英语翻译"社团"怎么说？ 社团的“社团”翻译成英语应该怎么说
\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u5927\u5b66\u4e86\uff0c\u53c2\u52a0\u7684\u90a3\u4e2a"\u793e\u56e2"\u600e\u4e48\u8bf4\u5728\u56fd\u5916,\u793e\u56e2\u7684\u5f52\u7c7b\u5176\u5b9e\u5f88\u7b80\u5355.\u60a8\u53ea\u8981\u8fd9\u9ebc\u60f3\uff1a\u4efb\u4f55\u8fd0\u52a8\u65b9\u9762\u7684,\u5982\u7bee\u7403\u961f,\u68d2\u7403\u961f,\u51b0\u7403\u961f,\u6a44\u6984\u7403\u961f,\u6ed1\u96ea\u793e\u7b49\u7b49\u7684\u5168\u90fd\u53ebTeam.\u6bd4\u5982\u8bf4\uff1a
I am part of the hockey team.
I am in the football team.
I am a member of the snowboarding team.
\u8fd9\u9ebc\u4e00\u8bb2\u4eba\u5bb6\u5c31\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u90a3\u4e00\u4e2a(\u8fd0\u52a8)\u793e\u56e2\u7684\u4e86.
\u800c\u5982\u679c\u662f\u5982\u679c\u662f\u97f3\u4e50,\u6709\u5206\u4e50\u56e2\u8ddf\u5408\u5531\u56e2\uff1a
\u4e50\u56e2(\u961f)\u4e00\u822c\u5c31\u4f1a\u8bf4 band\u5c11\u6570\u4f1a\u7528\u5230orchestra\u8fd9\u9ebc\u6b63\u5f0f\u7684\u5b57\u773c,\u9664\u975e\u4ee3\u8868\u5730\u65b9\u8ddf\u56fd\u5bb6\u4e86.
\u5408\u5531\u56e2\u5219\u662fChoir.
\u6240\u6709\u8ddf\u4e50\u5668\u7ec3\u4e60\u6709\u5173\u7684,\u5982\u5c0f\u63d0\u7434,\u8428\u514b\u53f8\u98ce,\u7b1b\u5b50\u7b49\u7b49,\u8fd8\u6709\u4e2a\u4eba(\u521b\u4f5c)\u6b4c\u5531(\u4e0e\u4e50\u961f\u4e00\u8d77\u6f14\u51fa)\u7684\u90fd\u5f52\u7c7b\u65bc band \u91cc.\u5f53\u7136\u4e5f\u662f\u6709 Music club \u7684,\u53ef\u80fd\u5305\u542b\u4ee5\u4e0a\u4e24\u8005\u6216\u7eaf\u7cb9\u53ea\u662f\u5b66\u672f\u6027\u6216\u5a31\u4e50\u6027\u7684\u8ba8\u8bba\u6216\u8bc4\u8bba,\u4e00\u822c\u82e5\u662f\u8ba8\u8bba\u56e2\u4f53\u5c31\u4e0e\u4ee5\u4e0a\u8bf4\u8fc7\u7684\u90a3\u4e9b\u53c2\u52a0\u6f14\u51fa\u6bd4\u8d5b\u7684\u56e2\u4f53\u4e0d\u540c.
\u4e0e\u8bdd\u5267,\u6587\u5b66,\u6587\u5316\u4ea4\u6d41(\u591a\u5143\u6587\u5316\u793e\u56e2),\u5b97\u6559\u8ba8\u8bba,\u6216\u5929\u6587\u793e\u8fd9\u79cd\u7c7b\u7684\u5c31\u5168\u5f52\u7c7b\u6210 Club \u6216\u6240\u8c13\u7684 After school club\uff1a
Literature club
Drama club
Multicultural club
Religious club
Astronomy club
\u7b49\u7b49\u90fd\u662f\u5b66\u6821\u5f88\u5e38\u89c1\u7684\u4e00\u4e9b\u793e\u56e2.Club \u4e5f\u4e0d\u5168\u90fd\u662f\u6587\u5316\u7c7b\u7684\u4ea4\u6d41,\u4e5f\u6709\u5982 Red Cross Club \u6216 First Aid Club \u8fd9\u79cd\u662f\u4e13\u95e8\u5b66\u4e60\u8ddf\u5b9e\u8df5\u6025\u6551\u65b9\u9762\u77e5\u8bc6\u7684\u5b66\u6821\u793e\u56e2.
team
\u82f1 [tiːm] \u7f8e [tim]
n. \u961f\uff1b\u7ec4
vt. \u4f7f\u5408\u4f5c
vi. \u5408\u4f5c
n. (Team)\u4eba\u540d\uff1b(\u67ec)\u7538
\u77ed\u8bed
team bench \u7403\u961f\u5e2d ; \u8fd0\u52a8\u5458\u5e2d
Tiger Team \u8001\u864e\u5c0f\u7ec4 ; \u8001\u864e\u961f ; \u8ba1\u5212\u59d4\u5458\u4f1a
Team worker \u51dd\u805a\u8005 ; \u56e2\u961f\u5de5\u4f5c\u6027\u5f3a ; \u56e2\u961f\u5de5\u4f5c\u8005 ; \u6709\u56e2\u961f\u610f\u8bc6
Team Explorer \u56e2\u961f\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668 ; \u56e2\u961f\u6d4f\u89c8\u5668 ; \u5c0f\u7ec4\u603b\u7ba1 ; \u6559\u5b66\u673a\u5668
LECTURER TEAM \u8bb2\u5e08\u56e2\u961f
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u540c\u8fd1\u4e49\u8bcd
1\u3001group
\u82f1 [gruːp] \u7f8e [\u0261rup]
n. \u7ec4\uff1b\u56e2\u4f53
adj. \u7fa4\u7684\uff1b\u56e2\u4f53\u7684
vi. \u805a\u5408
vt. \u628a?\u805a\u96c6\uff1b\u628a?\u5206\u7ec4
\u77ed\u8bed
Local Group \u672c\u661f\u7cfb\u7fa4 ; \u672c\u5730\u7ec4 ; \u5c40\u90e8\u7ec4 ; \u7279\u5f81\u7fa4\u7ec4
corporate group \u516c\u53f8\u96c6\u56e2 ; \u4f01\u4e1a\u96c6\u56e2 ; \u5171\u8d22\u56e2\u4f53 ; \u4f01\u4e1a\u90e8
Lippo Group \u529b\u5b9d\u96c6\u56e2 ; \u5370\u5c3c\u529b\u5b9d\u56e2\u4f53
leaving group [\u6709\u5316] \u79bb\u53bb\u57fa\u56e2 ; \u79bb\u53bb\u57fa
2\u3001crew
\u82f1 [kruː] \u7f8e [krʊ]
n. \u961f\uff0c\u7ec4\uff1b\u5168\u4f53\u4eba\u5458\uff0c\u5168\u4f53\u8239\u5458
vi. \u4e00\u8d77\u5de5\u4f5c
vt. \u4f7f\u5f53\u8239\u5458
n. (Crew)\u4eba\u540d\uff1b(\u82f1\u3001\u897f)\u514b\u9c81
\u77ed\u8bed
Skeleton Crew \u53f2\u8482\u82ac\u00b7\u91d1\u7684\u6545\u4e8b\u8d29\u5356\u673a ; \u88ab\u8bc5\u5492\u7684\u624b
crew size \u73ed\u7ec4\u89c4\u6a21 ; \u804c\u5de5\u6570 ; \u8239\u5458\u4eba\u6570
JWM Crew \u798f\u5efa\u7cbe\u821e\u95e8\u8857\u821e\u56e2\u4f53 ; \u7cbe\u821e\u95e8 ; \u798f\u5efa\u7cbe\u821e\u95e8
team
英 [tiːm] 美 [tim]
n. 队；组
vt. 使合作
vi. 合作
n. (Team)人名；(柬)甸
短语
team bench 球队席 ; 运动员席
Tiger Team 老虎小组 ; 老虎队 ; 计划委员会
Team worker 凝聚者 ; 团队工作性强 ; 团队工作者 ; 有团队意识
Team Explorer 团队资源管理器 ; 团队浏览器 ; 小组总管 ; 教学机器
LECTURER TEAM 讲师团队
扩展资料
同近义词
1、group
英 [gruːp] 美 [ɡrup]
n. 组；团体
adj. 群的；团体的
vi. 聚合
vt. 把?聚集；把?分组
短语
Local Group 本星系群 ; 本地组 ; 局部组 ; 特征群组
corporate group 公司集团 ; 企业集团 ; 共财团体 ; 企业部
Lippo Group 力宝集团 ; 印尼力宝团体
leaving group [有化] 离去基团 ; 离去基
2、crew
英 [kruː] 美 [krʊ]
n. 队，组；全体人员，全体船员
vi. 一起工作
vt. 使当船员
n. (Crew)人名；(英、西)克鲁
短语
Skeleton Crew 史蒂芬·金的故事贩卖机 ; 被诅咒的手
crew size 班组规模 ; 职工数 ; 船员人数
JWM Crew 福建精舞门街舞团体 ; 精舞门 ; 福建精舞门
team
英 [tiːm] 美 [tim]
n. 队；组
vt. 使合作
vi. 合作
n. (Team)人名；(柬)甸
短语
team bench 球队席 ; 运动员席
Tiger Team 老虎小组 ; 老虎队 ; 计划委员会
Team worker 凝聚者 ; 团队工作性强 ; 团队工作者 ; 有团队意识
Team Explorer 团队资源管理器 ; 团队浏览器 ; 小组总管 ; 教学机器
LECTURER TEAM 讲师团队
扩展资料
同近义词
1、group
英 [gruːp] 美 [ɡrup]
n. 组；团体
adj. 群的；团体的
vi. 聚合
vt. 把…聚集；把…分组
短语
Local Group 本星系群 ; 本地组 ; 局部组 ; 特征群组
corporate group 公司集团 ; 企业集团 ; 共财团体 ; 企业部
Lippo Group 力宝集团 ; 印尼力宝团体
leaving group [有化] 离去基团 ; 离去基
2、crew
英 [kruː] 美 [krʊ]
n. 队，组；全体人员，全体船员
vi. 一起工作
vt. 使当船员
n. (Crew)人名；(英、西)克鲁
短语
Skeleton Crew 史蒂芬·金的故事贩卖机 ; 被诅咒的手
crew size 班组规模 ; 职工数 ; 船员人数
JWM Crew 福建精舞门街舞团体 ; 精舞门 ; 福建精舞门
club是比较闲适\娱乐性质的俱乐部，可以是舞蹈社团dance club（但是舞蹈社团也可以有其它的名字，看创办人了)。
association是学术性重一些的社团了，或者是义工之类的团体，譬如以某一个专业学生、或者对此专业有兴趣的学生为对象所创办的社团，大学里club和association 都有。一般在开学的第一周，会有社团和图书馆等学校设施类的单位开展迎新活动，让学生认识到它们。如果你要询问，还是用club吧。"话剧社团""舞蹈社团""音乐社团"可以说: drama club, dance/dancing club, music club.
society这个感觉就是更高一个层次的了，不用于普通的“话剧社”之类的“社团”了，基本上没见过大学里用society去指代“社团”。society可以是社会上的学术方面的一个群体，这个范围太大了。
绛旓細銆愭眽璇戣鏂 銆鑻辫銆慍hinese 銆愰煶鏍囥戣嫳璇闊炽ˌtʃaɪˈni:z銆戠編璇闊炽恡ʃaɪˈniz銆戙愪緥鍙ャ慔e went south to climb Taishan, a mountain sacred to the Chinese.浠栧崡涓嬪幓鐖嘲灞变簡锛岄偅鏄腑鍥戒汉蹇冪洰涓竴搴х鍦ｇ殑灞便俆hese texts give the reader an ...
绛旓細浣犲ソ锛佷腑鏂 Chinese 鑻盵ˌtʃaɪˈni:z] 缇嶽tʃaɪˈniz, -ˈnis]n. 涓枃; 姹夎; 鍗庝汉; 涓浗浜;adj. 涓浗鐨; 涓枃鐨; 涓浗浜虹殑; 涓浗璇濈殑;[渚嬪彞]The new design compromises the merits of Chinese and Western styles.杩欎釜鏂拌璁...
绛旓細鐧惧害鑻辨枃鍦ㄧ嚎缈昏瘧鐨勫叿浣撴搷浣滄楠ゅ涓嬶細1銆侀鍏堬紝鍦ㄧ櫨搴︽悳绱㈡杈撳叆鐧惧害缈昏瘧锛屽涓嬪浘鎵绀恒2銆佸叾娆★紝杩涘叆鐧惧害缈昏瘧鐣岄潰锛屽涓嬪浘鎵绀恒3銆佹帴鐫锛岃繘鍏ユ鐣岄潰鍚庯紝杈撳叆闇瑕佺炕璇戠殑鑻辫锛岀劧鍚庡崟鍑诲彸渚х殑缈昏瘧閫夐」锛屽涓嬪浘鎵绀恒4銆佹渶鍚庯紝瀹屾垚涓婅堪姝ラ鍚庯紝浼氬嚭鐜颁竴涓柊鐣岄潰锛屽苟涓旇鐣岄潰鏃佽竟浼氬嚭鐜扮炕璇戝悗鐨勪腑鏂囷紝瀹屾垚...
绛旓細鎰忔濓紝鐢鑻辫缈昏瘧鏄細meaning meaning 瑙ｆ瀽锛氫竴銆侀煶鏍 鑻遍煶 [ˈmiːnɪŋ] 锛岀編闊 [ˈmiːnɪŋ]浜屻侀噴涔 n. 鎰忎箟锛涙剰鎬濓紱鍚箟锛涢噸瑕佹э紱浠峰 adj. 鎰忓懗娣遍暱鐨 vt. 鎰忓懗 (mean鐨勭幇鍦ㄥ垎璇)锛涙剰鎬濇槸锛涗笁銆佽瘝褰㈠彉鍖 鍘熷瀷 mean 澶嶆暟 meanings ...
绛旓細3銆佷腑鏂囩炕璇 鑻辨枃鎰忔濇槸Chinese translation 鑻辨枃涔熷彲浠ヨ浣淐hinese Translation Chinese translation 涓枃缈昏瘧 涓瘧鏈 Chinese 鑻 #716t#643a#618#712niz 缇 t#643a#618#712niz锛 #712銆4銆鑻辫缈昏瘧 鍚岴nglish Translator渚嬪彞浣犺缈昏瘧浠涔堝憿鈥滄垜鐨勮嫳璇炕璇戞按骞冲緢宸紝涓嶇煡閬撴槸鍚﹀彲浠ュ府鍔╂垜鈥滻 am very...
绛旓細鍔ㄨ瘝 translate 鍚嶈瘝锛歵ranslator缈昏瘧锛堝憳锛夛紱translation锛堢炕璇戯級濡傛灉鏄彛璇戯細interpret 鍙ｈ瘧锛堝姩璇嶏級interpreter鍙ｈ瘧鍛橈紙鍚嶈瘝锛塱nterpretation鍙ｈ瘧锛堝悕璇嶏級
绛旓細鍙互閫氳繃寰俊鎵竴鎵姛鑳斤紝鎶鑻辨枃缈昏瘧鎴愪腑鏂囷紝鍏蜂綋鐨勬搷浣滄楠ゅ涓嬶細1銆佸湪鎵嬫満寰俊鐨勪富鐣岄潰涓紝鐐瑰嚮鍙充笂瑙掔殑+鍙枫2銆佺偣鍑绘壂涓鎵紝杩涘叆鍒版壂涓鎵〉闈3銆佸湪鎵竴鎵〉闈腑锛岀偣鍑诲彸杈圭殑缈昏瘧锛岃繘琛屾媿鐓с4銆佸皢鎽勫儚澶村鍑嗛渶瑕佺炕璇戠殑鑻辨枃鎷嶇収锛屽嵆鍙繘琛屾壂鎻忕炕璇戙
绛旓細鐢ㄦ墜鏈缈昏瘧鑻辫鏂规硶濡備笅锛1銆侀鍏堬紝鎵撳紑鎵嬫満閲岄潰鐨勫井淇★紝骞剁偣鍑昏繘鍏ャ2銆佽繘鍏ュ埌寰俊閲岄潰锛岄夋嫨涓嬫柟鐨勫彂鐜帮紝鍐嶉夋嫨涓婃柟鐨勬壂涓鎵夐」銆3銆佺劧鍚庡啀閫夋嫨缈昏瘧锛屽彲浠ョ洿鎺ユ壂鎻忚嫳璇枃绔犳垨鑰呬粠鎵嬫満閲岄潰閫夋嫨鍥剧墖鏂囩珷銆4銆佽繖鏍峰氨鍙互鐩存帴瀵规枃绔犺繘鍏ユ壂涓鎵炕璇戜簡銆5銆佹壂鎻忓畬姣曪紝灏变細鏄剧ず鍑虹炕璇戠殑缁撴灉鍑烘潵浜嗐傜浉鍏宠祫鏂欙細缈昏瘧...
绛旓細缈昏瘧锛岃嫳鏂嘥ranslation锛屾槸鎸囧湪鍑嗙‘閫氶『鐨勫熀纭涓婏紝鎶婁竴绉嶈瑷淇℃伅杞彉鎴愬彟涓绉嶈瑷淇℃伅鐨勮涓恒傜炕璇戞槸灏嗕竴绉嶇浉瀵归檶鐢熺殑琛ㄨ揪鏂瑰紡锛岃浆鎹㈡垚鐩稿鐔熸倝鐨勮〃杈炬柟寮忕殑杩囩▼銆傚叾鍐呭鏈夎瑷銆佹枃瀛椼佸浘褰佺鍙风殑缈昏瘧銆傚叾涓紝鈥滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥鐨勮瑷杞崲锛屸滆瘧鈥濇槸鎸囧鍗曞悜闄堣堪鐨勮瑷杞崲銆傗滅炕鈥濇槸鎸囧浜よ皥涓殑涓ょ...
