答谢中书书拼音版原文
南朝陶弘景《答谢中书书》拼音版：
shān chuān zhīměi，gǔlái gòng tán。gāo fēng rù yún，qīng liú jiàn dǐ。
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。
liǎng àn shí bì，wǔsè jiāo huī。qīng lín cuì zhú，sì shí jù bèi。
两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。
xiǎo wù jiāng xiē，yuán niǎo luàn míng；xīrì yù tuí，chén lín jìng yuè。
晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。
shí shì yù jiè zhīxiān dū，zì kāng lè yǐlái，wèi fù yǒu néng yù qí qí zhě。
实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。
译文：山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季长存。
清晨的薄雾将要消散的时候，猿、鸟的叫声此起彼伏；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
《答谢中书书》题解
《答谢中书书》是六朝山水小品名作，同时也是陶弘景先生写给朋友的一封书信。文题中的“答”是“回复”“写给”的意思。
“谢中书”，即谢徵（zhēng），字元度，陈郡阳夏（河南太康）人。曾任中书舍人（掌朝廷机密文书），所以称之为谢中书。“书”即书信古人的书信又叫“尺牍”或“信札”，是一种应用性文体。
绛旓細銆绛旇阿涓功涔銆嬬殑鎷奸煶鐗濡備笅锛歞谩 xi猫 zh艒ng sh奴 sh奴 绛旇阿涓功涔 zh艒ng sh奴 n猫i x菒ng ch谩ng c谩n ku墨, qu猫 w猫i q煤n g艒ng sh菒 xu茅 du艒.涓功鍐呯渷甯告儹鎰э紝鍗磋皳缇ゅ叕濮嬪澶氥俿h矛 f膿i zh墨 zh貌ng n谩n f膿n bi脿n, zh艒ng h貌u x矛n y矛 z菕ng xi膩ng h茅.鏄潪鐭ヤ紬闅惧垎杈紝蹇犲帤淇...
绛旓細绛旇阿涓功涔﹀姞鎷奸煶濡備笅锛灞眘h膩n宸漜hu膩n涔媧h墨缇巑臎i锛屽彜g菙鏉谩i鍏眊貌ng璋坱谩n銆傞珮g膩o宄癴膿ng鍏霉浜憏煤n锛屾竻q墨ng娴乴i煤瑙乯i脿n搴昫菒銆備袱li菐ng宀该爊鐭硈h铆澹乥矛锛屼簲w菙鑹瞫猫浜i膩o杈塰u墨銆傞潚q墨ng鏋條铆n缈燾u矛绔箊h煤锛屽洓s矛鏃秙h铆淇眏霉澶嘼猫i銆傛檽xi菐o闆緒霉灏唈i膩ng姝噚i膿锛岀尶yu谩n楦焠i菐o涔眑u脿...
绛旓細绛旇阿涓功涔︽嫾闊濡備笅 灞眘h膩n宸漜hu膩n涔媧h墨缇巑臎i锛屽彜g菙鏉谩i鍏眊貌ng璋坱谩n銆傞珮g膩o宄癴膿ng鍏霉浜憏煤n锛屾竻q墨ng娴乴i煤瑙乯i脿n搴昫菒銆備袱li菐ng宀该爊鐭硈h铆澹乥矛锛屼簲w菙鑹瞫猫浜i膩o杈塰u墨銆傞潚q墨ng鏋條铆n缈燾u矛绔箊h煤锛屽洓s矛鏃秙h铆淇眏霉澶嘼猫i銆傛檽xi菐o闆緒霉灏唈i膩ng姝噚i膿锛岀尶yu谩n楦焠i菐o涔眑u脿n楦...
绛旓細绛(d谩)璋(xi猫)涓(zh艒n伞)涔(sh奴)涔(sh奴)灞(sh膩n)宸(chu膩n)涔(zh墨)缇(m臎i)锛屽彜(伞菙)鏉(l谩i)鍏(伞貌n伞)璋(t谩n)銆傞珮(伞膩o)宄(f膿n伞)鍏(r霉)浜(y煤n)锛屾竻(q墨n伞)娴(li煤)瑙(ji脿n)搴(d菒)銆備袱(li菐n伞)宀(脿n)鐭(sh铆)澹(b矛)锛屼簲(w菙)鑹(s猫)浜(ji膩o)杈(...
绛旓細绛旇阿涓功涔︽嫾闊崇増鍘熸枃濡備笅锛sh膩n chu膩n zh墨 m臎i锛実菙 l谩i g貌ng t谩n銆俫膩o f膿ng r霉 y煤n锛宷墨ng li煤 ji脿n d菒銆傚北宸濅箣缇庯紝鍙ゆ潵鍏辫皥銆傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆俵i菐ng 脿n sh铆 b矛锛寃菙 s猫 ji膩o hu墨銆俼墨ng l铆n cu矛 zh煤锛宻矛 sh铆 j霉 b猫i銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆...
绛旓細1.鎷奸煶锛氥恉谩 xi猫 zh艒ng sh奴 sh奴銆戜竴銆侀噴涔夛細銆绛旇阿涓功涔銆嬫槸鍗楁湞鏂囧瀹堕櫠寮樻櫙鍐欑粰鏈嬪弸璋腑涔︾殑涓灏佷功淇°備簩銆鍘熸枃锛氥婄瓟璋腑涔︿功銆嬶細灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛...
绛旓細銆绛旇阿涓功涔銆鍘熸枃 闄跺紭鏅 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆備袱宀哥煶澹侊紙b矛锛夛紝浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝(xi膿)锛岀尶楦熶贡楦ｏ紱澶曟棩娆查锛坱u铆锛夛紝娌夐碁锛坙铆n锛夌珵璺冦傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰锛坙猫锛変互鏉ワ紝鏈鏈夎兘涓庯紙y霉锛夊叾濂囷紙q铆锛夎呫傛湕璇昏妭濂 灞卞窛/ 涔嬬編,鍙ゆ潵/ 鍏...
绛旓細绛旇阿da绗簩澹皒ie绗洓澹 涓功zhong shu绗竴澹 澶曟棩xi绗竴澹皉i绗洓澹 娆查yu绗洓澹皌ui绗簩澹
绛旓細娌夐碁绔炶穬锛鎷奸煶鏄痗h茅n l铆n j矛ng yu猫锛屾剰鎬濇槸娌夐碁锛屾綔娓稿湪姘翠腑鐨勯奔銆傚嚭鑷绛旇阿涓功涔銆嬨傛矇槌烇紝娼滄父鍦ㄦ按涓殑楸笺傜珵锛屼簤鐩搞傝穬锛岃烦鍑猴紝璺冨嚭銆傛矇槌炵珵璺冿細娼滄父鍦ㄦ按涓殑楸煎効浜夌浉璺冲嚭姘撮潰杩愮敤浜嗘嫙浜虹殑鎵嬫硶锛屽啓鍑轰簡楸肩殑澶氬拰娲绘臣锛屽鍔犱簡鎰夋偊鐨勬皵姘涖傘愭矇槌炵珵璺冪殑杩戜箟璇嶃戯細璺冪劧绾镐笂銆佽烦璺冪焊涓 鍑哄 ...
绛旓細灞遍檯瑙佹潵鐑燂紝 绔逛腑绐ヨ惤鏃ャ傞笩鍚戞獝涓婇锛 浜戜粠绐楅噷鍑恒傘婄閲岄銆嬬帇缁 鐙潗骞界瘉閲岋紝 寮圭惔澶嶉暱鍟搞傛繁鏋椾汉涓嶇煡锛 鏄庢湀鏉ョ浉鐓с傘婃睙鍗楅㈡潕榫熷勾銆嬫潨鐢 宀愮帇瀹呴噷瀵诲父瑙侊紝 宕斾節鍫傚墠鍑犲害闂汇傛鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛 钀借姳鏃惰妭鍙堥㈠悰銆傘婄害瀹嬭档甯堢 榛勬鏃惰妭瀹跺闆紝 闈掕崏姹犲澶勫铔欍傛湁绾︿笉鏉ヨ繃澶滃崐锛 闂叉暡...
