电影为什么叫「铃芽之旅」？
因《铃芽之旅》既通俗易懂，又贴合影片内容。
《铃芽之旅》最初的片名为《铃芽户缔》，内地宣传时曾一度以《铃芽小姐来锁门》作为译名，因为把日方吓坏后才最终定案《铃芽之旅》以此呼应电影中铃芽为关门而展开的惊险旅程。
原来的户缔听起来有些绕口，在日本语境下则可直译为锁门，其实是更加点题的，由于不大符合汉语的规律在引进时被舍弃了。而这道往门不仅具有物理层面阻拦灾难发生的含义，也是一道能否与过去和解的心门。
剧情介绍
故事讲述生活在日本九州乡下的17岁少女・铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步，铃芽来到了山上一片废墟之地，在这里静静伫立着一扇古老的门，仿佛是坍塌中存留的唯一遗迹。铃芽仿佛被什么吸引了一般，将手伸向了那扇门。
不久之后，日本各地的门开始一扇一扇地打开。据说，开着的门必须关上，否则灾祸将会从门的那一边降临于现世。
绛旓細銆閾冭娊涔嬫梾銆嬫槸涓閮ㄥ叧浜庣伨闅剧殑鐢靛奖銆傛柊娴疯瘹鐨勫姩鐢荤數褰辨渶澶х殑鐗圭偣灏辨槸鐢佃剳澹佺焊绾у埆鐨勭敾宸ワ紝姣忎竴甯ч兘鏄偅涔堢編锛屻婇搩鑺戒箣鏃呫嬩篃涓嶄緥澶栵紝鑰屼笖杩樻槸涓鍦烘不鎰堜箣鏃咃紝濂充富瑙掗搩鑺界殑浜鸿锛屾槸鏃ユ湰311澶у湴闇囧垢瀛樿呫2011骞3鏈11鏃ワ紝鏃ユ湰涓滃寳閮ㄤ粰鍙板彂鐢9.0绾уぇ鍦伴渿锛屽紩鍙戜簡澶ф捣鍟稿拰鏍告硠闇诧紝鑷翠娇鍚堣22118浜烘浜℃垨...
绛旓細绠楁槸銆傘閾冭娊涔嬫梾銆嬫槸涓閮ㄨ杩颁簡涓鍦鸿法瓒婃椂绌虹殑鐖辨儏鍐掗櫓鐨勫姩鐢鐢靛奖銆傛晠浜嬬殑涓昏鏄竴涓悕鍙搩鑺界殑濂冲锛屽ス鍦ㄤ竴涓鐏鹃毦绗肩僵鐨勬湭鏉ヤ笘鐣岀敓娲伙紝姣忓ぉ閮介潰涓寸潃鍗遍櫓鍜岀粷鏈涖傚ス鍞竴鐨勫笇鏈涘氨鏄壘鍒颁竴涓紶璇翠腑鍙互鍏充笂鐏鹃毦涔嬮棬鐨勯挜鍖欙紝浠庤屾嫰鏁戣嚜宸卞拰濂规墍鐖辩殑浜恒傘婇搩鑺戒箣鏃呫嬫槸涓閮ㄦ劅浜鸿嚦娣辩殑鐢靛奖锛屽畠灞曠ず...
绛旓細鈥閾冭娊涔嬫梾鈥濈敤鏃ヨ鍙互璇存垚鈥溿仚銇氥倝銈撱伄鏃呪濓紙Suzuran no Tabi锛夈傚叾涓紝鈥溿仚銇氥倝銈撯濓紙Suzuran锛夋槸鏃ヨ涓寚鈥滅櫨鍚堣姳鈥濈殑鎰忔濓紝鈥溿伄鈥濓紙no锛夋槸杩炴帴璇嶏紝鈥滄梾鈥濓紙Tabi锛夊垯鏄寚鈥滄梾琛屸濈殑鎰忔濄傚洜姝わ紝鈥溿仚銇氥倝銈撱伄鏃呪濆彲浠ョ悊瑙ｄ负鈥滈搩鑺戒箣鏃呪濇垨鈥滅櫨鍚堣姳涔嬫梾鈥濈殑鎰忔濄傝胺宕庢鼎涓閮庣殑灏忚銆婃槬鐞存妱...
绛旓細銆閾冭娊涔嬫梾銆嬫槸涓閮ㄦ帰璁ㄧ敓鍛姐佹椂闂淬佺伨闅惧拰鐖辨儏鐨勫姩鐢鐢靛奖锛屼篃鏄鏃ユ湰绀句細鍜屾枃鍖栫殑鍙嶆濆拰鑷存暚銆傞棬鏄數褰变腑鏈閲嶈鐨勮薄寰侊紝瀹冧唬琛ㄤ簡杩炴帴涓や釜涓栫晫鐨勯氶亾锛屼篃鏄伨闅剧殑婧愬ご銆傞棬鏈夊墠闂ㄥ拰鍚庨棬涔嬪垎锛屽墠闂ㄦ槸浜轰滑鏃ュ父浣跨敤鐨勯棬锛屽悗闂ㄦ槸闅愯棌鍦ㄥ悇鍦扮殑绁炵闂紝瀹冧滑閫氬悜涓涓彨鍋氣滃父涓栤濈殑涓栫晫锛岄偅閲屾槸姝昏呯殑褰掑锛...
绛旓細鍖呮嫭瀵硅嚜鐒剁幆澧冨拰浜虹墿鎯呮劅鐨勬繁鍒绘弿缁樺拰瀵逛紶缁熸枃鍖栧拰姘戜織鐨勫叧娉ㄣ傚湪閾冭娊涔嬫梾涓篃鍊熼壌浜嗗宕庨獜鐨勩婂ぉ绌轰箣鍩庛嬨併婇瓟濂冲畢鎬ヤ究銆嬬瓑浣滃搧鐨勫厓绱狅紝濡傜┖涓琛屽櫒銆佸コ涓昏鐨勫媷鏁㈠拰鐙珛绛夈傚洜姝わ紝铏界劧瀹磶楠忔病鏈夌洿鎺ュ弬涓庨搩鑺戒箣鏃呯殑鍒朵綔锛屼絾璇鐢靛奖浠嶇劧鍙互鐪嬩綔鏄宕庨獜瀵瑰姩鐢诲埗浣滅殑涓绉嶅奖鍝嶅拰鍚ず銆
绛旓細銆閾冭娊涔嬫梾銆嬩篃鍥婃嫭浜嗛潚骞寸敺濂崇殑鐖辨儏锛屽嵆閾冭娊鍜岃崏澶殑缇佺粖鍏崇郴锛屾柊娴疯瘹鐨勫姩鐢讳竴鐩翠互鏉ラ兘绂讳笉寮鈥滃皬鎯呭皬鐖扁濓紝浣嗕簨瀹炰篃鍛婅瘔澶у锛屽皬鎯呭皬鐖变篃鑳藉闇囨捈浼椾汉锛屾墍浠ャ婇搩鑺戒箣鏃呫嬫槸閫傚悎鎯呬荆涓璧疯鐪嬬殑銆傘婇搩鑺戒箣鏃呫嬫槸涓閮ㄥ骞汇佸啋闄╅鏉愮殑鍔ㄧ敾鐢靛奖锛岀數褰辩敾椋庡欢缁簡鏂版捣璇氫竴璐殑椋庢牸锛屽緢娌绘剤涔熷緢缇庡ソ锛屼篃灏...
绛旓細銆閾冭娊涔嬫梾銆嬪拰銆婁綘鐨勫悕瀛椼嬫病鏈夊叧绯伙紝鍙笉杩囬兘鏄柊娴疯瘹鐨勪綔鍝併傘婇搩鑺戒箣鏃呫嬫槸鐢辨柊娴疯瘹鎵у鍜岀紪鍓э紝CoMix Wave Films璐熻矗鍒朵綔鐨勫姩鐢鐢靛奖锛屼簬2022骞11鏈11鏃ュ湪鏃ユ湰涓婃槧锛屽苟浜2023骞3鏈2鏃ュ湪涓浗娓境鍙板湴鍖轰笂鏄狅紝浜2023骞3鏈24鏃ュ湪涓浗鍐呭湴涓婃槧銆傝鐗囪杩扮殑鏄17宀佺殑灏戝コ閾冭娊涓庘滈棴闂ㄥ笀鈥濊崏澶浉閬...
绛旓細浠庛閾冭娊涔嬫梾銆嬬殑褰辩墖琛ㄨ揪鏉ョ湅锛屼綔涓烘柊娴疯瘹鈥滅伨闅句笁閮ㄦ洸鈥濈殑鏈鍚庝竴閮紝褰辩墖灏濊瘯鍦ㄦ劅鎯呯嚎涔嬪鎶曞皠鏇村绀句細鍏虫锛屽洜姝わ紝銆婇搩鑺戒箣鏃呫嬩篃琚緢澶氫汉瑙嗕负鏂版捣璇氱殑杞瀷涔嬩綔銆備笖闄や簡鍐呭鏀拺锛屻婇搩鑺戒箣鏃呫嬪浠婄殑绁ㄦ埧璧板娍涔熺涓嶅紑钀ラ攢鍔╂帹锛屽挨鍏舵槸鍦ㄥ浗鍐鐢靛奖甯傚満瀹ｅ彂閫愭鍥炲綊甯告佸寲涔嬪悗锛屻婇搩鑺戒箣鏃呫嬪彲浠ョ畻寰椾笂...
绛旓細鍏跺疄涔熷熺敤浜嗙幇瀹炵敓娲讳腑鐨勪笢閮ㄦ棩鏈ぇ鍦伴渿锛屼互鍙婅繎鍑犲勾闈炲父娈嬮叿鐨勭柅鎯咃紝灏嗚繖浜涜嚜鐒剁伨瀹冲紩鍏鐢靛奖涓傛垚涓虹數褰辩殑鑳屾櫙锛屾柊娴疯瘹鏇剧粡琛ㄧず杩欓儴浣滃搧鎵浣跨敤鐨勭簿鍔涙槸涔嬪墠浣滃搧鐨勪袱鍊嶅乏鍙筹紝涔熸槸鏂版捣璇氱殑闆嗗ぇ鎴愪箣浣溿傘閾冭娊涔嬫梾銆嬮鏄犲婕斿彂澹 鏃ユ湰瀵兼紨鏂版捣璇氭柊浣溿婇搩鑺戒箣鏃呫3鏈17鏃ュ湪鍖楀ぇ棣栨槧锛屾柊娴疯瘹涓褰辩墖涓婚鏇叉紨鍞辫...
绛旓細銆閾冭娊涔嬫梾銆嬫槸涓閮ㄦ帰璁ㄧ敓鍛姐佹椂闂淬佺伨闅惧拰鐖辨儏鐨勫姩鐢鐢靛奖锛屼篃鏄柊娴疯瘹瀵规棩鏈ぞ浼氬拰鏂囧寲鐨勫弽鎬濆拰鑷存暚銆傞棬鏄數褰变腑鏈閲嶈鐨勮薄寰侊紝瀹冧唬琛ㄤ簡杩炴帴涓や釜涓栫晫鐨勯氶亾锛屼篃鏄伨闅剧殑婧愬ご銆傞棬鏈夊墠闂ㄥ拰鍚庨棬涔嬪垎锛屽墠闂ㄦ槸浜轰滑鏃ュ父浣跨敤鐨勯棬锛屽悗闂ㄦ槸闅愯棌鍦ㄥ悇鍦扮殑绁炵闂紝瀹冧滑閫氬悜涓涓彨鍋氬父涓栫殑涓栫晫锛岄偅閲屾槸姝昏呯殑褰掑锛...
