外国人到中国入住酒店,该怎么用英文跟他们对话 入住酒店英语对话

\u5916\u56fd\u4eba\u5230\u4e2d\u56fd\u5165\u4f4f\u9152\u5e97\uff0c\u8be5\u600e\u4e48\u7528\u82f1\u6587\u8ddf\u4ed6

I've booked a room for you in ** hotel.
Let's drive to the hotel then.
The bellboy will take you to your room. Have a good rest.
Enjoy your night.

Guest: Hello, I\u2019d like to check in please. \u4f60\u597d\uff0c\u6211\u60f3\u5165\u4f4f\u8d35\u9152\u5e97\u3002
Hotel staff: Certainly. Can I have the name please? \u5f53\u7136\u53ef\u4ee5\uff0c\u80fd\u628a\u59d3\u540d\u7ed9\u6211\u5417\uff1f
Guest: Mr Harold Smith. Harold Smith\u5148\u751f\u3002
Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?\u597d\u7684\uff0c\u60a8\u662f\u660e\u5929\u9000\u623f\u5417\uff1f
Guest: Yes, I am. That\u2019s right. \u662f\u7684\u6ca1\u9519\uff0c\u662f\u660e\u5929\u9000\u623f\u3002
Hotel staff: Will you need a wake up call, sir? \u5148\u751f\u60a8\u9700\u8981\u5524\u9192\u670d\u52a1\u5417\uff1f
Guest: Yes please. At 6.30am. \u662f\u7684\uff0c\u8bf7\u5728\u65e9\u4e0a6.30\u5524\u9192\u6211\u3002
Hotel staff: Ok then, your room is 502 on the fifth floor. Breakfast is served between 6.30am and 9am. Enjoy your stay.\u597d\u7684\u3002\u60a8\u7684\u623f\u95f4\u53f7\u7801\u662f\u4e94\u5c42\u7684502\u623f\u95f4\u3002\u65e9\u9910\u662f\u65e9\u66686.30\u52309\u70b9\u3002\u795d\u60a8\u5165\u4f4f\u6109\u5feb\u3002
Guest: Thank you.\u8c22\u8c22\u4f60\u3002

由于我也不知道你是不是酒店的收银前台,先给两个情景对话吧,一般来说住酒店有两种情况,一是有预定酒店的,一个是没有预定的,希望对你有帮助哦!

R是reception desk (饭店、旅馆的)接待处;服务台; 前台
G是guest客人

对话一:客人到酒店入住,前台接待询问他是否有预订,客人回答有预定,酒店于是安排其填写登记表,并且入住。请看下面的酒店英语情景对话。

R:Good afternoon.Welcome to the XX Hotel.May I help you,sir?
下午好。欢迎来到XX饭店。先生需要我帮忙吗?

G:Yes.I'd like to check in,please.
是的,我想登记入住。

R:Certainly,sir.May I have your name,please?
好的,先生请告诉我你的姓名?

G:Yes,it's Charlie White.
查理怀特

R:Do you have a reservation with us,sir?
先生,有向我们预订吗?

G:Yes,for tonight.
是的,今晚

R:Just a moment,please.I'll check our reservation record...Thank you for waiting,sir.Your reservation is for a single room for three nights.Could you fill in the registration form,please?
请等一下。我查一下我们的预定记录。。。让您久等了。先生,你预定的是一个单人间,住3晚。请您填写登记表,好吗?

G:Sure.
好的

R:May I confirm your departure date?
我想确认你的离开日期

G:Yes,I should be leaving on the 8th.
恩,我应该在8号离开

R:How would you like to make payment?
请问你想怎么付款?

G:By Visa Card.


R:May I take a print of the card,please?Thank you,sir.Your room is 888 on the 8th Floor.Just a moment please.A bellman will show you to your room.I hope you will enjoy your stay here.
我能刷卡了吗?谢谢。你的房间在8楼888号。请稍等片刻。阿贝尔的人会告诉你你的房间,希望你能在这里过得愉快。

对话二:没有预定就到酒店入住的客人,酒店会询问来宾是否有预订过酒店。请看下面的酒店英语口语对话。

R:Good afternoon,Sir and Madam.May I help you?
下午好,先生夫人,需要我帮忙吗?

G:Good afternoon,I'm Jack Wilson.My wife and I have just arrived.We'd like to have a room at your hotel for tonight.
下午好,我是杰克威尔逊。我和我的妻子刚刚抵达我们需要今晚在旅店住一晚

R:Welcome to our hotel.Have you made any reservations?
欢迎来到我们旅馆,你有预约吗?

G:I'm afraid not.Could you arrange a twin-bed room with a bath for us?
恐怕没有。你能安排一个可以洗澡的双人床房间吗?

R:Wait a moment,please...Oh,Room 1111 is available,which commands a good view of Huangpu River.
请等一下。。。哦,可以用1111室,它临黄浦江的景色 。

G:Great,l'll take it.How much do you charge?
太好了,我定了,多少钱?

R:RMB 720 Yuan
720元

G:OK
好的

R:Please show me your passports and fill in this registration form.
请让我看看你的护照,并填写登记表。

G:I'll take care of it.
我会搞定的。

R:Thank you.Would you please pay RMB 1500 Yuan as deposit?
谢谢您。需要付1500元。

G:Here you are
给你

R:Thanks.This is the receipt,key and the room card to Room 1111.The bellman will show you up with your baggage.I hope you'll enjoy your stay with us.
谢谢您。这是收据,这是1111房间的钥匙和房卡。侍者将带您和您的行李去你的房间。我希望您能在这里过得愉快。

G:That's very kind of you.
谢谢。

欢迎,问好,询问是否有预约,告知房源情况,提供房卡指明方向/无房请至哪里等待之类的
Welcome to xxx hotel, how are you, do you have a reservation, room is available or not, elevator is over there/please have a s rest in lounge and we will inform you when room is ready

他们问什么,你就答什么就好了。

  • 澶栧浗浜姘镐箙灞呯暀韬唤璇閰掑簵鎬庝箞鐧昏
    绛旓細鎸夌収姘镐箙灞呯暀璇佽韩浠借瘉濉啓銆備腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗澶栧浗浜烘案涔呭眳鐣欒韩浠借瘉鏄案涔呭眳鐣澶栧浗浜哄湪涓浗澧冨唴鐨勮韩浠借瘉鏄庯紝鏄案涔呭眳鐣欏鍥戒汉浜彈鍦ㄥ崕璧勬牸寰呴亣鐨勬湁褰㈠嚟璇併傝韬唤璇佸弬鐓х浜屼唬灞呮皯韬唤璇佹爣鍑嗚璁″埗浣滐紝鍐呭祵闈炴帴瑙﹀紡闆嗘垚鐢佃矾鑺墖銆傝瘉浠剁櫥璁伴」鐩寘鎷細鎸佽瘉浜哄鍚嶃佹у埆銆佸嚭鐢熸棩鏈熴佸浗绫嶃佹湁鏁堟湡闄愬拰璇佷欢鍙风爜绛夈
  • 澶栧浗浜鎶ょ収鍙互鍦ㄤ腑鍥戒綇瀹鹃鍢?
    绛旓細绗洓绔 浣忓鐧昏 绗簩鍗佷節鏉°澶栧浗浜哄湪瀹鹃銆侀キ搴椼佹梾搴椼佹嫑寰呮墍銆佸鏍$瓑浼佷笟銆佷簨涓氬崟浣嶆垨鑰呮満鍏炽佸洟浣撳強鍏朵粬涓浗鏈烘瀯鍐呬綇瀹匡紝搴斿綋鍑虹ず鏈夋晥鎶ょ収鎴栬呭眳鐣欒瘉浠讹紝骞跺~鍐欎复鏃朵綇瀹跨櫥璁拌〃銆傚湪闈炲紑鏀惧湴鍖轰綇瀹胯繕瑕佸嚭绀烘梾琛岃瘉銆傜涓夊崄鏉°澶栧浗浜哄湪涓浗灞呮皯瀹朵腑浣忓锛屽湪鍩庨晣鐨勶紝椤讳簬鎶佃揪鍚24灏忔椂鍐咃紝鐢辩暀瀹夸汉鎴栬呮湰浜...
  • 鏉ュ埌涓浗鐨澶栧浗浜24灏忔椂涔嬪唴闇瑕佸埌鍏畨灞鍔炵悊浠涔堟墜缁悧
    绛旓細1銆佸鍥戒汉鍦瀹鹃銆侀キ搴椼佹梾搴椼佹嫑寰呮墍銆佸鏍$瓑浼佷笟銆佷簨涓氬崟浣嶆垨鑰呮満鍏炽佸洟浣撳強鍏朵粬涓浗鏈烘瀯鍐呬綇瀹跨殑锛屽簲褰撳嚭绀烘湁鏁堟姢鐓ф垨鑰呭眳鐣欒瘉浠讹紝骞跺~鍐欎复鏃朵綇瀹跨櫥璁拌〃锛堝湪闈炲紑鏀惧湴鍖轰綇瀹胯鍑虹ず鏃呰璇侊級銆2銆澶栧浗浜哄湪涓浗灞呮皯瀹朵腑浣忓锛屽湪鍩庨晣鐨勶紝椤讳簬鎶佃揪鍚24灏忔椂鍐咃紝鐢辩暀瀹夸汉鎴栬呮湰浜烘寔浣忓浜虹殑鎶ょ収銆佽瘉浠跺拰鐣欏浜虹殑...
  • 澶栧浗瀹㈡埛鍏ヤ綇閰掑簵
    绛旓細鈯欙箯鈯檅姹锛屽簲璇闂綘浠佹澘鍚濡傛灉浣犱滑鑰佹澘娌¤浠樿处鐨勪簨鍎垮綋鐒舵槸浠栦滑鑷繁浠樿处~杩欎釜浣犱笉鐢ㄤ笉濂芥剰鎬潂澶栧浗浜烘潵涓浗浣忛厭搴澶у鏁伴兘鏄嚜浠樼殑锛屼粬浠嚭宸兘鏄湁鍟嗘梾琛ヨ创鐨剘浣犲府浠栦滑璁㈠ソ鎴垮氨鍙互浜唦娌″叧绯荤殑~澶栧浗浜哄拰涓浗浜轰笉涓鏍穨浠栦滑鐪嬫潵寰堟甯竳...
  • 澶栧浗浜哄湪涓浗浣忓棣闇瑕佹敞鎰忕偣浠涔?
    绛旓細娌″叧绯.浣鍦ㄥ棣鐧昏浣犵殑璧勬枡灏卞彲浠ヤ簡.瀹鹃杩樼閭d箞澶氬晩?鐧昏浜嗕互鍚庤澶嶅嵃浣犵殑PASSPORT鍜孷ISA.浣犺濂冲弸鍒拰浣犱竴璧.鐒跺悗浣犳埧闂村彿鎷垮埌浜嗗彂淇℃伅璁╁ス涓婂幓灏卞ソ浜嗗搱.娌¢棶棰樼殑.鏈濂芥槸寮涓涓湁涓寮犲ぇ搴婄殑鎴块棿..鍒紑鏍囬棿..杩欐牱鎵嶆病浜烘鐤.鍢垮樋.鎴戞槰澶╁垰瀹夋帓浜嗕竴涓編鍥界殑鏈嬪弸浣涓.娌¢棶棰樻斁蹇冨惂....
  • 澶栧浗浜烘潵涓浗鏃呮父蹇呴』浣忔秹澶閰掑簵鍚?涓嶆槸闅忎究鍝釜閰掑簵閮借兘浣鐨勫悧??_鐧...
    绛旓細澶栧浗浜烘潵閰掑簵鍏ヤ綇鏃犻渶浣忓湪娑夊閰掑簵锛鍙鍑虹ず涓浗澶ч檰璁ゅ彲鍏ュ鐨勬湁鏁堣瘉浠堕兘鑳藉姙鐞嗕綇瀹裤傚鍥戒汉鍦ㄥ棣嗐侀キ搴椼佹梾搴椼佹嫑寰呮墍銆佸鏍$瓑浼佷笟銆佷簨涓氬崟浣嶆垨鑰呮満鍏炽佸洟浣撳強鍏朵粬涓浗鏈烘瀯鍐呬綇瀹匡紝搴斿綋鍑虹ず鏈夋晥鎶ょ収鎴栬呭眳鐣欒瘉浠讹紝骞跺~鍐欏埗涓存椂浣忓鐧昏琛ㄣ傚湪闈炲紑鏀惧湴鍖轰綇瀹胯繕瑕佸嚭绀烘梾琛岃瘉銆澶栧浗浜哄湪涓浗灞呮皯瀹朵腑浣忓锛屽湪鍩庨晣...
  • 鍗板害鎶ょ収鍏ヤ綇涓浗閰掑簵鎬庝箞鐧昏涓婄數鑴
    绛旓細澶栧浗浜哄湪鍩庨晣鍒拌揪24灏忔椂鍐呯敱鐣欏浜哄拰澶栧浗浜轰竴閬撴彁渚涙姢鐓с佽瘉浠跺強浣犵殑鎴峰彛绨垮埌褰撳湴鍏畨鏈哄叧鐢虫姤銆傚閰掑簵涓烘秹澶閰掑簵锛搴旀湁鐩稿簲鎶ラ佺▼搴忋傚湪鍏ュ叧鏃跺彲鑳藉氨鏈夊憡鐭ワ紝濉啓涓存椂浣忓鐧昏琛ㄣ傚湪鍐滄潙灞呬綇闇瑕72灏忔椂鍚戝綋鍦版淳鍑烘墍鎴栬呮埛绫嶅叕瀹ょ敵鎶ャ備絾鏄竴瀹氳鎻愪緵浠栨湁鏁堢殑鎶ょ収鍜岄氳璇佸埌褰撳湴鍏畨鏈哄叧銆
  • 澶栧浗浜烘潵涓浗鏃呮父鐢佃剳鎬庝箞鐢
    绛旓細濡傛灉澶栧浗浜烘潵鍒颁腑鍥鏃呮父锛岄渶瑕浣跨敤鐢佃剳锛屽彲浠ラ噰鍙栦互涓嬪嚑绉嶆柟娉曪細1. 绉熻祦绉诲姩WIFI銆傚彲浠ュ湪鏈哄満鎴栬呭綋鍦扮殑鐢靛瓙璁惧搴楃鍒扮Щ鍔╓IFI锛屽府鍔╄繛鎺ュ埌浜掕仈缃戙2. 寮閫氬浗闄呮极娓搞傚彲浠ュ湪涓浗鍑哄彂鍓嶏紝鍦ㄤ腑鍥界Щ鍔ㄨ惀涓氬巺璐拱鍥介檯婕父鏈嶅姟锛岃繖鏍峰湪鍥藉灏卞彲浠ヤ娇鐢ㄦ祦閲忎笂缃戙3. 璐拱褰撳湴鐢佃瘽鍗°傚湪褰撳湴鍙互璐拱鐢佃瘽鍗★紝鏍规嵁鎸囩ず...
  • 澶栧浗浜烘潵鍒颁腑鍥鍒版淳鍑烘墍鐧昏
    绛旓細鍒嗘瀽濡備笅锛氭墍鏈澶栧浗浜哄湪涓浗鍋滅暀24灏忔椂浠ヤ笂閮借鍦ㄥ綋鍦版淳鍑烘墍鐧昏銆傚懆鏈拰娉曞畾鑺傚亣鏃ワ紝鍏畨鏈哄叧閮戒細鏈夋皯璀﹀肩彮澶囧嫟銆傛寜鐓с婁腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗澶栧浗浜哄叆澧冨嚭澧冪鐞嗘硶銆嬪強鍏躲婂疄鏂界粏鍒欍嬩腑鎵瑙勫畾鐨勨滃澶栦汉鍛樹綇瀹跨櫥璁扳濇湁浠ヤ笅鍑犵偣锛1銆佸澶栦汉鍛樺湪瀹鹃銆侀キ搴椼佹梾搴椼閰掑簵寮忓叕瀵撳唴浣忓锛屽簲褰撳嚭绀烘湁鏁堟姢鐓ф垨鑰呭眳鐣欒瘉浠讹紝骞...
  • 澶栧浗浜哄埌涓浗鏃呮父浣忓闇瑕佺櫥璁?
    绛旓細鏍规嵁銆婁腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鍑哄叆澧冪鐞嗘硶銆嬬涓夊崄涔濇潯銆澶栧浗浜哄湪涓浗澧冨唴鏃呴浣忓鐨锛屾梾棣搴斿綋鎸夌収鏃呴涓氭不瀹夌鐞嗙殑鏈夊叧瑙勫畾涓哄叾鍔炵悊浣忓鐧昏锛屽苟鍚戞墍鍦ㄥ湴鍏畨鏈哄叧鎶ラ佸鍥戒汉浣忓鐧昏淇℃伅銆傚鍥戒汉鍦ㄦ梾棣嗕互澶栫殑鍏朵粬浣忔墍灞呬綇鎴栬呬綇瀹跨殑锛屽簲褰撳湪鍏ヤ綇鍚24灏忔椂鍐呯敱鏈汉鎴栬呯暀瀹夸汉锛屽悜灞呬綇鍦扮殑鍏畨鏈哄叧鍔炵悊鐧昏銆
  • 扩展阅读:港澳通行证酒店录入 ... 外宾入住酒店如何登记 ... 什么酒店允许外国人住 ... 外国人住宿酒店要求 ... 民宿能接待外国人吗 ... 酒店接待外国人的规定 ... 外国人住宿登记流程图 ... 外国人可以入住民宿吗 ... 外国人入住酒店宾馆住宿登记步骤 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网