中国汉学界和海外汉学各有什么特点？
汉学，西文Sinology，指国外研究中国的政治、经济、社会历史、哲学宗教、语言文字、文学艺术、天文地理、工艺科技等各种学问的综合性学科。又称中国学。 研究对象 从汉学发展的历史和研究成果看，其研究对象不仅仅是中国汉民族的历史和文化，实际上是研究包括中国少数民族历史和文化的整个中国的学问。
由于汉民族是中国的主体，而且汉学最初发轫于汉语文领域，因而学术界一直将汉学的名称沿用下来。也有学者用中国学来称呼传统的汉学。汉学以整个中国为研究对象，其研究范围有广义和狭义之分。
广义的汉学包括了中国的社会科学和部分自然科学；狭义的汉学只涉及哲学、宗教、历史、语言文字等部分社会科学，诸如传统的版本、目录、校勘、音韵、训诂、考证等。从课题方面看，汉学已涉及中国社会生活中已经发生和将有可能发生的各种事态，从学科体系看，汉学已经囊括了中国已经建立起来的所有知识形态。
学科历史，汉学的产生发展，同欧洲资本主义国家的殖民扩张有联系，又与国际政治、经济、文化的普遍发展相关联。一般认为，汉学萌芽于16～17世纪来华传教的教士的著述中。 400 余年里，汉学经历了发轫期、确立期、发展期和繁荣期4个阶段。
发轫期（16世纪末～17世纪末） 西方对于中国的了解早在古希腊就已开始。但西方对中国的研究则始于16世纪末。第一本专门讲述中国的书是1585年在罗马出版的《中华大帝国史》（门萨多著）。该书出版后，立即被译成多种文字 。有影响的早期著作还有《中华帝国志》、《中国改朝及中国基督教现状》、《中国度量衡考》等。这些著作大多出自教士之手，对中国的研究流于表面，缺乏系统性。
海外汉学：
世界汉学概况：世界汉学可分为三大板块：周边国家的汉学、俄罗斯汉学和西方汉学。
周边国家的汉学：主要是日本、韩国和越南。就日本文学来说，它接受中国较早，不仅借用中国的语言符号，而且刻意模仿中国古典诗文的内容和形式：袭取意匠，因承手法，摹拟题目，采撷成句。这种用汉语创作的文学作品，被称作汉文学，后来才有了以假名创作的文学——和文学。所以，日本的学术也深受中国传统学术的影响。他们的汉学研究以编纂、译注、训诂、考证、梳理发展史为特色。
俄罗斯汉学：由于地理和历史的原因，一方面面向西欧，间接获得汉学信息，一方面注重发展本国的汉学研究。它视野阔大，兼顾东方和西方。十月革命后，以马克思主义学术观研究中国，也是它的特色。
西方汉学：西方汉学具有浓重的西方学术的色彩，与日韩汉学、俄苏汉学相比，它有着独特的价值和意义。
具体来说有如下数端：
（1） 中西文化属异质文化，西方接受中国颇多曲折，汉学研究忠实地记录或者真实地反映了这一历程；
（2） 西方学术不断求变，代有新学，这也影响到了汉学研究，如撰写中国文学通史、敦煌学研究、中亚交通史研究等等，均早于国内同类研究；
（3） 西方汉学研究的方法论极为活跃，它明确反映出“西论中用”是否可行，如何正确操作，可为国内研究提供借鉴。
绛旓細鑽峰叞鐨勯珮寤讹紙Jan Jakob Maria de Groot锛夊拰璁哥悊鍜岋紙Erik Jan Z眉rcher锛夊湪鑽峰叞姹夊鐣鍙戞尌鐫閲嶈浣滅敤锛屽痉鍥界殑娌冨皵澶唸路椤惧浆锛圵olfgang Kubin锛夊拰寮楀叞鍏孤峰簱鎭╋紙Franz W. Kuhn锛夊垯灞曠ず浜嗕弗璋ㄧ殑瀛︽湳绮剧銆傞┈鍥界憺锛圧ui Magone锛夊拰鏃ユ湰鐨勬撤宸濋緹澶儙锛堟粷宸 浜澶儙锛夊垯灏涓浗鐮旂┒甯﹀埌浜嗗浗闄呰閲庝腑銆傜憺鍏哥殑椹偊鐒...
绛旓細浠栦富鎸佺殑瀛︽湳椤圭洰鍖呮嫭娆х洘涓夊浗浠ヤ笂鐨勭爺绌堕」鐩淗allerstein鈥濓紙涓柟涓绘寔锛夛紝缁撻」鏃惰幏娆х洘璇勫鐨勯珮搴﹁瘎浠凤紱涓浗鏁欒偛閮ㄤ汉鏂囩ぞ绉戝熀鍦伴噸澶х爺绌堕」鐩娴峰姹夊涓庝腑鍥鏂囪鈥濓紝瀹屾垚鍚庡皢鍒嗕负涓夊嵎鍑虹増锛堝嵆鑻辩編鍗枫佷笢浜氬嵎銆佹娲插嵎锛夈傚湪浠栫殑鎸囧涓嬶紝鐩墠宸叉湁鏁颁綅涓撻棬浠庝簨鑻辩編姹夊鐮旂┒鐨勫崥澹笌鍗氬＋鍚庢垚鍔熷湴瀹屾垚浜嗚嚜宸辩殑...
绛旓細鍥藉鐮旂┒涓浗鍘嗗彶鍜屾枃鍖栫殑涓撳鏈変竴涓崟鐙殑绉拌皳锛姹夊瀹躲備竴鑸潵璇达紝娆х編绛夋眽瀛﹀瀵逛腑鍥藉巻鍙茬爺绌朵笉娣憋紝涓昏浠ｈ〃浜虹墿鏄垂姝ｆ竻锛岃憲鏈夈婂墤妗ヤ腑鍥藉彶銆嬶紝琚タ鏂瑰彶瀛︾晫瑾変负缁忓吀钁椾綔锛屼笉杩囧氨鎴戜滑鐪嬫潵锛屽緢澶氬唴瀹癸紝灏ゅ叾鏄彜浠ｅ彶閮ㄩ棬锛屽嚑涔庡氨鏄潰鍚戣タ鏂规櫘閫氳鑰呯殑绉戞櫘钁椾綔锛岃璇鏈変粈涔娣卞害锛屼技涔庡苟涓嶆庝箞娣憋紝鍊掓槸...
绛旓細鏈湀鍒濆湪浜渾婊¤惤骞曠殑绗簩灞娾滀笘鐣屾眽瀛﹀ぇ浼氣濓紝姹囪仛浜70澶氫綅娴峰钁楀悕姹夊瀹跺拰鐧句綑浣嶅浗鍐呴《灏栧鑰咃紝浠栦滑鍥寸粫鈥姹夊涓璺ㄦ枃鍖栦氦娴佲濈殑涓婚灞曞紑璁ㄨ銆備細璁棿姝囷紝鎰忓ぇ鍒╂眽瀛﹀鍙插崕缃楁帴鍙椾簡鏈姤涓撹銆傛柊浜姤锛氫綘涓轰綍瑕侀夋嫨銆婅亰鏂嬪織寮傘嬬殑涓ゅ嵎锛屼綔涓烘槑娓呮椂鏈熸儏鎰熺爺绌剁殑鏂囨湰鍒嗘瀽妗堜緥锛熷彶鍗庣綏锛氭垜閫夋嫨杩欎功鏄洜涓...
绛旓細榛勫崜瓒婃暀鎺堬紝浣滀负涓浗娴峰姹夊鐮旂┒棰嗗煙鐨勬澃鍑轰唬琛紝鏄棰嗗煙鐨勫叧閿鑰呭拰閲嶈缁勭粐鑰呬箣涓銆備粬鐨勫鏈础鐚富瑕佷綋鐜板湪澶氫釜閲嶈椤圭洰涓娿備緥濡傦紝浠栦富鎸佺殑鈥淗allerstein鈥濋」鐩紝娑电洊浜嗘鐩熶笁鍥戒互涓婄殑姹夊娲诲姩鐓х墖鐮旂┒锛岄」鐩粨椤规椂寰楀埌浜嗘鐩熻瘎濮旂殑楂樺害璧炶獕銆傛澶栵紝浠栬繕涓诲浜嗕腑鍥芥暀鑲查儴浜烘枃绀剧鍩哄湴鐨勯噸澶х爺绌堕」鐩滄捣澶...
绛旓細浜屾垬鍓嶅悗锛娴峰涓浗鐮旂┒鎴劧涓ゅ垎銆備簩鎴樺墠姝ら噸鍙や唬鍜屾枃鐚锛堟垨璇枃瀛︼級鏂规硶锛屼簩鎴樺悗姝ゅ垯閲嶈繎鐜颁唬鍜岀ぞ浼氱瀛︼紙鍚汉绫诲锛夋柟娉曘傚湪涓瀹氱▼搴︿笂鎵撴柇浜嗗墠浜虹敱鍥涜鑰屾湰鍦熺殑鍔姏锛屼娇涓浗鐮旂┒閲嶅綊鏃ч斻傜敱姝も滃甫鏉ョ殑鍥涜鍋忓悜锛屾棦琛ㄧ幇涓虹爺绌舵柟闈紝鏇村湪浜庣爺绌舵柟娉 锛屼粠鑰屽鑷磋棰嗗煙鐨勮〃闈㈢箒鑽ｄ笌娼滀紡闅愬咖锛堝紩鐢ㄧ綉缁...
绛旓細浠庤棰樻柟闈㈢湅锛屾眽瀛﹀凡娑夊強涓浗绀句細鐢熸椿涓凡缁忓彂鐢熷拰灏嗘湁鍙兘鍙戠敓鐨勫悇绉嶄簨鎬侊紝浠庡绉戜綋绯荤湅锛屾眽瀛﹀凡缁忓泭鎷簡涓浗宸茬粡寤虹珛璧锋潵鐨勬墍鏈夌煡璇嗗舰鎬併3銆佹眽瀛︾殑鐮旂┒鎰忎箟銆娴峰姹夊涓庝腑鍥鏈湡瀛︽湳杩涜瀵硅瘽锛屾墠鑳芥礊鎮変腑鍥芥枃鍖栫殑娣卞眰濂ョ锛涗腑鍥藉浜哄悜涓栫晫鏁炲紑鑷繁锛屾墠鑳借繘涓姝ユ縺娲诲彜鑰佺殑浼犵粺鍜屾濇兂鐨勫簳钑淬傛眽瀛︾殑閲婁箟鍙婁緥鍙ワ細...
绛旓細杩欑瀵圭粡鍏告枃鏈炕璇戠殑寮鸿皟鎶戝埗浜嗙ぞ浼氱瀛︽柟娉曡鐨勪娇鐢ㄦ垨瀵瑰叾浠栦紶缁熸枃鏈殑姣旇緝锛岃繖涓闃舵鏈夊鑰呯О涔嬩负鈥滆瑷瀛︿笂鐨勫垎瑁傗濄傞殢鍚庯紝涓栦織瀛﹁呴愭笎瓒呰繃浼犳暀澹紝鍦20涓栫邯锛姹夊閫愭笎鍦ㄨタ鏂瑰ぇ瀛︿腑鍗犳湁閲嶈鍦颁綅銆備簩鍗佷笘绾強浠ュ悗 鐩村埌绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樹箣鍓嶏紝浠ュ反榛庝负鍩虹鐨姹夊鐮旂┒涓鐩翠富瀵肩潃瑗挎柟瀵涓浗鐨勫涔犮侾aul ...
绛旓細鏃ユ湰涓庝腑鍥瀛︽湁鍏崇殑瀛︿細鍜岀爺绌朵細 [鏃浠ｇ敯鏅烘槑鏃ユ湰鐖辩煡澶у鐜颁唬涓浗瀛﹂儴 [鏃缁舰搴枫姹夊鐮旂┒鍔ㄦ併戔滅幇浠ｄ腑鍥芥枃瀛﹀満鈥濆浗闄呯爺璁ㄤ細 (鑽峰叞)璐洪害鏅撯滀腑瑗挎枃鍖栧叧閿瘝鈥濊鍒 (浠诲彲)鈥娴峰姹夊鐮旂┒鐜扮姸鍙婂叾瀵圭瓥鐮旇浼 (寮犺タ骞)80骞翠唬浠ユ潵鍥藉唴姹夊鍑虹増鐗╀竴鐬 (浠诲ぇ鎻)(浜)銆佷笘鐣屾眽瀛︿笘鐣屾眽瀛,鎸囧浗澶栫爺绌朵腑鍥界殑鏀挎不銆...
绛旓細杩欐湰涔︿互鐞嗘х殑鎬佸害锛屾棦鎺ョ撼骞跺皧閲嶆捣澶栨眽瀛﹀鐨勬枃鍖栧樊寮傚拰浠栦滑鐙壒鐨勬枃鍖栬瑙掞紝鍙堜互鏁忛攼鐨勬枃鍖栬嚜瑙夛紝浠庢湰鍦熻祫婧愬嚭鍙戯紝涓庝箣灞曞紑娣卞害鑰屽钩绛夌殑瀵硅瘽浜ゆ祦銆傝繖鏍风殑璁胯皥鍐呭骞堕潪瀛ょ珛锛岃屾槸涓庢捣澶栨眽瀛鐮旂┒绱у瘑鐩歌繛锛屼负鎴戜滑鐞嗚В涓浗鏂囧鍦ㄥ浗闄呰垶鍙颁笂鐨勪紶鎾彁渚涗簡閲嶈绾跨储銆傞氳繃杩欎簺璁胯皥锛屾垜浠緱浠ユ洿娣卞叆鍦版帰璁ㄤ腑鍥芥枃瀛︾殑...
