do we give a damn怎样翻译 有一首外国歌曲，是宣传保护地球的吧，它的一句歌词翻译成中文是...
earth song\u6b4c\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u6587What about sunrise \u65e5\u51fa\u5462
What about rain \u96e8\u5462
What about all the things \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said we were to gain... \u6211\u4eec\u4f1a\u5f97\u5230\u7684\u4e00\u5207\u5462......
What about killing fields \u571f\u5730\u5728\u51cf\u5c11\u5462
Is there a time \u6709\u6ca1\u6709\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019
what about the things \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said was yours and mine... \u5c5e\u4e8e\u4f60\u548c\u6211\u7684\u4e00\u5207\u5462......
Did you ever stop to notice \u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u5fd8\u4e86
All the blood we've shed before \u6211\u4eec\u66fe\u6325\u6d12\u4e0b\u7684\u8840\u6c57
Did you ever stop to notice \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u770b\u5230
The crying Earth the weeping shores? \u5730\u7403\u5728\u6d41\u6cea\u6d77\u5cb8\u5728\u54ed\u6ce3
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a--------
What have we done to the world \u6211\u4eec\u5bf9\u4e16\u754c\u505a\u9519\u4e86\u4ec0\u4e48
Look what we've done \u770b\u770b\u6211\u4eec\u505a\u9519\u4e86\u4ec0\u4e48\u5427
What about all the peace \u8fd8\u6709\u4f60\u5411\u72ec\u5b50\u8bb8\u8bfa\u8fc7\u7684
That you pledge your only son... \u4e00\u5207\u548c\u5e73\u5462
What about flowering fields \u9c9c\u82b1\u904d\u5e03\u7684\u7530\u91ce\u5462
Is there a time \u6709\u6ca1\u6709\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019
What about all the dreams \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said was yours and mine... \u5c5e\u4e8e\u4f60\u548c\u6211\u7684\u6240\u6709\u68a6\u60f3\u5462
Did you ever stop to notice \u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u5fd8\u4e86
All the children dead from war \u6218\u4e89\u4e2d\u6b7b\u53bb\u7684\u90a3\u4e9b\u5b69\u5b50
Did you ever stop to notice \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u770b\u5230
The crying Earth the weeping shores? \u5730\u7403\u5728\u6d41\u6cea\u6d77\u5cb8\u5728\u54ed\u6ce3
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a-----------
I used to dream \u6211\u66fe\u7ecf\u68a6\u60f3
I used to glance beyond the stars \u6211\u66fe\u7ecf\u9065\u671b\u7fa4\u661f\u4e4b\u4e0a
Now I don't know where we are \u5982\u4eca\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8eab\u5728\u4f55\u65b9Althouge I know we've drifted for \u5c3d\u7ba1\u6211\u660e\u767d\u6211\u4eec\u6f02\u6cca\u4e86\u592a\u8fdc
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a-----------
Hey,what about yesterday (what about us) \u563f,\u6628\u5929\u5462(\u6211\u4eec\u5462)
What about the seas (what about us) \u6d77\u6d0b\u5462
The heavens are falling down (what about us) \u5929\u5802\u8dcc\u843d
I can't even breathe (what about us) \u6211\u4e0d\u80fd\u547c\u5438
What about the bleeding Earth (what about us) \u6d41\u8840\u7684\u5730\u7403\u5462
Can't we feel its wounds (what about us) \u6211\u4eec\u96be\u9053\u4e0d\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5b83\u7684\u4f24\u75d5
What about nature'worth (ooo,ooo) \u5b9d\u8d35\u7684\u81ea\u7136\u5462
It's our planet's womb (what about us) \u90a3\u662f\u6211\u4eec\u5730\u7403\u7684\u5b55\u80b2\u5730
What about animals (what about us) \u52a8\u7269\u5462
We've turned kingdoms to dust (what about us) \u6211\u4eec\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u738b\u56fd\u5316\u4e3a\u7070\u70ec
What about elephants (what about us) \u5927\u8c61\u5462
Have we lost their trust (what about us) \u6211\u4eec\u662f\u4e0d\u662f\u5df2\u5931\u53bb\u5b83\u4eec\u7684\u4fe1\u4efb
What about crying whales (what about us) \u9cb8\u9c7c\u5462
We're ravaging the seas (what about us) \u6211\u4eec\u6c61\u67d3\u4e86\u6d77\u6d0b
What about forest trails (ooo,ooo) \u68ee\u6797\u5c0f\u5f84\u5462
Burnt despite our please (what about us) \u7ed9\u6211\u4eec\u8fdd\u5fc3\u7684\u70e7\u6bc1\u4e86
What about the holy land (what about us) \u795e\u5723\u7684\u571f\u5730\u5462
Tron apart by creed (what about us) \u88ab\u56db\u5206\u4e94\u88c2\u4e86
What about the common man (what about us) \u666e\u901a\u4eba\u5462
Can't we set him free (what about us) \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ed9\u4e88\u4ed6\u81ea\u7531\u5417
What about children dying (what about us) \u5944\u5944\u4e00\u606f\u7684\u5b69\u5b50\u5462
Can't you hear them cry (what about us) \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u542c\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u54ed\u58f0
Where did we go wrong (ooo,ooo) \u6211\u4eec\u8d70\u9519\u4e86\u4f55\u65b9
Someone tell me why (what about us) \u6709\u6ca1\u6709\u4eba\u544a\u8bc9\u6211\u539f\u56e0
What about babies (what about us) \u5a74\u513f\u5462
What about the days (what about us) \u5c81\u6708\u5462
What about all their joy (what about us) \u4ed6\u4eec\u6240\u6709\u7684\u6b22\u4e50\u5462
What about the man (what about us) \u4eba\u7c7b\u5462
What about the crying man (what about us) \u54ed\u558a\u7684\u4eba\u4eec\u5462
What about Abraham (what about us) \u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u5462
What about death again (ooo,ooo) \u518d\u95ee\u4e00\u6b21,\u6b7b\u4ea1\u5462
Do we give a damn \u6211\u4eec\u6709\u6ca1\u6709\u6ce8\u610f
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a----------
\u8fc8\u514b\u5c14.\u6770\u514b\u900a\u7684\u5730\u7403\u4e4b\u6b4c
Earth Song \u5730\u7403\u4e4b\u6b4c
\u6f14\u5531\uff1aMichael Jackson
What about sunrise \u65e5\u51fa\u5462
What about rain \u96e8\u5462
What about all the things \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said we were to gain... \u6211\u4eec\u4f1a\u5f97\u5230\u7684\u4e00\u5207\u5462......
What about killing fields \u571f\u5730\u5728\u51cf\u5c11\u5462
Is there a time \u6709\u6ca1\u6709\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019
what about the things \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said was yours and mine... \u5c5e\u4e8e\u4f60\u548c\u6211\u7684\u4e00\u5207\u5462......
Did you ever stop to notice \u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u5fd8\u4e86
All the blood we've shed before \u6211\u4eec\u66fe\u6325\u6d12\u4e0b\u7684\u8840\u6c57
Did you ever stop to notice \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u770b\u5230
The crying Earth the weeping shores? \u5730\u7403\u5728\u6d41\u6cea\u6d77\u5cb8\u5728\u54ed\u6ce3
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a--------
What have we done to the world \u6211\u4eec\u5bf9\u4e16\u754c\u505a\u9519\u4e86\u4ec0\u4e48
Look what we've done \u770b\u770b\u6211\u4eec\u505a\u9519\u4e86\u4ec0\u4e48\u5427
What about all the peace \u8fd8\u6709\u4f60\u5411\u72ec\u5b50\u8bb8\u8bfa\u8fc7\u7684
That you pledge your only son... \u4e00\u5207\u548c\u5e73\u5462
What about flowering fields \u9c9c\u82b1\u904d\u5e03\u7684\u7530\u91ce\u5462
Is there a time \u6709\u6ca1\u6709\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019
What about all the dreams \u8fd8\u6709\u4f60\u8bf4\u8fc7
That you said was yours and mine... \u5c5e\u4e8e\u4f60\u548c\u6211\u7684\u6240\u6709\u68a6\u60f3\u5462
Did you ever stop to notice \u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u5fd8\u4e86
All the children dead from war \u6218\u4e89\u4e2d\u6b7b\u53bb\u7684\u90a3\u4e9b\u5b69\u5b50
Did you ever stop to notice \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u770b\u5230
The crying Earth the weeping shores? \u5730\u7403\u5728\u6d41\u6cea\u6d77\u5cb8\u5728\u54ed\u6ce3
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a-----------
I used to dream \u6211\u66fe\u7ecf\u68a6\u60f3
I used to glance beyond the stars \u6211\u66fe\u7ecf\u9065\u671b\u7fa4\u661f\u4e4b\u4e0a
Now I don't know where we are \u5982\u4eca\u4e0d\u77e5\u6211\u4eec\u8eab\u5728\u4f55\u65b9Althouge I know we've drifted for \u5c3d\u7ba1\u6211\u660e\u767d\u6211\u4eec\u6f02\u6cca\u4e86\u592a\u8fdc
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a-----------
Hey,what about yesterday (what about us) \u563f,\u6628\u5929\u5462(\u6211\u4eec\u5462)
What about the seas (what about us) \u6d77\u6d0b\u5462
The heavens are falling down (what about us) \u5929\u5802\u8dcc\u843d
I can't even breathe (what about us) \u6211\u4e0d\u80fd\u547c\u5438
What about the bleeding Earth (what about us) \u6d41\u8840\u7684\u5730\u7403\u5462
Can't we feel its wounds (what about us) \u6211\u4eec\u96be\u9053\u4e0d\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u5b83\u7684\u4f24\u75d5
What about nature'worth (ooo,ooo) \u5b9d\u8d35\u7684\u81ea\u7136\u5462
It's our planet's womb (what about us) \u90a3\u662f\u6211\u4eec\u5730\u7403\u7684\u5b55\u80b2\u5730
What about animals (what about us) \u52a8\u7269\u5462
We've turned kingdoms to dust (what about us) \u6211\u4eec\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u738b\u56fd\u5316\u4e3a\u7070\u70ec
What about elephants (what about us) \u5927\u8c61\u5462
Have we lost their trust (what about us) \u6211\u4eec\u662f\u4e0d\u662f\u5df2\u5931\u53bb\u5b83\u4eec\u7684\u4fe1\u4efb
What about crying whales (what about us) \u9cb8\u9c7c\u5462
We're ravaging the seas (what about us) \u6211\u4eec\u6c61\u67d3\u4e86\u6d77\u6d0b
What about forest trails (ooo,ooo) \u68ee\u6797\u5c0f\u5f84\u5462
Burnt despite our please (what about us) \u7ed9\u6211\u4eec\u8fdd\u5fc3\u7684\u70e7\u6bc1\u4e86
What about the holy land (what about us) \u795e\u5723\u7684\u571f\u5730\u5462
Tron apart by creed (what about us) \u88ab\u56db\u5206\u4e94\u88c2\u4e86
What about the common man (what about us) \u666e\u901a\u4eba\u5462
Can't we set him free (what about us) \u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ed9\u4e88\u4ed6\u81ea\u7531\u5417
What about children dying (what about us) \u5944\u5944\u4e00\u606f\u7684\u5b69\u5b50\u5462
Can't you hear them cry (what about us) \u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u542c\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u54ed\u58f0
Where did we go wrong (ooo,ooo) \u6211\u4eec\u8d70\u9519\u4e86\u4f55\u65b9
Someone tell me why (what about us) \u6709\u6ca1\u6709\u4eba\u544a\u8bc9\u6211\u539f\u56e0
What about babies (what about us) \u5a74\u513f\u5462
What about the days (what about us) \u5c81\u6708\u5462
What about all their joy (what about us) \u4ed6\u4eec\u6240\u6709\u7684\u6b22\u4e50\u5462
What about the man (what about us) \u4eba\u7c7b\u5462
What about the crying man (what about us) \u54ed\u558a\u7684\u4eba\u4eec\u5462
What about Abraham (what about us) \u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u5462
What about death again (ooo,ooo) \u518d\u95ee\u4e00\u6b21,\u6b7b\u4ea1\u5462
Do we give a damn \u6211\u4eec\u6709\u6ca1\u6709\u6ce8\u610f
Aaaaaaaah Aaaaaaaaah \u554a----------
\u8bf4\u5b9e\u5728\u7684\uff0c\u6797\u59b2\u8ddf\u5b9b\u59b2\u7684\u58f0\u97f3\u5531\u8fd9\u9996\u6b4c\u633a\u597d\u542c\u7684\uff0c\u4f46\u4e24\u4e2a\u5c0f\u7cbe\u7075\u6bd5\u7adf\u4e0d\u4e13\u4e1a\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u6709\u9ad8\u4eba\u6307\u70b9\u4e00\u4e0b\u7684\u8bdd\uff0c\u7edd\u5bf9\u662f\u7ecf\u5178
\u697c\u4e3b\u522b\u5fd8\u4e86\u7ed9\u5206
----- I don't give a damn!是美国人的口头禅，damn在这里主要起强调语气的作用，表达说话人不满、生气，或无所谓的感情。
do we give a damn
我们给一个该死的
do we give a damn
我们不在乎吗？ 我们不关心吗？
我们才不在乎
我们才不在乎
扩展阅读：xbox series x ... popularity of green food ... do we need ... the thanks we give ... pantone色卡官网入口 ... we should give to our ... never gonna give you up ... we give presents ... give me some chicken ...
