外国人的名字是怎么来的？为什么都是些 卡 斯 梅 拉 杰 克 瑟 等等汉字组成？不同的外国名字都有 请问山东师范大学英语语言学专业专业课考试 综合考试的“外国文...
\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u548c\u8bed\u8a00\u5b66\u53ca\u5e94\u7528\u8bed\u8a00\u5b66\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u554a\uff1f\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u548c\u5916\u56fd\u8bed\u8a00\u5b66\u53ca\u5e94\u7528\u8bed\u8a00\u5b66\u533a\u522b\uff1a
1.\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u5b66\u504f\u91cd\u5b66\u672f\u79d1\u7814\u3002\u4f60\u5982\u679c\u613f\u610f\u653b\u8bfb\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u3001\u4ee5\u540e\u5728\u9ad8\u6821\u4efb\u6559\u6216\u5728\u7814\u7a76\u6240\u505a\u5b66\u672f\u7814\u7a76\uff0c\u5e94\u9009\u8003\u6b64\u4e13\u4e1a\u3002
2.\u5916\u56fd\u8bed\u8a00\u4e0e\u5e94\u7528\u8bed\u8a00\u5b66\u504f\u91cd\u5b9e\u9645\u8fd0\u7528\u3002\u4f60\u5982\u679c\u613f\u610f\u53d6\u5f97\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d\u540e\u505a\u5404\u79cd\u8bed\u8a00\u57f9\u8bad\u7b49\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e94\u9009\u8003\u6b64\u4e13\u4e1a\u3002
\u5916\u56fd\u8bed\u8a00\u5b66\u4e0e\u5e94\u7528\u8bed\u8a00\u5b66\u4ee5\u5916\u56fd\u8bed\u8a00\u4e3a\u4e3b\u8981\u7814\u7a76\u5bf9\u8c61\uff0c\u4fa7\u91cd\u5c06\u8bed\u8a00\u5b66\u7406\u8bba\u3001\u65b9\u6cd5\u53ca\u5176\u7814\u7a76\u6210\u679c\u5e94\u7528\u5230\u4e0e\u8bed\u8a00\u76f8\u5173\u7684\u5404\u4e2a\u9886\u57df\u3002\u5176\u4e3b\u8981\u7814\u7a76\u65b9\u5411\u6709\uff1a
1.\u8bed\u8a00\u5b66\uff1a\u7814\u7a76\u53e5\u6cd5\u3001\u8bed\u4e49\u3001\u8bed\u7528\u3001\u8bed\u7bc7\u7b49\u8bed\u8a00\u6838\u5fc3\u5c42\u9762\u53ca\u5176\u4e0e\u601d\u7ef4\u3001\u903b\u8f91\u3001\u8ba4\u77e5\u548c\u793e\u4f1a\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5173\u7cfb\uff1b\u7814\u7a76\u57fa\u4e8e\u8bed\u6599\u5e93\u7684\u8bed\u8a00\u63cf\u5199\u3002
2.\u5916\u8bed\u6559\u5b66\uff1a\u7814\u7a76\u5916\u8bed\u6559\u5b66\u539f\u7406\u4e0e\u5b9e\u8df5\uff0c\u5916\u8bed\u6559\u5b66\u73af\u5883\u8981\u7d20\uff0c\u7b2c\u4e8c\u8bed\u8a00\u4e60\u5f97\uff0c\u53cc\u8bed\u6559\u5b66\uff0c\u5916\u8bed\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5916\u8bed\u6559\u6750\u3001\u6559\u5b66\u6cd5\u548c\u8bed\u8a00\u6d4b\u8bd5\u7b49\u3002
3.\u8bed\u8a00\u4e0e\u6587\u5316\uff1a\u7814\u7a76\u8bed\u8a00\u7684\u6587\u5316\u4fe1\u606f\u8f7d\u4f53\u5f62\u5f0f\uff0c\u6587\u5b66\u6587\u7c7b\u548c\u4f5c\u54c1\uff0c\u6587\u5b66\u6587\u4f53\uff0c\u8de8\u6587\u5316\u4ea4\u9645\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u4e13\u4e1a\u57f9\u517b\u5b66\u751f\u5177\u6709\u575a\u5b9a\u6b63\u786e\u7684\u653f\u6cbb\u65b9\u5411\u3001\u826f\u597d\u7684\u54c1\u5fb7\u4fee\u517b\u3001\u5065\u5eb7\u7684\u5fc3\u7406\u7d20\u8d28\u3002\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u4e13\u4e1a\u57f9\u517b\u539a\u57fa\u7840\u3001\u5bbd\u53e3\u5f84\u7684\u82f1\u8bed\u5b9e\u7528\u578b\u4eba\u624d\uff0c\u719f\u7ec3\u638c\u63e1\u542c\u3001\u8bf4\u3001\u8bfb\u3001\u5199\u3001\u8bd1\u7b49\u5b9e\u8df5\u6280\u80fd\uff0c\u6df1\u523b\u4e86\u89e3\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u3001\u6587\u5b66\u4ee5\u53ca\u82f1\u8bed\u56fd\u5bb6\u5386\u53f2\u3001\u793e\u4f1a\u3001\u6587\u5316\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u7b49\u77e5\u8bc6\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u624e\u5b9e\u7684\u5b9e\u8df5\u80fd\u529b\u548c\u6bd4\u8f83\u5e7f\u535a\u7684\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u6587\u5316\u77e5\u8bc6\u548c\u521d\u6b65\u7684\u79d1\u5b66\u7814\u7a76\u80fd\u529b\u3002
\u540c\u65f6\uff0c\u5728\u7b2c\u4e8c\u5916\u8bed\u548c\u8ba1\u7b97\u673a\u65b9\u9762\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u5e94\u7528\u80fd\u529b\u3002\u6bd5\u4e1a\u540e\u80fd\u719f\u7ec3\u5730\u8fd0\u7528\u82f1\u8bed\u5728\u65c5\u6e38\u3001\u5916\u4e8b\u3001\u6587\u5316\u3001\u65b0\u95fb\u51fa\u7248\u3001\u6559\u80b2\u3001\u79d1\u7814\u7b49\u90e8\u95e8\u4ece\u4e8b\u6559\u5b66\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u7814\u7a76\u3001\u7ba1\u7406\u7b49\u5de5\u4f5c\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u6587\u5b66
\u6211\u6765\u548c\u4f60\u8bf4\u5427\uff0c\u521a\u8003\u5b8c\u3002
\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u548c\u73b0\u6c49\u7528\u6c49\u8bed\uff0c\u53ea\u6709\u82f1\u7f8e\u6982\u51b5\u7528\u82f1\u8bed\u3002
\u4ed6\u4eec\u7684\u5173\u7cfb\u5c31\u50cf\u9ad8\u8003\u4e2d\u6587\u7efc\u6216\u7406\u7efc\u7684\u4e09\u79d1\u5173\u7cfb\u3002
\u8fd8\u6709\u4e0d\u61c2\u5f97\u7ee7\u7eed\u95ee\uff0c\u6211\u4f1a\u5c3d\u529b\u56de\u7b54\u6ef4O(\u2229_\u2229)O~
\u53ea\u662f\u5e0c\u671b\u6700\u540e\u91c7\u7eb3\u554a
一、英美人姓名
( 1 ）英美人的姓名排列次序为名在前，姓在后。如Herbert George Wells（赫伯特· 乔治· 威尔斯），第一、第二两个词是名，末一词是姓。
〔 2 ）英美习俗，通常在婴儿受洗礼时，由教士或父母亲朋起名字，献为教名，排列在姓名的最前面。此外，长辈或本人也可起第二个名字，排在教名之后。这就是英美人常常有两个甚至更多名字的原因。名字可以来自许多方面。有人因其母系属于名门望族或有其他特殊荣誉，把母姓作为子女的第二个名字。也有借用名人或亲属或与家庭有密切交往者的姓为名的。有时，子孙完全袭用父辈名字，这时需在姓名后加Junior（略作Jr．或Jun.）一词或加罗马数字，以示区别。如John Ford Jr.（小约翰· 福特）。Thomas Daly Ⅲ（托马斯· 戴利三世）
( 3 ）英语名字，数达几千个。有些用来作姓，但也有也可用来作名的，如Henry。为了书写或口语方便，往往将本名缩短，如Frederick 缩为Fred。Margaret 缩为Maggy等。亲友之间，常用昵称，以示亲切。昵称一般比本名短，但也有比本名长的，如Johnny 是John 的昵称。一个名字的省略形式和昵称有时不止一种，如William 可以分别为Bill、Billy、Willy 等。
( 4 ）英国人在历史上一个很长时期内，只有名，没有姓。约到十一世纪，一些贵族家庭用宅邸的名称来称呼一家之长，后又传诸子孙，世代相袭，形成了姓。姓的使用首先兴起于伦敦等城市。其形成大致有以下几种：
① 表明血统关系：有的在父名后加s、son 等词尾，以表明系某某之子，例如父名Adam ，子以Adams 为姓，父名Jack ，子以Jackson 为姓；有的在父名前冠以Fits、O’、Mac、Mc。（均有“之子”、“的”等表示从属关系之意）等词头，如父名Gerald , 子以Fitsgerald 为姓，父名Brian，子以0'Brian 为姓，MacDonald，意为Donald之子，而McMahon，则为Mahon 之子。
② 起源于出生或居住地名：有的直接以地为姓，如London（伦敦）、cleveland（克利夫兰），有的以ton、ham（含有村庄、部落之意）等为词尾，如Washington、Needham 等，还有些姓的词尾是brook（小溪）、wood（树林）等，表示居住地的环境，如Holbrook（谷中小溪）、Heywood（绿色森林）等。
③ 表明容貌、特征，如现ack（黑色）、Longfellow（高个子）等。
④ 来源于职业，如Smith（工匠）、Tyler（看门人）等。
⑤ 名字缩写时，按英国习惯一般把名字全缩写，例如G. P. Thomson，或缩写第一个名字，如G. Paget Thomson ；美国则习惯于缩写中间的名字，如George P. Thomson。一般没有将姓加以缩写的习惯。但一些举世知名的人物，也有全部姓名都用缩写形式的，例如G. B. S., 即George Bernard Shaw（肖伯纳）, F. D. R．即Franklin Delano Roosevelt（富兰克林· 罗斯福）等。
⑥ 口语中对一个人怎样称呼才算合适、得体，则看具体场合、关系而定。过去晚，辈对长辈，从不直呼其名；现在有少数青年人，不论对父母还是师长，均直呼其名不讳。已婚妇女一般不用原姓，用丈夫姓名冠以Mrs 一词。例如女子Mary Lakins 与男子John Cumings 结婚，女方改称Mrs. John Cumings 或Mrs. Cumings（约翰· 卡明斯夫人或卡明斯夫人）。也可在夫姓前写自己本名以代替夫名，如Mary Cumings。丈夫死后的妇女，就不再用丈夫的名字，必须写成Mrs. Mary Cumings。现代提倡女权的妇女，则有破旧俗，用原姓的。
⑦英国贵族姓名，常加上其封地名，如Lord Greenhill Harrow（哈罗· 格林希尔勋爵），习惯上也可写为Lord of Harrow ，其中Harrow 是地名。
⑧以上说明，同样适用于加拿大、澳大取亚、新西兰的英语姓名，也适用于英联邦一部分成员国中使用英语姓名的白人移民。
二、法国人姓名
( 1 ）法国人的姓名排列次序为名在前，姓在后。例如Guy Mollet（居伊· 摩勒），第一个词为名，第二个词为姓。
( 2 ）法国从中世纪起，婴儿出生后，都要到教堂受洗礼，由神父起教名，教会只承认每个人的教名。教名为数不很多，同名现象时有发生，
音译而已。
绛旓細绗竴绉嶉棶棰樻槸璧风殑鑻辨枃鍚嶅お甯歌锛屽锛欻enry, Jane, John, Mary. 杩欏氨鍍澶栧浗浜璧峰悕鍙档蹇椾紵銆佺帇灏忓垰銆侀檲灏忓钩涓鏍凤紝缁欎汉鐗靛己闄勪細鐨勬劅瑙夈傝櫧鐒惰捣鍚嶅瓧骞舵棤涓瀹氫箣瑙勶紝浣嗙粰浜虹殑鎰熻寰堥噸瑕併傞棶棰2銆佷笉鎳傛枃鍖栧樊寮傝岀姱蹇 姝ゅ锛岀敱浜庢枃鍖栧樊寮傦紝鏈変簺鍚嶅瓧寮曠敵涔変笉闆咃紝濡傦細Cat, Kitty, 鍦ㄨ嫳璇繗璇腑锛屽畠浠寚鐨...
绛旓細鑻辨枃鍚嶇殑濮撴皬鏄斁鍦ㄦ渶鍚庨潰锛岋紙鏁欏悕锛嬩腑闂村悕锛嬪锛夋暀鍚嶄负鐗у笀锛忛暱杈堬紡鐖舵瘝鎵鍙銆備腑闂村悕涓烘瘝浜插姘忔垨鑰呭皬鍚嶃佹樀绉帮紝濮撴皬鏄鏃忎紶鎵裤傚娆х編濂虫瓕鏄熼湁闇夛紡TaylorSwift鍘熷悕TaylorAlisonSwift锛忔嘲鍕掞紙鏁欏悕锛壜疯壘鑾夋．锛堜腑闂村悕锛壜锋柉濞佸か鐗癸紙濮擄級涓棿鍚嶅彲浠ュ彇澶氫釜锛屾瘮濡傝拏鑺Ξ路涔斿畨濡峰畨鍚変附濞溌锋澃灏旈┈璇猴紙Lady Gaga锛...
绛旓細濮撴皬鏉ユ簮浜庝粬浠殑绁栧厛鐢熸椿鐨勭幆澧锛岄儴钀藉磭鎷滅殑棰滆壊绛夌瓑锛岀幇鍦ㄥ凡缁忎笉鍙冭瘉浜嗐傝嚦浜庡悕瀛楋紝閮ㄥ垎鏉ヨ嚜浜庡鏉ヨ鐨勯鑹测斺旇繖鏄敱浜庤嫳璇殑鍘嗗彶銆
绛旓細澶栧浗浜洪儴鍒嗗悕瀛楋細1銆佽嫳缇庝汉濮撳悕 鑻辩編浜哄鍚嶇殑鎺掑垪鏄悕鍦ㄥ墠濮撳湪鍚銆傚John Wilson璇戜负绾︾堪.缁村皵閫婏紝John鏄悕锛學ilson 鏄銆傚張濡侲dward Adam Davis璇戜负鐖卞痉鍗.浜氬綋.鎴寸淮鏂, Edward鏄暀鍚嶏紝Adam鏄湰浜哄悕锛孌avis涓哄銆備篃鏈夌殑浜烘妸姣嶅鎴栦笌瀹跺涵鍏崇郴瀵嗗垏鑰呯殑濮撲綔涓虹浜屼釜鍚嶅瓧銆傚湪瑗挎柟锛岃繕鏈変汉娌胯鐢ㄧ埗鍚嶆垨...
绛旓細鏍兼灄鈥斺擥reen鈥斺旂豢鑹茬瓑绛夊姘忔潵婧愪簬浠栦滑鐨勭鍏堢敓娲荤殑鐜锛岄儴钀藉磭鎷滅殑棰滆壊绛夌瓑锛岀幇鍦ㄥ凡缁忎笉鍙冧簡銆傝嚦浜庡悕瀛楋紝閮ㄥ垎鏉ヨ嚜浜庡鏉ヨ鐨勯鑹测斺旇繖鏄敱浜庤嫳璇殑鍘嗗彶BLANCHE(娉曡)鐧借壊锛岀函娲佷箣鎰忋備汉浠績鐩腑鐨凚LANCHE鑻ヤ笉鏄編涓藉杽浜庤繍鍔ㄧ殑灏辨槸骞虫贰涔忓懗鐨勫コ瀛┿傜瓑绛変腑鍥戒篃鏈夐粍锛岀櫧绛夊銆
绛旓細澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧璺熶腑鍥戒汉鐨勫悕瀛楁槸涓鏍风殑锛屼篃鏄湁濮撳拰鍚嶈繖涓ら儴鍒嗭紝鍙笉杩囦腑鍥戒汉鐨勫悕瀛楁槸鎶婂鏀惧湪鍓嶉潰锛屽悕鍦ㄥ悗闈備絾鏄澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍚嶅湪鍓嶉潰锛岃屽姘忓湪鍚庨潰銆
绛旓細瀵逛簬鍚屽ス娌℃湁娣变氦鐨勪汉鏉ヨ锛屼篃鍙О濂逛负绾︾堪路鍙插瘑鏂お澶備笉杩囷紝涔熸湁宸插濡囧コ涓嶇敤澶鐨勪緥澶栥傚湪缇庡浗锛屾紨鍛樺父甯镐娇鐢ㄨ壓鍚嶃傚墽闄㈢粡鐞嗕负浜嗕繚鎸佹紨鍛樼殑鐭ュ悕搴︼紝涓嶆効濂逛滑鏀圭敤澶锛屾湁鐨勭敋鑷冲濂逛滑鐨勫浜嬬鑰屼笉瀹ｃ傚彟澶栵紝濂充綔瀹跺父浣跨敤绗斿悕锛岃屽緢灏戜娇鐢ㄥか濮撱瑗挎柟浜哄鍚涓庝腑鍥戒汉濮撳悕鐨绗笁涓笉鍚岀偣鏄紝涓浗...
绛旓細涓棿鍚嶄唬琛ㄦ湰浜哄悓浜插睘涔嬮棿鐨勫叧绯伙紝澶栦汉涓鑸笉绉板懠涓棿鍚嶏紝涔熶笉寰楃┒鍏惰锛岀敋鑷虫硶闄篃涓嶆壙璁や腑闂鍚嶆槸娉曞畾濮撳悕鐨勪竴閮ㄥ垎銆傚姘忔槸鐢卞鏃忎笘浠ｇ浉浼犵殑銆傜編鍥芥硶寰嬭瀹氾紝濡囧コ濠氬悗瑕佷娇鐢ㄤ笀澶殑濮擄紝鍗充娇绂诲锛屼篃搴斾簣淇濈暀锛岄潪缁忔硶寰嬪垽鍐筹紝涓嶅彲鎭㈠鏈鏃剁殑濮撱傛湁瓒ｇ殑鏄紝鏈変簺缇庡浗浜虹殑鍚嶅瓧鍙栧緱鍗佸垎鎬癁锛屼互鑷抽椆鍑虹瑧璇...
绛旓細闅忕潃瑗挎柟鏂囨槑鐨勬紨杩涳紝鑰佸鐨勫悕瀛鍙樺寲涔熷緢澶氥 浠arent Soup鐨凬ame finder涓轰緥锛岄鍏堝彲浠ラ夋嫨鐢风敓鎴栧コ鐢熺殑濮撳悕銆傚彴婀炬湁浜涗汉鍙栧悕瀛楃殑鏃跺欎篃娌℃湁鍒嗘竻妤氾紝鑰佸缁欑敺浜虹敤鐨勫悕瀛楀彴婀惧コ鐢熶篃鎷挎潵鐢紝杩樻尟鎸湁杈炵殑璇磋繖鏄コ鐢峰钩绛夈傚嚭浜嗗浗闅惧厤鍙堣璐荤瑧澶ф柟銆備竴鑸殑鍚嶅瓧闊宠妭鏁扮洰宸笉澶氶兘鍦ㄤ笁涓箣鍐咃紝褰撶劧闊宠妭瓒婂...
绛旓細澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧鏄鎸夛細 鍚嶏紙given name锛夛紝涓棿鐨勫悕锛坢iddle name锛夛紝濮擄紙surname锛 鏉ユ帓鍒楃殑銆備互缇庡浗鎶ょ収涓轰緥锛氱編鍥芥姢鐓э紙United States passport锛夋槸鐢辩編鍒╁潥鍚堜紬鍥藉嚭浜庡浗闄呮梾琛岀洰鐨勫彂鏀剧粰缇庡浗鍏皯鍜岀編鍥藉浗姘戜娇鐢ㄧ殑璇佷欢銆傛寔鏈変汉鍙楀埌缇庡浗娴峰棰嗕簨瀹樺憳鐨勪繚鎶ゃ 鎶ょ収鐨勫彂鏀剧敱缇庡浗鍥藉姟闄笅灞炵殑棰嗗姟灞鎻愪緵鏈嶅姟锛屽湪...
