为什么电视剧不用演员的原声?

影视剧不用演员原声的原因:
一、拍摄环境嘈杂

一些影视剧拍摄的现场环境嘈杂,录出的声音难以达到最佳的效果,即使决定采用演员自己的声音,也是会在后期制作的时候重新到录音棚录制。

在拍摄的过程中,因为是在同一个影视基地,所以前前后后有十几个剧组同时开拍,现场收音会非常的嘈杂。很可能这边剧组拍古装戏,隔壁剧组在拍谍战戏,枪炮轰鸣的,现场录音的时候杂音非常大,所以现场收音非常不适合,只能考虑后期配音。

二、关于台词功力

那么既然采用配音演员的声音了,是不是演员在演戏的时候就可以不用按照剧本说台词了呢?电视剧启用配音的另一个原因——台词功力。声,台,形,表,是演员们应该具备的基本功。声,台,形,表,指的是声乐、台词、形体、表演。

在影视剧中,即使用了配音员的声音也是需要演员按照剧本来说台词的,只有演员准确无误的说出了台词,配音员才可以正确的对上演员的口型,这样才不会让人们感觉到配音和表现内容有出入。在一些的剧情里,演员所要表演的都是有替身来完成的。明星如果没有时间来自己录制配音,那么这些地方就都会交给自己的配音替身来完成。

台词虽然是成为演员最基本的要求,但现在,很多演员台词功底根本就不行,剧组拍摄通常都很赶,因此能演好就已经非常不错了,不会有时间再让演员去一字一句去磨台词。

三、观众语言的不一样

除了自身台词功底不过关的演员需要配音之外,来内地拍戏的港台艺人,或者讲话口音很重的艺人,都需要后期的配音去拯救,才能保证统一性。

有些影视剧作品当中有一些不会说普通话的演员,或者是观看的大部分对象是只能听懂普通话的,自然而然的这些部分也是需要配音员来替代的。就好像在播放《疯狂原始人》的时候,大多数家长都会带着孩子去观看大陆配音的版本。

其中非常鲜明的例子就是香港影视剧,香港的警匪片广受大陆的观众喜欢,但是有大部分的观众是听不懂粤语的,所以影视公司会有粤语和国语两个版本的输入,国语的版本是为大陆的观众。

四、更好地表现人物特点

其实,最重要的一点可能就是,采用配音员的声音是为了更好的表现影视剧中的人物特点。一个经典的例子就是,由周迅和李亚鹏出演的《射雕英雄传》中,周迅和李亚鹏都没有使用配音演员的声音。在电视剧播出时,他们的声音也是成为了大家吐槽的热点。

据说,配音界有这样一句话,“配音的都能演好戏,但演员未必能配好音。”配音演员孟宇曾表示:“有些演员戏很好,演的时候有那个气氛,但让他进棚去配音,却配不出。

无论是用演员自身的声音还是需要用配音员的声音,其最终的目的只有一个,就是可以让这部作品以最好的形象出现在大家的面前。

  • 涓轰粈涔堝奖瑙嗗墽涓緢灏戠湅鍒婕斿憳鐢ㄥ師澹鍛?
    绛旓細鍥犳杩欎篃鏄涓轰粈涔寰堟湁婕斿憳缁欒嚜宸遍厤闊崇殑鍘熷洜銆3銆侀儴鍒婕斿憳鐨鍙拌瘝鍔熷簳姣旇緝宸數褰卞拰褰辫鍓ф紨鍛涔嬫墍浠涓嶇敤鍘熷0锛屾槸鍥犱负鍙拌瘝鍔熷簳澶樊锛岃繖涓緢鏅亶锛岃櫧鐒惰鐜板湪鏈夊緢澶氭紨鍛橀兘鏄粠鍚勭鍚嶇墝鐨勫ぇ瀛︿腑鍑烘潵鐨勶紝浣嗘槸缂轰箯缁忛獙鐨勪粬浠竴涔濇槸娌℃湁鍔炴硶鍏嬫湇鍙拌瘝鍔熷簳姣旇緝宸殑杩欑鎯呭喌锛岃岄厤闊冲垯鏄彲浠ュ畬缇庣殑瑙e喅杩欑鎯呭喌锛屽彧闇瑕...
  • 涓轰粈涔堝奖瑙嗗墽涓嶇敤婕斿憳鐨勫師闊?
    绛旓細绗簩锛岀幇鍦虹殑澹伴煶鐜鏃犳硶婊¤冻锛屾媿鎽勭殑闇姹傦紝鍥犳鍙兘閫夋嫨閰嶉煶銆傝櫧鐒跺湪鎷嶆憚鏃跺皢婕斿憳鐨勫師澹涓骞舵媿鎽勮繘鏉ワ紝鍙互鑾峰緱鏈瀹屾暣鐨勬媿鎽勬晥鏋溿備絾鏄繖绉嶆媿鎽勬柟娉曞嵈瀵圭幆澧冪姸鎬佹湁鐫鏋侀珮鐨勮姹傦紝瀹為檯涓婂緢闅捐揪鍒板湪寰堝鏃跺欐媿鎽勭幇鍦虹殑澹伴煶鐜鏃犳硶婊¤冻鎷嶆憚鏈熼棿鍚屾褰曢煶鐨勯渶姹傦紝鍥犳鍙兘閫夋嫨浜嬪悗閰嶉煶锛岃繖涔熸槸寰堝褰辫鍓锛涓嶄娇鐢...
  • 涓轰粈涔堢數瑙嗗墽鐢靛奖閮涓嶇敤婕斿憳鐨勫師澹鍛?
    绛旓細杩欎簺瑙掕壊鐨勫舰璞¢渶瑕佷娇鐢ㄤ笉鍚岀殑璇█銆佸0闊冲拰闊虫晥鏉ヨ惀閫狅紝鍥犳闇瑕佽繘琛岄厤闊炽4. 闊抽鏁堟灉鐨勮姹傦細鏈変簺鎯呭喌涓嬶紝褰辫鍓闇瑕侀氳繃闊虫晥鏉ヨ〃鐜颁竴浜涚壒娈婄殑鎯呭鏁堟灉锛屾瘮濡傛垬浜夈佹儕鎮氱瓑銆傝繖浜涙儏澧冩晥鏋滈渶瑕侀氳繃閰嶉煶鍜岄煶鏁堟潵钀ラ狅紝鑰屼笉鏄氳繃婕斿憳鐨勫師澹版潵琛ㄧ幇銆傜患涓婃墍杩帮紝鐜板湪鐨勫奖瑙嗗墽寰堝皯浣跨敤婕斿憳鐨勫師澹锛屼富瑕佹槸鍥犱负閰嶉煶...
  • 鐢佃鍓т负浠涔堜笉鐢ㄦ紨鍛樺師澹?
    绛旓細鐩镐俊寰堝浜哄湪瑙傜湅鏌愪簺褰辫鍓х殑鏃跺欓兘鍙戠幇涓涓棶棰橈紝鍓т腑瑙掕壊鐨勫0闊宠窡鐜板疄涓苟涓嶄竴鏍凤紝杩欐槸鍥犱负鍚庢湡鍒朵綔鐨勬椂渚敤浜嗛厤闊婕斿憳锛岄偅涔涓轰粈涔堜笉鐢ㄥ師澹鍛紝鎴戣涓烘湁浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰鐨勫師鍥犮備竴 鍓ф儏闇瑕 澶ч儴鍒嗗奖瑙嗗墽鐗囦腑瑙掕壊閮芥槸鐢ㄥ浗璇矡閫氱殑锛屽彲鏄緢澶氭椂渚洜涓哄墽鎯呭師鍥狅紝鐗囦腑瑙掕壊涓嶅緱涓嶇敤鍦版柟鏂硅█浜ゆ祦锛屽彲鏄紨鍛...
  • 涓轰粈涔鐜板湪鐨鐢佃鍓т笉浣跨敤婕斿憳鐨勫師澹鍛?
    绛旓細鐜板湪鐨褰辫鍓寰堝皯浣跨敤婕斿憳鐨勫師澹锛屼富瑕佹槸鍥犱负浠ヤ笅鍑犱釜鍘熷洜锛氬0闊虫晥鏋滆姹傞珮锛氱幇浠e奖瑙嗗墽鐨勫埗浣滆秺鏉ヨ秺娉ㄩ噸闊虫晥锛岄煶鏁堢殑澶勭悊鍜岃皟鏁存槸鍒朵綔杩囩▼涓笉鍙垨缂虹殑涓閮ㄥ垎銆備负浜嗚揪鍒版洿濂界殑闊虫晥鏁堟灉锛屽緢澶氬埗浣滃叕鍙搁夋嫨浣跨敤閰嶉煶婕斿憳锛屼粬浠湁鏇翠笓涓氱殑褰曢煶璁惧鍜屾妧鏈紝鍙互鏇村ソ鍦拌皟鏁撮煶鏁堛傚悓鏃讹紝閰嶉煶婕斿憳涔熷彲浠ュ湪琛ㄧ幇鎯呮劅鍜...
  • 涓轰粈涔鐜板湪鐢佃鍓閮涓嶇敤婕斿憳鐨勫師澹浜嗗憿?
    绛旓細涓轰粈涔鐜板湪鐨褰辫鍓寰堝皯鐢ㄦ紨鍛樼殑鍘熷0锛鏈変互涓嬪嚑涓柟闈:1.鍙i煶闂 灏辨瘮濡傚湪鐜颁唬鐨勫奖瑙嗭紝褰辫鍓у綋涓紝灏辨湁璁稿姣斿娓境鍙扮殑婕斿憳杩涘叆鍐呴檰鏉ユ紨鎴忓仛浣滃搧锛岄偅涔堝鏋滅敤浠栦滑鐨勫彛闊筹紝浠栦滑鐨勫師澹版潵杩涜浣滃搧鐨勮緭鍑虹殑璇濓紝閭d箞灏变細瀵艰嚧浣滃搧涓嶆槸鐗瑰埆鐨勫畬缇庯紝閭d箞鏈夋椂鍊欎細璁╄浼楀嚭鎴忥紝鎵浠ヨ鐜板湪鐨勫ぇ澶氭暟褰辫鍓ч兘浼氶夌敤...
  • 鐢佃鍓т负浣曚笉鐢ㄦ紨鍛樼殑鍘熷0?
    绛旓細鍏舵锛屽綋涓閮鐢佃鍓闇瑕佸湪澶氫釜璇█鐗堟湰涓挱鍑烘椂锛屽彲鑳介渶瑕佸褰辩墖杩涜鏈湴鍖栧鐞嗭紝涔熷氨鏄皢褰辩墖鐨勫鐧借浆鎹㈡垚涓嶅悓鐨勮瑷锛屽苟閲嶆柊褰曞埗閰嶉煶銆傛渶鍚庯紝鍦ㄦ煇浜涙儏鍐典笅锛婕斿憳鐨勫師澹鍙兘璐ㄩ噺涓嶄匠鎴栬呮湁鍣煶锛岀敋鑷虫湁鍙h鎴栧彂闊充笉鍑嗙‘鐨勯棶棰樸傚洜姝わ紝鍦ㄨ繖浜涙儏鍐典笅锛屽埗鐗囦汉浼氶夋嫨閲嶆柊褰曞埗閰嶉煶鏉ョ‘淇濇渶缁堜骇鍝佺殑璐ㄩ噺銆
  • 鐢佃鍓閲岄潰涓轰粈涔堜笉鐢ㄦ紨鍛樼殑鍘熷0?
    绛旓細鐜板湪鐨褰辫鍓寰堝皯浣跨敤婕斿憳鐨勫師澹锛屼富瑕佹槸鍥犱负锛1.閰嶉煶鑳藉鎻愰珮褰辫鍓х殑瑙傝祻浣撻獙锛氶氳繃閰嶉煶锛屽彲浠ユ洿濂藉湴琛ㄧ幇瑙掕壊鐨勬儏鎰熷拰浜虹墿鎬ф牸锛屾洿濂藉湴浼犺揪褰辫鍓х殑鎯呰妭鍜屼富棰橈紝浠庤屾彁楂樺奖瑙嗗墽鐨勮璧忎綋楠屻2. 澹伴煶鐨勬敼鍙樺彲浠ラ傚簲涓嶅悓鐨勮浼楋細閫氳繃閰嶉煶锛屽彲浠ユ敼鍙樻紨鍛樼殑澹伴煶锛屼娇鍏堕傚簲涓嶅悓鐨勮浼楅渶姹傦紝鍖呮嫭鍦板煙銆佽瑷銆佹枃鍖...
  • 涓轰粈涔鐜板湪鐨鐢佃鍓閮涓嶄娇鐢ㄦ紨鍛樼殑鍘熷0浜?
    绛旓細璇█鍜屾枃鍖栧樊寮傜殑鑰冭檻锛氬緢澶氬奖瑙嗕綔鍝佸湪鍥介檯涓婃挱鍑烘椂闇瑕佽繘琛岄厤闊虫垨鑰呭瓧骞曠炕璇戯紝涓轰簡璁╄浼楁洿濂藉湴鐞嗚В鏁呬簨鎯呰妭鍜岃鑹茶〃鐜帮紝鍒朵綔鏂逛細閫夋嫨瀵瑰0闊宠繘琛岀簿缁嗙殑澶勭悊锛屼互閫傚簲涓嶅悓鍥藉鍜屽湴鍖虹殑璇█鍜屾枃鍖栬儗鏅傜患涓婃墍杩帮紝鐜板湪褰辫鍓寰堝皯浣跨敤婕斿憳鐨勫師澹锛屾槸鍩轰簬澶氱鍥犵礌鐨勮冭檻鍜屾潈琛★紝鑰岃繖浜涘洜绱犱富瑕佹秹鍙婂埌褰辩墖鐨勮川閲忋...
  • 涓轰粈涔堢數瑙嗗墽閮涓嶇敤婕斿憳鐨勫師澹?
    绛旓細浣垮緱闊抽鏁堟灉鏇村姞娓呮櫚銆佽嚜鐒讹紝鎻愰珮浜嗚浼楃殑瑙傚奖浣撻獙銆4. 鏂硅█鍜屽彛闊抽棶棰橈細鏈変簺婕斿憳鍙兘浼氭湁鏂硅█鎴栧彛闊崇殑闂锛屼负浜嗛伩鍏嶅奖鍝嶈浼楃殑鐞嗚В锛岄渶瑕佽繘琛屽悗鏈熼厤闊炽5. 鍥介檯鍖栬冭檻锛氭湁浜褰辫鍓闇瑕佸湪鍥介檯涓婃挱鍑猴紝涓轰簡璁╁叏鐞冭浼楅兘鑳界悊瑙o紝闇瑕佽繘琛屽悗鏈熼厤闊炽備互涓婃槸涓烘偍鎵惧埌褰辫鍓у緢灏鐢ㄥ師澹鐨勫師鍥犮
  • 扩展阅读:1-40集已完结免费电视剧 ... 40集电视剧全部免费 ... 《山房春事》免费观看 ... 电视剧免费全集观看 ... 100部熬夜必看的电视剧 ... 100部无版权电视剧 ... 被禁播的三部电视剧 ... 1-40集免费看电视剧 ... 6部看了不下十遍的电视剧 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网