七律·登庐山的翻译 七律登庐山中跃上葱茏四百旋中的葱茏是什么意思
\u4e03\u5f8b\u00b7\u767b\u5e90\u5c71\u7684\u6ce8\u91ca\u8bd1\u6587 \u2474\u8dc3\u4e0a\u8471\u830f\u56db\u767e\u65cb\uff1a\u8471\u830f\uff0c\u8349\u6728\u9752\u7fe0\u8302\u76db\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u5c71\u9876\u3002\u56db\u767e\u65cb\uff1a\u5e90\u5c71\u76d8\u5c71\u516c\u8def\u4e09\u5341\u4e94\u516c\u91cc\uff0c\u6709\u8fd1\u56db\u767e\u5904\u8f6c\u5f2f\u3002\u65cb\uff1a\u76d8\u65cb\u3002\u2475\u51b7\uff1a\u51b7\u6f20\u3002\u2476\u6c5f\u5929\uff1a\u6c5f\u548c\u5929\u3002\u2477\u4e5d\u6d3e\uff1a\u89c1\u300a\u83e9\u8428\u86ee\u00b7\u9ec4\u9e64\u697c\u300b\u4e5d\u6d3e\u6ce8\u3002\u300a\u5341\u4e09\u7ecf\u6ce8\u758f\u300b\u672c\u300a\u5c1a\u4e66\u00b7\u79b9\u8d21\u300b\u201c\u4e5d\u6c5f\u201d\u6ce8\uff1a\u201c\u6c5f\u4e8e\u6b64\u5dde\u754c\u5206\u4e3a\u4e5d\u9053\u3002\u201d\u660e\u674e\u6500\u9f99\u300a\u6000\u660e\u537f\u300b\uff1a\u201c\u8c6b\u7ae0\uff08\u4eca\u5357\u660c\uff09\u897f\u671b\u5f69\u4e91\u95f4\uff0c\u4e5d\u6d3e\u957f\u6c5f\u4e5d\u53e0\u5c71\u3002\u201d\u6bdb\u6cfd\u4e1c1959\u5e7412\u670829\u65e5\u5728\u4e00\u5c01\u4fe1\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u4e5d\u6d3e\uff0c\u6e58\u3001\u9102\u3001\u8d63\u4e09\u7701\u7684\u4e5d\u6761\u5927\u6cb3\u3002\u7a76\u7adf\u54ea\u4e5d\u6761\uff0c\u5176\u8bf4\u4e0d\u4e00\uff0c\u4e0d\u5fc5\u6df1\u7a76\u3002\u201d\u2478\u6d6a\u4e0b\u4e09\u5434\uff1a\u6d6a\u4e0b\uff1a\u6c5f\u6c34\u6d41\u4e0b\u3002\u53e4\u4ee3\u6307\u6c5f\u82cf\u7701\u5357\u90e8\u3001\u6d59\u6c5f\u7701\u5317\u90e8\u7684\u67d0\u4e9b\u5730\u533a\uff0c\u5177\u4f53\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\u3002\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u957f\u6c5f\u4e0b\u6e38\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u57281959\u5e7412\u670829\u65e5\u540c\u4e00\u5c01\u4fe1\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u4e09\u5434\uff0c\u53e4\u79f0\u82cf\u5dde\u4e3a\u4e1c\u5434\uff0c\u5e38\u5dde\u4e3a\u4e2d\u5434\uff0c\u6e56\u5dde\u4e3a\u897f\u5434\u3002\u201d\u2479\u9676\u4ee4\uff1a\u9676\u6e0a\u660e\u3002\u66fe\u4f5c\u5f6d\u6cfd\u4ee488\u5929\u3002\u247a\u6843\u82b1\u6e90\uff1a\u9676\u6e0a\u660e\u300a\u6843\u82b1\u6e90\u8bd7\u5e76\u8bb0\u300b\uff0c\u4e00\u6e14\u4eba\u6eaf\u7740\u6eaa\u6d41\u800c\u4e0a\uff0c\u53d1\u73b0\u5c3d\u5934\u5904\u662f\u4e00\u7247\u6843\u6797\uff0c\u5c06\u4e00\u7fa4\u79e6\u671d\u907f\u96be\u8005\u7684\u540e\u4ee3\uff0c\u4e0e\u5c18\u4e16\u9694\u7edd\uff1b\u4ed6\u4eec\u5728\u5c71\u4e2d\u8fc7\u7740\u81ea\u7ed9\u81ea\u8db3\uff0c\u65e0\u4f18\u65e0\u8651\u7684\u9690\u5c45\u751f\u6d3b\u3002 \u5e90\u5c71\u51cc\u7a7a\u633a\u62d4\u5c79\u7acb\u957f\u6c5f\u5cb8\u8fb9\uff0c\u5728\u4e00\u8def\u9752\u7fe0\u4e2d\u6211\u9a71\u8f66\u76d8\u65cb\u767b\u4e34\u3002\u4ee5\u51b7\u6f20\u7684\u76ee\u5149\u671d\u5411\u5927\u6d77\u5c55\u671b\u4e16\u754c\uff0c\u6696\u98ce\u5439\u6765\u4e86\u96e8\u6ef4\u53c8\u6d12\u5411\u6c5f\u9762\u3002\u4e91\u98d8\u6c5f\u6cb3\u4e4b\u4e0a\u9ec4\u9e64\u5f53\u7a7a\u9ad8\u7fd4\uff0c\u6ce2\u6d9b\u76f4\u4e0b\u6c5f\u4e1c\u817e\u8d77\u8885\u8885\u70df\u96fe\u3002\u6614\u65e5\u7684\u9676\u6f5c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u53bb\u5230\u54ea\u513f\u4e86\uff0c\u6843\u82b1\u6e90\u91cc\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u8eac\u8015\u52b3\u52a8\uff1f
\u8471\u830f\uff1a\u8349\u6728\u9752\u7fe0\u8302\u76db\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u5c71\u9876\u3002
\u300a\u4e03\u5f8b\u00b7\u767b\u5e90\u5c71\u300b\u662f\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u6240\u4f5c\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u4e00\u5c71\u98de\u5cd9\u5927\u6c5f\u8fb9\uff0c\u8dc3\u4e0a\u8471\u830f\u56db\u767e\u65cb\u3002\u51b7\u773c\u5411\u6d0b\u770b\u4e16\u754c\uff0c\u70ed\u98ce\u5439\u96e8\u6d12\u6c5f\u5929\u3002\u4e91\u6a2a\u4e5d\u6d3e\u6d6e\u9ec4\u9e64\uff0c\u6d6a\u4e0b\u4e09\u5434\u8d77\u767d\u70df\u3002\u9676\u4ee4\u4e0d\u77e5\u4f55\u5904\u53bb\uff0c\u6843\u82b1\u6e90\u91cc\u53ef\u8015\u7530\uff1f
\u8bd1\u6587\uff1a\u5e90\u5c71\u51cc\u7a7a\u633a\u62d4\u5c79\u7acb\u957f\u6c5f\u5cb8\u8fb9\uff0c\u5728\u4e00\u8def\u9752\u7fe0\u4e2d\u6211\u9a71\u8f66\u76d8\u65cb\u767b\u4e34\u3002\u4ee5\u51b7\u6f20\u7684\u76ee\u5149\u671d\u5411\u5927\u6d77\u5c55\u671b\u4e16\u754c\uff0c\u6696\u98ce\u5439\u6765\u4e86\u96e8\u6ef4\u53c8\u6d12\u5411\u6c5f\u9762\u3002
\u4e91\u98d8\u6c5f\u6cb3\u4e4b\u4e0a\u9ec4\u9e64\u5f53\u7a7a\u9ad8\u7fd4\uff0c\u6ce2\u6d9b\u76f4\u4e0b\u6c5f\u4e1c\u817e\u8d77\u8885\u8885\u70df\u96fe\u3002\u6614\u65e5\u7684\u9676\u6f5c\u4e5f\u4e0d\u77e5\u53bb\u5230\u54ea\u513f\u4e86\uff0c\u6843\u82b1\u6e90\u91cc\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u8eac\u8015\u52b3\u52a8\uff1f
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u6b64\u8bd7\u9996\u8054\u4ece\u52a8\u6001\u5165\u624b\u3002\u201c\u98de\u5cd9\u201d\u53e5\u5199\u5c71\uff0c\u201c\u8dc3\u4e0a\u201d\u53e5\u5199\u4eba\uff0c\u5e90\u5c71\u7a81\u5140\u51cc\u7a7a\u7684\u96c4\u59ff\uff0c\u767b\u5c71\u8005\u8c6a\u8fc8\u632f\u594b\u7684\u795e\u60c5\uff0c\u4ff1\u6d3b\u73b0\u4e8e\u8fd9\u201c\u98de\u201d\u3001\u201c\u8dc3\u201d\u4e8c\u5b57\u4e4b\u4e2d\u3002
\u988c\u8054\u627f\u63a5\u201c\u8dc3\u4e0a\u8471\u830f\u201d\u5c55\u5f00\uff0c\u767b\u9ad8\u671b\u8fdc\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e16\u754c\u7684\u98ce\u4e91\u53d8\u5e7b\uff0c\u5c3d\u6536\u773c\u5e95\u3002\u201c\u51b7\u201d\u662f\u6307\u51b7\u9759\u3001\u51b7\u6de1\u9762\u5bf9\u53cd\u534e\u52bf\u529b\u7684\u53eb\u56a3\uff0c\u201c\u70ed\u201d\u4e00\u8bed\u53cc\u5173\uff0c\u65e2\u662f\u5bf9\u81ea\u7136\u73b0\u8c61\u7684\u63cf\u8ff0\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u55bb\u6307\u5f53\u65f6\u8f70\u8f70\u70c8\u70c8\u7684\u201c\u5927\u8dc3\u8fdb\u201d\u3002
\u9888\u8054\u501f\u60f3\u8c61\u7684\u7fc5\u8180\uff0c\u9a70\u9a8b\u4e8e\u957f\u6c5f\u4e0a\u4e0b\uff0c\u897f\u671b\u6b66\u6c49\uff0c\u4e5d\u6d3e\u4e4b\u4e0a\uff0c\u5f69\u4e91\u5f53\u7a7a\uff0c\u9ec4\u9e64\u9ad8\u7fd4\uff1b\u4e1c\u773a\u4e09\u5434\uff0c\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\uff0c\u70df\u96fe\u7f2d\u7ed5\u3002\u5c3e\u8054\u4ee5\u5e7d\u9ed8\u7684\u8bbe\u95ee\u6765\u5426\u5b9a\u6ca1\u6709\u9636\u7ea7\u6597\u4e89\u7684\u6843\u82b1\u6e90\u5b58\u5728\uff0c\u8981\u5728\u201c\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\u201d\u7684\u6843\u82b1\u6e90\u8015\u7530\u53ea\u80fd\u662f\u5e7b\u60f3\u3002
\u5e90\u5c71\u4e3a\u6587\u4eba\u835f\u8403\u4e4b\u5730\uff0c\u767b\u4e34\u6b4c\u548f\u4e4b\u8bd7\u5c42\u51fa\u4e0d\u7a77\uff0c\u5176\u4e2d\u4f73\u4f5c\u8fed\u51fa\uff0c\u4ee4\u540e\u4eba\u671b\u800c\u5374\u6b65\uff0c\u5c82\u6562\u518d\u53d1\u541f\u54e6\uff0c\u4e00\u8bd5\u8eab\u624b\u3002\u4f46\u4e00\u4ee3\u5927\u8bd7\u5bb6\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5c31\u8981\u4ee5\u4ed6\u7684\u751f\u6d3b\u3001\u7ecf\u9a8c\u3001\u624d\u8bc6\u3001\u8c6a\u6c14\u767b\u4e34\u9ad8\u6b4c\u4e00\u66f2\u300a\u767b\u5e90\u5c71\u300b\u3002
\u6b64\u8bd7\u8d77\u53e5\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u201c\u98de\u201d\u5b57\uff0c\u7528\u5f97\u7b80\u76f4\u4fca\u9038\u58ee\u9614\u3001\u4ece\u5bb9\u6a2a\u98d8\uff0c\u201c\u4e00\u5c71\u98de\u5cd9\u5927\u6c5f\u8fb9\u201d\u8bd7\u53e5\u51cc\u7a7a\u7a81\u62d4\u5b9b\u82e5\u5c71\u52bf\u633a\u7acb \uff0c\u8bd7\u610f\u4e0e\u5c71\u610f\u6d51\u7136\u83ab\u8fa8\uff0c\u53cc\u7f8e\u5408\u800c\u4e3a\u4e00\u9f50\u6f3e\u8bfb\u8005\u5fc3\u95f4\u3002\u8bd7\u4eba\u4e00\u8d77\u7b14\u5c31\u4e0e\u8fc7\u5f80\u8bd7\u4eba\u4e0d\u540c\uff0c\u4e00\u6765\u5c31\u4ee5\u72ec\u6709\u7684\u5927\u6c14\u9b44\u70d8\u6258\u5e90\u5c71\u51cc\u7a7a\u6b32\u98de\u7684\u82f1\u59ff\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u4e03\u5f8b\u00b7\u767b\u5e90\u5c71
庐山凌空挺拔屹立长江岸边,在一路青翠中我驱车盘旋登临。以冷漠的目光朝向大海展望世界,暖风吹来了雨滴又洒向江面。
云飘江河之上黄鹤当空高翔,波涛直下江东腾起袅袅烟雾。昔日的陶潜也不知去到哪儿了,桃花源里是否可以躬耕劳动?
《七律·登庐山》是毛泽东所作。
七律·登庐山
一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。陶令不知何处去,桃花源里可耕田?
扩展资料:
创作背景:
1959年庐山会议前夕,毛泽东登上庐山,立足峰巅,极目远眺,江山胜览,尽收眼底。置身雄伟高耸、满目苍翠的庐山,面对开阔辽远、云海弥漫的景致,诗人心中涌动着对社会主义建设事业的豪迈之情,于是写下了这首讴歌奋发的诗篇。
1959年,中华人民共和国建国十周年,新中国取得了举世瞩目的伟大成就,广大人民群众建设社会主义的热情继续高涨,但国际国内出现了极大的困难。国内,遇到百年不遇的自然灾害,人民公社和大跃进出现“极左”问题,党在工作中出现失误。在诗中,毛泽东针对当时国际国内的斗争形势,表现出中国人民独立自主、勇往直前的决心与勇气。
参考资料来源:百度百科-七律·登庐山
七律·登庐山
一山飞峙大江边,
跃上葱茏四百旋。
冷眼向洋看世界,
热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤,
浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去,
桃花源里可耕田?
1959年7月1日
【译诗】
庐山凌空挺拔屹立长江岸边,
在一路青翠中我驱车盘旋登临。
以冷漠的目光朝向大海展望世界,
暖风吹来了雨滴又洒向江面。
云飘江河之上黄鹤当空高翔,
波涛直下江东腾起袅袅烟雾。
昔日的陶潜也不知去到哪儿了,
桃花源里是否可以躬耕劳动?
【赏析】
自古以来,庐山为文人荟萃之地,登临歌咏之诗层出不穷,其中佳作迭出,令后人望而却步,岂敢再发吟哦,一试身手。
但一代大诗家毛泽东就要以他的生活、经验、才识、豪气登临高歌一曲《登庐山》。而那时诗人刚写完《七律·韶山》不过几天,但心驰神荡,风物转换,诗情一路跟紧,又起一个高潮。
此诗起句中的一个“飞”字,用得简直俊逸壮阔、从容横飘,“一山飞峙大江边”诗句凌空突拔宛若山势挺立 ,诗意与山意浑然莫辨,双美合而为一齐漾读者心间。诗人一起笔就与过往诗人不同,一来就以独有的大气魄烘托庐山凌空欲飞的英姿。
接着从正面写出脱颖而出,另写进山登临的路线,那路线盘旋环绕,荡气回肠,一路上青翠迎接、相伴、引领朝上;清风送爽的夏日,苍茫幽深的佳景倍添登临之趣。
接着“冷眼向洋看世界”,诗人直抒胸臆及现实处境,在高山之巅冷漠而不动声色地看着世界上的一切反动派所形成的反华包围圈。这一切都吓不倒诗人,都予以“横眉冷对”,因为诗人之一生所经历的艰难曲折的确太多了,但从未被压垮过。就像早年,诗人在《西江月·井冈山》中所写的那样:“敌军围困万千重,我自岿然不动”;如今,诗人同样以这样早已化入血液中的井冈山精神再次激励自己,要“艰苦奋斗,自力更生”,用自己勤劳的双手和智慧再度改天换地。
为此,紧接的一行:“热风吹雨洒江天”,诗人又把目光从国际(“向洋”)拉回了国内(“江天”)。这里的“热风”虽是实写夏日之风,但可引申为热情之风,热烈之风,再往前就可引申为那时轰轰烈烈的“大跃进”,大干快上,力争上游,加紧建设社会主义的“一万年太久,只争朝夕”的巨大情怀。这股巨大的“热风”已从这里,从诗人屹立的庐山之巅洒向祖国万里江天。诗人的巨大热情也在感召着祖国,感召着亿万人民同心协力创出一个红彤彤的新世界,而这个世界又是通过“多、快、好、省”的“热风”旋起来的,在空中若骄阳朗照神州大地。
“云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。”这两句工仗、典丽,“横、浮、下、起”连环动感,虚实相间,形成立体画面。而且诗人也对这二句比较满意,他在1959年9月7日给胡乔木的信中谈到对这两句的看法,认为这两句较好一些。同时还谈到写诗之难,“经历者如鱼饮水,冰暖自知,不足为外人道也。”
而且这两句也是从诗人一贯谙熟的地理方位之手法布局,然后将诗情充沛其上下左右,任其奔腾流转。诗人在此西望武汉上空,江河之上,黄鹤浮空欲飞;接着又东眺江东(及古时三吴地区),但见长江顺势而下,一泻千里,在三吴上空,烟霞蒸腾、热情壮美。这二句同样是写祖国江山热火朝天的形势。
最后两行使诗歌出现了深刻的寓意。诗人在这里妙用了陶渊明所著《桃花源记》这篇千古传颂的美文。通过几千年的历史文化沉淀,“桃花源”已附添了许多象征意义,但它最主要的象征意义是指乌托邦式的理想社会。这种子虚乌有的社会只有告慰心灵,而在人世间却永远无法见到。
毛主席在这里表面虽是用陶渊明之典说出一句问句,桃花源里到底可不可以耕耘劳作?但实际上是为广大读者留下一个深思的空间。
纵观全篇,我们已知道社会主义建设当时正处于大高潮、大激情之中,那么自然可想而知,毛主席是不赞成躲入所谓怡然自乐的桃花园躬耕劳作的。但诗人毛泽东并没有直接否定这一点,而是以一句设问句收了尾,留下诗之余响令读者沉思。读者自会明白诗人的本意。
希望能帮到你
庐山凌空挺拔屹立长江岸边,
在一路青翠中我驱车盘旋登临。
以冷漠的目光朝向大海展望世界,
暖风吹来了雨滴又洒向江面。
云飘江河之上黄鹤当空高翔,
波涛直下江东腾起袅袅烟雾。
昔日的陶潜也不知去到哪儿了,
桃花源里是否可以躬耕劳动?
绛旓細鎰忔濇槸锛浠ュ喎婕犵殑鐩厜鏈濆悜澶ф捣灞曟湜涓栫晫锛屾殩椋庡惞鏉ヤ簡闆ㄦ淮娲掑悜閭f睙闈銆傘愬嚭澶勩戙婁竷寰嬄风櫥搴愬北銆嬧斺旇繎鐜颁唬锛氭瘺娉戒笢 涓灞遍宄欏ぇ姹熻竟锛岃穬涓婅懕鑼忓洓鐧炬棆銆傚喎鐪煎悜娲嬬湅涓栫晫锛岀儹椋庡惞闆ㄦ磼姹熷ぉ銆傘愯瘧鏂囥搴愬北鍑岀┖鎸烘嫈灞圭珛闀挎睙宀歌竟锛屽湪涓璺潚缈犱腑鎴戦┍杞︾洏鏃嬬櫥涓淬備互鍐锋紶鐨勭洰鍏夋湞鍚戝ぇ娴峰睍鏈涗笘鐣岋紝鏆栭鍚规潵浜嗛洦婊存磼...
绛旓細璇戞枃锛搴愬北鍑岀┖鎸烘嫈灞圭珛闀挎睙宀歌竟锛屽湪涓璺潚缈犱腑鎴戦┍杞︾洏鏃嬬櫥涓銆備互鍐锋紶鐨勭洰鍏夋湞鍚戝ぇ娴峰睍鏈涗笘鐣岋紝鏆栭鍚规潵浜嗛洦婊村張娲掑悜姹熼潰銆備簯椋樻睙娌充箣涓婇粍楣ゅ綋绌洪珮缈旓紝娉㈡稕鐩翠笅姹熶笢鑵捐捣琚呰鐑熼浘銆傛様鏃ョ殑闄舵綔涔熶笉鐭ュ幓鍒板摢鍎夸簡锛屾鑺辨簮閲屾槸鍚﹀彲浠ヨ含鑰曞姵鍔紵
绛旓細涓冨緥鐧诲簮灞辫繖棣栬瘲鐨勬剰鎬濇槸:浠ュ喎婕犵殑鐩厜鏈濆悜澶ф捣灞曟湜涓栫晫锛屾殩椋庡惞鏉ヤ簡闆ㄦ淮娲掑悜閭f睙闈銆
绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛鍦ㄥ0鍔挎旦澶х殑闀挎睙杈癸紝鑰稿硻鐫涓搴ч珮灞憋紝缁忚繃鍑犵櫨涓櫓鎬ョ殑寮亾锛岃烦璺冧技鐨勮蛋杩涢偅钁辫審鐨勫北闂銆傚喎闈欏湴灞曟湜杩欏彉鍖栫殑涓栫晫锛岀値鐑殑椋庡惞鐫闆紝娲掕惤鍦ㄦ睙杈广備簯妯伄鍦ㄤ紬澶氱殑娌虫祦涓婏紝浼间箮鏈夐粍楣ゆ紓娴湪涓婇潰锛屾尝娴洿鍚戝惔瓒婁箣鍦板啿鍘伙紝婧呰捣鐧借壊鐨勪簯鐑熴傛様鏃ョ殑闄舵綔涓嶇煡閬撹鍒颁粈涔堝湴鏂瑰幓锛屾鑺辨簮閲岃繕鍙笉鍙互绉...
绛旓細搴愬北锛屽涓搴у法榫欒埇鍌茬劧灞圭珛浜庨暱姹熺殑娌崇晹锛岀繝缁跨殑灞遍亾铚胯湌鏇叉姌锛屽紩棰嗘垜椹辫溅鏀鐧诲叾闆勪紵鐨勮韩韬銆傛垜鍑濊鐫杩滄柟锛屽喎婕犵殑鐩厜绌块忎簯灞傦紝閬ユ湜鏃犲灎鐨勫ぇ娴凤紝鎰熷彈鐫寰甯︽潵鐨勪竴涓濇箍娑︼紝闆ㄦ淮杞昏交娲掕惤鍦ㄦ睙闈笂锛屾縺璧峰眰灞傛稛婕備簯闆剧辑缁曠殑姹熸渤涔嬩笂锛岄粍楣ゆ尟缈呴缈旓紝鐣欎笅涓閬撻亾浼橀泤鐨勮建杩癸紝鐩翠笅鑰岃繃鐨勬睙娑涘嵎璧峰洟鍥㈢儫闆撅紝...
绛旓細涓冨緥鐧诲簮灞鎷奸煶鐗堢炕璇戝涓嬶細涓銆佹嫾闊筹細Y墨 sh膩n f膿i zh矛 d脿 ji膩ng bi膩n锛 yu猫 sh脿ng c艒ng l贸ng s矛 b菐i xu谩n銆乴臎ng y菐n xi脿ng y谩ng k脿n sh矛 ji猫锛 r猫 f膿ng chu墨 y菙 s菐 ji膩ng ti膩n.y煤n h茅ng ji菙 p脿i f煤 hu谩ng h猫锛 l脿ng xi脿 s膩n w煤 q菒 b谩i y膩n銆乀谩o l矛ng...
绛旓細y煤n h茅ng ji菙 p脿i f煤 hu谩ng h猫 锛 l脿ng xi脿 s膩n w煤 q菒 b谩i y膩n 銆備簯妯節娲炬诞榛勯工锛屾氮涓嬩笁鍚磋捣鐧界儫銆倀谩o l矛ng b霉 zh墨 h茅 ch霉 q霉 锛 t谩o hu膩 yu谩n l菒 k臎 g膿ng ti谩n 锛熼櫠浠や笉鐭ヤ綍澶勫幓锛屾鑺辨簮閲屽彲鑰曠敯锛熶竷寰嬄风櫥搴愬北缈昏瘧鍙婅祻鏋愶細搴愬北鍑岀┖鎸烘嫈灞圭珛闀挎睙宀歌竟锛屽湪涓璺...
绛旓細涓冨緥路鐧诲簮灞1959骞7鏈1鏃 涓灞遍宄欏ぇ姹熻竟锛岃穬涓婅懕鑼忓洓鐧炬棆銆鍐风溂鍚戞磱鐪嬩笘鐣岋紝鐑鍚归洦娲掓睙澶銆備簯妯節娲炬诞榛勯工锛屾氮涓嬩笁鍚磋捣鐧界儫銆傞櫠浠や笉鐭ヤ綍澶勫幓锛屾鑺辨簮閲屽彲鑰曠敯锛熴愭敞閲娿戙斿簮灞便曞湪姹熻タ鐪佸寳閮紝灞圭珛鍦ㄩ暱姹熷拰閯遍槼婀栦箣闂淬傘旇穬涓婅懕鑼忓洓鐧炬棆銆曡懕鑼忥紝鑽夋湪闈掔繝鑼傜洓锛岃繖閲屾寚灞遍《銆傚簮灞辩櫥灞卞叕璺紝寤烘垚...
绛旓細1959骞村叚鏈堝簳鐨勪竴澶╋紝姣涙辰涓滀篃鐧讳笂浜嗗簮灞憋紝绔欏湪瑗熸睙甯︽箹鐨勫簮灞遍《宄帮紝浼楃洰杩滅満锛屾按鑹插北棰滐紝灏芥敹鐪煎簳銆傚姝ら鍏夋涓界殑灞卞窛锛屾庝笉浠や汉鎯呭姩浜庤》锛熸瀬瀵屾氮婕富涔夋皵璐ㄧ殑璇椾汉姣涙辰涓滅椹扮洰鏋侊紝鎵嬪績鐩稿簲锛屽張涓哄簮灞辩暀涓嬩簡涓棣栬豹鏀句箣姝屻 鈥涓灞遍宄欏ぇ姹熻竟锛岃穬涓婅懕鑼忓洓鐧炬棆鈥濓紝寮绡囨í绌轰竴涓滈鈥濆瓧锛屾皵鍔...
绛旓細銆愪竷寰嬄风櫥搴愬北 銆---姣涙辰涓 涓灞遍宄欏ぇ姹熻竟锛岃穬涓婅懕鑼忓洓鐧炬棆銆鍐风溂鍚戞磱鐪嬩笘鐣岋紝鐑鍚归洦娲掓睙澶銆備簯妯節娲炬诞榛勯工锛屾氮涓嬩笁鍚磋捣鐧界儫銆傞櫠浠や笉鐭ヤ綍澶勫幓锛屾鑺辨簮閲屽彲鑰曠敯锛熸剰鎬濇槸鐢ㄥ喎闈欑殑鐪煎厜鐪嬪緟涓栫晫涓婂嚭鐜扮殑涓鍒囩幇璞°傝繖鏄瘺娉戒笢1959骞7鏈1鏃ュ啓鐨 ...