古文里 果 是什么意思，比如果灵验否 文言文“不果行”中“果”是什么意思？
\u201c\u8a00\u5fc5\u884c\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\uff0c\u679c\u5fc5\u4fe1\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u679c\u5fc5\u4fe1\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f
\u201c\u8a00\u5fc5\u884c\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\uff0c\u679c\u5fc5\u4fe1\u201d\u4e2d\u7684\u201c\u679c\u5fc5\u4fe1\u201d\u662f\u5c31\u662f\u8bf4\u5230\u505a\u5230\u7684\u610f\u601d\u3002 \u8bf4\u8fc7\u5c31\u8981\u53bb\u505a\uff0c\u65e2\u7136\u505a\u4e86\u5c31\u8981\u6709\u4e2a\u7ed3\u679c\uff0c\u4e0d\u80fd\u8a00\u800c\u65e0\u4fe1\uff0c\u534a\u9014\u800c\u5e9f\u3002
\u8a00\u800c\u5fc5\u884c\u3002 \u3016\u51fa\u5904\u3017\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5b50\u8def\u300b\uff1a\u201c\u8a00\u5fc5\u4fe1\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\uff0c\u7841\u7841\u7136\u5c0f\u4eba\u54c9\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u8a00\u5fc5\u4fe1\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\uff0c\u8fd9\u79cd\u666e\u904d\u5f97\u8fde\u5c0f\u5b69\u5b50\u90fd\u77e5\u9053\u7684\u9053\u7406\u4e00\u5473\u56fa\u6267\u3002\u697c\u4e3b\u7684\u6700\u540e\u7684\u679c\u5fc5\u4fe1\u4e0d\u77e5\u9053\u4ece\u4f55\u800c\u6765\uff01
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u4eba\u4eec\u5728\u505a\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u90fd\u4e0d\u80fd\u534a\u9014\u800c\u5e9f\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u575a\u6301\u5230\u6700\u540e\uff0c\u65e0\u8bba\u7ed3\u679c\u5982\u4f55\u81f3\u5c11\u6211\u4eec\u575a\u6301\u4e86\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u540e\u6094\u3002
\u9020\u53e5\uff1a\u53e4\u4eba\u66fe\u6709\u201d\u8a00\u5fc5\u884c\uff0c\u884c\u5fc5\u679c\uff0c\u679c\u5fc5\u4fe1\u201c\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u6211\u4eec\u4f5c\u4e3a\u73b0\u4ee3\u4eba\u66f4\u5e94\u8be5\u505a\u4e8b\u4e0d\u80fd\u534a\u9014\u800c\u5e9f\uff0c\u8981\u575a\u6301\u5230\u5e95\u3002
\u8d2f\u5f7b\u5b9e\u884c\u3002\u5982\uff1a \u5b8b \u82cf\u8f7c\u300a\u8bba\u7ed9\u7530\u52df\u5f79\u72b6\u300b\uff1a\u201c\u81e3\u95fb\u4e4b\u9053\u8def\u672c\u51fa\u5148\u5e1d\u5723\u610f\uff0c\u800c\u5de6\u53f3\u5927\u81e3\u610f\u5728\u901f\u6210\uff0c\u4e14\u5229\u5bbd\u5269\u94b1\u4ee5\u4e3a\u5b83\u7528\uff0c\u6545\u66f4\u76f8\u9a73\u96be\uff0c\u9042\u4e0d\u679c\u884c\u3002\u201d
在文言文里，果，除了名词“果实”、动词“充实”以外，大多与“结果”、“后果”、“归根结底”相关。如：
动词“果”，实现的意思。《桃花源记》：“闻之，欣然规往，未果，寻病终。”——未果：没有实现、没有结果。
副词“果”，果真；果然。《祭十二郎文》：“吾去汴州，汝不果来（你果然不来）。”
连词“果”，如果。《中山狼传》：“果如是，是羿亦有罪焉。”——如果这样。
副词“果”，终于；终究。《左传?城濮之战》：“晋侯在外十九年矣，而果得晋国。”
副词“果”，究竟；到底。《教战守策》：“夫当今生民之患果安在哉？”
果灵验否：结果灵验不？果然灵验吗？后果是这样吗？应根据上下文解读。
果然，确实
扩展阅读：古文翻译器在线翻译 ... 文言文翻译转换器 ... 果字取名忌讳 ... 越南语在线翻译器 ... 果的文言文解释及意思 ... 翻译在线 ... 翻译古文 ... 物 是 释义 ... 用 是 释义 ...
