trust和believe的词性有什么区别吗？
1、词性：trust可以做动词和名词；believe只能做动词。
2、语义：二者都表示相信，但是trust语气更重，表示“深信不疑”。
3、释义：trust可以表示：托付，委托，托交， 委任；赊给，赊卖；依赖，依靠。believe可以表示：笃信宗教，有宗教信仰；记得，知道，想起来。
4、对象：trust表示相信某人的为人或能力; believe则表示相信某人所说的话或其人格的可靠性。
扩展资料
1、trust：
（1）n. (名词)
①trust的基本意思是“信任,信赖,相信”,指对某人或某物持有肯定的态度,也可指“信托,托管”,指将某物交由他人管理的方式,还可指对某人的“照管,关怀”,引申可指“职责”。trust还可音译为“托拉斯”。
②trust作“信任,信赖”解时,常与have, put或place等词搭配使用。
③trust还可作“享有(某人的)信任”解。
（2）v. (动词)
①trust的基本意思是“相信”,尤指对所钟爱的,至少是对所熟悉的人的为人和能力的信赖,也可指相信某事的真实性。这种相信的根据是本能、直观或经验,常可用于家教方面。trust还可表示绝对放心地依赖与信赖。
②trust用作及物动词时,后面可跟名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,也可接以that从句充当直接宾语的双宾语,还可接由动词不定式充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,后面常跟介词in或to。
③trust在复合句中可采用转移否定结构,即形式上否定的是主句的谓语动词,而意义上否定的是宾语从句的谓语动词。
2、believe：
①believe的基本意思是“相信”,指相信事物的真实性或相信某人说的话,引申可作“信赖”或“信仰”解。
②在口语里, believe还可作“想”“认为”解,表示和缓的、不太肯定的口气,相当于suppose,有时则仅仅表示客气,不愿说得太绝对。
③believe用作及物动词时,后面可跟名词、代词或that/wh-从句作宾语,也可接以that从句(表示将来)充当直接宾语的双宾语; 还可接以“(to be+) n./adj. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语(表示过去或现在)。用作不及物动词时,后面常跟介词in。
④believe是状态动词，通常不用于进行时态。
⑤在回答前面的问句时, believe须接so或not替代问句中肯定或否定的宾语。
⑥believe作思维活动的动词,常可用于转移否定句型,即句中的否定虽然出现在主句的主语动词之前,但否定的却是从句中的谓语、宾语或其他成分。
⑦believe的过去分词believed在句中常可用作表语,其后接动词不定式或that从句,意思为“据信…”,用于新闻报道中,以避免提及说话人。
⑧believe 等动词后面的复合宾语的第一部分如果不是名词或代词,而是从句、动词不定式短语或动名词短语,通常要用it来代替,把从句或短语放到句子后部去。
⑨在简略答语中一般不单独使用believe，而用I (don't) believe so.或I believe not。
绛旓細trust鍜宐elieve鐨鍖哄埆锛氣渢rust鍜宐elieve閮借〃绀虹浉淇,trust琛ㄧず鐩镐俊鏌愪汉鑰宐elieve鍒欒〃绀虹浉淇℃煇浜鸿鐨勮瘽銆1.trust鏈夊悕璇嶅拰鍔ㄨ瘝涓ょ璇嶆с2.trust琛ㄧず鐩镐俊鏌愪汉鐨勪负浜烘垨鑳藉姏锛屾瘮濡傜浉淇℃煇浜虹殑鍠勮壇銆佽瘹瀹炵瓑銆3.believe鍒欒〃绀虹浉淇℃煇浜烘墍璇寸殑璇濇垨鍏朵汉鏍肩殑鍙潬鎬э紝璁や负瀵规柟璇寸殑鏄簨瀹炴垨瀹炴儏锛屾墍浠ユ墠鐩镐俊銆備竴绔欏紡鍑哄浗鐣欏...
绛旓細believe鏄浉淇★紝鏄崟绾殑鎸囨煇涓娆＄浉淇°trust鏄淇′换,瀵规煇浜哄搧璐,涓轰汉,鑳藉姏绛夋柟闈㈢殑淇′换銆俠elieve,believe in ,trust 杩欎竴瀵璇嶈閮借〃绀衡滅浉淇′笉鐤戔濈殑鎰忔,浣嗚瘝鎰忔湁缁嗗井鐨勫尯鍒.銆Believe銆戣〃绀衡滅浉淇♀濄佲滀俊浠ヤ负鐪熲濓紙to accept as true锛変箣鎰,瀹冩槸鍙婄墿鍔ㄨ瘝,鍏跺悗鐩存帴璺熷璇.渚嬶細1銆丏o you believe ...
绛旓細entrust锛trust锛believe鐨鍖哄埆鏄:entrust 濮旀墭 姹夎瑙ｉ噴: 浣挎煇浜哄鍋氭煇浜涢噸瑕佺殑浜嬭礋鏈夎矗浠,鎴栬呮槸鐓ч【鏌愪汉.2.trust 鐩镐俊 姹夎瑙ｉ噴:鐩镐俊鏌愪汉鏄瘹瀹炵殑,涓嶄細鍋氬潖鐨,涓嶅ソ鐨勪簨鎯 3.believe 鐩镐俊 姹夎瑙ｉ噴:纭俊鏌愪簨鏄湡瀹炵殑,鐪熺悊.鐩镐俊鏌愪汉鎵璁茬殑鏄湡鐨 锛坋ntrust鏄换鍛界殑鎰忔濓紝鐩稿綋浜巃ppoint;trust...
绛旓細1銆乥elieve 鑻 [bɪ'liːv] 缇 [bɪ'liv]v. 淇′换锛涙枡鎯筹紱鐩镐俊锛涜涓虹湡瀹烇紱鎶(鏌愪簨)褰撶湡 2銆trust 鑻 [trʌst] 缇 [trʌst]1锛塶. 淇′换锛屼俊璧栵紱璐ｄ换锛涙墭鎷夋柉 2锛塿. 淇′换锛屼俊璧栵紱鐩兼湜 涓夈佸彉褰㈣瘝涓嶄竴鏍 1銆乥elieve 绗笁浜虹О鍗曟暟锛 believes 鐜板湪鍒嗚瘝锛 ...
绛旓細銆believe鍜宼rust鐨鍖哄埆銆戔憼 believe [bɪˈli:v]锛氱浉淇★紝璁や负 trust [trʌst]锛氫俊浠伙紝渚濊禆 鈶 璇硶璇﹁В锛歜elieve鏄竴涓姩璇嶏紝鍚庨潰鍙互鐩存帴璺熷悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滃璇紝鎴栬呰窡浠庡彞浣滃璇傚父鐢ㄤ簬琛ㄧず瀵规煇涓鐐广佷簨瀹炴垨闄堣堪鐨勮鍚屻倀rust涔熸槸涓涓姩璇嶏紝鍚庨潰鍙互璺熷悕璇嶃佷唬璇嶆垨浠庡彞浣滃璇紝...
绛旓細1銆believe涓鑸寚鐨勬槸鐩镐俊銆傚鏋滀綘believe sb.锛岄偅璇存槑浣犵浉淇″鏂硅鐨勮瘽锛岃涓哄鏂硅鐨勬槸浜嬪疄鎴栧疄鎯咃紝鎵浠ユ墠鐩镐俊銆俥g: I believe what he said at the meeting yesterday.鎴戠浉淇′粬鏄ㄥぉ鍦ㄤ細璁笂璇寸殑璇濄2銆trust鏇村鐨勬寚鐩镐俊瀵规柟鐨勪汉鍝併佹ф牸绛夛紝姣斿鐩镐俊鏌愪汉鐨勫杽鑹佽瘹瀹炵瓑銆倀rust鍏跺疄鏇村鐨勬槸鍖呭惈浜嗕竴...
绛旓細2銆佹剰鎬濅笉鍚屻"trust me"鎰忔濅负锛氫俊浠绘垜锛"belive me"鎰忔濅负锛氱浉淇℃垜銆3銆佸己璋冨緱鍐呭涓嶅悓銆"trust me"鏇村姞寮鸿皟淇′换鐨勬剰鎬濓紝闄や簡鐩镐俊涔嬪锛屽湪蹇冮噷涓婄敋鑷虫湁绉嶄緷闈犵殑鎰熻銆俠elive me寮鸿皟鐨勬槸鐩镐俊锛岀煡璇嗘瘮杈冨崟绾殑鐩镐俊鑰屽凡锛屾垨鏄瘽鎴栨槸浜恒4銆佽〃杈炬繁搴︿笉鍚屻"trust me"鏄滀俊浠烩濓紝"believe me"鏄...
绛旓細trust鎰忎负鈥滅浉淇♀濄佲滀俊浠烩濓紝杩戜箟璇嶆槸believe, 浣嗕簩鑰呬篃鏈変竴瀹氱殑鍖哄埆锛氾紙1锛塼rust澶氱敤鏉ヨ〃绀衡滅浉淇℃煇浜虹殑鍝佸痉銆佷负浜哄拰鑳藉姏绛夆濓紝鍜宨n 杩炵敤鏃讹紝鎸団滄繁淇″叾鍙潬鎬р濄俉e have always trusted him. 鎴戜滑涓鐩翠俊浠讳粬銆侱o you trust in the man in blue over there? 浣犲厖鍒嗕俊浠婚偅杈圭┛钃濊。鏈嶇殑浜哄悧锛焂ou...
绛旓細trust鏇村姞鐫閲嶄簬淇′换鐨勬剰鎬濓紝闄や簡鐩镐俊涔嬪锛屽湪蹇冮噷涓婄敋鑷虫湁绉嶄緷闈犵殑鎰熻 believe寮鸿皟鐨勬槸鐩镐俊锛岀煡璇嗘瘮杈冨崟绾殑鐩镐俊鑰屽凡锛屾垨鏄瘽鎴栨槸浜恒傚綋鐒朵袱鑰呰繕鏈夊叾浠栦笉鍚岀殑鎰忔濓紝姣旇緝濂藉尯鍒嗐俠elieve锛宐elieve in ,trust 杩欎竴瀵璇嶈閮借〃绀衡滅浉淇′笉鐤戔濈殑鎰忔濓紝浣嗚瘝鎰忔湁缁嗗井鐨勫尯鍒Believe琛ㄧず鈥滅浉淇♀濄佲滀俊浠ヤ负鐪熲...
绛旓細1銆佸叿浣撳惈涔変笉鍚 trust in鐨勬剰鎬濇槸淇′换锛屾寚鐨勬槸鏌愪欢浜嬫儏鏈変俊蹇冦believe in鐨勬剰鎬濇槸淇′话锛屾寚鐨勬槸瀵规煇绉嶄簨鐗╁潥淇′笉鐤戙傜敤娉曚笉鍚 2銆佷娇鐢ㄥ満鍚堜笉鍚 褰撹〃绀虹浉淇℃煇浜虹殑涓轰汉鎴栬兘鍔涙椂锛屽簲浣跨敤trust in锛涘綋绀虹浉淇℃煇浜烘墍璇寸殑璇濇垨鍏朵汉鏍肩殑鍙潬鎬э紝鍒欎娇鐢╞elieve in锛宐elieve in甯︽湁涓瀹氱殑瀹楁暀鑹插僵銆備緥鍙ワ細A ...
