贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘 贤愚千载知谁是 满眼蓬蒿共一丘
\u8d24\u611a\u5343\u8f7d\u77e5\u8c01\u662f\uff0c\u6ee1\u773c\u84ec\u84bf\u5171\u4e00\u4e18\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\uff1a
\u4ed6\u4eec\u662f\u8d2b\u8d31\u611a\u8822\u8fd8\u662f\u8d24\u80fd\u6e05\u5ec9\uff0c\u81f3\u4eca\u53c8\u6709\u8c01\u77e5\u9053\u5462\uff1f\u73b0\u5728\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u6ee1\u76ee\u4e71\u84ec\u7684\u91ce\u8349\u800c\u5df2\u3002\u51fa\u81ea\uff1a
\u5317\u5b8b\u8bd7\u4eba\u9ec4\u5ead\u575a\u6240\u4f5c\uff1a\u300a\u6e05\u660e\u300b\u539f\u6587\uff1a
\u4f73\u8282\u6e05\u660e\u6843\u674e\u7b11\uff0c\u91ce\u7530\u8352\u51a2\u53ea\u751f\u6101\u3002\u96f7\u60ca\u5929\u5730\u9f99\u86c7\u86f0\uff0c\u96e8\u8db3\u90ca\u539f\u8349\u6728\u67d4\u3002
\u4eba\u4e5e\u796d\u4f59\u9a84\u59be\u5987\uff0c\u58eb\u7518\u711a\u6b7b\u4e0d\u516c\u4faf\u3002\u8d24\u611a\u5343\u8f7d\u77e5\u8c01\u662f\uff0c\u6ee1\u773c\u84ec\u84bf\u5171\u4e00\u4e18\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u6e05\u660e\u4f73\u8282\u65f6\u5206\uff0c\u6843\u7ea2\u674e\u767d\uff0c\u7adf\u76f8\u7efd\u653e\uff0c\u72b9\u5982\u7b11\u8138\u3002\u7530\u91ce\u4e0a\u90a3\u4e9b\u957f\u6ee1\u6742\u8349\u7684\u575f\u5893\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u51c4\u51c9\u3002\u6625\u96f7\u6eda\u6eda\uff0c\u60ca\u9192\u4e86\u51ac\u7720\u4e2d\u7684\u9f99\u86c7\u767e\u866b\uff0c\u53ca\u65f6\u7684\u6625\u96e8\u6ecb\u6da6\u7740\u90ca\u539f\u4e0a\u67d4\u548c\u7684\u8349\u6728\u3002
\u53e4\u6709\u9f50\u4eba\u51fa\u5165\u575f\u5893\u95f4\u4e5e\u8ba8\u796d\u98df\u4ee5\u5411\u59bb\u59be\u5938\u8000\uff0c\u4e5f\u6709\u4ecb\u5b50\u63a8\u62d2\u7edd\u505a\u5b98\u800c\u88ab\u5927\u706b\u70e7\u6b7b\u3002\u4ed6\u4eec\u662f\u8d2b\u8d31\u611a\u8822\u8fd8\u662f\u8d24\u80fd\u6e05\u5ec9\uff0c\u81f3\u4eca\u53c8\u6709\u8c01\u77e5\u9053\u5462\uff1f\u73b0\u5728\u7559\u4e0b\u6765\u7684\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u6ee1\u76ee\u4e71\u84ec\u7684\u91ce\u8349\u800c\u5df2\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a\u662f\u8bd7\u4eba\u5728\u6e05\u660e\u8282\u65f6\u89e6\u666f\u751f\u60c5\u800c\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\uff0c\u4f5c\u4e8e\u5317\u5b8b\u672b\u5e74\u7684\u201c\u5143\u7950\u515a\u4e89\u201d\u65f6\u671f\uff081086\u5e74\u20141094\u5e74\uff09\uff0c\u56e0\u738b\u5b89\u77f3\u53d8\u6cd5\u65f6\uff0c\u5f3a\u529b\u63a8\u884c\u65b0\u653f\u63aa\u65bd\uff0c\u4e00\u610f\u5b64\u884c\uff0c\u4ece\u800c\u5f62\u6210\u652f\u6301\u738b\u5b89\u77f3\u53d8\u6cd5\u7684\u201c\u65b0\u6d3e\u201d\u548c\u53cd\u5bf9\u65b0\u653f\u7684\u201c\u65e7\u6d3e\u201d\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a\u9ec4\u5ead\u575a\uff081045-1105\uff09\u5317\u5b8b\u8bd7\u4eba\u3001\u8bcd\u4eba\u3001\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3002\u5b57\u9c81\u76f4\uff0c\u53f7\u6daa\u7fc1\uff0c\u53c8\u53f7\u5c71\u8c37\u9053\u4eba\u3002\u539f\u7c4d\u91d1\u534e\uff08\u4eca\u5c5e\u6d59\u6c5f\uff09\uff0c\u7956\u4e0a\u8fc1\u5bb6\u5206\u5b81\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u4fee\u6c34\uff09\uff0c\u9042\u4e3a\u5206\u5b81\u4eba\u3002\u6cbb\u5e73\u8fdb\u58eb\uff0c\u6388\u53f6\u53bf\u5c09\u3002\u5c24\u957f\u4e8e\u8bd7\uff0c\u4e0e\u82cf\u8f7c\u5e76\u79f0\u201c\u82cf\u9ec4\u201d\u3002\u4e0e\u5f20\u8012\u3001\u79e6\u89c2\u3001\u6641\u8865\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u82cf\u95e8\u56db\u5b66\u58eb\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6e05\u660e\uff08\u9ec4\u5ead\u575a\uff09
\u5317\u5b8b \u9ec4\u5ead\u575a \u300a\u6e05\u660e\u300b
\u4f73\u8282\u6e05\u660e\u6843\u674e\u7b11\uff0c\u91ce\u7530\u8352\u51a2\u81ea\u751f\u6101\u3002
\u96f7\u60ca\u5929\u5730\u9f99\u86c7\u86f0\uff0c\u96e8\u8db3\u90ca\u539f\u8349\u6728\u67d4\u3002
\u4eba\u4e5e\u796d\u4f59\u9a84\u59be\u5987\uff0c\u58eb\u7518\u711a\u6b7b\u4e0d\u516c\u5019\u3002
\u8d24\u611a\u5343\u8f7d\u77e5\u8c01\u662f\uff0c\u6ee1\u773c\u84ec\u84bf\u5171\u4e00\u4e18\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u6843\u674e\u7b11\uff1a\u5f62\u5bb9\u6843\u82b1\u3001\u674e\u82b1\u76db\u5f00\u3002
\u51a2\uff1a\u575f\u5893\u3002
\u86f0\uff1a\u52a8\u7269\u51ac\u7720\u3002
\u4eba\u4e5e\u796d\u4f59\u9a84\u59be\u5987\uff1a\u8fd9\u53e5\u8bd7\u7528\u7684\u662f\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5bd3\u8a00\uff0c\u8bb2\u7684\u662f\u9f50\u4eba\u5728\u575f\u5893\u524d\u4e5e\u6c42\u796d\u54c1\u5145\u9965\uff0c\u53cd\u800c\u5728\u5176\u59bb\u59be\u9762\u524d\u5938\u8000\u6709\u5bcc\u4eba\u8bf7\u4ed6\u559d\u9152\u3002
\u58eb\u7518\u711a\u6b7b\u4e0d\u516c\u5019\uff1a\u8fd9\u53e5\u8bd7\u7528\u7684\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u7684\u4e00\u4e2a\u5178\u6545\u3002\u5fd7\u58eb\u4ecb\u5b50\u63a8\u4e0d\u8d2a\u516c\u4faf\u5bcc\u8d35\uff0c\u5b81\u53ef\u88ab\u706b\u711a\u6b7b\u4e5f\u4e0d\u4e0b\u5c71\u505a\u5b98\u3002
\u662f\uff1a\u5bf9\uff0c\u6b63\u786e\u3002
\u84ec\u84bf\uff1a\u201c\u833c\u84bf\u201d\u7684\u4fd7\u79f0\u3002\u6b64\u6307\u6742\u8349\u3002
\u6e05\u660e\u65f6\u8282\uff0c\u6625\u96f7\u4e07\u94a7\uff0c \u60ca\u9192\u4e07\u7269\uff0c\u5b87\u5b99\u7ed9\u5927\u5730\u5e26\u6765\u4e86\u52c3\u52c3\u751f\u673a\u3002 \u6625\u96e8\u7ef5\u7ef5\uff0c\u4f7f\u5927\u5730\u4e0a\u4e00\u7247\u82b3\u8349\u840b\u840b\uff0c\u6843\u674e\u76db\u5f00\u3002 \u91ce\u7530\u8352\u829c\u4e4b\u5904\uff0c\u662f\u57cb\u846c\u7740\u6b7b\u8005\u7684\u5893\u5730\uff0c \u6b7b\u53bb\u7684\u4eba\u4eec\u957f\u7720\u5730\u4e0b\uff0c\u4f7f\u6d3b\u7740\u7684\u4eba\u5fc3\u91cc\u611f\u5230\u96be\u8fc7\u3002\u8bd7\u4eba\u7531\u6e05\u660e\u7684\u7f8e\u666f\u60f3\u5230\u6b7b\u8005\uff0c \u4ece\u6b7b\u60f3\u5230\u4e86\u751f\uff0c\u60f3\u5230\u4eba\u751f\u7684\u610f\u4e49\u3002
佳节清明桃李笑，野田荒冢自生愁。
雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公候。
贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。
注释：
桃李笑：形容桃花、李花盛开。
冢：坟墓。
蛰：动物冬眠。
人乞祭余骄妾妇：这句诗用的是《孟子》中的一个寓言，讲的是齐人在坟墓前乞求祭品充饥，反而在其妻妾面前夸耀有富人请他喝酒。
士甘焚死不公候：这句诗用的是春秋时的一个典故。志士介子推不贪公侯富贵，宁可被火焚死也不下山做官。
是：对，正确。
蓬蒿：“茼蒿”的俗称。此指杂草。
清明时节，春雷万钧， 惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地， 死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。诗人由清明的美景想到死者， 从死想到了生，想到人生的意义。
【作者背景】
黄庭坚 (1045－1105)，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称黄豫章，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。哲宗立，召为校书郎、《神宗实录》检讨官。后擢起居舍人。绍圣初，新党谓其修史“多诬”，贬涪州别驾，安置黔州等地。徽宗初，羁管宜州卒。宋英宗治平四年进士，绍圣初以校书郎坐修《神宗实录》失实被贬职，后来新党执政，屡遭贬，死与宜州贬所。
译文1：
清明时节，桃李含笑盛开，但野田荒坟却是一片凄凉，另人哀愁的景象。唇雷惊天动地，惊醒了蛰伏的龙蛇，春天雨水充足，郊外原野上的草木长得很柔嫩。过去有个齐国人在坟墓前乞求祭品充饥，回家却向妻妾炫耀，说富人请他喝酒与此相反，晋国志士介子推不贪公侯富贵，宁可被火焚死也不下山做官。悠悠千载，贤愚混杂，谁是谁非？最后都是掩埋在长满野草的荒坟中。
译文2：
清明时节，春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。一声春雷惊天动地，加上如油的春雨滋润万物，郊原桃红李白，绿草如丝遍地，万木争荣竞秀，清明佳节时的春气给宇宙带来了无限生机。古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。而另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚碌，宁可隐居山中。像那位齐人与介子推，究竟是谁贤谁愚，千百年后又有谁知道呢？如今一眼看过去，满地都是蓬蒿，同样不过是一堆土丘而已！
译文3：
清明节时桃李绽包吐艳，而野外田间的荒冢却一片凄凉。雷声惊天动地，惊醒了冬眠的龙蛇百虫，春雨充沛郊外原野上草木发芽嫩绿。想当年那齐国人乞食于坟墓之间，还向妻妾夸耀；更有那介子推宁死不贪图公侯的富贵。像齐人那样贫贱愚蠢或像介子推那样贤能清廉的往事，至今还有多少人知道呢？眼前只见满目蒿草的荒冢而已。
赏析：
该诗写于宋徽宗崇宁二年，时黄庭坚因新旧党争被罗织罪名，再贬广西宜州，十个月后，诗人溘然长逝。
这是诗人触景生情之作，通篇运用对比手法，抒发了人生无常的慨叹。首联以清明节时桃李欢笑与荒冢生愁构成对比，流露出对世事无情的叹息。二联笔锋一转，展现了自然界万物复苏的景象，正与后面两联的满眼蓬蒿荒丘，构成了强烈的对比。由清明扫墓想到齐人乞食，由寒食禁烟想到介子推焚死，不论贤愚，到头来都是一杯黄土。诗人看到大自然的一片生机，想到的却是人世间不可逃脱的死亡的命运，表达了一种消极虚无的思想，悲凉的情绪缠绕于诗行间。这与诗人一生政治上的坎坷以及他所受的禅宗思想的浓厚影响是分不开的。但作品体现了作者的人生价值取向，鞭挞了人生丑恶，看似消极，实则愤激。黄庭坚由清明的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低，最后都是蓬蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
在众多的清明诗中，当我读到北宋诗人黄庭坚的《清明》：“佳节清明桃李笑，野田荒芜自生愁。雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。”又有了另一番感慨和感悟。诗人由清明的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值，并感叹虽然无论智愚高低，最后都是蓬蒿一丘，但人生的意义却是大不相同，这恐怕是清明诗的又一境界和新的高度。
活着的人有贵贱、贤愚之分，人死了都要入土，死人之间是没这些差别的。言外之意劝解活着人们没有必要争强斗胜，那样活着太累，不如顺其自然，随遇而安。
绛旓細鈥璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄,婊＄溂钃捒鍏变竴涓"鐨勬剰鎬濇槸璇达細浜烘椿鐫鐨勬椂鍊,涓嶈浣犳槸鍦ｈ搐杩樻槸骞冲焊涔嬭緢,鐢熷懡缁撴潫鐨勬椂鍊,鐣欏湪浜洪棿鐨勯兘涓嶈繃鏄暱婊￠噹鑽夌殑灏忓湡鍫.
绛旓細璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓</锛岃繖鍙ヨ瘲婧愯嚜鍖楀畫澶ц瘲浜洪粍搴潥鐨勩婃竻鏄庛嬨傝瘲涓ケ鍚摬鐞嗭紝鎻ず浜嗕汉鐢熺櫨鎬佸湪鏃堕棿闀挎渤涓殑娌夋诞涓嶅畾銆傛竻鏄庢椂鑺傦紝妗冩潕鐩涘紑锛屽嵈涓庤崚鍐㈢殑閲庤崏褰㈡垚浜嗛矞鏄庡姣旓紝鈥滀匠鑺傛竻鏄庢鏉庣瑧锛岄噹鐢拌崚鍐㈠彧鐢熸剚鈥</锛屽睍鐜板嚭鐢熶笌姝汇佺箒鍗庝笌瀵傚鐨勪氦缁囥傛槬闆锋儕閱掑啲鐪犵殑鐢熺伒锛屸滈浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔...
绛旓細杩欎袱鍙ヨ瘲閫夎嚜鍖楀畫 榛勫涵鍧 銆婃竻鏄庛嬭瘲銆備匠鑺傛竻鏄庢鏉庣瑧锛岄噹鐢拌崚鍐㈣嚜鐢熸剚銆傞浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔囪洶锛岄洦瓒抽儕鍘熻崏鏈ㄦ煍銆備汉涔炵キ浣欓獎濡惧锛屽＋鐢樼剼姝讳笉鍏欍璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆
绛旓細榛勫涵鍧氱殑銆婃竻鏄庛嬭瘲鍒湁涓鏍硷紝瀹冧粠娓呮槑鎯冲埌浜轰滑鐨勫悇绉嶆椿娉曪紝鎯冲埌浜嗕汉鐢熺殑涓嶅悓浠峰笺傚畠鍐欑殑涓嶄粎鏄櫙锛屾槸鎯咃紝鏇存槸鐞嗭紝鏄汉鐢熶箣鐞嗐傚叏璇楁槸杩欐牱鐨勶細娓 鏄 浣宠妭娓呮槑妗冩潕绗戯紝閲庣敯鑽掕姕鑷敓鎰併傞浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔囪洶锛岄洦瓒抽儕鍘熻崏鏈ㄦ煍銆備汉涔炵キ浣欓獎濡惧锛屽＋鐢樼剼姝讳笉鍏欍璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆傚叏...
绛旓細鏈鍚庨兘鏄粍鍦熺洊韬傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛氭棤璁烘槸璐よ呰繕鏄剼浜猴紝鏈鍚庨兘鏄粍鍦熺洊韬傝瘲浜哄皢澶ц嚜鐒朵腑鐨勫媰鍕冪敓鏈轰笌浜轰笘闂翠笉鍙冭劚鐨勬浜″懡杩愯繘琛屽鐓э紝鎶掑彂浜嗚瘲浜哄浜虹敓鏃犲父鐨勬叏鍙瑰拰瀵圭ぞ浼氫笉骞崇殑鎰ゆ縺銆
绛旓細1,銆婃竻鏄庛嬪畫浠 榛勫涵鍧璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄,婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆 璇戞枃:浠栦滑鏄传璐辨剼锠㈣繕鏄搐鑳芥竻寤,鑷充粖鍙堟湁璋佺煡閬撳憿?鐜板湪鐣欎笅鏉ョ殑鍙笉杩囨槸婊＄洰涔辫摤鐨勯噹鑽夎屽凡銆2,銆婄鍗堟棩銆嬪攼浠 娈峰哀钘╁崈杞借搐鎰氬悓鐬伅,鍑犱汉婀病鍑犲瀭鍚嶃 璇戞枃:鍙徆鍦ㄥ瞾鏈堥潰鍓,鍦ｈ搐涔熺舰锠汉涔熺舰閮芥槸鐬伅杩囧,璋佺煡閬撴湁鍑犱汉婀病鏃犻椈,鏈夊嚑浜哄悕鍨傞潚鍙插憿銆
绛旓細1锛屻婃竻鏄庛嬪畫浠 榛勫涵鍧 璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆傝瘧鏂囷細浠栦滑鏄传璐辨剼锠㈣繕鏄搐鑳芥竻寤夛紝鑷充粖鍙堟湁璋佺煡閬撳憿锛熺幇鍦ㄧ暀涓嬫潵鐨勫彧涓嶈繃鏄弧鐩贡钃殑閲庤崏鑰屽凡銆2锛屻婄鍗堟棩銆嬪攼浠 娈峰哀钘 鍗冭浇璐ゆ剼鍚岀灛鎭紝鍑犱汉婀病鍑犲瀭鍚嶃傝瘧鏂囷細鍙徆鍦ㄥ瞾鏈堥潰鍓嶏紝鍦ｈ搐涔熺舰锠汉涔熺舰閮芥槸鐬伅杩囧锛岃皝鐭ラ亾鏈夊嚑浜烘巩娌℃棤闂伙紝...
绛旓細1锛屼匠鑺傛竻鏄庢鏉庣瑧锛岄噹鐢拌崚鍐㈠彧鐢熸剚銆傞浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔囪洶锛岄洦瓒抽儕鍘熻崏鏈ㄦ煍銆備汉涔炵キ浣欓獎濡惧锛屽＋鐢樼剼姝讳笉鍏警銆璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆傗斺斿嚭鑷畫浠ｏ細榛勫涵鍧氥婃竻鏄庛嬬櫧璇濇枃閲婁箟锛氭竻鏄庝匠鑺傛椂鍒嗭紝妗冪孩鏉庣櫧锛岀珶鐩哥唤鏀撅紝鐘瑰绗戣劯銆傜敯閲庝笂閭ｄ簺闀挎弧鏉傝崏鐨勫潫澧撲护浜烘劅鍒板噭鍑夈傛槬闆锋粴婊氾紝鎯婇啋浜嗗啲鐪犱腑鐨...
绛旓細缈昏瘧姹熷崡娓呮槑鏃惰妭缁嗛洦绾风悍椋樻磼锛岃矾涓婄緛鏃呰浜轰釜涓惤榄勬柇榄傘傚熼棶褰撳湴涔嬩汉浣曞涔伴厭娴囨剚锛岀墽绔ョ瑧鑰屼笉绛旈仴鎸囨潖鑺卞北鏉戙2銆佹竻鏄庡畫浠ｏ細榛勫涵鍧氫匠鑺傛竻鏄庢鏉庣瑧锛岄噹鐢拌崚鍐㈠彧鐢熸剚銆傞浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔囪洶锛岄洦瓒抽儕鍘熻崏鏈ㄦ煍銆備汉涔炵キ浣欓獎濡惧锛屽＋鐢樼剼姝讳笉鍏警銆璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆傜炕璇戞竻鏄庢椂鑺傦紝妗冪孩鏉庣櫧...
绛旓細娓呮槑 銆愬畫銆戦粍搴潥 浣宠妭娓呮槑妗冩潕绗戯紝閲庣敯鑽掑啟鍙敓鎰併傞浄鎯婂ぉ鍦伴緳铔囪洶锛岄洦瓒抽儕鍘熻崏鏈ㄦ煍銆備汉涔炵キ浣欓獎濡惧锛屽＋鐢樼剼姝讳笉鍏欍璐ゆ剼鍗冭浇鐭ヨ皝鏄紝婊＄溂钃捒鍏变竴涓銆傛竻鏄 銆愬畫銆戠帇绂 鏃犺姳鏃犻厭杩囨竻鏄庯紝鍏村懗钀х劧浼奸噹鍍с傛槰鏃ラ偦瀹朵篂鏂扮伀锛屾檽绐楀垎涓庤涔︾伅銆傛竻鏄庡 銆愬攼銆戠櫧灞呮槗 濂介鑳ф湀娓呮槑澶滐紝纰х爩绾㈣僵...
