可以是灯火阑珊,也无妨百转千回.是什么意思 遇见，可以是灯火阑珊，也无妨百转千回是什么意思
\u6709\u8c01\u77e5\u9053,\u53ef\u4ee5\u662f\u706f\u706b\u9611\u73ca,\u4e5f\u65e0\u59a8\u767e\u8f6c\u5343\u56de.\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u963f?\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u5728\u706f\u706b\u9611\u73ca\u9047\u89c1\u5fc3\u4eea\u7684\u4eba\uff0c\uff0c\u5373\u4f7f\u767e\u8f6c\u5343\u56de\u4e5f\u65e0\u59a8\uff0c\uff0c\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u53ef\u80fd\u7684\u7ed3\u679c\u82e6\u82e6\u7b49\u5f85\u3002\u3002
\u539f\u8bd7\u4e2d\uff1a\u4f17\u91cc\u5bfb\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6\uff0c\u84e6\u7136\u56de\u9996\uff0c\u90a3\u4eba\u5374\u5728\uff0c\u706f\u706b\u9611\u73ca\u5904\u3002\u3002
\u9887\u6709\u4efb\u4e16\u95f4\u767e\u5a9a\u5343\u7ea2\uff0c\u6211\u72ec\u7231\u4f60\u90a3\u4e00\u79cd\u4e4b\u610f\u3002\u3002
\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u5728\u706f\u706b\u9611\u73ca\u9047\u89c1\u5fc3\u4eea\u7684\u4eba,\u5373\u4f7f\u767e\u8f6c\u5343\u56de\u4e5f\u65e0\u59a8,\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e2a\u53ef\u80fd\u7684\u7ed3\u679c\u82e6\u82e6\u7b49\u5f85.\u539f\u8bd7\u4e2d\uff1a\u4f17\u91cc\u5bfb\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6,\u84e6\u7136\u56de\u9996,\u90a3\u4eba\u5374\u5728,\u706f\u706b\u9611\u73ca\u5904.\u9887\u6709\u4efb\u4e16\u95f4\u767e\u5a9a\u5343\u7ea2,\u6211\u72ec\u7231\u4f60\u90a3\u4e00\u79cd\u4e4b\u610f.
意思是指：如果可以在灯火阑珊遇见心仪的人，即使百转千回也无妨，为了一个可能的结果苦苦等待。
原句出自宋代词人辛弃疾的《青玉案·元夕》：
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
译文：
像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，她却在，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
扩展资料
写作背景：
这首词作于南宋淳熙元年（1174年）或二年（1175年）。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思恢复，偏安江左，沉湎于歌舞享乐，以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾，欲补天穹，却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨，交织成了这幅元夕求索图。
古代词人写上元灯节的词，不计其数，辛弃疾的这一首，却没有人认为可有可无，因此也可以称作是豪杰了。然而究其实际，上阕除了渲染一片热闹的盛况外，并无什么独特之处。作者把火树写成与固定的灯彩，把“星雨”写成流动的烟火。若说好，就好在想象：东风还未催开百花，却先吹放了元宵节的火树银花。
我转的！意思是指：如果可以在灯火阑珊遇见心仪的人，，即使百转千回也无妨，，为了一个可能的结果苦苦等待。。
原诗中：众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。。
颇有任世间百媚千红，我独爱你那一种之意。。
求采纳
如果可以在灯火阑珊遇见心仪的人,即使百转千回也无妨,为了一个可能的结果苦苦等待.原诗中：众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处.颇有任世间百媚千红,我独爱你那一种之意.
绛旓細鎰忔濇槸鎸囷細濡傛灉鍙互鍦鐏伀闃戠強閬囪蹇冧华鐨勪汉锛屽嵆浣鐧捐浆鍗冨洖涔熸棤濡锛屼负浜嗕竴涓彲鑳界殑缁撴灉鑻﹁嫤绛夊緟銆傚師鍙ュ嚭鑷畫浠ｈ瘝浜鸿緵寮冪柧鐨勩婇潚鐜夋路鍏冨銆嬶細涓滈澶滄斁鑺卞崈鏍戙傛洿鍚硅惤銆佹槦濡傞洦銆傚疂椹洉杞﹂婊¤矾銆傚嚖绠０鍔紝鐜夊６鍏夎浆锛屼竴澶滈奔榫欒垶銆傝浘鍎块洩鏌抽粍閲戠紩銆傜瑧璇泩鐩堟殫棣欏幓銆備紬閲屽浠栧崈鐧惧害銆傝摝鐒跺洖棣栵紝閭ｄ汉鍗村湪...
绛旓細濡傛灉鍙互鍦鐏伀闃戠強閬囪蹇冧华鐨勪汉,鍗充娇鐧捐浆鍗冨洖涔熸棤濡,涓轰簡涓涓彲鑳界殑缁撴灉鑻﹁嫤绛夊緟.鍘熻瘲涓細浼楅噷瀵讳粬鍗冪櫨搴,钃︾劧鍥為,閭ｄ汉鍗村湪,鐏伀闃戠強澶.棰囨湁浠讳笘闂寸櫨濯氬崈绾,鎴戠嫭鐖变綘閭ｄ竴绉嶄箣鎰.
绛旓細鐧捐浆鍗冨洖 ,濡傛灉鏄敤鏉ュ舰瀹圭埍鐨勮瘽,鎴戣涓哄簲璇ユ槸鎸囩埍鎯呯殑缁忓巻鍜岃繃绋嬩腑,鏈夊弽澶嶇殑鏉ュ洖 銆鐏伀闃戠強銆嶆湁涓よВ, 涓鎸囧湴鏂, 涓鎸囨椂闂 銆岄槕鐝娿嶆湰鏄屽皢灏姐佺枏钀姐嶄箣鎰, 鍥犳銆岀伅鐏槕鐝娿嶆槸鎸:1. 鐏伀绋鐤, 鎸囦汉鐑熺█灏戙佹瘮杈冩碃娓呯殑鍦版柟 2. 鍙ゆ椂鍏ュ鍚庡瀹朵妇鐏, 鑷冲氨瀵濇墠鐏幓鐏伀銆 鍥犳鐏伀闃戠強鍙堜唬...
绛旓細鎴戣浆鐨勶紒鎰忔濇槸鎸囷細濡傛灉鍙互鍦鐏伀闃戠強閬囪蹇冧华鐨勪汉锛岋紝鍗充娇鐧捐浆鍗冨洖涔熸棤濡锛岋紝涓轰簡涓涓彲鑳界殑缁撴灉鑻﹁嫤绛夊緟銆傘 鍘熻瘲涓細浼楅噷瀵讳粬鍗冪櫨搴︼紝钃︾劧鍥為锛岄偅浜哄嵈鍦紝鐏伀闃戠強澶勩傘 棰囨湁浠讳笘闂寸櫨濯氬崈绾紝鎴戠嫭鐖变綘閭ｄ竴绉嶄箣鎰忋傘傛眰閲囩撼
绛旓細绗竴闆:涓轰粈楹间綘杞绘槗淇樿檹鎴戠殑蹇冿紝鎴戝嵈闅句互灏嗕綘鐨勭洰鍏夋媺杩?绗簩闆:鎴戠殑涓栫晫鍙互寰堝ぇ锛屽ぇ鍒版嫢鏈変綘鐨勫績銆傛垜鐨勪笘鐣屽彲浠ュ緢灏忥紝灏忓埌鍙墿浣犵殑蹇冦傜涓夐泦:鐖辨儏鎳傚師璋咃紝浣嗕笉璋堟劎鐤氥傜鍥涢泦:閬囪锛鍙互鏄伅鐏槕鐝婏紝涔熸棤濡ㄧ櫨杞崈鍥銆傜浜旈泦:鎬绘槸鏈熷緟浣犺兘鍋惰屽洖澶达紝榧撹垶鎴戣拷閫愬悗鐨勬睏姘淬傜鍏泦:姣忎竴...
绛旓細鐏伀闃戠強鈥濇剰鎸囩伅鐏█鐤, 鎸囦汉鐑熺█灏戙佹瘮杈冨喎娓呯殑鍦版柟锛涜屸鐧捐浆鍗冨洖鈥濆舰瀹瑰弽澶嶅洖鏃嬫垨杩涚▼鏇叉姌銆備篃灏辨槸璇达紝涓や釜浜虹殑閬囪锛鍙互鏄鍦ㄥ瘋闈欑┖瀵傜殑鍦烘櫙涓嬶紝涔熷彲浠ュ湪浜哄ご鏀掑姩鐨勯椆甯備腑锛屽彧瑕佹湁缂樻垜浠兘浼氱浉閬囷紝鍥犱负鎴戜滑鏃╁凡琚孩绾垮皢鎴戜滑浜庤尗鑼汉娴蜂腑绯诲湪浜嗕竴璧凤紝鏄庣櫧浜嗗悧锛熺瓑鐫浜查噰绾冲摝 涓嶆槑鐧藉湪绾胯拷闂紒
绛旓細鎴戝彧鏄兂鍐嶆涓庝綘鐩搁亣锛鍙互鏄伅鐏槕鐝婏紝涔熸棤濡ㄧ櫨杞崈鍥銆傞鎵捣鎴戠殑闀垮彂锛岀姽濡傛壃璧蜂竴闈㈢埍浣犵殑鏃楀笢銆備竴鍗冨勾鏉ワ紝閭ｄ竴鏋濇鑺变笌鎴戞贰婕犵殑鑴哥浉浼达紝鏃ユ棩澶滃锛屽畨闈欏湴瀹堜警鍦ㄧ浉绾︾殑鍦扮偣銆備綘涓嶅啀鍥炴潵鐨勪竴鍗冨勾锛屽ぇ闆鐩栦簡绾櫧鐨勬⒌鍞便備綘涓嶄細鐭ラ亾锛岄偅涓灦鍌茬殑灏戝勾鍦ㄤ綘鑰宠竟杞昏交璇夎鐨勪竴鍙ヨ瘽锛岀珶鐢ㄤ粬鐨勭敓鐢熶笘涓栨潵...
绛旓細3.閬囪锛鍙互鏄伅鐏槕鐝婏紝涔熸棤濡ㄧ櫨杞崈鍥銆4.鎬绘槸鏈熷緟浣犺兘鍋惰屽洖澶达紝榧撹垶鎴戣拷閫愬悗鐨勬睏姘淬5.浣犵湅鐪嬫垜锛屼綘鐬х灖鎴戯紝鏄笉鏄湁涓鐐圭偣鍙埍锛 鐪间腑鏈変竴鐐圭偣鐨勬湡寰咃紝鏈熷緟鐫浣犵殑鐖便6.鍠傦紝浣犻偅涔堥毦杩斤紝鏄笉鏄兂鍧氬畾鎴戠埍浣犵殑鍐冲績锛7.鐖辨槸缈呰唨銆傚綋浣犺垗寮冩垜鏃讹紝鎴戝彧鏈変粠涓ゅ崈灏洪珮绌哄潬钀 8.涓嶆槸姣忎釜...
绛旓細閬囪锛鍙互鏄伅鐏槕鐝婏紝涔熸棤濡ㄧ櫨杞崈鍥.浣犵湅鐪嬫垜锛屼綘鐬х灖鎴戯紝鏄笉鏄湁涓鐐圭偣鍙埍锛熺溂涓湁涓鐐圭偣鐨勬湡寰咃紝鏈熷緟 钁椾綘鐨勭埍.鍠傦紝浣犻偅楹奸毦杩斤紝鏄笉鏄兂鍧氬畾鎴戠埍浣犵殑鍐冲績锛熸惌涓搴х坏寤跺崈閲岀殑妗ュ埌杈捐銆備笉濡傦紝閭琚綇鍦ㄦ垜蹇冪悊.鍛婄櫧娌℃湁鏈浣崇殑鏃舵満锛屽彧鏈夋渶浣崇殑閭ｄ釜浜恒傛垜浠兘鏃犳硶鍥炲埌杩囧幓锛岃屽墠鏂逛篃鐪嬩笉鍒...
绛旓細绗竴闆:涓轰粈楹间綘杞绘槗淇樿檹鎴戠殑蹇冿紝鎴戝嵈闅句互灏嗕綘鐨勭洰鍏夋媺杩戯紵绗簩闆:鎴戠殑涓栫晫鍙互寰堝ぇ锛屽ぇ鍒版嫢鏈変綘鐨勫績銆傛垜鐨勪笘鐣屽彲浠ュ緢灏忥紝灏忓埌鍙墿浣犵殑蹇冦傜涓夐泦:鐖辨儏鎳傚師璋咃紝浣嗕笉璋堟劎鐤氥傜鍥涢泦:閬囪锛鍙互鏄伅鐏槕鐝婏紝涔熸棤濡ㄧ櫨杞崈鍥銆傜浜旈泦:鎬绘槸鏈熷緟浣犺兘鍋惰屽洖澶达紝榧撹垶鎴戣拷閫愬悗鐨勬睏姘淬傜鍏泦:姣忎竴...
