王安石江上原文翻译及赏析
王安石江上原文翻译及赏析如下：
江上
江水漾西风，江花脱晚红。
离情被横笛，吹过乱山东。
作品赏析
这首诗写江上特有的景物，从看和听两个角度，来描绘江上的秋景，给人留下深刻的印象。江水浩淼无边，江畔红花朵朵，而到了秋季，西风劲吹，水面则起波浪，荡漾连绵，江花也渐次凋谢，脱下了红妆，那岸边或水上的小舟传来横笛声，也就使景色带上了浓浓的秋意，勾起作者的思绪。江水江花、西风横笛，这些特有时令的特定景物，就构成了一幅色彩浓烈的“江上秋意图”，具有鲜明的特色。
此诗一、二句两写景，其目的并不在要再现什么秋声秋色，而是旨在以比兴手法，用景衬情：猎猎的西风带来秋的消息，令人心生愁绪，绵绵的江水长流不息，让人顿时产生感触，晚开的花儿飘落，正所谓落红无数，也让人郁郁寡欢。这些景物，都带上了浓浓的感情色彩，使人愁肠百结。
三、四两句，则题旨非常鲜明地凸现出来：“离情被横笛，吹过乱山东。”特定的季节、特定的景物，触动了诗人的离情别绪：是自己远离故乡、孤身在外，涌起了桑梓之思，或者是亲人在外飘泊、时世动乱，勾起了眷怀之恋。整首诗，景为情出，情因景生，情景交融，寄寓深沉，深隽的诗韵诗味。
这首诗很讲究炼字炼句。因笛声而引起离情，仿佛是随口而成，自然明畅；但王安石就不愿追随这种风格，他一定要把“离情”写成是一种“异化之物”，是能够让风吹着走的。这正是注意了锻炼，让句子显出不寻常的曲拆。
绛旓細鐜嬪畨鐭銆婂悓瀛︿竴棣栧埆瀛愬浐銆鍘熸枃鍙婄炕璇戣祻鏋 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鍚堣緫# 鏈虹エ鏄秺鏃╀拱瓒婁究瀹滃悧?寰椾功鏂囧寲 2022-10-08 路 TA鑾峰緱瓒呰繃1涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:2386 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:118涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鍚屽涓棣栧埆瀛愬浐鍘熸枃: 姹熶箣鍗楁湁璐や汉鐒,瀛楀瓙鍥,闈...
绛旓細鈥斺斿畫浠Ｂ鐜嬪畨鐭銆婇佸拰鐢嚦榫欏畨寰洦銆 鑽掔儫鍑夐洦鍔╀汉鎮诧紝娉煋琛ｈ涓嶈嚜鐭ャ 鑽掔儫鍑夐洦鍔╀汉鎮诧紝娉煋琛ｈ涓嶈嚜鐭ャ 闄ゅ嵈鏄ラ娌欓檯缁匡紝涓濡傜湅姹濊繃姹熸椂銆 閫佸埆 锛 鎰熶激鍐欓洦 璇戞枃鍙娉ㄩ噴 璇戞枃 閲庡鐨勭儫姘斿啺鍐风殑闆ㄦ按浠や汉鏇村姞鎮蹭激锛屾唱姘存蹈婀夸簡琛ｉ鎴戦兘娴戠劧涓嶇煡銆 娌℃湁浜嗘槬椋庢渤宀哥殑鑺﹁媷渚濇棫纰х豢...
绛旓細娉婅埞鐡滄床鍘熸枃: 浜彛鐡滄床涓姘撮棿,閽熷北鍙殧鏁伴噸灞便傛槬椋庡張缁姹鍗楀哺,鏄庢湀浣曟椂鐓ф垜杩? 娉婅埞鐡滄床缈昏瘧鍙娉ㄩ噴 缈昏瘧 浜彛鍜岀摐娲蹭笉杩囦竴姘翠箣閬,閽熷北涔熷彧闅旂潃鍑犻噸闈掑北銆傛俯鏌旂殑鏄ラ鍙堝惞缁夸簡澶ф睙鍗楀哺,鍙槸,澶╀笂鐨勬槑鏈堝憖,浣犱粈涔堟椂鍊欐墠鑳藉鐓х潃鎴戝洖瀹跺憿? 娉ㄩ噴 1.娉婅埞:鍋滆埞銆傛硦,鍋滄硦銆傛寚鍋滄硦闈犲哺銆2.缁:鍚圭豢銆3.浜彛:鍙ゅ煄...
绛旓細銆姹熶笂銆 浣滆:鐜嬪畨鐭 鍘熸枃: 姹熸按婕捐タ椋,姹熻姳鑴辨櫄绾 绂绘儏琚í绗,鍚硅繃涔卞北涓溿 娉ㄩ噴: 1銆佹季:鍚硅繃銆 2銆佽劚:鑴变笅銆 3銆佽:璁┿ 4銆佹í绗:妯惞鐨勭瑳瀛,杩欓噷鎸囩瑳澹般 缈昏瘧: 姹熼潰涓婂惞杩囦竴闃电椋, 姹熷哺涓婄殑钀借姳鍦ㄥ鐓т腑绾风悍椋樿惤銆 绂诲埆涔嬫儏缁欒繙鍘荤殑绗涘０鍚归, 骞堕殢绉嬮鍚瑰埌涔卞北鐨勪笢闈 璧忔瀽: 杩欓璇...
绛旓細5. 鐜嬪畨鐭鏈夊叧鐨勭櫥灞卞彜璇鍙婂叾璧忔瀽,缈昏瘧 鐜嬪畨鐭虫湁鍏崇櫥灞辩殑鍙よ瘲鏄婄櫥椋炴潵宄般嬨 銆婄櫥椋炴潵宄般嬫槸鍖楀畫鏂囧瀹躲佹斂娌诲鐜嬪畨鐭冲垱浣滅殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆 鍏ㄨ瘲濡備笅:椋炴潵灞变笂鍗冨濉,闂昏楦￠福瑙佹棩鍗囥備笉鐣忔诞浜戦伄鏈涚溂,鑷紭韬湪鏈楂樺眰銆 鍏ㄨ瘲缈昏瘧:椋炴潵宄伴《鏈夊骇楂樿稿叆浜戠殑濉,鍚楦￠福鏃跺垎鍙互鐪嬭鏃棩鍗囪捣銆備笉鎬曞眰灞傛诞浜戦伄浣忔垜...
绛旓細鍏跺悗鍘嗕换宕囧畨銆佹捣闄点佹睙鍘熶笁鍘跨煡鍘,骞朵换娉楀窞閫氬垽銆傛繝宸炵煡宸炰笉鎸夎瀹氱粰澹崚鍙戞斁琛ｉ绛夌墿,鍏靛＋鎵█瑕佸叺鍙樸傜煡宸炲鎬,澶槼杩樻湭涓嬪北灏辩揣闂煄闂ㄤ笉鍔炲叕銆傝浆杩愪娇鍑戒护璧垫妰浠ｄ粬澶勭悊姝や簨銆傝档鎶冨埌婵犲窞鍚,鍍忓钩鏃朵竴鏍蜂粠瀹瑰姙鍏,鎴愬姛瀹夊畾婵犲窞銆 澹伴渿浜笀 缈版灄瀛﹀＋鏇惧叕浜笉璁よ瘑璧垫妰,鍗翠妇鑽愪粬涓烘涓緧寰″彶銆傝档鎶冨湪浠讳笂寮瑰娋涓嶉伩鏉...
绛旓細璇嶈櫧涓嶅锛屼絾浜︽搮闀匡紝涓旀湁鍚嶄綔銆婃鏋濋銆嬬瓑銆傝岀帇鑽嗗叕鏈寰椾笘浜哄搫浼犱箣璇楀彞鑾繃浜庛婃硦鑸圭摐娲层嬩腑鐨勨滄槬椋庡張缁姹鍗楀哺锛屾槑鏈堜綍鏃剁収鎴戣繕銆傗濈梾閫濅簬姹熷畞锛堜粖鍗椾含甯傦級閽熷北銆鐜嬪畨鐭鐨勫叾瀹冧綔鍝 鈼 鍏冩棩 鈼 浼や徊姘 鈼 姊呰姳 / 姊 鈼 娉婅埞鐡滄床 鈼 鐧婚鏉ュ嘲 鈼 鐜嬪畨鐭虫洿澶氫綔鍝 ...
绛旓細娉婅埞鐡滄床 瀹嬩唬锛鐜嬪畨鐭 浜彛鐡滄床涓姘撮棿锛岄挓灞卞彧闅旀暟閲嶅北銆傛槬椋庡張缁挎睙鍗楀哺锛屾槑鏈堜綍鏃剁収鎴戣繕锛璇戞枃 浜彛鍜岀摐娲蹭笉杩囦竴姘翠箣閬ワ紝閽熷北涔熷彧闅旂潃鍑犻噸闈掑北銆傛俯鏌旂殑鏄ラ鍙堝惞缁夸簡澶姹鍗楀哺锛屽彲鏄紝澶╀笂鐨勬槑鏈堝憖锛屼綘浠涔堟椂鍊欐墠鑳藉鐓х潃鎴戝洖瀹跺憿锛熸敞閲 娉婅埞锛氬仠鑸广傛硦锛屽仠娉娿傛寚鍋滄硦闈犲哺銆傜豢锛氬惞缁裤備含鍙ｏ細鍙ゅ煄鍚...
绛旓細璧忔瀽 杩欐槸涓棣栭鐢昏瘲,鎯犲磭鐨勩婃槬姹熸檽鏅浘銆嬫病鏈夋祦浼犱笅鏉,涓嶈繃浠庤嫃杞肩殑璇椾腑,鎴戜滑鍙互鎯充釜澶ф:涓鐗囩鏋,涓変袱鏋濇鑺,涓鏉姹,鍑犲彧楦瓙,娌冲哺涓婃弧鏄拰钂,鑺﹁娊鍒氬垰鐮村湡,澶╀笂杩樻湁涓や袱褰掗缚銆傛渤璞氭槸鐪嬩笉鍒扮殑,鏄鍢寸殑鑻忚郊鍦ㄦ兂:娌宠睔璇ヤ笂鏉ヤ簡,鐢ㄨ拰钂垮拰鑺﹁娊涓鐐,姣斾笢鍧¤倝椴滃浜嗐 鎯犲磭涓哄畫鍒濃滀節璇楀儳鈥濅箣涓,璺熻嫃杞间笉...
绛旓細銆婃睙鍩庢鑺卞紩路骞村勾姹熶笂瑙佸瘨姊呫嬩綔鑰呯帇瑙傜畝浠 鐜嬭锛堝叕鍏1035骞粹1100骞达級锛屽瓧閫氬彑锛屽畫浠ｈ瘝浜恒鐜嬪畨鐭涓哄紑灏佸簻璇曞畼鏃讹紝绉戜妇鍙婄銆傚畫浠佸畻鍢変綉浜屽勾锛1057锛夎冧腑杩涘＋銆傚悗鍘嗕换澶х悊瀵轰笧銆佹睙閮界煡鍘跨瓑锛岀浉浼犳浘濂夎瘡浣溿婃竻骞充箰銆嬩竴棣栵紝鎻忓啓瀹环鐢熸椿銆傞珮澶悗瀵圭帇瀹夌煶绛夊彉娉曚笉婊★紝璁や负鐜嬭灞炰簬鐜嬪畨鐭抽棬鐢燂紝灏变互銆...
