姜从树生 的原文和译文 姜从树生
\u300a\u95ee\u8bf4\u300b\u7684\u8bd1\u6587\u548c\u539f\u6587\u539f\u6587
\u541b\u5b50\u5b66\u5fc5\u597d\u95ee\u3002\u95ee\u4e0e\u5b66\uff0c\u76f8\u8f85\u800c\u884c\u8005\u4e5f\uff0c\u975e\u5b66\u65e0\u4ee5\u81f4\u7591\uff0c\u975e\u95ee\u65e0\u4ee5\u5e7f\u8bc6\u3002\u597d\u5b66\u800c\u4e0d\u52e4\u95ee\uff0c\u975e\u771f\u80fd\u597d\u5b66\u8005\u4e5f\u3002\u7406\u660e\u77e3\uff0c\u800c\u6216\u4e0d\u8fbe\u4e8e\u4e8b\uff0c\u8bc6\u5176\u5927\u77e3\uff0c\u800c\u6216\u4e0d\u77e5\u5176\u7ec6\uff0c\u820d\u95ee\uff0c\u5176\u595a\u51b3\u7109\uff1f
\u8d24\u4e8e\u5df1\u8005\uff0c\u95ee\u7109\u4ee5\u7834\u5176\u7591\uff0c\u6240\u8c13\u5c31\u6709\u9053\u800c\u6b63\u4e5f\u3002\u4e0d\u5982\u5df1\u8005\uff0c\u95ee\u7109\u4ee5\u6c42\u4e00\u5f97\uff0c\u6240\u8c13\u4ee5\u80fd\u95ee\u4e8e\u4e0d\u80fd\uff0c\u4ee5\u591a\u95ee\u4e8e\u5be1\u4e5f\u3002\u7b49\u4e8e\u5df1\u8005\uff0c\u95ee\u7109\u4ee5\u8d44\u5207\u78cb\uff0c\u6240\u8c13\u4ea4\u76f8\u95ee\u96be(n\u00e0n)\uff0c\u5ba1\u95ee\u800c\u660e\u8fa8\u4e4b\u4e5f\u3002\u300a\u4e66\u300b\u4e0d\u4e91\u4e4e\uff1f\u201c\u597d\u95ee\u5219\u88d5\u3002\u201d\u5b5f\u5b50\u8bba\u201c\u6c42\u653e\u5fc3\u201d\uff0c\u800c\u5e76\u79f0\u66f0\u201c\u5b66\u95ee\u4e4b\u9053\u201d\uff0c\u5b66\u5373\u7ee7\u4ee5\u95ee\u4e5f\u3002\u5b50\u601d\u8a00\u201c\u5c0a\u5fb7\u6027\u201d\uff0c\u800c\u5f52\u4e8e\u201c\u9053\u95ee\u5b66\u201d\uff0c\u95ee\u4e14\u5148\u4e8e\u5b66\u4e5f\u3002
\u53e4\u4e4b\u4eba\u865a\u4e2d\u4e50\u5584\uff0c\u4e0d\u62e9\u4e8b\u800c\u95ee\u7109\uff0c\u4e0d\u62e9\u4eba\u800c\u95ee\u7109\uff0c\u53d6\u5176\u6709\u76ca\u4e8e\u8eab\u800c\u5df2\u3002\u662f\u6545\u72c2\u592b\u4e4b\u8a00\uff0c\u5723\u4eba\u62e9\u4e4b\uff0c\u520d\u835b(r\u00e1o)\u4e4b\u5fae\uff0c\u5148\u6c11\u8be2\u4e4b\uff0c\u821c\u4ee5\u5929\u5b50\u800c\u8be2\u4e8e\u5339\u592b\uff0c\u4ee5\u5927\u77e5\u800c\u5bdf\u53ca\u8fe9\u8a00\uff0c\u975e\u82df\u4e3a\u8c26\uff0c\u8bda\u53d6\u5584\u4e4b\u5f18\u4e5f\u3002\u4e09\u4ee3\u800c\u4e0b\uff0c\u6709\u5b66\u800c\u65e0\u95ee\uff0c\u670b\u53cb\u4e4b\u4ea4\uff0c\u81f3\u4e8e\u529d\u5584\u89c4\u8fc7\u8db3\u77e3\uff0c\u5176\u4ee5\u4e49\u7406\u76f8\u54a8\u8bbf\uff0c\u5b5c\u5b5c\u7109\u552f\u8fdb\u4fee\u662f\u6025\uff0c\u672a\u4e4b\u591a\u89c1\u4e5f\uff0c\u51b5\u6d41\u4fd7\u4e4e\uff1f
\u662f\u5df1\u800c\u975e\u4eba\uff0c\u4fd7\u4e4b\u540c\u75c5\u3002\u5b66\u6709\u672a\u8fbe\uff0c\u5f3a(qi\u01ceng)\u4ee5\u4e3a\u77e5\uff0c\u7406\u6709\u672a\u5b89\uff0c\u5984\u4ee5\u81c6\u5ea6(duo)\uff0c
\u5982\u662f\uff0c\u5219\u7ec8\u8eab\u51e0\u65e0\u53ef\u95ee\u4e4b\u4e8b\u3002\u8d24\u4e8e\u5df1\u8005\uff0c\u5fcc\u4e4b\u800c\u4e0d\u613f\u95ee\u7109\uff0c\u4e0d\u5982\u5df1\u8005\uff0c\u8f7b\u4e4b\u800c\u4e0d\u5c51\u95ee\u7109\uff0c\u7b49\u4e8e\u5df1\u8005\uff0c\u72ce\u4e4b\u800c\u4e0d\u7518\u95ee\u7109\uff0c\u5982\u662f\uff0c\u5219\u5929\u4e0b\u51e0\u65e0\u53ef\u95ee\u4e4b\u4eba\u3002\u4eba\u4e0d\u8db3\u670d\u77e3\uff0c\u4e8b\u65e0\u53ef\u7591\u77e3\uff0c\u6b64\u552f\u5e08\u5fc3\u81ea\u7528\u8033\u3002\u592b\u81ea\u7528\uff0c\u5176\u5c0f\u8005\u4e5f\uff1b\u81ea\u77e5\u5176\u964b\u800c\u8c28\u62a4\u5176\u5931\uff0c\u5b81\u4f7f\u5b66\u7ec8\u4e0d\u8fdb\uff0c\u4e0d\u6b32\u865a\u4ee5\u4e0b\u4eba\uff0c\u6b64\u4e3a\u5bb3\u4e8e\u5fc3\u672f\u8005\u5927\uff0c\u800c\u8e48\u4e4b\u8005\u5e38\u5341\u4e4b\u516b\u4e5d\u3002
\u4e0d\u7136\uff0c\u5219\u6240\u95ee\u975e\u6240\u5b66\u7109\uff1a\u8be2\u5929\u4e0b\u4e4b\u5f02\u6587\u9119\u4e8b\u4ee5\u5feb\u8a00\u8bba\uff1b\u751a\u4e14\u5fc3\u4e4b\u6240\u5df2\u660e\u8005\uff0c\u95ee\u4e4b\u4eba\u4ee5\u8bd5\u5176\u80fd\uff0c\u4e8b\u4e4b\u81f3\u96be\u89e3\u8005\uff0c\u95ee\u4e4b\u4eba\u4ee5\u7a77\u5176\u77ed\u3002\u800c\u975e\u662f\u8005\uff0c\u867d\u6709\u5207\u4e8e\u8eab\u5fc3\u6027\u547d\u4e4b\u4e8b\uff0c\u53ef\u4ee5\u6536\u53d6\u5584\u4e4b\u76ca\uff0c\u6c42\u4e00\u5c48\u5df1\u7109\u800c\u4e0d\u53ef\u5f97\u4e5f\u3002\u55df\u4e4e\uff01\u5b66\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u51e0(j\u012b)\u4e8e\u53e4\u8005\uff0c\u975e\u6b64\u4e4b\u7531\u4e4e\uff1f
\u4e14\u592b\u4e0d\u597d\u95ee\u8005\uff0c\u7531\u5fc3\u4e0d\u80fd\u865a\u4e5f\uff1b\u5fc3\u4e4b\u4e0d\u865a\uff0c\u7531\u597d\u5b66\u4e4b\u4e0d\u8bda\u4e5f\u3002\u4ea6\u975e\u4e0d\u6f5c\u5fc3\u4e13\u529b\u4e4b\u654c\uff0c\u5176\u5b66\u975e\u53e4\u4eba\u4e4b\u5b66\uff0c\u5176\u597d\u4ea6\u975e\u53e4\u4eba\u4e4b\u597d\u4e5f\uff0c\u4e0d\u80fd\u95ee\u5b9c\u4e5f\u3002
\u667a\u8005\u5343\u8651\uff0c\u5fc5\u6709\u4e00\u5931\u3002\u5723\u4eba\u6240\u4e0d\u77e5\uff0c\u672a\u5fc5\u4e0d\u4e3a\u611a\u4eba\u4e4b\u6240\u77e5\u4e5f\uff1b\u611a\u4eba\u4e4b\u6240\u80fd\uff0c\u672a\u5fc5\u975e\u5723\u4eba\u4e4b\u4e0d\u80fd\u4e5f\u3002\u7406\u65e0\u4e13\u5728\uff0c\u800c\u5b66\u65e0\u6b62\u5883\u4e5f\uff0c\u7136\u5219\u95ee\u53ef\u5c11\u8036\uff1f\u300a\u5468\u793c\u300b\uff0c\u5916\u671d\u4ee5\u8be2\u4e07\u6c11\uff0c\u56fd\u4e4b\u653f\u4e8b\u5c1a\u95ee\u53ca\u5eb6\u4eba\uff0c\u662f\u6545\u8d35\u53ef\u4ee5\u95ee\u8d31\uff0c\u8d24\u53ef\u4ee5\u95ee\u4e0d\u8096\uff0c\u800c\u8001\u53ef\u4ee5\u95ee\u5e7c\uff0c\u552f\u9053\u4e4b\u6240\u6210\u800c\u5df2\u77e3\u3002\u5b54\u6587\u5b50\u4e0d\u803b\u4e0b\u95ee\uff0c\u592b\u5b50\u8d24\u4e4b\u3002\u53e4\u4eba\u4ee5\u95ee\u4e3a\u7f8e\u5fb7\uff0c\u800c\u5e76\u4e0d\u89c1\u5176\u6709\u53ef\u803b\u4e5f\uff0c\u540e\u4e4b\u541b\u5b50\u53cd\u4e89\u4ee5\u95ee\u4e3a\u803b\uff0c\u7136\u5219\u53e4\u4eba\u6240\u6df1\u803b\u8005\uff0c\u540e\u4e16\u4e14\u884c\u4e4b\u800c\u4e0d\u4ee5\u4e3a\u803b\u8005\u591a\u77e3\uff0c\u60b2\u592b\uff01
\u8bd1\u6587
\u541b\u5b50\u5b66\u4e60\u4e00\u5b9a\u559c\u7231\u95ee\u3002\u201c\u95ee\u201d\u548c\u201c\u5b66\u201d\u662f\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u5730\u8fdb\u884c\u7684\uff0c\u4e0d\u201c\u5b66\u201d\u5c31\u4e0d\u80fd\u63d0\u51fa\u7591\u96be\uff0c\u4e0d\u201c\u95ee\u201d\u5c31\u4e0d\u80fd\u589e\u52a0\u77e5\u8bc6\u3002\u559c\u7231\u5b66\u4e60\u5374\u4e0d\u591a\u95ee\uff0c\u4e0d\u662f\u771f\u7684\u559c\u7231\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\u3002\u9053\u7406\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\u8fd8\u53ef\u80fd\u4e0d\u80fd\u5e94\u7528\u4e8e\u5b9e\u9645\uff0c\u8ba4\u8bc6\u4e86\u90a3\u4e9b\u5927\u7684\uff08\u539f\u5219\u3001\u7eb2\u9886\u3001\u603b\u4f53\uff09\uff0c\u53ef\u662f\u8fd8\u53ef\u80fd\u4e0d\u4e86\u89e3\u90a3\u4e9b\u7ec6\u8282\uff0c\uff08\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\uff09\u9664\u4e86\u95ee\uff0c\u5c06\u600e\u4e48\u89e3\u51b3\u5462\uff1f\uff08\u5bf9\uff09\u6bd4\u81ea\u5df1\u9053\u5fb7\u624d\u80fd\u9ad8\u7684\u4eba\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u95ee\uff0c\u501f\u4ee5\u7834\u9664\u90a3\u7591\u95ee\uff0c\uff08\u8fd9\u5c31\u662f\u5b54\u5b50\uff09\u6240\u8bf4\u7684\u5230\u6709\u5b66\u884c\u7684\u4eba\u90a3\u91cc\u5224\u5b9a\u662f\u975e\u3002\uff08\u5bf9\uff09\u4e0d\u5982\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u95ee\uff0c\u501f\u4ee5\u6c42\u5f97\u4e00\u70b9\u6b63\u786e\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\uff08\u8fd9\u5c31\u662f\u66fe\u5b50\uff09\u6240\u8bf4\u7684\u4ee5\u9ad8\u624d\u80fd\u5411\u4f4e\u624d\u80fd\uff08\u7684\u4eba\uff09\u95ee\uff0c\u4ee5\u9053\u5fb7\u9ad8\u77e5\u8bc6\u591a\u5411\u9053\u5fb7\u4f4e\u77e5\u8bc6\u5c11\uff08\u7684\u4eba\uff09\u95ee\u3002\uff08\u5bf9\uff09\u540c\u81ea\u5df1\u6c34\u5e73\u76f8\u7b49\u7684\u4eba\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u95ee\uff0c\u501f\u4ee5\u5171\u540c\u7814\u7a76\uff0c\uff08\u8fd9\u5c31\u662f\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\uff09\u6240\u8bf4\u7684\u4e92\u76f8\u8bd8\u95ee\uff0c\u8be6\u7ec6\u5730\u8003\u5bdf\uff0c\u660e\u786e\u5730\u5206\u8fa8\u3002\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\u4e0d\u662f\u8bf4\u5417\uff1f\u201c\u559c\u7231\u95ee\uff08\u7684\u4eba\uff0c\u5b66\u95ee\u77e5\u8bc6\uff09\u5c31\u4e30\u5bcc\u3002\u201d\u5b5f\u5b50\u8bba\u8ff0\uff1a\u201c\u627e\u56de\u81ea\u5df1\u7684\u653e\u7eb5\u6563\u6f2b\u7684\u5fc3\u201d\uff08\u7684\u65f6\u5019\uff09\uff0c\u5e76\u63d0\u201c\u5b66\u95ee\u4e4b\u9053\u201d\uff0c\u201c\u5b66\u201d\u4e4b\u540e\uff08\u5c31\uff09\u7d27\u8ddf\u7740\u201c\u95ee\u201d\u3002\u5b50\u601d\u8c08\u201c\u91cd\u89c6\u54c1\u5fb7\u4fee\u517b\u201d\uff08\u65f6\uff09\uff0c\u5f52\u7ed3\u5230\u8981\uff08\u597d\uff09\u95ee\uff08\u52e4\uff09\u5b66\uff0c\uff08\u5728\u4ed6\u7684\u63d0\u6cd5\u4e2d\uff09\u201c\u95ee\u201d\u5e76\u4e14\u5728\u201c\u5b66\u201d\u7684\u524d\u9762\u3002\u53e4\u4ee3\u7684\u4eba\u865a\u5fc3\u91c7\u7eb3\u5584\u8a00\u5584\u4e8b\uff0c\u4e0d\u6311\u9009\u4e8b\u60c5\u5730\u95ee\uff0c\u4e0d\u6311\u9009\u4eba\u5730\u95ee\uff0c\uff08\u53ea\u8981\u80fd\uff09\u6c42\u53d6\u90a3\u6709\u76ca\u4e8e\u81ea\u5df1\u4fee\u517b\u548c\u5b66\u4e1a\u7684\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u72c2\u5984\u7684\u666e\u901a\u4eba\u7684\u8bdd\uff0c\u5723\u4eba\uff08\u4e5f\uff09\u91c7\u7eb3\u5b83\uff0c\u5730\u4f4d\u4f4e\u5fae\u7684\u6a35\u592b\uff0c\u53e4\u5723\u5148\u738b\uff08\u4e5f\uff09\u8be2\u95ee\u4ed6\uff0c\u821c\u5e1d\u6709\u5929\u5b50\u7684\u8eab\u4efd\u90fd\u5411\u5e73\u6c11\u8be2\u95ee\uff0c\u4ee5\uff08\u4ed6\u4eec\u7684\uff09\u5927\u667a\u5374\u6ce8\u610f\u5230\u6d45\u8fd1\u5e73\u5e38\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u4e0d\u662f\u5076\u7136\u7684\u8c26\u865a\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u8981\u4ece\u591a\u65b9\u9762\u542c\u53d6\u6709\u76ca\u7684\u610f\u89c1\u3002\u4e09\u4ee3\u4ee5\u540e\uff0c\u6709\u201c\u5b66\u201d\u800c\u6ca1\u6709\u201c\u95ee\u201d\uff0c\u670b\u53cb\u95f4\u7684\u4ea4\u5f80\uff0c\u80fd\u505a\u5230\u89c4\u529d\u505a\u597d\u4e8b\uff0c\u4e0d\u505a\u574f\u4e8b\u5c31\u4e0d\u9519\u4e86\uff0c\u90a3\u79cd\u5728\u5927\u662f\u5927\u975e\u95ee\u9898\u4e0a\u4e92\u76f8\u8bf7\u6559\uff0c\u52e4\u52c9\u5730\u53ea\u662f\u4ee5\u8fdb\u4fee\u4e3a\u6025\u52a1\uff08\u7684\u4eba\uff09\u672a\u591a\u89c1\uff0c\uff08\u66f4\uff09\u4f55\u51b5\u4e16\u4fd7\u7684\u4eba\u5462\uff1f\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u5bf9\uff0c\u522b\u4eba\u4e0d\u5bf9\uff0c\uff08\u8fd9\u662f\uff09\u4e16\u4fd7\u4eba\u7684\u5171\u540c\u6bdb\u75c5\uff0c\u5b66\u4e60\u6709\u672a\u8d2f\u901a\uff08\u4e0d\u7406\u89e3\u7684\u5730\u65b9\uff09\uff0c\uff08\u5374\uff09\u504f\u504f\u4ee5\u4e3a\u7406\u89e3\uff0c\uff08\u6240\u6301\u7684\uff09\u9053\u7406\u6709\u4e0d\u7a33\u59a5\uff08\u7684\u5730\u65b9\uff09\uff0c\uff08\u5374\uff09\u80e1\u4e71\u5730\u51ed\u4e3b\u89c2\u731c\u6d4b\uff0c\u50cf\u8fd9\u6837\uff0c\u5c31\u7ec8\u751f\u51e0\u4e4e\uff08\u90fd\uff09\u6ca1\u6709\uff08\u4ec0\u4e48\uff09\u53ef\u95ee\u7684\u4e8b\u60c5\uff08\u4e86\uff09\u3002\uff08\u5bf9\uff09\u6bd4\u81ea\u5df1\u9053\u5fb7\u624d\u80fd\u9ad8\u7684\u4eba\uff0c\uff08\u5c31\uff09\u5992\u5fcc\u4ed6\uff0c\u4e0d\u613f\u610f\u5411\u4ed6\u95ee\uff0c\uff08\u5bf9\uff09\u4e0d\u5982\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\uff0c\uff08\u5c31\uff09\u8f7b\u89c6\u4ed6\uff0c\uff08\u8ba4\u4e3a\uff09\u4e0d\u503c\u5f97\u5411\u4ed6\u95ee\uff0c\uff08\u5bf9\uff09\u540c\u81ea\u5df1\u6c34\u5e73\u76f8\u540c\u7684\u4eba\uff0c\u62b1\u7740\u5b09\u620f\u7684\u6001\u5ea6\u800c\u4e0d\u656c\u91cd\u4ed6\uff0c\u4e0d\u7518\u613f\u5411\u4ed6\u95ee\uff0c\u50cf\u8fd9\u6837\uff0c\u5c31\u5929\u4e0b\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u53ef\u4ee5\u95ee\u7684\u4eba\u4e86\u3002\uff08\u4ec0\u4e48\uff09\u4eba\uff08\u90fd\uff09\u4e0d\u503c\u5f97\u4f69\u670d\u4e86\uff0c\uff08\u4ec0\u4e48\uff09\u4e8b\uff08\u90fd\uff09\u6ca1\u6709\u53ef\u7591\u7684\u4e86\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\u7f62\u4e86\u3002\u81ea\u4ee5\u4e3a\u662f\uff0c\u90a3\u9519\u8bef\u8fd8\u662f\u5c0f\u7684\uff1b\u81ea\u5df1\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u6d45\u8584\u5374\u4e25\u5bc6\u5730\u63a9\u76d6\u81ea\u5df1\u7684\u8fc7\u9519\uff0c\u5b81\u613f\u8ba9\u5b66\u4e60\u6700\u7ec8\u4e0d\u8fdb\u6b65\uff0c\uff08\u4e5f\uff09\u4e0d\u613f\u610f\u865a\u5fc3\u5411\u522b\u4eba\u8bf7\u6559\uff0c\u8fd9\u6837\u5371\u5bb3\u81ea\u5df1\u7684\u5185\u5fc3\u4fee\u517b\uff0c\uff08\u9519\u8bef\u53ef\u5c31\uff09\u5927\u4e86\uff0c\u800c\u9677\u5165\u8fd9\uff08\u79cd\u5927\u9519\u8bef\uff09\u7684\u4eba\u5e38\u5e38\uff08\u5360\uff09\u5341\u5206\u4e4b\u516b\u4e5d\u3002\u4e0d\u8fd9\u6837\uff08\u7684\u8bdd\uff09\uff0c\u5c31\u6240\u95ee\u7684\uff08\u4e5f\uff09\u4e0d\u662f\uff08\u4ed6\uff09\u6240\u5b66\u7684\uff1a\uff08\u5982\uff09\u95ee\uff08\u4e00\u4e9b\uff09\u5929\u4e0b\u7684\u5947\u5b57\u50fb\u5178\u548c\u7410\u5c51\u4e8b\u7269\u6765\u8bf4\u8bf4\u597d\u73a9\uff1b\u751a\u81f3\u81ea\u5df1\u5fc3\u91cc\u6240\u5df2\u7ecf\u660e\u767d\u7684\uff08\u95ee\u9898\uff0c\u5374\u6545\u610f\u62ff\u5b83\uff09\uff0c\u95ee\u522b\u4eba\uff0c\u6765\u8bd5\u8bd5\u90a3\u4eba\u7684\u624d\u80fd\uff1b\uff08\u6216\u8005\uff09\u975e\u5e38\u96be\u89e3\u7b54\u7684\u4e8b\u60c5\u95ee\u522b\u4eba\uff0c\u6765\u903c\u4f7f\u90a3\u4eba\u96be\u582a\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\uff08\u6216\u8005\uff09\u5373\u4f7f\u6709\u4e0e\u81ea\u5df1\u601d\u60f3\u54c1\u5fb7\u4fee\u517b\u6709\u5bc6\u5207\u5173\u7cfb\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u53ef\u4ee5\u6536\u5230\u5f97\u5230\u6559\u76ca\u7684\u6548\u679c\u7684\uff0c\u8981\u538b\u4f4e\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\u7684\u5c0a\u4e25\uff08\u865a\u5fc3\u5411\u522b\u4eba\u8bf7\u6559\uff09\u4e5f\u4e0d\u80fd\u505a\u5230\u3002\u5509\uff01\u5b66\u4e60\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e0d\u80fd\u63a5\u8fd1\u53e4\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\uff08\u6b63\uff09\u7531\u4e8e\u8fd9\uff08\u539f\u56e0\uff09\u5417\uff1f\u800c\u4e14\u4e0d\u559c\u7231\u95ee\u7684\u4eba\uff0c\uff08\u662f\uff09\u7531\u4e8e\u4e0d\u80fd\u865a\u5fc3\uff1b\u4e0d\u80fd\u865a\u5fc3\uff08\u662f\uff09\u7531\u4e8e\u4e0d\u8bda\u5fc3\u5b9e\u610f\u559c\u7231\u5b66\u4e60\u3002\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e0d\u4e13\u5fc3\u7528\u529f\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u4ed6\u5b66\u4e60\u7684\u4e0d\u662f\u53e4\u4ee3\u5112\u5bb6\u5b66\u4e60\u7684\uff08\u4e1c\u897f\uff09\uff0c\u4ed6\u559c\u7231\u7684\u4e5f\u4e0d\u662f\u53e4\u4ee3\u5112\u5bb6\u559c\u7231\u7684\uff08\u4e1c\u897f\uff09\uff0c\u4e0d\u5584\u4e8e\u95ee\u662f\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u3002\u806a\u660e\u7684\u4eba\u8003\u8651\u4e00\u5343\u6b21\uff0c\uff08\u4e5f\uff09\u4e00\u5b9a\u4f1a\u51fa\u73b0\u4e00\u6b21\u9519\u8bef\u3002\u5723\u4eba\u6240\u4e0d\u4e86\u89e3\uff08\u7684\u4e8b\u7269\uff09\uff0c\u672a\u5fc5\u4e0d\u662f\u611a\u7b28\u7684\u4eba\u6240\u4e86\u89e3\u7684\uff1b\u611a\u7b28\u7684\u4eba\u6240\u80fd\u505a\u7684\uff0c\u672a\u5fc5\u4e0d\u662f\u5723\u4eba\u6240\u4e0d\u80fd\u505a\u7684\u3002\u771f\u7406\u4e0d\u662f\u53ea\u5728\u67d0\u4e9b\u4eba\u624b\u91cc\uff0c\u5b66\u4e60\u662f\u6ca1\u6709\u6b62\u5883\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u201c\u95ee\u201d\u53ef\u4ee5\u5c11\u5f97\u4e86\u5417\uff1f\u300a\u5468\u793c\u300b\uff08\u8bf4\uff09\uff0c\u671d\u5802\u4e4b\u5916\uff08\u8981\uff09\u8be2\u95ee\u767e\u59d3\uff08\u5bf9\u671d\u653f\u7684\u610f\u89c1\uff09\uff0c\u56fd\u5bb6\u7684\u5927\u4e8b\u8fd8\u95ee\u5230\u5e73\u6c11\u3002\u6240\u4ee5\u8d35\u4eba\u53ef\u4ee5\u95ee\u8eab\u4efd\u4f4e\u7684\u4eba\uff0c\u9053\u5fb7\u624d\u80fd\u9ad8\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u95ee\u4e0d\u6210\u5668\u7684\u4eba\uff0c\u8001\u4eba\u53ef\u4ee5\u95ee\u5e74\u8f7b\u7684\u4eba\uff0c\u53ea\u8981\u5b66\u884c\u65b9\u9762\u80fd\u6709\u6210\u5c31\u4fbf\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002\u5b54\u6587\u5b50\u4e0d\u4ee5\u5411\u6bd4\u4ed6\u4f4e\u4e0b\u7684\u4eba\u8bf7\u6559\u4e3a\u803b\u8fb1\uff0c\u5b54\u5b50\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u9053\u5fb7\u5b66\u95ee\u9ad8\u3002\u53e4\u4eba\u628a\u201c\u95ee\u201d\u4f5c\u4e3a\u7f8e\u5fb7\uff0c\u800c\u5e76\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u5b83\u662f\u53ef\u803b\u7684\uff0c\u540e\u4ee3\u7684\u541b\u5b50\u53cd\u800c\u4e89\u5148\u628a\u201c\u95ee\u201d\u5f53\u4f5c\u803b\u8fb1\uff0c\u90a3\u4e48\u53e4\u4eba\u6240\u6df1\u6df1\u5730\uff08\u611f\u5230\uff09\u7f9e\u803b\u7684\uff08\u4e8b\uff09\uff0c\u540e\u4ee3\u4eba\u5374\u505a\u7740\u800c\u4e0d\u4ee5\u4e3a\u803b\u7684\uff08\u5c31\uff09\u591a\u4e86\uff0c\u53ef\u60b2\u554a\uff01
\u300a\u59dc\u4ece\u6811\u751f\u300b
\u8bd1\u6587
\u6709\u4e2a\u695a\u56fd\u4eba\u9996\u6b21\u770b\u5230\u751f\u59dc\uff0c\u5c31\u5bf9\u522b\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u4e1c\u897f\u4e00\u5b9a\u662f\u5728\u6811\u4e0a\u7ed3\u51fa\u6765\u7684\u3002\u201d\u522b\u4eba\u544a\u8bc9\u4ed6\uff1a\u201c\u9519\u4e86\uff0c\u8fd9\u662f\u571f\u91cc\u751f\u6210\u7684\u3002\u201d\u8fd9\u4e2a\u4eba\u56fa\u6267\u5df1\u89c1\uff0c\u6700\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u6253\u4e2a\u8d4c\uff0c\u627e\u5341\u4e2a\u4eba\u6765\u95ee\uff0c\u62ff\u4e58\u5750\u7684\u6bdb\u9a74\u4f5c\u8d4c\u6ce8\u3002\u201d\u4ed6\u4eec\u627e\u4e86\u5341\u4e2a\u4eba\u95ee\uff0c\u7ed3\u679c\u4e2a\u4e2a\u90fd\u8bf4\u751f\u59dc\u662f\u4ece\u571f\u91cc\u751f\u6210\u7684\u3002\u8fd9\u4e2a\u4eba\u54d1\u53e3\u65e0\u8a00\uff0c\u6123\u4e86\u534a\u5929\uff0c\u5bf9\u522b\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u6bdb\u9a74\u8ba9\u4f60\u7275\u8d70\uff0c\u53ef\u751f\u59dc\u8fd8\u662f\u4ece\u6811\u4e0a\u751f\u51fa\u6765\u7684\u3002\u201d
有个楚国人首次看到生姜，就对别人说：“这东西一定是在树上结出来的。”别人告诉他：“错了，这是土里生成的。”这个人固执己见，最后说：“我们打个赌，找十个人来问，拿乘坐的毛驴作赌注。”他们找了十个人问，结果个个都说生姜是从土里生成的。这个人哑口无言，愣了半天，对别人说：“毛驴让你牵走，可生姜还是从树上生出来的。”
