美国版花木兰英文经典片段 花木兰英文经典台词
\u8dea\u6c42 \u82b1\u6728\u5170\u82f1\u6587\u914d\u97f3\u7247\u6bb5\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\uff01\u6211\u6655\uff0c\u8fd9\u65f6\u95f4\u4e5f\u592a\u7d27\u4e86\u5427\uff0c\u53ea\u6709\u4e00\u5929\u65f6\u95f4\u554a\uff01\u597d\u676f\u5177\u54e6\u4f69\u670d\u4f60\u4eec\u54c8
\u6211\u4e0d\u662f\u6709\u7ecf\u9a8c\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u6211\u7684\u82f1\u8bed\u4e5f\u662f\u4e00\u822c\u822c\u7684\uff0c\u6211\u53ea\u80fd\u4ece\u65c1\u89c2\u8005\u7684\u89d2\u5ea6\u5e2e\u4f60\u4eec\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5e2e\u4e0a\u4e5f\u522b\u602a\u6211\u54e6\u2026\u2026
\u6211\u611f\u89c9\u53ea\u8981\u4f60\u4eec\u7528\u5fc3\u505a\u7684\u8bdd\uff0c\u9009\u62e9\u90a3\u4e00\u6bb5\u90fd\u662f\u5dee\u4e0d\u591a\u7684\uff0c\u6211\u5efa\u8bae\u9009\u62e9\u6218\u6597\u65f6\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u6700\u597d\u80cc\u666f\u97f3\u5f88\u54cd\uff0c\u90a3\u6837\u8bc4\u59d4\u5c31\u6709\u4e9b\u9519\u542c\u4e0d\u51fa\u6765\u3002\u914d\u97f3\u65f6\u8981\u6709\u611f\u60c5\uff0c\u6700\u597d\u662f\u8bed\u901f\u8f83\u6162\u7684\uff0c\u6211\u5728\u8fd9\u91cc\u5148\u9884\u795d\u4f60\uff0c\u6bd4\u8d5b\u6210\u529f\uff01\uff01\uff01
\u4eca\u5929\u6211\u60f3\u5206\u4eab\u4e00\u4e2a\u201c\u82b1\u6728\u5170\u201d\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u7f8e\u5f0f\u77ed\u8bed\uff0csit on the right hand\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u662f\u5750\u5728\u53f3\u624b\u4e0a\uff1f\u624b\u4e0d\u75bc\u5417\uff1f\u539f\u6765\u5b83\u771f\u6b63\u7684\u610f\u601d\u662f\u88ab\u8ba4\u4e3a\u5f3a\u5927\u800c\u7279\u522b\u3002
《花木兰》是华特·迪士尼影片公司出品的真人版剧情电影，由妮基·卡罗执导、刘亦菲、甄子丹领衔主演，巩俐、李连杰特别出演，李截、安柚鑫主演，于2020年9月11日在中国内地上映，因新冠疫情影响部分国家/地区上线迪士尼+付费观看。
该片根据迪士尼1998年出品的同名动画片改编，讲述了花木兰女扮男装，代父从军、勇战柔然的故事。
剧情介绍：
中国的皇帝颁布法令，要求每家出一名男子服兵役，抵御北方侵略者。作为一名受人尊敬的战士的长女，花木兰（刘亦菲饰）站出来替生病的父亲应征入伍。
她女扮男装、化名为花军，经历了种种考验，同时必须利用内在的力量，接纳自己真正的潜能。这是一场史诗般的旅程，让木兰蜕变为一名受人尊敬的战士，也赢得来自国家与骄傲的父亲的尊重。
Mulan: Father, you can't go
Fa Zhou: Mulan!
Mulan: Please sir, my father has already fought bravely--
Chi Fu: Silence! You would do well to teach your daughter to hold her tongue
in a man's presence.
Fa Zhou: Mulan, you dishonor me.
Chi Fu: Report tomorrow at the WuShu camp.
Fa Zhou: Yes, sir.
Chi Fu: The Chu family. The Wen family.
The Chang family. The...
Mulan: You shouldn't have to go.
Fa Li: Mulan!
Mulan: There are plenty of young men to fight for China.
Fa Zhou: It is an honor to protect my country and my family.
Mulan: So you'll die for honor!
Fa Zhou: I will DIE doing what's right.
Mulan: But if you--
Fa Zhou: I know my place, it is time you learned yours.
Grandma Fa: Mulan is gone.
Fa Zhou: What? It can't be. Mulan! No.
Fa Li: You must go after her. She could be killed!
Fa Zhou: If I reveal her, she will be. [Fa Zhou embraces Fa Li]
Grandma Fa: Ancestors, hear our prayer: Watch over Mulan.
First Ancestor: Mushu, awaken!
Mushu: I live! So tell me what mortal needs my protection Great Ancestor. You just say the
word and I'm there.
First Ancestor: Mushu!
Mushu: Hey, let me say something. Anybody who is foolish enough to threaten
our family, vengeance will be MINE. Hrrrrr.
First Ancestor: Mushu! These are the family guardians.
They...
Mushu [dejectedly]: Protect the family.
First Ancestor: And you, oh demoted one.
Mushu: I...ring the gong.
First Ancestor: That's right, now, wake up the ancestors.
Mushu: One family reunion coming right up. Okay people,
people look alive, lets go! C'mon get up. Let's move it, rise and shine.
You're way past the beauty sleep thing now trust me!
Ancestor 1: I knew it, I knew it. That Mulan was a trouble maker from the start.
Ancestor 3: Don't look at me, she gets it from your side of the family.
Ancestor 2: She's just trying to help her father.
Ancestor 4: But, if she is discovered, Fa Zhou will be forever shamed.
Dishonor will come to the family. Traditional values will disintegrate.
Ancestor 5: Not to mention they'll lose the farm.
Ancestor 1: My children never caused such trouble. They all became
acupuncturists.
Ancestor 3: Well, We can't all be acupuncturists.
Ancestor 6: No, your great granddaughter had to be cross-dresser!
Ancestor 7: Let a guardian bring her back.
Ancestor 8: Yeah, awaken the most cunning.
Ancestor 4: No, the swiftest.
Ancestor 9: No, send the wisest.
First Ancestor: Silence! We must send the most powerful of all
Mushu: Ho, ho, heh, heh. Okay,okay, I get the drift, I'll go. You all don't think I can do it.
Watch this here. Ah, ha, Jump back, I'm prettyhot huh.
Don't make me have to singe nobody to prove no point.
绛旓細Disney turned East seeking inspiration and found it in Mulan, a thoughtful coming-of-age adventure story about a brave and clever daughter risking her life to save her ailing father in Imperial China. Having fun with the comic possibilities of cross-dressing and gender confusions, thi...
绛旓細Once upon a time,therewas a girl called Hua Mulan.Since Mulan has no brothers,she has no choice but to join the army instead of her father.In the army, no one found she was a girl. She fought bravely.After the war, only when she returned to her hometown did her partners...
绛旓細鑺辨湪鍏拌嫳鏂鏁呬簨鍜岀炕璇戝涓嬶細鏁呬簨锛歄nce upon a time, there was a girl named Hua Mulan. Because there was no boy in the family, she had to join the army for her father. No one in the army found that she was a girl, and she fought very bravely. After the war, she returned...
绛旓細銆鑺辨湪鍏銆嬫槸鐢辫开澹凹鍏徃鍑哄搧鐨勭數鑴戝姩鐢荤數褰便傚墽涓姳鏈ㄥ叞涓嶅皯鐨勮瘽璇垚涓缁忓吀鍙拌瘝锛屽叾涓婅姳鏈ㄥ叞銆20鍙鑻辨枃鍙拌瘝濡備笅銆1.Theflowerthatbloomsinadversityisthemostrareandbeautifulofall.閫嗗涓唤鏀剧殑鑺辨湹锛屾墠鏄渶鐝嶈吹銆佹渶缇庝附鐨勩2.Topleaseyourfuturein-laws锛寉oumustdemonstrateasenseofdignityandrefinement.瑕...
绛旓細杩＋灏煎姩鐢荤増銆鑺辨湪鍏銆缁忓吀鍙拌瘝 1.The flower that blooms in adversity isthe most rare and beautiful of all.閫嗗涓唤鏀剧殑鑺辨湹锛屾墠鏄渶鐝嶈吹銆佹渶缇庝附鐨勩2.To please your future in-laws锛寉oumust demonstrate a sense of dignity and refinement.瑕佸彇鎮︿綘鏈潵鐨勫叕濠嗭紝浣犱竴瀹氳琛ㄧ幇鍑鸿皑鎱庛佸簞涓ャ...
绛旓細銆鑺辨湪鍏銆鑻辨枃褰辫瘎 the feeling after reading Mulan This morning,I sat on the chair near the window and listened to the birds ,reading this book鈥擬ulan .I have heard hundreds of times.I can say, she was with me throughout my childhood. But every time I pick up this book ,...
绛旓細鑺辨湪鍏 Present.鍦 Speaking without permission.涓嶈闅忎究寮鍙ｈ璇 Oops.Who spit in her bean curd?鍝硷紒鐏皵杩欎箞澶у共鍢涘憖锛烪uh. Hmm.Mmm. Too skinny.澶槮浜.Hmph! Not good for bearing sons.涓嶅鏄撶敓鍑哄効瀛 Recite the final admonition.濡囨湁鍥涘痉鐨勫唴瀹规槸浜涗粈涔堬紵Mm-hmm.鍡..Well?寮濮嬪惂锛
绛旓細1銆丮ulan was a folk woman in ancient times. She practiced riding since childhood, and became more proficient in riding when she grew up.鏈ㄥ叞鏄彜鏃跺欑殑涓鍚嶆皯闂村コ瀛愶紝濂逛粠灏忕粌涔犻獞椹紝骞撮緞闀垮ぇ鍚庡氨鏇村姞绮鹃氫簬楠戞湳浜嗐2銆乄hen Khan enlisted, Mulans fathers name was also on the list, and...
绛旓細鏈ㄥ叞锛氭垜鐨勭埗浜叉槸涓鍘汇傛垜鐨勫摜鍝ユ槸澶勾杞汇傛垜鑳藉仛浜涗粈涔堝憿锛熻矾浜虹敳涔欎笝涓侊細浠涔堝彲浠ワ紝濂规庝箞鍔炲憿锛熸湪鍏帮細鎴戣兘鍋氫簺浠涔堝憿锛熻姘旇锛氫綘鍙互鍘诲啗闃熶笉鏄綘鐨勭埗浜层傛湪鍏帮細鍙槸鎴戞槸濂冲瀛愩傚０闊筹細涓轰粈涔堜笉鍛紵浣犵湅鍍忎竴涓敺瀛愩傛湪鍏帮細瀵癸紒濂戒富鎰忥紒鎴戠湅涓嶅嚭涓轰粈涔堜竴涓コ瀛╀粛涓嶈兘绠楁槸涓涓＋鍏碉紝浠ヤ繚鍗...
绛旓細銆奟eflection銆嬫瓕鎵嬶細aguilera christina 涓撹緫锛歝hristina aguilera Look at me You may think you see Who I really am But you'll never know me Every day It's as if I play a part Now I see If I wear a mask I can fool the world But I cannot fool my heart Who is that girl...
