玛利亚·胡奥·皮尔斯的个人轶事
\u739b\u4e3d\u5c45\u91cc\u5c0f\u6545\u4e8b\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u6545\u4e8b
1895\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u548c\u6bd4\u57c3\u5c14\u00b7\u5c45\u91cc\u7ed3\u5a5a\u65f6\uff0c\u65b0\u623f\u91cc\u53ea\u6709\u4e24\u628a\u6905\u5b50\uff0c\u6b63\u597d\u4e24\u4eba\u5404\u4e00\u628a\u3002\u6bd4\u57c3\u5c14\u00b7\u5c45\u91cc\u89c9\u5f97\u6905\u5b50\u592a\u5c11\uff0c\u5efa\u8bae\u591a\u6dfb\u51e0\u628a\uff0c\u4ee5\u514d\u5ba2\u4eba\u6765\u4e86\u6ca1\u5730\u65b9\u5750\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5374\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u6905\u5b50\u662f\u597d\u7684\uff0c\u53ef\u662f\uff0c\u5ba2\u4eba\u5750\u4e0b\u6765\u5c31\u4e0d\u8d70\u5566\u3002\u4e3a\u4e86\u591a\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u641e\u7814\u7a76\uff0c\u8fd8\u662f\u7b97\u4e86\u5427\u3002\u201d
\u4ece1953\u5e74\u8d77\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u5e74\u85aa\u5df2\u589e\u81f34\u4e07\u6cd5\u90ce\uff0c\u4f46\u5979\u7167\u6837\u201c\u541d\u556c\u201d\u3002\u5979\u6bcf\u6b21\u4ece\u56fd\u5916\u56de\u6765\uff0c\u603b\u8981\u5e26\u56de\u4e00\u4e9b\u5bb4\u4f1a\u4e0a\u7684\u83dc\u5355\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u83dc\u5355\u90fd\u662f\u5f88\u539a\u5f88\u597d\u7684\u7eb8\u7247\uff0c\u5728\u80cc\u9762\u5199\u5b57\u5f88\u65b9\u4fbf\u3002\u96be\u602a\u6709\u4eba\u8bf4\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e00\u76f4\u5230\u6b7b\u90fd\u201c\u50cf\u4e00\u4e2a\u5306\u5fd9\u7684\u8d2b\u7a77\u5987\u4eba\u201d\u3002
\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u4e00\u4f4d\u7f8e\u56fd\u8bb0\u8005\u5bfb\u8bbf\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\uff0c\u4ed6\u8d70\u5230\u6751\u5b50\u91cc\u4e00\u5ea7\u6e14\u5bb6\u623f\u820d\u95e8\u524d\uff0c\u5411\u8d64\u8db3\u5750\u5728\u95e8\u53e3\u77f3\u677f\u4e0a\u7684\u4e00\u4f4d\u5987\u5973\u6253\u542c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u4f4f\u5904\uff0c\u5f53\u8fd9\u4f4d\u5987\u5973\u62ac\u8d77\u5934\u65f6\uff0c\u8bb0\u8005\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff1a\u539f\u6765\u5979\u5c31\u662f\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u3002
\u6de1\u6cca\u540d\u5229
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5929\u4e0b\u95fb\u540d\uff0c\u4f46\u5979\u65e2\u4e0d\u6c42\u540d\u4e5f\u4e0d\u6c42\u5229\u3002\u5979\u4e00\u751f\u83b7\u5f97\u5404\u79cd\u5956\u91d110\u6b21\uff0c\u5404\u79cd\u5956\u7ae016\u679a\uff0c\u5404\u79cd\u540d\u8a89\u5934\u8854117\u4e2a\uff0c\u5374\u5168\u4e0d\u5728\u610f\u3002\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5979\u7684\u4e00\u4f4d\u670b\u53cb\u6765\u5979\u5bb6\u505a\u5ba2\uff0c\u5ffd\u7136\u770b\u89c1\u5979\u7684\u5c0f\u5973\u513f\u6b63\u5728\u73a9\u82f1\u56fd\u7687\u5bb6\u5b66\u4f1a\u521a\u521a\u9881\u53d1\u7ed9\u5979\u7684\u91d1\u8d28\u5956\u7ae0\uff0c\u4e8e\u662f\u60ca\u8bb6\u5730\u8bf4\u201c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\uff0c\u5f97\u5230\u4e00\u679a\u82f1\u56fd\u7687\u5bb6\u5b66\u4f1a\u7684\u5956\u7ae0\uff0c\u662f\u6781\u9ad8\u7684\u8363\u8a89\uff0c\u4f60\u600e\u4e48\u80fd\u7ed9\u5b69\u5b50\u73a9\u5462?\u201d\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7b11\u4e86\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u662f\u60f3\u8ba9\u5b69\u5b50\u4ece\u5c0f\u5c31\u77e5\u9053\uff0c\u8363\u8a89\u5c31\u50cf\u73a9\u5177\uff0c\u53ea\u80fd\u73a9\u73a9\u800c\u5df2\uff0c\u7edd\u4e0d\u80fd\u770b\u5f97\u592a\u91cd\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u5c06\u4e00\u4e8b\u65e0\u6210\u3002\u201d
\u201c\u6559\u5973\u6709\u65b9\u201d
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u6709\u4e24\u4e2a\u5973\u513f\u3002\u201c\u628a\u63e1\u667a\u529b\u53d1\u5c55\u7684\u5e74\u9f84\u4f18\u52bf\u201d\u662f\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5f00\u53d1\u5b69\u5b50\u667a\u529b\u7684\u91cd\u8981\u201c\u8bc0\u7a8d\u201d\u3002\u65e9\u5728\u5973\u513f\u4e0d\u8db3\u5468\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5c31\u5f15\u5bfc\u5b69\u5b50\u8fdb\u884c\u5e7c\u513f\u667a\u529b\u4f53\u64cd\u8bad\u7ec3\uff0c\u5f15\u5bfc\u5b69\u5b50\u5e7f\u6cdb\u63a5\u89e6\u964c\u751f\u4eba\uff0c\u53bb\u52a8\u7269\u56ed\u89c2\u8d4f\u52a8\u7269\uff0c\u8ba9\u5b69\u5b50\u5b66\u6e38\u6cf3\uff0c\u6b23\u8d4f\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u5b69\u5b50\u7a0d\u5927\u4e00\u4e9b\uff0c\u5979\u5c31\u6559\u5979\u4eec\u505a\u4e00\u79cd\u5e26\u827a\u672f\u8272\u5f69\u7684\u667a\u529b\u4f53\u64cd\uff0c\u6559\u5979\u4eec\u5531\u513f\u6b4c\u3001\u8bb2\u7ae5\u8bdd\u3002\u518d\u5927\u4e00\u4e9b\uff0c\u5c31\u8ba9\u5b69\u5b50\u8fdb\u884c\u667a\u529b\u8bad\u7ec3\uff0c\u6559\u5979\u4eec\u8bc6\u5b57\u3001\u5f39\u7434\u3001\u641e\u624b\u5de5\u5236\u4f5c\u7b49\u7b49\uff0c\u8fd8\u6559\u5979\u4eec\u9a91\u8f66\u3001\u9a91\u9a6c\u3002
\u7ee7\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u548c\u5979\u7684\u4e08\u592b\u83b7\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u4e4b\u540e\uff0c\u7531\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u57f9\u517b\u6210\u624d\u7684\u4e24\u5bf9\u540e\u8f88\u4e5f\u76f8\u7ee7\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\uff1a\u957f\u5973\u4f0a\u4f26\u5a1c\uff0c\u6838\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\uff0c\u5979\u4e0e\u4e08\u592b\u7ea6\u91cc\u5965\u56e0\u53d1\u73b0\u4eba\u5de5\u653e\u5c04\u7269\u8d28\u800c\u5171\u540c\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5316\u5b66\u5956\u3002\u6b21\u5973\u827e\u8299\uff0c\u97f3\u4e50\u5bb6\u3001\u4f20\u8bb0\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5176\u4e08\u592b\u66fe\u4ee5\u8054\u5408\u56fd\u513f\u7ae5\u57fa\u91d1\u7ec4\u7ec7\u603b\u5e72\u4e8b\u7684\u8eab\u4efd\u8363\u83b71956\u5e74\u8bfa\u8d1d\u5c14\u548c\u5e73\u5956\u3002
\uff082\uff09\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e0e\u956d\u7684\u53d1\u73b0
\u739b\u4e3d\u5a05\u00b7\u65af\u53ef\u7f57\u591a\u592b\u65af\u5361\u5a05\uff0c\u5373\u8457\u540d\u7684\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u956d\u7684\u6bcd\u4eb2\u201d\u3002\u59791867\u5e7411\u67087\u65e5\u8bde\u751f\u4e8e\u4fc4\u56fd\u6c99\u7687\u4fb5\u7565\u8005\u7edf\u6cbb\u4e0b\u7684\u6ce2\u5170\u9996\u90fd\u534e\u6c99\u3002\u7236\u4eb2\u662f\u534e\u6c99\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821\u7684\u7269\u7406\u5b66\u6559\u6388\uff0c\u4f7f\u5979\u4ece\u5c0f\u5c31\u5bf9\u79d1\u5b66\u5b9e\u9a8c\u53d1\u751f\u4e86\u5174\u8da3\u3002
1891\u5e74\uff0c\u5979\u5230\u5df4\u9ece\u7ee7\u7eed\u6df1\u9020\uff0c\u83b7\u5f97\u4e86\u4e24\u4e2a\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u5b66\u4e1a\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u5979\u672c\u6253\u7b97\u8fd4\u56de\u7956\u56fd\u4e3a\u53d7\u5974\u5f79\u7684\u6ce2\u5170\u4eba\u6c11\u670d\u52a1\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4e0e\u6cd5\u56fd\u5e74\u8f7b\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u76ae\u57c3\u5c14\u00b7\u5c45\u91cc\u7684\u76f8\u8bc6\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u5979\u7684\u8ba1\u5212\u30021895\u5e74\uff0c\u5979\u4e0e\u76ae\u57c3\u5c14\u7ed3\u5a5a\uff0c1897\u5e74\u751f\u4e86\u4e00\u4e2a\u5973\u513f\uff0c\u4e00\u4e2a\u672a\u6765\u7684\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u91d1\u83b7\u5f97\u8005\u3002
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u6ce8\u610f\u5230\u6cd5\u56fd\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u7684\u7814\u7a76\u5de5\u4f5c\u3002\u81ea\u4ece\u4f26\u7434\u53d1\u73b0X\u5c04\u7ebf\u4e4b\u540e\uff0c\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u5728\u68c0\u67e5\u4e00\u79cd\u7a00\u6709\u77ff\u7269\u8d28\u201c\u94c0\u76d0\u201d\u65f6\uff0c\u53c8\u53d1\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u201c\u94c0\u5c04\u7ebf\u201d\uff0c\u670b\u53cb\u4eec\u90fd\u53eb\u5b83\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u5c04\u7ebf\u3002
\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u53d1\u73b0\u7684\u5c04\u7ebf\uff0c\u5f15\u8d77\u4e86\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u6781\u5927\u5174\u8da3\uff0c\u5c04\u7ebf\u653e\u5c04\u51fa\u6765\u7684\u529b\u91cf\u662f\u4ece\u54ea\u91cc\u6765\u7684\uff1f\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u770b\u5230\u5f53\u65f6\u6b27\u6d32\u6240\u6709\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u8fd8\u6ca1\u6709\u4eba\u5bf9\u94c0\u5c04\u7ebf\u8fdb\u884c\u8fc7\u6df1\u523b\u7814\u7a76\uff0c\u4e8e\u662f\u51b3\u5fc3\u95ef\u8fdb\u8fd9\u4e2a\u9886\u57df\u3002
\u7406\u5316\u5b66\u6821\u6821\u957f\u7ecf\u8fc7\u76ae\u57c3\u5c14\u591a\u6b21\u8bf7\u6c42\uff0c\u624d\u5141\u8bb8\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4f7f\u7528\u4e00\u95f4\u6f6e\u6e7f\u7684\u5c0f\u5c4b\u4f5c\u7406\u5316\u5b9e\u9a8c\u3002\u5728\u6444\u6c0f6\u5ea6\u7684\u5ba4\u6e29\u91cc\uff0c\u5979\u5b8c\u5168\u6295\u5165\u5230\u94c0\u76d0\u7684\u7814\u7a76\u4e2d\u53bb\u4e86\u3002
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u53d7\u8fc7\u4e25\u683c\u7684\u9ad8\u7b49\u5316\u5b66\u6559\u80b2\uff0c\u5979\u5728\u7814\u7a76\u94c0\u76d0\u77ff\u77f3\u65f6\u60f3\u5230\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7406\u7531\u53ef\u4ee5\u8bc1\u660e\u94c0\u662f\u60df\u4e00\u80fd\u53d1\u5c04\u5c04\u7ebf\u7684\u5316\u5b66\u5143\u7d20\u3002\u5979\u6839\u636e\u95e8\u6377\u5217\u592b\u7684\u5143\u7d20\u5468\u671f\u5f8b\u6392\u5217\u7684\u5143\u7d20\uff0c\u9010\u4e00\u8fdb\u884c\u6d4b\u5b9a\uff0c\u7ed3\u679c\u5f88\u5feb\u53d1\u73b0\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u948d\u5143\u7d20\u7684\u5316\u5408\u7269\uff0c\u4e5f\u80fd\u81ea\u52a8\u53d1\u51fa\u5c04\u7ebf\uff0c\u4e0e\u94c0\u5c04\u7ebf\u76f8\u4f3c\uff0c\u5f3a\u5ea6\u4e5f\u76f8\u50cf\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u8fd9\u79cd\u73b0\u8c61\u7edd\u4e0d\u53ea\u662f\u94c0\u7684\u7279\u6027\uff0c\u5fc5\u987b\u7ed9\u5b83\u8d77\u4e00\u4e2a\u65b0\u540d\u79f0\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u63d0\u8bae\u53eb\u5b83\u201c\u653e\u5c04\u6027\u201d\uff0c\u94c0\u3001\u948d\u7b49\u6709\u8fd9\u79cd\u7279\u6b8a\u201c\u653e\u5c04\u201d\u529f\u80fd\u7684\u7269\u8d28\uff0c\u53eb\u4f5c\u201c\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\u201d\u3002
\u4e00\u5929\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u60f3\u5230\uff0c\u77ff\u7269\u662f\u5426\u6709\u653e\u5c04\u6027\uff1f\u5728\u76ae\u57c3\u5c14\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u5979\u8fde\u7eed\u51e0\u5929\u6d4b\u5b9a\u80fd\u591f\u6536\u96c6\u5230\u7684\u6240\u6709\u77ff\u7269\u3002\u5979\u53d1\u73b0\u4e00\u79cd\u6ca5\u9752\u94c0\u77ff\u7684\u653e\u5c04\u6027\u5f3a\u5ea6\u6bd4\u9884\u8ba1\u7684\u5f3a\u5ea6\u5927\u5f97\u591a\u3002
\u7ecf\u8fc7\u4ed4\u7ec6\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0d\u627f\u8ba4\uff0c\u7528\u8fd9\u4e9b\u6ca5\u9752\u94c0\u77ff\u4e2d\u94c0\u548c\u948d\u7684\u542b\u91cf\uff0c\u7edd\u4e0d\u80fd\u89e3\u91ca\u5979\u89c2\u5bdf\u5230\u7684\u653e\u5c04\u6027\u7684\u5f3a\u5ea6\u3002
\u8fd9\u79cd\u53cd\u5e38\u7684\u800c\u4e14\u8fc7\u5f3a\u7684\u653e\u5c04\u6027\u662f\u54ea\u91cc\u6765\u7684\uff1f\u53ea\u80fd\u6709\u4e00\u79cd\u89e3\u91ca\uff1a\u8fd9\u4e9b\u6ca5\u9752\u77ff\u7269\u4e2d\u542b\u6709\u4e00\u79cd\u5c11\u91cf\u7684\u6bd4\u94c0\u548c\u948d\u7684\u653e\u5c04\u6027\u4f5c\u7528\u5f3a\u5f97\u591a\u7684\u65b0\u5143\u7d20\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5728\u4ee5\u524d\u6240\u505a\u7684\u8bd5\u9a8c\u4e2d\uff0c\u5df2\u7ecf\u68c0\u67e5\u8fc7\u5f53\u65f6\u6240\u6709\u5df2\u77e5\u7684\u5143\u7d20\u4e86\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u65ad\u5b9a\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u4eba\u7c7b\u8fd8\u4e0d\u77e5\u9053\u7684\u65b0\u5143\u7d20\uff0c\u5979\u8981\u627e\u5230\u5b83\uff01
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u53d1\u73b0\u5438\u5f15\u4e86\u76ae\u57c3\u5c14\u7684\u6ce8\u610f\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u4e00\u8d77\u5411\u672a\u77e5\u5143\u7d20\u8fdb\u519b\u3002\u5728\u6f6e\u6e7f\u7684\u5de5\u4f5c\u5ba4\u91cc\uff0c\u7ecf\u8fc7\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u7684\u5408\u529b\u653b\u5173\uff0c1898\u5e747\u6708\uff0c\u4ed6\u4eec\u5ba3\u5e03\u53d1\u73b0\u4e86\u8fd9\u79cd\u65b0\u5143\u7d20\uff0c\u5b83\u6bd4\u7eaf\u94c0\u653e\u5c04\u6027\u8981\u5f3a400\u500d\u3002\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u7956\u56fd\u2014\u2014\u6ce2\u5170\uff0c\u65b0\u5143\u7d20\u88ab\u547d\u540d\u4e3a\u948b\uff08\u6ce2\u5170\u7684\u610f\u601d\uff09\u3002
1898\u5e7412\u6708\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u53c8\u6839\u636e\u5b9e\u9a8c\u4e8b\u5b9e\u5ba3\u5e03\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u53d1\u73b0\u4e86\u7b2c\u4e8c\u79cd\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\uff0c\u8fd9\u79cd\u65b0\u5143\u7d20\u7684\u653e\u5c04\u6027\u6bd4\u948b\u8fd8\u5f3a\u3002\u4ed6\u4eec\u628a\u8fd9\u79cd\u65b0\u5143\u7d20\u547d\u540d\u4e3a\u201c\u956d\u201d\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u5f53\u65f6\u8c01\u4e5f\u4e0d\u80fd\u786e\u8ba4\u4ed6\u4eec\u7684\u53d1\u73b0\uff0c\u56e0\u4e3a\u6309\u5316\u5b66\u754c\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u4e00\u4e2a\u79d1\u5b66\u5bb6\u5728\u5ba3\u5e03\u4ed6\u53d1\u73b0\u65b0\u5143\u7d20\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5fc5\u987b\u62ff\u5230\u5b9e\u7269\uff0c\u5e76\u7cbe\u786e\u5730\u6d4b\u5b9a\u51fa\u5b83\u7684\u539f\u5b50\u91cf\u3002\u800c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u62a5\u544a\u4e2d\u5374\u6ca1\u6709\u9488\u548c\u956d\u7684\u539f\u5b50\u91cf\uff0c\u624b\u5934\u4e5f\u6ca1\u6709\u956d\u7684\u6837\u54c1\u3002
\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u51b3\u5b9a\u62ff\u51fa\u5b9e\u7269\u6765\u8bc1\u660e\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u85cf\u6709\u948b\u548c\u956d\u7684\u6ca5\u9752\u94c0\u77ff\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u5f88\u6602\u8d35\u7684\u77ff\u7269\uff0c\u4e3b\u8981\u4ea7\u5728\u6ce2\u5e0c\u7c73\u4e9a\u7684\u5723\u7ea6\u963f\u5e0c\u6bcd\u65af\u5854\u5c14\u77ff\uff0c\u4eba\u4eec\u70bc\u5236\u8fd9\u79cd\u77ff\u7269\uff0c\u4ece\u4e2d\u63d0\u53d6\u5236\u9020\u5f69\u8272\u73bb\u7483\u7528\u7684\u94c0\u76d0\u3002\u5bf9\u4e8e\u751f\u6d3b\u5341\u5206\u6e05\u8d2b\u7684\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u6765\u8bf4\uff0c\u54ea\u6709\u94b1\u6765\u652f\u4ed8\u8fd9\u4ef6\u5de5\u4f5c\u6240\u5fc5\u9700\u7684\u8d39\u7528\u5462\uff1f\u4ed6\u4eec\u7684\u667a\u6167\u8865\u8db3\u4e86\u8d22\u529b\uff0c\u4ed6\u4eec\u9884\u6599\uff0c\u63d0\u51fa\u94c0\u4e4b\u540e\uff0c\u77ff\u7269\u91cc\u6240\u542b\u7684\u65b0\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\u4e00\u5b9a\u8fd8\u5b58\u5728\uff0c\u90a3\u4e48\u4e00\u5b9a\u80fd\u4ece\u63d0\u70bc\u94c0\u76d0\u540e\u7684\u77ff\u7269\u6b8b\u6e23\u4e2d\u627e\u5230\u5b83\u4eec\u3002\u7ecf\u8fc7\u65e0\u6570\u6b21\u7684\u5468\u6298\uff0c\u5965\u5730\u5229\u653f\u5e9c\u51b3\u5b9a\u9988\u8d60\u4e00\u5428\u5e9f\u77ff\u6e23\u7ed9\u5c45\u91cc\u592b\u5987\uff0c\u5e76\u7b54\u5e94\u82e5\u4ed6\u4eec\u5c06\u6765\u8fd8\u9700\u8981\u5927\u91cf\u7684\u77ff\u6e23\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u6700\u4f18\u60e0\u7684\u6761\u4ef6\u4e0b\u4f9b\u5e94\u3002
\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u6761\u4ef6\u6781\u5dee\uff0c\u590f\u5929\uff0c\u56e0\u4e3a\u9876\u68da\u662f\u73bb\u7483\u7684\uff0c\u91cc\u9762\u88ab\u592a\u9633\u6652\u5f97\u50cf\u4e00\u4e2a\u70e4\u7bb1\uff1b\u51ac\u5929\uff0c\u53c8\u51b7\u5f97\u4eba\u90fd\u5feb\u51bb\u50f5\u4e86\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u514b\u670d\u4e86\u4eba\u4eec\u96be\u4ee5\u60f3\u50cf\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u4e3a\u4e86\u63d0\u70bc\u956d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8f9b\u52e4\u5730\u594b\u6597\u7740\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7acb\u5373\u6295\u5165\u63d0\u53d6\u5b9e\u9a8c\uff0c\u5979\u6bcf\u6b21\u628a20\u591a\u516c\u65a4\u7684\u5e9f\u77ff\u6e23\u653e\u5165\u51b6\u70bc\u9505\u7194\u5316\uff0c\u8fde\u7eed\u51e0\u5c0f\u65f6\u4e0d\u505c\u5730\u7528\u4e00\u6839\u7c97\u5927\u7684\u94c1\u68cd\u6405\u52a8\u6cb8\u817e\u7684\u6750\u6599\uff0c\u800c\u540e\u4ece\u4e2d\u63d0\u53d6\u4ec5\u542b\u767e\u4e07\u5206\u4e4b\u4e00\u7684\u5fae\u91cf\u7269\u8d28\u3002
\u4ed6\u4eec\u4ece1898\u5e74\u4e00\u76f4\u5de5\u4f5c\u52301902\u5e74\uff0c\u7ecf\u8fc7\u51e0\u4e07\u6b21\u7684\u63d0\u70bc\uff0c\u5904\u7406\u4e86\u51e0\u5341\u5428\u77ff\u77f3\u6b8b\u6e23\uff0c\u7ec8\u4e8e\u5f97\u52300.l\u514b\u7684\u956d\u76d0\uff0c\u6d4b\u5b9a\u51fa\u4e86\u5b83\u7684\u539f\u5b50\u91cf\u662f225\u3002
\u956d\u5ba3\u544a\u8bde\u751f\u4e86\uff01
\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u8bc1\u5b9e\u4e86\u956d\u5143\u7d20\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u4f7f\u5168\u4e16\u754c\u90fd\u5f00\u59cb\u5173\u6ce8\u653e\u5c04\u6027\u73b0\u8c61\u3002\u956d\u7684\u53d1\u73b0\u5728\u79d1\u5b66\u754c\u7206\u53d1\u4e86\u4e00\u6b21\u771f\u6b63\u7684\u9769\u547d\u3002
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4ee5\uff08\u653e\u5c04\u6027\u7269\u8d28\u7684\u7814\u7a76\uff09\u4e3a\u9898\uff0c\u5b8c\u6210\u4e86\u5979\u7684\u535a\u58eb\u8bba\u6587\u30021903\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u83b7\u5f97\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u7684\u7269\u7406\u5b66\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3002\u540c\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u548c\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u5171\u540c\u8363\u83b7\u8bfa\u8d1d\u5c14\u7269\u7406\u5b66\u5956\u3002
\u7ee7\u956d\u7684\u53d1\u73b0\u4e4b\u540e\uff0c\u53e6\u4e00\u4e9b\u65b0\u7684\u653e\u5c04\u6027\u5143\u7d20\u5982\u9515\u7b49\u4e5f\u76f8\u7ee7\u88ab\u53d1\u73b0\u3002\u63a2\u8ba8\u653e\u5c04\u6027\u73b0\u8c61\u7684\u89c4\u5f8b\u4ee5\u53ca\u653e\u5c04\u6027\u7684\u672c\u8d28\u6210\u4e3a\u79d1\u5b66\u754c\u7684\u9996\u8981\u7814\u7a76\u8bfe\u9898\u3002
\u739b\u4e3d\u00b7\u5c45\u91cc\uff0c1867\u5e7411\u67087\u65e5\u751f\u4e8e\u6ce2\u5170\u738b\u56fd\u534e\u6c99\u5e02\u4e00\u4e2a\u4e2d\u5b66\u6559\u5e08\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u7236\u4eb2\u4e4c\u62c9\u72c4\u65af\u62c9\u592b\u00b7\u65af\u53ef\u7f57\u591a\u592b\u65af\u57fa\u662f\u4e2d\u5b66\u7684\u6570\u5b66\u6559\u5e08\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5e03\u7f57\u5c3c\u65af\u6d1b\u5a03\u00b7\u67cf\u53e4\u65af\u5361\u00b7\u65af\u53ef\u7f57\u591a\u592b\u65af\u5361\u662f\u5973\u5b50\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\u6821\u957f\u3002\u5e7c\u540d\u739b\u4e3d\u4e9a\u00b7\u65af\u53ef\u7f57\u591a\u592b\u65af\u5361\u3002\u5bb6\u4eba\u5bf9\u5176\u7684\u7231\u79f0\u4e3a\u201c\u739b\u59ae\u96c5\u201d\u3002\u739b\u4e3d\u4e9a\u884c\u4e94\uff0c\u4e0a\u6709\u4e09\u59d0\u4e00\u5144\uff0c\u5373\u82cf\u83f2\u3001\u5e03\u7f57\u5c3c\u65bd\u62c9\u5a03\u3001\u6d77\u4f26\u5a1c\u548c\u54e5\u54e5\u7ea6\u745f\u592b\u3002
\u739b\u4e3d\u5728\u7d22\u90a6\u7ed3\u8bc6\u4e86\u4e00\u540d\u8bb2\u5e08\uff0c\u76ae\u57c3\u5c14\u00b7\u5c45\u91cc\uff0c \u4e5f\u5c31\u662f\u5979\u540e\u6765\u7684\u4e08\u592b\u3002\u4ed6\u4eec\u4e24\u4e2a\u7ecf\u5e38\u5728\u4e00\u8d77\u8fdb\u884c\u653e\u5c04\u6027\u7269\u8d28\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u4ee5\u6210\u5428\u7684\u5de5\u4e1a\u5e9f\u6e23\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u79cd\u77ff\u77f3\u7684\u603b\u653e\u5c04\u6027\u6bd4\u5176\u6240\u542b\u6709\u7684\u94c0\u7684\u653e\u5c04\u6027\u8fd8\u8981\u5f3a\u30021898\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u5bf9\u8fd9\u79cd\u73b0\u8c61\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u903b\u8f91\u7684\u63a8\u65ad\uff1a\u6ca5\u9752\u94c0\u77ff\u77f3\u4e2d\u5fc5\u5b9a\u542b\u6709\u67d0\u79cd\u672a\u77e5\u7684\u653e\u5c04\u6210\u5206\uff0c\u5176\u653e\u5c04\u6027\u8fdc\u8fdc\u5927\u4e8e\u94c0\u7684\u653e\u5c04\u6027\u300212\u670826\u65e5\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u516c\u5e03\u4e86\u8fd9\u79cd\u65b0\u7269\u8d28\u5b58\u5728\u7684\u8bbe\u60f3\u3002
\u5728\u6b64\u4e4b\u540e\u7684\u51e0\u5e74\u4e2d\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u4e0d\u65ad\u5730\u63d0\u70bc\u6ca5\u9752\u94c0\u77ff\u77f3\u4e2d\u7684\u653e\u5c04\u6210\u5206\u3002\u7ecf\u8fc7\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ec8\u4e8e\u6210\u529f\u5730\u5206\u79bb\u51fa\u4e86\u6c2f\u5316\u956d\u5e76\u53d1\u73b0\u4e86\u4e24\u79cd\u65b0\u7684\u5316\u5b66\u5143\u7d20\uff1a\u948b\uff08Po\uff09\u548c\u956d\uff08Ra\uff09\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5728\u653e\u5c04\u6027\u4e0a\u7684\u53d1\u73b0\u548c\u7814\u7a76\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u548c\u4ea8\u5229\u00b7\u8d1d\u514b\u52d2\u5c14\u5171\u540c\u83b7\u5f97\u4e861903\u5e74\u7684\u8bfa\u8d1d\u5c14\u7269\u7406\u5b66\u5956\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e5f\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u7684\u5973\u6027\u3002
\u516b\u5e74\u4e4b\u540e\u76841911\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u53c8\u56e0\u4e3a\u6210\u529f\u5206\u79bb\u4e86\u956d\u5143\u7d20\u800c\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5316\u5b66\u5956\u3002\u51fa\u4e4e\u610f\u5916\u7684\u662f\uff0c\u5728\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u5e76\u6ca1\u6709\u4e3a\u63d0\u70bc\u7eaf\u51c0\u956d\u7684\u65b9\u6cd5\u7533\u8bf7\u4e13\u5229\uff0c\u800c\u5c06\u4e4b\u516c\u5e03\u4e8e\u4f17\uff0c\u8fd9\u79cd\u4f5c\u6cd5\u6709\u6548\u7684\u63a8\u52a8\u4e86\u653e\u5c04\u5316\u5b66\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u665a\u5e74\u8ddf\u4e08\u592b\u751f\u524d\u7684\u5b66\u751f\u4fdd\u7f57\u00b7\u6717\u4e4b\u4e07\u6709\u4e00\u6bb5\u97f5\u4e8b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u5728\u6cd5\u56fd\u95f9\u5f97\u98ce\u98ce\u96e8\u96e8\u3002
1911\u5e74\u5df4\u9ece\u65b0\u95fb\u62a5\u572811\u67084\u65e5\u7684\u6807\u9898\u300a\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\uff1a\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e0e\u90ce\u4e4b\u4e07\u6559\u6388\u300b\uff0c\u4f20\u8a00\u76ae\u57c3\u5c14\u4ecd\u5728\u4e16\u65f6\uff0c\u90ce\u4e4b\u4e07\u548c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u6709\u5bc6\u5207\u7684\u6765\u5f80\u3002\u7231\u56e0\u65af\u5766\u5bf9\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u7684\u770b\u6cd5\u662f\uff0c\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u76f8\u7231\uff0c\u8c01\u4e5f\u7ba1\u4e0d\u7740\uff0c\u4ed6\u57281911\u5e7411\u670823\u65e5\u7ed9\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5199\u4e86\u5c01\u4fe1\uff0c\u4ee5\u8868\u5b89\u6170\u3002
\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u65f6\u671f\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u5021\u5bfc\u7528\u653e\u5c04\u5b66\u6551\u62a4\u4f24\u5458\uff0c\u63a8\u52a8\u4e86\u653e\u5c04\u5b66\u5728\u533b\u5b66\u9886\u57df\u91cc\u7684\u8fd0\u7528\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u66fe\u57281921\u5e74\u8d74\u7f8e\u56fd\u65c5\u6e38\u5e76\u4e3a\u653e\u5c04\u5b66\u7684\u7814\u7a76\u7b79\u6b3e\u3002\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7531\u4e8e\u8fc7\u5ea6\u63a5\u89e6\u653e\u5c04\u6027\u7269\u8d28\u4e8e1934\u5e747\u67084\u65e5\u5728\u6cd5\u56fd\u4e0a\u8428\u74e6\u7701\u901d\u4e16\u3002
\u5728\u6b64\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u7684\u5927\u5973\u513f\u4f0a\u96f7\u5a1c\u00b7\u7ea6\u91cc\u5965-\u5c45\u91cc\u83b71935\u5e74\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5316\u5b66\u5956\u3002\u5979\u7684\u5c0f\u5973\u513f\u827e\u8299\u00b7\u5c45\u91cc\u5728\u5979\u6bcd\u4eb2\u53bb\u4e16\u4e4b\u540e\u5199\u4e86\u300a\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4f20\u300b\u3002\u572820\u4e16\u7eaa90\u5e74\u4ee3\u7684\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u4e2d\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u7684\u5934\u50cf\u66fe\u51fa\u73b0\u5728\u6ce2\u5170\u548c\u6cd5\u56fd\u7684\u8d27\u5e01\u548c\u90ae\u7968\u4e0a\u3002\u5316\u5b66\u5143\u7d20\u9514\uff08Cm\uff0c 96\uff09\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u7eaa\u5ff5\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u6240\u547d\u540d\u7684\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e3a\u4e86\u4ece9\u5428\u6ca5\u9752\u77ff\u6e23\u4e2d\u63d0\u70bc\u51fa0.1\u514b\u956d\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u5728\u7b80\u964b\u7684\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\u6574\u6574\u594b\u6597\u4e8645\u4e2a\u6708\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u4e0d\u505c\u6b62\u5730\u6405\u62cc\uff0c\u7a7f\u7740\u6cbe\u6ee1\u7070\u5c18\u7684\u5de5\u4f5c\u670d\uff0c\u70df\u718f\u5f97\u773c\u6cea\u76f4\u6d41\u4e5f\u4ece\u672a\u95f4\u65ad\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u653e\u5c04\u6027\u4e0a\u7684\u53d1\u73b0\u548c\u7814\u7a76\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u5987\u83b7\u5f97\u4e861903\u5e74\u7684\u8bfa\u8d1d\u5c14\u7269\u7406\u5b66\u5956\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u4e5f\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u4e86\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u7684\u5973\u6027\u3002
1911\u5e74\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u53c8\u56e0\u4e3a\u6210\u529f\u5206\u79bb\u4e86\u956d\u5143\u7d20\u800c\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5316\u5b66\u5956\u30028\u5e74\u4e4b\u5185\u5206\u522b\u6458\u53d6\u4e86\u4e24\u6b21\u4e0d\u540c\u5b66\u79d1\u7684\u6700\u9ad8\u79d1\u5b66\u6842\u51a0\uff0c\u524d\u65e0\u53e4\u4eba\uff0c\u4e5f\u6781\u53ef\u80fd\u540e\u65e0\u6765\u8005\u3002
\u51fa\u4e4e\u610f\u5916\u7684\u662f\uff0c\u5728\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u83b7\u5f97\u8bfa\u8d1d\u5c14\u5956\u4e4b\u540e\uff0c\u5979\u5e76\u6ca1\u6709\u4e3a\u63d0\u70bc\u7eaf\u51c0\u956d\u7684\u65b9\u6cd5\u7533\u8bf7\u4e13\u5229\uff0c\u800c\u5c06\u4e4b\u516c\u5e03\u4e8e\u4f17\uff0c\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u63a8\u52a8\u4e86\u653e\u5c04\u5316\u5b66\u548c\u533b\u5b66\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u90a3\u65f6\u6709\u51e0\u4f4d\u670b\u53cb\u529d\u5979\u7533\u8bf7\u751f\u4ea7\u956d\u7684\u4e13\u5229\u6743\uff0c\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u5e94\u8be5\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u8fd9\u662f\u8fdd\u80cc\u79d1\u5b66\u7cbe\u795e\u7684\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u5e94\u5f53\u501f\u6b64\u6765\u8c0b\u5229\u3002\u201d
\u5c45\u91cc\u592b\u4eba\u628a\u5979\u7684\u4e00\u751f\u5b8c\u5168\u732e\u7ed9\u4e86\u4f1f\u5927\u7684\u79d1\u5b66\u4e8b\u4e1a\uff0c\u5979\u628a\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u770b\u5f97\u6bd4\u5979\u672c\u8eab\u7684\u5065\u5eb7\u66f4\u91cd\u8981\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u739b\u4e3d\u00b7\u5c45\u91cc
“我出去干活儿的时候总是挺高兴----能挣点钱收拾我的农庄了。钱挣够了以后我就再也不用出去罗。”“这个当今最著名的舒伯特、肖邦和莫扎特的演绎者之一就这么称呼开演奏会，录唱片。而她的合作者，拉小提琴的杜梅眼看着她临到上台前还轻松地跟人闲聊，跟孩子们在后台玩儿，目瞪口呆。
皮尔斯的家人儿女都在里斯本的市中心生活，而她平时一年中有半年时间呆在一个偏远荒凉，人迹罕至的小农庄里，不时抱怨照料农庄的时间不够。照片上的她，正弯着身子，
慈爱地喂一个一岁半的黑皮肤小宝宝鸡蛋吃呢。另一张照片上，已是满脸皱纹的她抱着那孩子，脸上溢满了母亲才会有的满足的笑容。这个小牛犊般可爱的小家伙叫克劳迪奥--随了他的教父，那个大指挥克劳迪奥·阿巴多的名字。皮尔斯最小的外孙出生时，旁边床上躺着这个被父母遗弃的非洲小男孩，皮尔斯跟家人商量了一下，立刻决定收养他，于是他成了她第五个孩子。在这个孤独的农庄里，平常她的卧室里准备着枪，还有各式各样的匕首---那是她的收藏。她说能有个农庄是自儿时以来最大的梦想。“我可不把自己当职业演奏者--只有在台上那么一会儿我陷在里头。对我来说，开音乐会的日子跟平常没什么不同，失去开音乐会的机会也没什么可惜。”她真不在乎开不开音乐会。养育儿女，手指受伤，这期间都不碰琴了，她泰然处之。“我把自己当业余爱好者，为了挣钱造农庄弹弹琴。生活中还有好多别的事要干呢。”可你指下的音乐多么优雅呵，我的皮尔斯。听着舒伯特的即兴曲，就好像眼看她精灵一般在键盘上闲庭信步，音符被她散落得飘起来，满天都是，那么透明，透过一颗颗音符能“看见”一个这样的世界：每个人都能放进去一点点想象和回忆来自慰，可谁也不能说“占有”了它。这个常常躲在农庄里与世无争的天才女人，紧追着舒伯特的幻想，以一种几乎未曾雕琢过的浪漫天禀挥舞着音乐。有张CD，是她跟SERMET合作的舒伯特四手联弹。都是些欢快的小曲。当我感到灵感如美丽的星光在其间闪烁的时候，觉得它简直就是驱散生活中所有烦恼的良药---只有弹的人怀着一颗纯净深挚之心欣赏这种欢乐，才能让它美好到了雕镂人心的程度。听着CD，乐句在眼前毫无挂碍地聚合与穿行着，我相信这就是我心中那个在苦痛和失意中边活边写边唱的舒伯特，可又有点怀疑皮尔斯在哪里--真的是活在当今么，还是在 一百多年之前呢。我凝望着唱片封面上她苍白而美丽的面庞，那双充满灵气而又宁静温和得象湖水的眼睛，就觉得她该属于另一段日子--充溢着美酒清歌，刚刚离开了维也纳精神却尚未弃其风骨的时光。更重要的是，那时候还没有一大堆严酷的钢琴比赛，那时候还没有“古典音乐”或“高雅音乐”这种名字。那时候还没有CD，要是演奏者愿意的话，可以固守一种精微和个人化的趣味，只要不怕局限在一个小圈子里。我猜，那也许是肖邦的时代罢？她在1998年录了张肖邦专辑，其中的船歌真有番旖旎的韵味，那“口气”，仿佛是她自己写的曲子，甚至不曾练习过。第一协奏曲被演绎得出水芙蓉般清纯飘逸，去掉了伤感的成份。那一定是被她潜心体认的，唯美的肖邦。肖邦是这样的吗？我不敢肯定。她的演奏并非我所期待，可谁能拒绝这么诗意的声音呢。 皮尔斯种菜给自己吃，还拿出去换水果。有时一些弹琴的人带着音乐的问题来她的农庄求教，她认真地给他们一些独特的建议，报酬就是得帮着干点农庄里的活儿。她的梦想是把农庄弄成一个社区，让音乐家，科学家和喜欢干农活的人在这里交流。她说“弹琴就是跟朋友说话。”她讨厌飞到一个地方，跟一个陌生的指挥合作，弹给好多陌生人听。既然她的成功得来几乎不费功夫，那她干吗不再努力一点，争取成为“最好”的钢琴家并名垂青史呢？“被人尊重的需要谁都有，不过对我来说，能被亲人和朋友接受就行了。”同是天赋绝才，鲁宾斯坦或阿格里奇当然不可能说出这样的话来。
皮尔斯是个神话里的人物，到处找她的录音。说不定有一天她真的“挣够了钱”，躲到她的“乌托邦”里不再出来了哪。她不属于这个世界。那时她的克劳迪奥该长成个小伙子了罢，他知道是皮尔斯妈妈养大了他，就够了。
绛旓細涔濄佸嚡灏旂壒浜哄厔寮熷府涔嬪 鏈楀鍦∟BA鏈濂界殑鏈嬪弸鏄箶浠路鍙插瘑鏂 鏈楀鐨勬ф牸瀛ら珮鍋忓兓锛屽湪NBA鐨勪氦蹇冩湅鍙嬩笉绠楃壒鍒銆傞櫎浜嗗緢閾佺殑鍔犲唴鐗广鐨皵鏂绛夌豢鍐涙様鏃ュ厔寮熷府涔嬪锛屾湕澶氬湪NBA鏈濂界殑鏈嬪弸鏄様鏃ョ殑椋炲ぉ鎮嶅皢涔斾粈路鍙插瘑鏂紝涓や汉鐩歌瘑浜庡綋骞村湪鍚嶉棬姗℃爲灞遍珮涓鏂楃殑鏃ュ瓙锛岃屼箶浠路鍙插瘑鏂篃鏄湕澶氭渶鏃╁悎浣滆繃鐨勪紭绉鍚冮ゼ...
绛旓細铓屽煚甯備箰閮界惔琛岋紝铓屽煚甯傞泤椹搱鎬讳唬鐞嗘潈銆2007銆戝勾 閫氳繃鐞磋鍏ㄤ綋鍛樺伐鐨勫姫鍔涳紝鍦ㄩ攢鍞笟缁╁拰鍞悗鏈嶅姟姘村钩閮借揪鍒伴泤椹搱涔愬櫒闊冲搷锛堜腑鍥斤級鎶曡祫鏈夐檺鍏徃璁ゅ彲锛屽綋骞磋鍏徃璇勪负銆愪笓鍗栧簵鍙婇噸瑕佺粡閿鍟嗐戙傝殞鍩犱箰閮界惔琛岋細浣撹偛璺8鍙凤紝姝岃垶鍥1妤硷紝浣撹偛璺笢闂ㄥ線涓50绫 铓屽煚甯備箰閮界惔琛屾槸涓撲笟鐨勯挗鐞撮攢鍞強鍞悗鏈嶅姟缁煎悎鍨嬩紒涓氾紝...
绛旓細鏉板鐞陈锋潨鏅浄鐨勪汉鐗╄蕉浜 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鐢熸椿涓湁鍝簺鎴愮樉椋熺墿?绋诲瓙5TN74 2016-05-12 路 TA鑾峰緱瓒呰繃109涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:207 閲囩撼鐜:50% 甯姪鐨勪汉:85.2涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂涓汉椤 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 绁炵鎬绘槸杩蜂汉鐨,涓嶅皯瑕佷汉灏卞父鏉ュ鑱嗗惉鏉板К鐨勬紨濂忋備簬濂硅岃█,杩欎笉杩囨槸澶氫簡...
绛旓細鑹查噾鐙DG 439 941-2 Mozart PC17,21 K453,467 Maria Joao Pires Claudio Abbado EUCO 1CD鍏嬪姵杩ゥ路闃垮反澶氭寚鎸ユ娲插鍐呬箰鍥鐜涘埄浜毬疯儭濂ヂ风毊灏旀柉閽㈢惔鐙DECCA 440 159-2 Mozart PC21,12 k467,414 Beethoven WoO80 Radu Lupu Uri Segal EGCO 1CD涔岄噷路濉炴牸鎷夋寚鎸ヨ嫳鍥藉鍐呬箰鍥 鎷夋潨路椴佹櫘閽㈢惔鐙 ...
绛旓細鐩村埌浠栫寮浜嗛偅涓帇搴э紝浠栧甫鏉ョ殑鑽ｈ鍜屽０鍚嶄緷鐒舵偓鎸傚湪娉㈠＋椤跨悆杩风殑涓婄┖銆傛尝澹】鐨勪富鍦哄浠婃瘮濂ュ皵宸磋但褰撳勾澶哄啝瑕佺儹闂瑰緱澶氾紝浣嗙悆杩蜂滑鍗存案杩滀笉浼氭弧鎰忊斺旇繖鏄嚜鐒剁殑锛屽洜涓哄ゥ灏斿反璧墜鍒剁殑濂囪抗宸茬粡绌哄墠锛岃屼笖瀹屽叏鍙兘缁濆悗銆備粬浠湞濡備粖鐨勫嚡灏旂壒浜洪槦锛屾湞鐨皵鏂銆佹垐楹︽柉浠枈鍙潃锛屼紒鍥炬寚姝ｄ粬浠殑鎵撶悆鏂瑰紡銆備粬浠彧鏈変竴绉...
绛旓細鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂涓汉椤 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1944骞3鏈,鑸嶅皵绾宠幏寰楅摱姗″彾楠戝＋閾佸崄瀛楀媼绔,骞惰皟浠婚檰鍐涙诲徃浠ら儴鐨勨滃浗瀹剁ぞ浼氫富涔夋寚鎸ラ儴鈥濅富浠昏繖涓悗鏉ラ伃鍒拌澶氫汉闈為毦鐨勮亴鍔°傚疄闄呬笂,浠栧垰鍒颁换涓嶄箙,灏卞悓鍥界ぞ鍏氱殑涔﹁闀块┈涓伮烽矋鏇煎彂鐢熶簡婵鐑堢殑浜夎銆傝垗灏旂撼浠昏鑱14澶╁悗,灏辨檵鍗囨垚涓轰竴绾т笂灏,鍙堝崌浠绘垚鍗椾箤鍏嬪叞闆嗗洟鍐涚兢鎬诲徃浠...
绛旓細maria pires 鐜涗附浜氱毊闆锋柉 鐜涘埄浜毬疯儭濂ヂ风毊灏旀柉锛岃憽钀勭墮濂抽挗鐞村锛4宀侀娆＄櫥鍙帮紝6宀佷妇琛岀嫭濂忎細锛岃绉颁负绁炵锛9宀佸弬鍔犻噷鏂湰鍥介檯閽㈢惔姣旇禌鑾风涓鍚嶏紝16宀佸湪閲屾柉鏈煶涔愬闄㈡瘯涓氬悗鍦ㄦ煆鏋楀弬鍔犲浗闄呴潚骞撮挗鐞存瘮璧涜幏绗簩鍚嶏紝鍚屽勾鍦ㄦ潕鏂壒閽㈢惔姣旇禌鑾风涓鍚嶃傞殢鍚庡埌鎱曞凹榛戠暀瀛︼紝甯堜粠鎭╂牸灏旂户缁繁閫1970骞寸邯蹇佃礉澶氳姮璇炵敓200...
绛旓細鐜涘埄浜毬疯儭濂ヂ风毊灏旀柉(Maria路Joao路Pires1944-)钁¤悇鐗欏コ閽㈢惔瀹跺湪杩戜唬涓栫晫涔愬潧涓,濂抽挗鐞村鍙皳鏄嚖姣涢簾瑙,钁¤悇鐗欏嚭鐢熺殑鐨皵鏂互绮炬箾鐨勬紨濂忔妧鑹哄拰鐙壒鐨勮壓鏈鐞嗘柟寮,鎴愪负浼楀钁楀悕閽㈢惔瀹朵腑鐨勪竴浣嶄郊浣艰,鍏舵紨濂忎笉鍍忓反瑗垮コ閽㈢惔瀹跺ゥ灏旇拏鏂偅鏍疯交鏌旀磼鑴,鑰屼互缁嗚吇銆佸吀闆呫佺涓姐佸Ι濯氳屼韩瑾変笘鐣屻傜毊灏旀柉鎿呴暱婕斿鑾墡鐗瑰拰鑲栭偊鐨...
绛旓細鐜涘埄浜毬疯儭濂ヂ风毊灏旀柉(Maria路Joao路Pires1944-)钁¤悇鐗欏コ閽㈢惔瀹跺湪杩戜唬涓栫晫涔愬潧涓,濂抽挗鐞村鍙皳鏄嚖姣涢簾瑙,钁¤悇鐗欏嚭鐢熺殑鐨皵鏂互绮炬箾鐨勬紨濂忔妧鑹哄拰鐙壒鐨勮壓鏈鐞嗘柟寮,鎴愪负浼楀钁楀悕閽㈢惔瀹朵腑鐨勪竴浣嶄郊浣艰,鍏舵紨濂忎笉鍍忓反瑗垮コ閽㈢惔瀹跺ゥ灏旇拏鏂偅鏍疯交鏌旀磼鑴,鑰屼互缁嗚吇銆佸吀闆呫佺涓姐佸Ι濯氳屼韩瑾変笘鐣屻傜毊灏旀柉鎿呴暱婕斿鑾墡鐗瑰拰鑲栭偊鐨勪綔鍝...
绛旓細鐜涘埄浜毬疯儭濂ヂ风毊灏旀柉(Maria路Joao路Pires1944-)钁¤悇鐗欏コ閽㈢惔瀹跺湪杩戜唬涓栫晫涔愬潧涓,濂抽挗鐞村鍙皳鏄嚖姣涢簾瑙,钁¤悇鐗欏嚭鐢熺殑鐨皵鏂互绮炬箾鐨勬紨濂忔妧鑹哄拰鐙壒鐨勮壓鏈鐞嗘柟寮,鎴愪负浼楀钁楀悕閽㈢惔瀹朵腑鐨勪竴浣嶄郊浣艰,鍏舵紨濂忎笉鍍忓反瑗垮コ閽㈢惔瀹跺ゥ灏旇拏鏂偅鏍疯交鏌旀磼鑴,鑰屼互缁嗚吇銆佸吀闆呫佺涓姐佸Ι濯氳屼韩瑾変笘鐣屻傜毊灏旀柉鎿呴暱婕斿鑾墡鐗瑰拰鑲栭偊鐨勪綔鍝...
