蜀道难的诗词原文、注释、赏析、翻译
噫吁嚱，危乎高哉，蜀道之难，难于上青天。蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜！连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。所守或匪亲，化为狼与豺。朝避猛虎，夕避长蛇。磨牙吮血，杀人如麻。锦城虽云乐，不如早还家。蜀道之难，难于上青天，侧身西望长咨嗟！绛旓細銆铚閬撻毦銆嬫槸涓浗鍞愪唬浼熷ぇ璇椾汉鏉庣櫧鐨勪唬琛ㄤ綔鍝併傚叏璇椾簩鐧句節鍗佸洓瀛楋紝浠ュ北宸濅箣闄╄█铚閬撲箣闅撅紝缁欎汉浠ュ洖鑲犺崱姘斾箣鎰燂紝鍏呭垎鏄剧ず浜嗚瘲浜虹殑娴极姘旇川鍜岀儹鐖辩鍥芥渤灞辩殑鎰熸儏銆傝瘲涓澶氱殑鐢婚潰姝ら殣褰肩幇锛屾棤璁烘槸灞变箣楂橈紝姘翠箣鎬ワ紝娌冲北涔嬫敼瑙傦紝鏋楁湪涔嬭崚瀵傦紝杩炲嘲缁濆涔嬮櫓锛岀殕鏈夐间汉涔嬪娍锛屽叾姘旇薄涔嬪畯浼燂紝鍏跺鐣屼箣闃斿ぇ锛...
绛旓細鎻忕粯楂樹笌闄鐨勮瘲鍙涓:鈥濊渶閬撲箣闅,闅句簬涓婇潚澶┿ 鈥溾滃皵鏉ュ洓涓囧叓鍗冨瞾,涓嶄笌绉﹀閫氫汉鐑熴傗濃滃湴宕╁北鎽у．澹,鐒跺悗澶╂鐭虫爤鐩搁挬杩炪傗 鈥滈潚娉ヤ綍鐩樼洏,鐧炬涔濇姌钀﹀博宄︺傗濃滈粍楣や箣椋炲皻涓嶅緱杩,鐚跨尡娆插害鎰佹攢鎻淬傗 鈥滈婀嶇戞祦浜夊枾璞,鐮礀杞煶涓囧闆枫傗濄铚閬撻毦銆鍘熸枃濡備笅:鍣悂鍤,鍗变箮楂樺搲!铚閬撲箣闅,闅句簬涓...
绛旓細銆铚閬撻毦銆 鍣悂鍤(y墨 x奴 x墨)锛佸嵄涔庨珮鍝夛紒铚閬撲箣闅撅紝闅句簬涓婇潚澶╋紒铓曚笡鍙婇奔鍑(f煤)锛屽紑鍥戒綍鑼劧锛佸皵鏉ュ洓涓囧叓鍗冨瞾锛屼笉涓庣Е濉(s脿i)閫氫汉鐑熴傝タ褰撳お鐧芥湁楦熼亾锛屽彲浠ユí缁濆敞鐪夊穮銆傚湴宕╁北鎽у．澹锛岀劧鍚庡ぉ姊煶鏍(zh脿n)鐩搁挬杩炪 涓婃湁鍏緳鍥炴棩涔嬮珮鏍囷紝涓嬫湁鍐叉尝閫嗘姌涔嬪洖宸濄傞粍楣や箣椋炲皻涓嶅緱杩囷紝鐚...
绛旓細鍦ㄥ彜浠ｇ殑澶ц瘲浜轰腑,榧庨紟澶у悕鐨勬潕鐧藉鍙よ渶鎯呮湁鐙挓,浠栨瓕鍚熻渶鍦鐨勮瘲璇鏈澶氥傚湪浠栫殑銆铚閬撻毦銆嬩腑,浠栦互铏氬啓瀹炲湴鎶婂彜铚鐨勫巻鍙叉弿杩颁负:鈥滃櫕鍚佹垙,鍗变箮楂樺搲!铚閬撲箣闅,闅句簬涓婇潚澶!铓曚笡鍙婇奔鍑,寮鍥戒綍鑼劧銆傚皵鏉ュ洓涓囧叓鍗冨瞾,涓嶄笌绉﹀閫氫汉鐑熴傝タ褰撳お鐧芥湁楦熼亾,鍙互妯粷宄ㄧ湁宸呫傚湴宕╁北鎽у．澹,鐒跺悗澶╂鐭虫爤鐩搁挬杩炪傗濆湪...
绛旓細4銆佸煿鍏诲缇庢儏瓒ｃ傚彜璇楄瘝鐨勮瑷銆佸舰寮忓拰鎰忓绛夐兘鏈夌潃鐙壒鐨勭編鎰燂紝閫氳繃瀛︿範鍙よ瘲璇嶅彲浠ュ煿鍏讳汉浠殑瀹＄編鎯呰叮锛屾彁楂樻璧忓拰閴磋祻鍙よ瘲璇鐨勮兘鍔涳紝鎰熷彈鍒板叾涓殑鎯呮劅鍜屾剰澧冿紝澧炲己鐢熸椿鐨勭編鎰熴5銆佷赴瀵岀簿绁炵敓娲汇傚彜璇楄瘝涓寘鍚簡璁稿浜虹被鐨勬儏鎰熷拰缁忛獙锛屽彲浠ヨ浜哄湪鎯呮劅涓婂緱鍒版弧瓒冲拰鍚ず锛屼赴瀵屼汉浠殑绮剧鐢熸椿銆傚湪蹇妭濂忋佸姛鍒...
绛旓細銆铚閬撻毦銆嬩富棰樻濇兂锛氳瘲浠ラ泟鍋ュ鏀剧殑绗旇皟锛岃繍鐢ㄥじ寮犵殑鎵嬫硶锛屾弿缁樹簡鐢辩Е鍏ヨ渶閬撹矾涓婃儕闄╄屽涓界殑灞卞窛锛屾棦鍐欎簡铚閬撶殑鑹伴毦锛屽張鍐欎簡浜虹敓鏃呯▼鐨勮壈闅俱傝〃杈惧铚涓啗闃鍓叉嵁浣滀贡鍜屽弸浜烘梾铚瀹夊嵄鐨勬媴蹇э紝鏇村熸鎶掑彂涓栭亾鑹伴毦銆佸織澹姛涓氶毦鎴愮殑鎮叉劋銆傚叏璇楁皵鍔跨绀达紝椋庢牸璞斁锛岃〃鐜颁簡璇椾汉鏉板嚭鐨勮壓鏈墠鑳藉拰涓板瘜鐨勬兂鍍忓姏锛...
绛旓細鍗楁湞姊侀檲闂磋瘲浜洪槾閾.浣嗘潕鐧芥墍鍐欑殑銆铚閬撻毦銆嬫洿鏈夊悕涓浜.铚閬撻毦 鐜嬪皧濂夋眽鏈,鐏靛叧涓嶆儺閬.楂樺卜闀挎湁闆,闃存爤灞＄粡鐑.杞懅涔濇姌璺,楠戦樆涓冩槦妗.铚閬撻毦濡傛,鍔熷悕璁靛彲瑕.
绛旓細涓嶈繃锛岃繖涓ょ偣閮芥槸鐚滄兂锛屽苟娌℃湁鍏呭垎鐨勮瘉鎹紝鍙槸瀛﹁呯殑鐚滄祴鑰屽凡銆傛垜涓汉璁や负銆铚閬撻毦銆嬫槸鏉庣櫧纰板涔嬪悗鎵浣鐨勮瘲璇嶏紝鍥犱负銆婅渶閬撻毦銆嬫槑鏄炬槸鍊熸櫙瀵勬儏鐨勮瘲锛岃屼笖鏄鏁翠釜绀句細鐨勩傗滆渶閬撲箣闅撅紝闅句簬涓婇潚澶╋紒鈥濊繖鍙ヨ瘽锛屾槑鏄惧甫鏈夌晱闅剧殑鎯呮锛岃繖璇存槑璇椾汉褰撴椂涓嶅緱蹇楋紝鎴栬呰涓烘湅鍙嬫鍘讳笉浼氭湁濂界粨鏋滐紝鎵浠ユ墠鏈変簡鈥...
绛旓細9銆铚閬撻毦銆嬪攼路鏉庣櫧 10銆婄楠氥嬪厛绉β峰眻鍘 鏉庡欢骞存瓕 涓ゆ眽:鏉庡欢骞 鍖楁柟鏈変匠浜,缁濅笘鑰岀嫭绔嬨 涓椤惧句汉鍩,鍐嶉【鍊句汉鍥姐 瀹佷笉鐭ュ惧煄涓庡惧浗?浣充汉闅惧啀寰椼 鍙よ瘲涓夌櫨棣,涔愬簻,姝屽拸,缇庝汉 :娉ㄩ噴 (1)鍊惧煄銆佸惧浗:鍘熸寚鍥犲コ鑹茶屼骸鍥,鍚庡褰㈠濡囧コ瀹硅矊鏋佺編銆傞櫠娓婃槑銆婇棽鎯呰祴銆:鈥滆〃鍊惧煄涔嬭壋鑹,鏈熸湁寰蜂簬浼犻椈銆傗 (2)瀹...
绛旓細鎯充綘鍗撮毦鐩歌,鍙兘渚濅緷涓嶈垗椤烘睙鍘诲悜娓濆窞銆 5. 鍐欏敞鐪夊北鐨勮瘲鍙 宄ㄥ祴灞变笅灏戜汉琛,鏃屾棗鏃犲厜鏃ヨ壊钖勩 闀挎仺姝 鐧藉眳鏄 瑗垮綋澶櫧鏈夐笩閬,鍙互妯粷宄ㄥ祴宸呫铚閬撻毦 鏉庣櫧 閿︽按绻佽姳娣讳附钘,宄ㄥ祴鏄庢湀寮曢瑙炪 閫佽４闋斾緧寰′娇铚 閽辫捣 纰ч渼浠婂鏈,鎯嗘呬笂宄ㄥ祴銆傝タ铚閫佽涓焊褰掔Е璧翠妇 闄堢窘 璧犲敞宓嬪北寮圭惔鏉庡澹 闊﹀簞 宄ㄥ祴灞变笅...
