小古文狐假虎威的原文和译文
小古文狐假虎威的原文和译文：
一、原文
狐假虎威，虎为狐使。
人欲有言，恐伤虎意。
虎实未知，狐何足忌。
使虎知之，狐其逝矣。
二、译文
这段文字诉说了一个狐狸借用虎的威势来压制其他动物的故事，但狐狸担心自己的言辞会得罪了虎。虎本身并不知情，而狐狸却因为恐惧虎会生气而选择沉默。不过，当虎了解真相后，狐狸的恐惧便消失了。
三、赏析
这段文字隐喻着人与权势之间的微妙关系。狐狸以虎的身份行事，代表了人们在权力面前常常采取的谨慎态度。狐狸并非真正了解虎的想法，却因为对虎的畏惧而选择保持沉默。这展现了人们在强权面前常感到的恐惧和无助，不敢直言。
文字暗示了现实生活中的权力施加和人们对权威的敬畏。人们常常因为怕得罪权势而选择忍让或沉默，害怕对方不悦而导致负面后果。同时也暗示了虚张声势的一面，表现在狐狸通过借用虎的威势来压制其他动物，显示了人们在强者面前可能采取的伎俩和虚假行为。
然而，文字也提出了一个转折点。当虎最终了解真相时，狐狸原先的恐惧和担忧变得不再重要。这或许暗示了对真相的坦诚和透明，虽然在权势面前常感到危险，但当真相大白时，恐惧也会烟消云散。
整个故事反映了人们在现实生活中对权力和权威的心理态度，以及在权力面前的谨慎与畏惧。同时，也提示了诚实、坦诚和真实的重要性。
绛旓細鍘熸枃锛铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔嬶紝寰楃嫄銆傜嫄鏇帮細鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔燂紒澶╁笣浣挎垜闀跨櫨鍏斤紝浠婂瓙椋熸垜锛屾槸閫嗗ぉ甯濆懡涔熴傚瓙浠ユ垜涓轰笉淇★紝鍚句负瀛愬厛琛岋紝瀛愰殢鎴戝悗锛岃鐧惧吔涔嬭鎴戣屾暍涓嶈蛋涔庛傗濊檸浠ヤ负鐒舵晠閬備笌涔嬭銆傚吔瑙佷箣鐨嗚蛋銆傝檸涓嶇煡鍏界晱宸辫岃蛋涔燂紝浠ヤ负鐣忕嫄涔熴傞楀彿绛夊氨鏄仠椤 鍋滈】锛岀敾 鈥/鈥濄傝檸姹傜櫨鍏借岄涔/...
绛旓細璇戞枃锛氭潕骞垮嚭闂ㄦ墦鐚庢椂锛岀湅瑙佽崏涓涗腑鐨勪竴鍧楀ぇ鐭筹紝浠ヤ负鏄佽檸锛屾墍浠ヤ竴绠皠鍘伙紝鐭冲ご鍚炴病浜嗙澶淬備簬鏄紝鏉庡箍鍦ㄥ師鍦板娆￠噸澶嶅皠绠紝浣嗘槸绠病鏈夎兘澶熷啀娆″皠杩涚煶澶撮噷銆傛潕骞夸互鍓嶄綇杩囩殑閮￠噷鏇剧粡鏈夎佽檸锛屼粬浜茶嚜灏勬潃浜嗗畠銆傚湪鍙冲寳骞充綇鏃讹紝鏉庡箍灏勮繃鑰佽檸锛岃佽檸璺宠捣鏉ヤ激浜嗘潕骞匡紝鏉庡箍鏈缁堜篃灏勬潃浜嗗畠銆5銆併鐙愬亣铏庡▉銆嬭檸姹...
绛旓細璇戞枃锛氬じ鐖朵笌澶槼绔炶窇锛屼竴鐩磋拷璧跺埌澶槼钀戒笅鐨勫湴鏂癸紱浠栨劅鍒板彛娓达紝鎯宠鍠濇按锛屽氨鍒伴粍娌炽佹腑姘村枬姘淬傞粍娌炽佹腑姘寸殑姘翠笉澶燂紝鍙堝幓鍖楁柟鐨勫ぇ婀栧枬姘淬傝繕娌¤刀鍒板ぇ婀栵紝灏卞崐璺复姝讳簡銆備粬閬楀純鐨勬墜鏉栵紝鍖栨垚妗冩灄銆鐙愬亣铏庡▉ 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔嬧憼锛屽緱鐙愩傜嫄鏇帮細鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔熲憽锛佸ぉ甯濅娇鎴戦暱鐧惧吔鈶紝浠婂瓙椋熸垜锛屾槸閫嗗ぉ甯...
绛旓細鐙愬亣铏庡▉灏忓彜鏂娉ㄩ煶鐗 铏巋菙姹俼i煤鐧綽菐i鍏絪h貌u鑰屆﹔椋焥h铆涔媧h墨 锛 寰梔茅鐙恏煤 銆 鐙恏煤鏇皔u膿 锛氣 瀛恴菒鏃爓煤鏁菐n椋焥h铆鎴憌菕涔焬臎 ! 澶﹖i膩n甯漝矛浣縮h菒鎴憌菕闀縞h谩ng鐧綽菐i鍏絪h貌u 锛 浠妀墨n瀛恴i椋焥h铆鎴憌菕锛 鏄痵h矛閫唍矛澶﹖i膩n甯漝矛鍛絤矛ng涔焬臎 銆 瀛恴菒浠菒鎴憌菕涓簑茅i涓峛霉...
绛旓細8.鐙愬亣铏庡▉铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔,寰楃嫄銆傜嫄鏇:鈥樺瓙鏃犳暍椋熸垜涔!澶╁湴浣挎垜闀跨櫨鍏姐備粖瀛愰鎴,鏄嗗ぉ甯濆懡涔熴傚瓙浠ユ垜涓轰笉淇,鍚句负瀛愬厛琛,瀛愰殢鍚惧悗,瑙傜櫨鍏戒箣瑙佹垜鑰屾暍涓嶈蛋涔?鈥欒檸浠ヤ负鐒,鏁呴亗涓庝箣琛屻傚吔瑙佷箣鐨嗚蛋銆傝檸涓嶇煡鍏界晱宸茶岃蛋涔,浠ヤ负鐣忕嫄涔熴缈昏瘧:鑰佽檸瀵绘壘鍚勭閲庡吔鍚冩帀浠栦滑,鎶撳埌(涓鍙)鐙愮嫺銆傜嫄鐙歌:鈥滄偍涓...
绛旓細璇戞枃:澶哥埗涓庡お闃崇珵璺,涓鐩磋拷璧跺埌澶槼钀戒笅鐨勫湴鏂;浠栨劅鍒板彛娓,鎯宠鍠濇按,灏卞埌榛勬渤銆佹腑姘村枬姘淬 榛勬渤銆佹腑姘寸殑姘翠笉澶,鍙堝幓鍖楁柟鐨勫ぇ婀栧枬姘淬傝繕娌¤刀鍒板ぇ婀,灏卞崐璺复姝讳簡銆 浠栭仐寮冪殑鎵嬫潠,鍖栨垚妗冩灄銆 鐙愬亣铏庡▉ 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔嬧憼,寰楃嫄銆 鐙愭洶:鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔熲憽!澶╁笣浣挎垜闀跨櫨鍏解憿,浠婂瓙椋熸垜,鏄嗗ぉ甯濆懡涔熲懀銆傚瓙浠...
绛旓細鐙愬亣铏庡▉ 鍘熸枃: 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔,寰楃嫄銆傜嫄鏇:鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔!澶╁笣浣挎垜闀跨櫨鍏,浠婂瓙椋熸垜,鏄嗗ぉ甯濆懡涔熴傚瓙浠ユ垜涓轰笉淇,鍚句负瀛愬厛琛,瀛愰殢鎴戝悗,瑙傜櫨鍏戒箣瑙佹垜鑰屾暍涓嶈蛋涔庛傗濊檸浠ヤ负鐒舵晠閬備笌涔嬭銆傚吔瑙佷箣鐨嗚蛋銆傝檸涓嶇煡鍏界晱宸辫岃蛋涔,浠ヤ负鐣忕嫄涔熴 璇戞枃: 鑰佽檸瀵绘壘鍚勭閲庡吔鍚冩帀浠栦滑,鎶撳埌(涓鍙)鐙愮嫺銆傜嫄鐙歌:...
绛旓細璇戞枃:澶哥埗涓庡お闃崇珵璺,涓鐩磋拷璧跺埌澶槼钀戒笅鐨勫湴鏂;浠栨劅鍒板彛娓,鎯宠鍠濇按,灏卞埌榛勬渤銆佹腑姘村枬姘淬 榛勬渤銆佹腑姘寸殑姘翠笉澶,鍙堝幓鍖楁柟鐨勫ぇ婀栧枬姘淬傝繕娌¤刀鍒板ぇ婀,灏卞崐璺复姝讳簡銆 浠栭仐寮冪殑鎵嬫潠,鍖栨垚妗冩灄銆 鐙愬亣铏庡▉ 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔嬧憼,寰楃嫄銆 鐙愭洶:鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔熲憽!澶╁笣浣挎垜闀跨櫨鍏解憿,浠婂瓙椋熸垜,鏄嗗ぉ甯濆懡涔熲懀銆傚瓙浠...
绛旓細鐙愬亣铏庡▉ 鍘熸枃: 铏庢眰鐧惧吔鑰岄涔,寰楃嫄銆 鐙愭洶:鈥滃瓙鏃犳暍椋熸垜涔!澶╁笣浣挎垜闀跨櫨鍏,浠婂瓙椋熸垜,鏄嗗ぉ甯濆懡涔熴傚瓙浠ユ垜涓轰笉淇,鍚句负瀛愬厛琛,瀛愰殢鎴戝悗,瑙傜櫨鍏戒箣瑙佹垜鑰屾暍涓嶈蛋涔庛傗 铏庝互涓虹劧鏁呴亗涓庝箣琛屻傚吔瑙佷箣鐨嗚蛋銆 铏庝笉鐭ュ吔鐣忓繁鑰岃蛋涔,浠ヤ负鐣忕嫄涔熴 璇戞枃: 鑰佽檸瀵绘壘鍚勭閲庡吔鍚冩帀浠栦滑,鎶撳埌(涓鍙)鐙愮嫺銆 鐙...
绛旓細瀛愪互鎴戜负涓嶄俊锛屽惥鍗瓙鍏堣锛屽瓙闅忔垜鍚庯紝瑙傜櫨鍏戒箣瑙佹垜鑰屼笉鏁㈣蛋涔庯紵杩欓噷鐨勨滃瓙鈥濇槸浣犵殑鎰忔濄
