先秦诸子语录 《论语》《孟子》译文 先秦诸子语录翻译 “居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道...
\u5148\u79e6\u8bf8\u5b50\u8bed\u5f55\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u8bd1\u6587\u7b2c\u4e00\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u65f6\u4e60\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u8bf4\u4e4e?\u6709\u670b\u81ea\u8fdc\u65b9\u6765\uff0c\u4e0d\u4ea6\u4e50\u4e4e\uff1f\u4eba\u4e0d\u77e5\u800c\u4e0d\u6120\uff0c\u4e0d\u4ea6\u541b\u5b50\u4e4e\uff1f\u201d \u5b9e\u8bcd\uff1a\u65f6\uff08\u6309\u4e00\u5b9a\u65f6\u95f4\uff09\u3001\u4e60\uff1a\uff08\u5b9e\u4e60\u3001\u6e29\u4e60\uff09\u3001\u4e50\uff08\u5feb\u4e50\uff09\u3001\u6120\uff08\u607c\u6012\uff09\u3001\u541b\u5b50\uff08\u6307\u6709\u9053\u5fb7\u6709\u4fee\u517b\u7684\u4eba\uff09\u3001\u77e5\uff08\u4e86\u89e3\uff09\u3002 \u865a\u8bcd\uff1a\u4e4b\uff08\u4ee3\u8bcd\u5b83\uff0c\u6307\u5b66\u4e60\u7684\u77e5\u8bc6\uff09\uff0c\u800c\uff08\u987a\u627f\u5173\u7cfb\uff0c\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb\u201c\u53ef\u662f\u201d\uff09\u3002 \u901a\u5047\u5b57\uff1a\u8bf4\uff08\u901a\u60a6\uff0c\u9ad8\u5174\u6109\u5feb\uff09\u3002 \uff082\uff09\u8865\u5145\uff1a \u5b50\uff1a\u53e4\u4ee3\u5bf9\u7537\u5b50\u7684\u5c0a\u79f0\uff0c\u5982\u79f0\u5b54\u5b50\u3001\u58a8\u5b50\u3001\u8001\u5b50\u3002\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u4e2d\u201c\u5b50\u66f0\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u5b50\u201d\u90fd\u6307\u5b54\u5b50\uff0c\u4e5f\u53ef\u8bd1\u4e3a\u201c\u5148\u751f\u201d\u3002 \u5b66\uff1a\u6307\u5b66\u4e60\u793c\uff08\u5305\u62ec\u5404\u79cd\u793c\u8282\uff09\u3001\u4e50\uff08\u97f3\u4e50\uff09\u3001\u5c04\uff08\u5c04\u7bad\uff09\u3001\u5fa1\uff08\u9a7e\u8f66\uff09\u7b49\u3002 \uff083\uff09\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\uff1a \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5b66\u8fc7\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u6309\u4e00\u5b9a\u65f6\u95f4\u53bb\u5b9e\u4e60\u5b83\uff0c\u4e0d\u4e5f\u9ad8\u5174\u5417\uff1f\u6709\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u4eba\u4ece\u8fdc\u65b9\u6765\uff08\u5171\u540c\u7814\u7a76\u5b66\u4e60\uff09\u4e0d\u4e5f\u5feb\u4e50\u5417\uff1f\u4eba\u5bb6\u4e0d\u4e86\u89e3\u4f60\uff08\u7684\u5b66\u95ee\u3001\u624d\u80fd\uff09\uff0c\u5374\u4e0d\u607c\u6012\uff0c\u4e0d\u4e5f\u662f\u541b\u5b50\u5417?\u201d \u7b2c\u4e8c\u5219\u8bed\u5f55: 1\u3001\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u6e29\u6545\u800c\u77e5\u65b0\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5e08\u77e3\u3002\u201d 2\u3001\uff081\uff09\u5b9e\u8bcd\uff1a\u6545\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u6307\u65e7\u77e5\u8bc6\uff09\u65b0\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u540d\u8bcd\uff0c\u6307\u65b0\u77e5\u8bc6\uff09 \u4e3a\uff08\u52a8\u8bcd\uff0c\u6210\u4e3a\uff0c\u4f5c\u4e3a\uff09\uff1b \u865a\u8bcd\uff1a \u4ee5\uff1a\uff08\u4ecb\u8bcd\uff0c\u628a\uff0c\u540e\u9762\u7701\u7565\u4e86\u4ee3\u8bcd\u201c\u4e4b\u201d\u3002\u201c\u4e4b\u201d\uff0c\u4ee3\u80fd\u591f\u6e29\u6545\u800c\u77e5\u65b0\u7684\u4eba\u3002\uff09 \uff082\uff09\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50\uff1a\u6ce8\u610f\u7701\u7565\u53e5\u5f0f \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6e29\u4e60\u65e7\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u4e0d\u65ad\u5438\u53d6\u65b0\u7684\u77e5\u8bc6\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u505a\u8001\u5e08\u4e86\u3002 \u6216\u201c\u6e29\u4e60\u65e7\u77e5\u8bc6\u65f6\uff0c\u80fd\u6709\u65b0\u4f53\u4f1a\u3001\u65b0\u53d1\u73b0\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u505a\u8001\u5e08\u4e86\u3002\u201d \u7b2c\u4e09\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5b66\u800c\u4e0d\u601d\u5219\u7f54\uff0c\u601d\u800c\u4e0d\u5b66\u5219\u6b86\u3002\u201d 2\u3001\uff081\uff09\u91cd\u70b9\uff1a \u5b9e\u8bcd\uff1a\u6b86\uff08\u5371\u9669\uff0c\u4e5f\u53ef\u8bd1\u4e3a\u7591\u60d1\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e5f\u662f\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u7591\u96be\u95ee\u9898\u7684\u610f\u601d\uff09\uff1b \u865a\u8bcd\uff1a\u5219\uff08\u8fde\u8bcd\uff0c\u5c31\uff09 \u901a\u5047\u5b57\uff1a\u7f54(\u901a\u60d8\uff0c\u8ff7\u60d8\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u7591\u96be\u95ee\u9898\u7684\u610f\u601d) \uff081\uff09 \u8bd1\u53e5\u5b50\uff1a \u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5b66\u4e60\u5374\u4e0d\u601d\u8003\u5c31\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u7591\u96be\u3002\u53ea\u601d\u8003\u5374\u4e0d\u5b66\u4e60\u4e5f\u4e0d\u80fd\u89e3\u51b3\u7591\u96be\u3002\u201d \u7b2c\u56db\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u5b50\u590f\u66f0\uff1a\u201c\u65e5\u77e5\u5176\u6240\u4ea1\uff0c\u6708\u65e0\u5fd8\u5176\u6240\u80fd\uff0c\u53ef\u8c13\u597d\u5b66\u4e5f\u5df2\u77e3\u3002\uff1f\u201d 2\uff081\uff09\u91cd\u70b9\uff1a \u5b9e\u8bcd\uff1a\u901a\u5047\u5b57\uff1a\u4ea1\uff08\u901a\u201c\u65e0\u201d\u3002\u8fd9\u91cc\u6307\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u4e1c\u897f\u3002\uff09\u8c13\uff08\u79f0\u4e3a\uff09\u3002\uff1f \uff082\uff09\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50\uff1a \u5b50\u590f\u8bf4\uff1a\u201c\u6bcf\u5929\u77e5\u9053\u6240\u672a\u77e5\u7684\uff0c\u6bcf\u6708\u590d\u4e60\u81ea\u5df1\u6240\u80fd\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u597d\u5b66\u4e86\u5427\u3002\u201d \u7b2c\u4e94\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u5fc3\u4e4b\u5b98\u5219\u601d\uff0c\u601d\u5219\u5f97\u4e4b\uff0c\u4e0d\u601d\u5219\u4e0d\u5f97\u4e5f\u3002 2\uff081\uff09\u91cd\u70b9\uff1a\u5b9e\u8bcd\uff1a\u5fc3\uff08\u53e4\u4ee3\u6307\u5934\u8111\uff09\uff1b\u865a\u8bcd\uff1a\u5219\uff08\u5c31\uff09\uff1b\u4e4b\uff08\u8868\u505c\u987f\u3001\u65e0\u610f\uff09\uff1f \uff082\uff09\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50\uff1a\u5fc3\u8fd9\u4e2a\u5668\u5b98\u662f\u601d\u8003\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u601d\u8003\u5c31\u80fd\u6709\u6536\u83b7\uff0c\u4e0d\u601d\u8003\u5c31\u65e0\u6240\u6536\u83b7\u3002 \u7b2c\u516d\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u9532\u800c\u820d\u4e4b\uff0c\u673d\u6728\u4e0d\u6298\uff1b\u9532\u800c\u4e0d\u820d\uff0c\u91d1\u77f3\u53ef\u9542\u3002 2\u3001\uff081\uff09\u91cd\u70b9\u8bcd\u8bed\uff1a\u865a\u8bcd\uff1a\u800c\uff08\u8f6c\u8fde\u201c\u53ef\u662f\u201d\u3001\u987a\u8fde\uff09 \uff082\uff09 \u7ffb\u8bd1\u53e5\uff1a\u96d5\u523b\uff08\u5668\u7269\uff09\u4e2d\u9014\u820d\u5f03\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u7cdf\u673d\u7684\u6728\u5934\u4e5f\u96d5\u4e0d\u6298\uff1b\u96d5\u523b\uff08\u5668\u7269\uff09\u4e00\u76f4\u4e0d\u653e\u5f03\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u91d1\u77f3\u4e5f\u53ef\u4ee5\u96d5\u523b\u6210\u82b1\u7eb9\u3002 \u7b2c\u4e03\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u7269\u56fa\u83ab\u4e0d\u6709\u957f\uff0c\u83ab\u4e0d\u6709\u77ed\uff0c\u4eba\u4ea6\u7136\u3002\u6545\u5584\u5b66\u8005\u5047\u4eba\u4e4b\u957f\uff0c\u4ee5\u8865\u5176\u77ed\u3002 2\u3001\uff081\uff09\u91cd\u70b9\u8bcd\u8bed\uff1a \u5b9e\u8bcd:\u5047\uff08\u501f\u52a9\uff09\u865a\u8bcd\uff1a\u56fa\uff08\u672c\u6765\uff09\u3002\u6545\uff08\u6240\u4ee5\uff09\u3002\u4e4b\uff08\u7684\uff09\u3002\u4ee5\uff08\u4ecb\u8bcd\uff0c\u7528\u6765\uff0c\u6765\uff09 \uff082\uff09\u8bd1\u53e5\uff1a\u4e8b\u7269\u90fd\u6709\u957f\u77ed\uff0c\u4eba\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\u3002\u6240\u4ee5\u5584\u4e8e\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u80fd\u501f\u52a9\u3001\u5438\u53d6\u522b\u4eba\u7684\u957f\u5904\uff0c\u7528\u6765\u5f25\u8865\u81ea\u5df1\u7684\u77ed\u5904\u3002 \u7b2c\u516b\u5219\u8bed\u5f55 1\u3001\u4ee5\u4fee\u8eab\u81ea\u5f3a\uff0c\u5219\u914d\u5c27\u821c\u3002 2\u3001\uff081\uff09\u91cd\u70b9\u8bcd\u8bed\uff1a \u5b9e\u8bcd\uff1a\u914d\uff08\u4e0e\u4e4b\u76f8\u914d\uff09 \u865a\u8bcd\uff1a\u4ee5\uff08\u80fd\uff09\u3002\u5219\uff08\u5c31\uff09\u3002 \uff082\uff09\u8bd1\u53e5\uff1a\u80fd\u57f9\u517b\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u80fd\u81ea\u5f3a\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u548c\u5c27\u821c\u9f50\u540d\u3002\u80fd\u57f9\u517b\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u80fd\u81ea\u5f3a\uff0c\u5c31\u80fd\u6210\u4e3a\u5723\u8d24
\u51fa\u81ea\u6218\u56fd\u5b5f\u5b50\u53ca\u5176\u5f1f\u5b50\u7684\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u6ed5\u6587\u516c\u4e0b\u300b\uff0c\u539f\u6587\uff1a\u5b5f\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u662f\u7109\u5f97\u4e3a\u5927\u4e08\u592b\u4e4e\uff1f\u5b50\u672a\u5b66\u793c\u4e4e\uff1f\u4e08\u592b\u4e4b\u51a0\u4e5f\uff0c\u7236\u547d\u4e4b\uff1b\u5973\u5b50\u4e4b\u5ac1\u4e5f\uff0c\u6bcd\u547d\u4e4b\uff0c\u5f80\u9001\u4e4b\u95e8\uff0c\u6212\u4e4b\u66f0\uff1a\u2018\u5f80\u4e4b\u5973\u5bb6\uff0c\u5fc5\u656c\u5fc5\u6212\uff0c\u65e0\u8fdd\u592b\u5b50\uff01\u2019\u4ee5\u987a\u4e3a\u6b63\u8005\uff0c\u59be\u5987\u4e4b\u9053\u4e5f\u3002
\u5c45\u5929\u4e0b\u4e4b\u5e7f\u5c45\uff0c\u7acb\u5929\u4e0b\u4e4b\u6b63\u4f4d\uff0c\u884c\u5929\u4e0b\u4e4b\u5927\u9053\u3002\u5f97\u5fd7\uff0c\u4e0e\u6c11\u7531\u4e4b\uff1b\u4e0d\u5f97\u5fd7\uff0c\u72ec\u884c\u5176\u9053\u3002\u5bcc\u8d35\u4e0d\u80fd\u6deb\uff0c\u8d2b\u8d31\u4e0d\u80fd\u79fb\uff0c\u5a01\u6b66\u4e0d\u80fd\u5c48\uff0c\u6b64\u4e4b\u8c13\u5927\u4e08\u592b\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a\u5b5f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u54ea\u80fd\u7b97\u662f\u6709\u5fd7\u6c14\u6709\u4f5c\u4e3a\u7684\u7537\u5b50\u5462\uff1f\u4f60\u6ca1\u6709\u5b66\u8fc7\u793c\u5417\uff1f\u7537\u5b50\u884c\u52a0\u51a0\u793c\u65f6\uff0c\u7236\u4eb2\u7ed9\u4ee5\u8bad\u5bfc\uff1b\u5973\u5b50\u51fa\u5ac1\u65f6\uff0c\u6bcd\u4eb2\u7ed9\u4ee5\u8bad\u5bfc\uff0c\u9001\u5979\u5230\u95e8\u53e3\uff0c\u544a\u8beb\u5979\u8bf4\uff1a\u2018\u5230\u4e86\u4f60\u7684\u4e08\u592b\u7684\u5bb6\u91cc\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u606d\u656c\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u8c28\u614e\uff0c\u4e0d\u8981\u8fdd\u80cc\u4f60\u7684\u4e08\u592b\u7684\u610f\u613f\uff01\u2019\u628a\u987a\u4ece\u4f5c\u4e3a\u51c6\u5219\uff0c\u8fd9\u662f\u5987\u5973\u4e4b\u9053\u3002
\u5927\u4e08\u592b\u5e94\u8be5\u4f4f\u8fdb\u5929\u4e0b\u6700\u5bbd\u5e7f\u7684\u4f4f\u5b85\u2014\u4ec1\uff0c\u7ad9\u5728\u5929\u4e0b\u6700\u6b63\u786e\u7684\u4f4d\u7f6e\u2014\u793c\uff0c\u8d70\u7740\u5929\u4e0b\u6700\u6b63\u786e\u7684\u9053\u8def\u2014\u4e49\u3002\u80fd\u591f\u5b9e\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\u65f6\uff0c\u4e0e\u767e\u59d3\u4e00\u540c\u9075\u5faa\u6b63\u9053\u800c\u884c\uff1b\u4e0d\u80fd\u591f\u5b9e\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\u65f6\uff0c\u5c31\u72ec\u81ea\u884c\u8d70\u81ea\u5df1\u7684\u9053\u8def\u3002
\u5bcc\u8d35\u4e0d\u80fd\u4f7f\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u8ff7\u60d1\uff0c\u8d2b\u8d31\u4e0d\u80fd\u4f7f\u4ed6\u7684\u64cd\u5b88\u52a8\u6447\uff0c\u5a01\u6b66\u4e0d\u80fd\u4f7f\u4ed6\u7684\u610f\u5fd7\u5c48\u670d\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u624d\u79f0\u5f97\u4e0a\u5927\u4e08\u592b\u3002\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5b5f\u5b50\u901a\u8fc7\u8a00\u201c\u793c\u201d\u6765\u8bf4\u660e\u5973\u5b50\u5ac1\u65f6\u6bcd\u4eb2\u7684\u5631\u5490\uff0c\u7531\u6b64\u5f97\u51fa\u201c\u4ee5\u987a\u4e3a\u6b63\u8005\uff0c\u59be\u5987\u4e4b\u9053\u4e5f\u3002\u201d\u53e4\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u59bb\u9053\u5982\u81e3\u9053\u3002\u81e3\u5bf9\u4e8e\u541b\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u5e94\u8be5\u987a\u4ece\uff0c\u4f46\u987a\u4ece\u7684\u539f\u5219\u662f\u4ee5\u6b63\u4e49\u4e3a\u6807\u51c6\uff0c\u5982\u679c\u541b\u884c\u4e0d\u4e49\uff0c\u81e3\u5c31\u5e94\u8be5\u529d\u8c0f\u3002
\u59bb\u5b50\u5bf9\u4e08\u592b\u4e5f\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u59bb\u5b50\u56fa\u7136\u5e94\u5f53\u987a\u4ece\u4e08\u592b\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u592b\u541b\u6709\u8fc7\uff0c\u59bb\u4e5f\u5c31\u5f53\u529d\u8bf4\u8865\u6b63\u3002\u5e94\u8be5\u662f\u201c\u548c\u800c\u4e0d\u540c\u201d\u3002\u5b5f\u5b50\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u201c\u59be\u5987\u4e4b\u9053\u201d\u8fd8\u4e0d\u80fd\u4e00\u822c\u6027\u5730\u7406\u89e3\u4e3a\u5987\u4eba\u4e4b\u9053\uff0c\u800c\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u5c31\u662f\u201c\u5c0f\u8001\u5a46\u4e4b\u9053\u201d\uff0c\u800c\u53ea\u6709\u5112\u5bb6\u7684\u4ec1\u3001\u793c\u662f\u201c\u5927\u4e08\u592b\u4e4b\u9053\u201d\u3002
关于人的德性，孔子强调仁和义，特点是仁。义是事之“宜”，即“应该”。它是绝对
的命令。社会中的每个人都有一定的应该做的事、必须为做而做，因为做这些事在道德上是
对的。如果做这些事只出于非道德的考虑，即使做了应该做的事，这种行为也不是义的行
为。用一个常常受孔子和后来儒家的人蔑视的词来说，那就是为“利”。在儒家思想中，义
与利是直接对立的。孔子本人就说过：“君子喻于义，小人喻于利。”(《论语·里仁》)在
这里已经有了后来儒家的人所说的“义利之辨”，他们认为义利之辨在道德学说中是极其重
要的。
义的观念是形式的观念，仁的观念就具体多了。人在社会中的义务，其形式的本质就是
它们的“应该”，因为这些义务都是他应该做的事。但是这些义务的具体的本质则是“爱
人”，就是“仁”。父行父道爱其子，子行子道爱其父。有个学生问什么是仁，孔子说：
“爱人”(《论话·颜渊》)。真正爱人的人，是能够履行社会义务的人。所以在《论语》中
可以看出，有时候孔子用“仁”字不光是指某一种特殊德性，而且是指一切德性的总和。所
以“仁人”一词与全德之人同义。在这种情况下。“仁”可以译为perfectvirtue(全德)。
扩展阅读：《孟子》全部原文 ... 《孟子 告子下》原文 ... 诸子百家是哪189家 ... 孟子最霸气的十句话 ... 孟子最经典的十句话 ... 完整的诸子百家表 ... 《孟子》全文背诵 ... 论语全文及译文完整版 ... 论语孟子都是语录体形式 ...
