史记中,“其民析,鸟兽字微”其中的析,文言文字典查到的意思和后面的翻译文中的意思不一,大佬解释下 什么是包皮?为什么要做包皮

\u5305\u76ae\u548c\u5305\u830e\u7684\u533a\u522b

\u5305\u76ae\u8fc7\u957f\u548c\u5305\u830e\u7684\u533a\u522b\u5f88\u5927\uff0c\u5305\u76ae\u8fc7\u957f\uff0c\u5c31\u662f\u5305\u76ae\u5c06\u9f9f\u5934\u5b8c\u5168\u8986\u76d6\uff0c\u5305\u76ae\u53e3\u6bd4\u8f83\u677e\uff0c\u53ef\u4ee5\u5c06\u5305\u76ae\u7ffb\u5f00\uff0c\u9732\u51fa\u9f9f\u5934\u548c\u51a0\u72b6\u6c9f\u3002\u5305\u830e\u5c31\u662f\u5305\u76ae\u957f\uff0c\u4f46\u662f\u5305\u76ae\u53e3\u5f88\u5c0f\uff0c\u4e0d\u80fd\u7ffb\u5f00\u5305\u76ae\uff0c\u9732\u51fa\u9f9f\u5934\u548c\u51a0\u72b6\u6c9f\u3002\u5bf9\u4e8e\u5305\u76ae\u8fc7\u957f\u548c\u5305\u830e\uff0c\u4e00\u90e8\u5206\u5efa\u8bae\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u3002\u7279\u522b\u662f\u5305\u830e\uff0c\u90fd\u5e94\u8be5\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u4e3a\u4e3b\u3002\u5305\u830e\uff0c\u5b83\u4e0d\u80fd\u8fdb\u884c\u6709\u6548\u7684\u6e05\u6d17\uff0c\u5305\u76ae\u5185\u677f\u6bcf\u5929\u90fd\u6709\u5206\u6ccc\u7269\uff0c\u805a\u96c6\u589e\u591a\uff0c\u5c31\u53ef\u80fd\u5f62\u6210\u5305\u76ae\u57a2\uff0c\u957f\u671f\u5305\u76ae\u57a2\u523a\u6fc0\uff0c\u5bb9\u6613\u5bfc\u81f4\u9634\u830e\u764c\u7684\u53d1\u751f\u7387\u589e\u52a0\u3002\u5305\u76ae\u57a2\u4e0d\u53ca\u65f6\u6e05\u6d17\uff0c\u4e5f\u4f1a\u5bfc\u81f4\u5305\u76ae\u9f9f\u5934\u708e\uff0c\u5efa\u8bae\u5305\u830e\u5fc5\u987b\u624b\u672f\u3002

\u563b\u563b\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u56de\u7b54\u3002\u6211\u5c31\u4e0d\u590d\u5236\u4e86\uff0c\u901a\u4fd7\u70b9\u7ed9\u4f60\u8bb2\u5427\u3002
\u5305\u76ae\u5c31\u662f\u4f60\u7684JJ\u8868\u9762\u4e0a\u7684\u90a3\u4e00\u5c42\u8089\u76ae\uff0c\u53ef\u4ee5\u7ffb\u4e0a\u7ffb\u4e0b\u7684\uff0c\u4f60\u8bd5\u8bd5!
\u5272\u5305\u76ae\u662f\u6307JJ\u4e0a\u7684\u90a3\u5c42\u76ae\u5b50\u5728\u4f60\u52c3\u8d77\u7684\u65f6\u5019\u628a\u4f60\u7684JJ\u7684\u9f9f\u5934\u7ed9\u5b8c\u5168\u906e\u5b8c\u4e86\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u7684\u5305\u76ae\u8fc7\u957f\u3002 \u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\u4f60\u505a\u7231\u65f6\u5019\u5c31\u4f1a\u75bc\uff0c\u800c\u4e14\u7531\u4e8e\u4f60\u7684\u9f9f\u5934\u957f\u65f6\u95f4\u90fd\u662f\u5728\u5305\u76ae\u7684\u906e\u6321\u4e0b\u4f1a\u5f88\u654f\u611f\u5f88\u5a07\u6c14\uff0c\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\u5728\u4f60\u505a\u7231\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u7531\u4e8e\u654f\u611f\u800c\u5f88\u65e9\u5c31\u5c04\u4e86\u3002 \u8fd9\u662f\u7537\u4eba\u4e0d\u60f3\u53d1\u751f\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u54e6\uff01\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\u5c31\u5f97\u53bb\u5272\u4e86\u70b9\u5305\u76ae\uff0c\u8fd9\u6837\u9f9f\u5934\u5c31\u662f\u4e00\u76f4\u9732\u5728\u4e86\u5916\u9762\u7684\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u5c31\u953b\u70bc\u4e86\u4f60\u7684\u9f9f\u5934\u7684\u9002\u5e94\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u540e\u505a\u7231JJ\u5c31\u4e0d\u5a07\u6c14\u4e86\uff0c\u505a\u7684\u65f6\u95f4\u5c31\u4f1a\u957f\u54e6\uff01 \u5982\u679c\u4f60\u662f\u7684\u8bdd\u5c31\u5c3d\u65e9\u53bb\u5272\u4e86\u3002\u8981\u662f\u6ca1\u94b1\u7684\u8bdd\u5c31\u7ed9\u5bb6\u91cc\u8bf4\u5427\uff0c\u5b9e\u5728\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u5c31\u53ea\u597d\u662f"\u5584\u610f\u7684\u614c\u8a00\u4e86\u201c\uff0c\u9a97\u4ed6\u4eec\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\u8981\u7528\u94b1\u5c31\u884c\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u5b69\u5b50\u662f\u4e2a\u731b\u7537\u5427\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u4f1a\u539f\u8c05\u4f60\u7684\u54e6\uff01\u4f60\u5c31\u4e0d\u7528\u5fc3\u91cc\u8fc7\u610f\u4e0d\u53bb\u4e86\u3002 \u624b\u672f\u7684\u8bdd\u4e5f\u5c3130\u5206\u949f\u641e\u5b9a\uff0c\u597d\u50cf\u662f500\u5de6\u53f3\uff0c\u5177\u4f53\u95ee\u4e0b\u4f60\u4eec\u90a3\u7684\u5927\u533b\u9662\u3002
\u6211\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90a3\u4e48\u6e05\u695a\u5462\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4eba\u662f\u4e61\u4e0b\u7684\u4e0d\u61c2\u8fd9\u4e9b\\u5c0f\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u6ca1\u7ed9\u6211\u5272\uff0c\u5bfc\u81f4\u6211\u73b0\u5728\u7231\u7231\u65f6\u95f4\u5f88\u77ed0.0

(史记 原文)“其民析,鸟兽字微”
(译文)“人民于是都分散到田野里,鸟兽也在生育交尾。”
(此翻译来自台湾十四院校六十教授 合译《白话史记》一书。)
(百度百科翻译为:这时候,民众分散劳作,鸟兽生育交尾。)
(原文载 史记)帝尧纪
其民析,鸟兽字微
集解孔安国曰:“春事既起,丁壮就功,言其民老壮分析也。”乳化曰字。尚
书“微”作“尾”字。说云“尾,交接也”

  • 銆鍙茶.浜斿笣鏈邯銆 鐨勭洿璇
    绛旓細鍐嚦鏃ワ紝鐧芥樇鏈鐭紝鐧借檸涓冨涓殑鏄达紙m菐o锛屽嵂锛夊鍒濇槒鏃跺嚭鐜板湪姝e崡鏂癸紝鎹鏉ョ‘瀹氫徊鍐箣鏃躲傝繖鏃跺欙紝姘戜紬杩涘眿鍙栨殩锛岄笩鍏闀挎弧缁嗘瘺銆備竴骞存湁涓夌櫨鍏崄鍏ぉ锛岀敤缃棸鏈堢殑鍔炴硶鏉ユ牎姝f槬澶忕鍐洓瀛c傚笣灏х湡璇氬湴鍛婅鐧惧畼鍚勫畧鍏鑱岋紝鍚勭浜嬫儏閮藉姙璧锋潵浜嗐傚哀璇达細鈥滆皝鍙互缁ф壙鎴戠殑杩欎釜浜嬩笟锛熲濇斁榻愯锛氣滀綘鐨勫効瀛...
  • 銆鍙茶銆嬩腑
    绛旓細涔冨懡缇层佸拰锛屾暚椤烘槉澶╋紝鏁版硶鏃ユ湀鏄熻景锛屾暚鎺堟皯鏃躲傚垎鍛界静浠诧紝灞呴儊澶凤紝鏇 鏃歌胺銆傛暚閬撴棩鍑猴紝渚跨▼涓滀綔銆傛棩涓紝鏄熼笩锛屼互娈蜂腑鏄ャ鍏舵皯鏋愶紝楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛 缇插彅锛屽眳鍗椾氦銆備究绋嬪崡涓猴紝鏁嚧銆傛棩姘革紝鏄熺伀锛屼互姝d腑澶忋傚叾姘戝洜锛岄笩鍏藉笇闈┿傜敵鍛藉拰浠诧紝灞呰タ鍦燂紝鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏ワ紝渚跨▼瑗挎垚銆傚涓紝鏄熻櫄...
  • 鍙茶涓鈥滈『澶╁湴涔嬬邯,骞芥槑涔嬪崰,姝荤敓涔嬭,瀛樹骸涔嬮毦鈥濇庝箞瑙i噴
    绛旓細鍙も滃钩鈥濆瓧浜︿綔 鈥滀究鈥,闊冲缂樺弽銆備究鍒欒杈,閬備负杈╃珷銆傞偣璇炵敓鏈害鍚屼篃銆 涔冨懡缇 鍜,鈪犳暚椤烘槉澶,鈪℃暟娉曗參鏃ユ湀鏄熻景,鈪f暚鎺堟皯鏃躲傗叅 鍒嗗懡缇蹭徊,灞呴儊澶,鏇拌胺銆傗叆鏁亾鏃ュ嚭,渚跨▼涓滀綔銆傗叇鏃ヤ腑,鏄熼笩 ,浠ユ涓槬銆傗収鍏舵皯鏋,楦熷吔瀛楀井銆傗叏鐢冲懡缇插彅,灞呭崡浜ゃ傗叐渚跨▼鍗 涓,鏁嚧銆傗厾鏃ユ案,鏄熺伀,浠ユ涓...
  • 鍙茶绗1鍗
    绛旓細鍏舵皯鏋,楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛界静鍙,灞呭崡浜ゃ備究绋嬪崡涓,鏁嚧銆傛棩姘,鏄熺伀,浠ユ涓銆傚叾姘戝洜,楦熷吔甯岄潻銆傜敵鍛藉拰浠,灞呰タ鍦,鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏,渚跨▼瑗挎垚銆傚涓,鏄熻櫄,浠ユ涓銆傚叾姘戝し鏄,楦熷吔姣涙銆傜敵鍛藉拰鍙;灞呭寳鏂,鏇板菇閮姐備究鍦ㄤ紡鐗┿傛棩鐭,鏄熸槾,浠ユ涓啲銆傚叾姘戠嚑,楦熷吔姘勬瘺銆傚瞾涓夌櫨鍏崄鍏棩,浠ラ棸鏈堟鍥涙椂銆備俊...
  • 1<<鍙茶>>,<<璁鸿>><<瀛熷瓙>><<搴勫瓙>><<鑽瀛>>鏂囩珷涓妇涓绡
    绛旓細鍙茶銆婇」缇芥湰绾嬭璇婇噷浠併嬪瓱瀛愩婃鎯犵帇銆嬪簞瀛愩婇嶉仴娓搞嬭崁瀛愩婂姖瀛︺
  • 寰殑閮ㄩ鍜岀粨鏋
    绛旓細涓夈佽缁嗛噴涔 1銆侀氣滃熬鈥濓細鈥滄棩涓紝鏄熼笩锛屼互娈蜂腑鏄ャ鍏舵皯鏋愶紝楦熷吔瀛楀井銆傗濃斺斻鍙茶路浜斿笣鏈邯銆嬶紱鈥滀钩鍖栨洶瀛椼傘婂皻涔︺嬧樺井鈥欎綔鈥樺熬鈥欏瓧銆傘婅锛堟枃锛夈嬩簯鈥樺熬锛屼氦鎺ヤ篃銆傗欌濃斺旇4楠冮泦瑙o紱钘忓尶锛岄殣钄斤細鈥滃叾寰掑井涔嬨傗濃斺斻婂乏浼犅峰搥鍏崄鍏勾銆嬧滃井鑰岃嚙銆傗濃斺斻婄ぜ璁奥峰璁般2銆佷己瀵...
  • 钂仼浜屽瓧鎬庝箞璇?
    绛旓細涔冨懡缇层佸拰锛屾暚椤烘槉澶╋紝鏁版硶鏃ユ湀鏄熻景锛屾暚鎺堟皯鏃躲傚垎鍛界静浠诧紝灞呴儊澶凤紝鏇 鏃歌胺銆傛暚閬撴棩鍑猴紝渚跨▼涓滀綔銆傛棩涓紝鏄熼笩锛屼互娈蜂腑鏄ャ鍏舵皯鏋愶紝楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛 缇插彅锛屽眳鍗椾氦銆備究绋嬪崡涓猴紝鏁嚧銆傛棩姘革紝鏄熺伀锛屼互姝d腑澶忋傚叾姘戝洜锛岄笩鍏藉笇闈┿傜敵鍛藉拰浠诧紝灞呰タ鍦燂紝鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏ワ紝渚跨▼瑗挎垚銆傚涓紝鏄熻櫄...
  • 涓浗鍙蹭笂鈥滄渶鈥濈殑涔
    绛旓細鍏舵皯鏋,楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛界静鍙,灞呭崡浜ゃ備究绋嬪崡涓,鏁嚧銆傛棩姘,鏄熺伀,浠ユ涓銆傚叾姘戝洜,楦熷吔甯岄潻銆傜敵鍛藉拰浠,灞呰タ鍦,鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏,渚跨▼瑗挎垚銆傚涓,鏄熻櫄,浠ユ涓銆傚叾姘戝し鏄,楦熷吔姣涙銆傜敵鍛藉拰鍙;灞呭寳鏂,鏇板菇閮姐備究鍦ㄤ紡鐗┿傛棩鐭,鏄熸槾,浠ユ涓啲銆傚叾姘戠嚑,楦熷吔姘勬瘺銆傚瞾涓夌櫨鍏崄鍏棩,浠ラ棸鏈堟鍥涙椂銆備俊...
  • 鍙茶涓鐨勪汉鐗╁拰浜嬭抗
    绛旓細鍏舵皯鏋,楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛界静鍙,灞呭崡浜ゃ備究绋嬪崡涓,鏁嚧銆傛棩姘,鏄熺伀,浠ユ涓銆傚叾姘戝洜,楦熷吔甯岄潻銆傜敵鍛藉拰浠,灞呰タ鍦,鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏,渚跨▼瑗挎垚銆傚涓,鏄熻櫄,浠ユ涓銆傚叾姘戝し鏄,楦熷吔姣涙銆傜敵鍛藉拰鍙;灞呭寳鏂,鏇板菇閮姐備究鍦ㄤ紡鐗┿傛棩鐭,鏄熸槾,浠ユ涓啲銆傚叾姘戠嚑,楦熷吔姘勬瘺銆傚瞾涓夌櫨鍏崄鍏棩,浠ラ棸鏈堟鍥涙椂銆備俊...
  • 涓婂彜鏃舵湡鐨勪簲甯
    绛旓細鍏舵皯鏋,楦熷吔瀛楀井銆傜敵鍛界静鍙,灞呭崡浜ゃ備究绋嬪崡涓,鏁嚧銆傛棩姘,鏄熺伀,浠ユ涓銆傚叾姘戝洜,楦熷吔甯岄潻銆傜敵鍛藉拰浠,灞呰タ鍦,鏇版槯璋枫傛暚閬撴棩鍏,渚跨▼瑗挎垚銆傚涓,鏄熻櫄,浠ユ涓銆傚叾姘戝し鏄,楦熷吔姣涙銆傜敵鍛藉拰鍙;灞呭寳鏂,鏇板菇閮姐備究鍦ㄤ紡鐗┿傛棩鐭,鏄熸槾,浠ユ涓啲銆傚叾姘戠嚑,楦熷吔姘勬瘺銆傚瞾涓夌櫨鍏崄鍏棩,浠ラ棸鏈堟鍥涙椂銆備俊...
  • 扩展阅读:扫一扫题目出答案 ... 鸟兽希革 ... 文言文翻译转换器 ... 货殖列传 关中 ... 徵课 释义 ... 马燧 字洵美 ... 鸟兽字微 ... 论纂 论语 ... 古文翻译器在线翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网