送王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译

送王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译如下:

在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。

王昌龄简介:

王昌龄(698年-757年),字少伯,京兆长安今陕西西安人。盛唐时期边塞诗人、大臣。王昌龄于开元十五年727年,登进士第,任秘书省校书郎。开元二十二年734年,又应博学宏词科登第,授汜水今河南荥阳汜水镇县尉。

二十七年739年,因事被贬谪岭南。次年,由岭南北返长安,并在冬天被任命为江宁今江苏南京县丞。在江宁数年,又受谤毁,被贬为龙标今湖南黔阳县尉。安史之乱起,王昌龄由贬所赴江宁,后为濠州刺史闾丘晓所杀。

文学成就:

王昌龄存诗181首,体裁以五古、七绝为主,题材则主要为离别、边塞、宫怨。就数量之多,体制之备,题材之广说,王昌龄的诗实不如李白、杜甫和高适、岑参,但他的诗质量很高。

边塞诗可并高适、岑参而三,四杰以后,诗坛几乎没有边塞诗作。唐玄宗改府兵制为募兵制后,文人掀起了从军热以求边功。

开元十三年,王昌龄漫游西北边地,有了较深的边塞生活体验,创作了大量的边塞诗,此时岑参11岁,高适还没有开始边塞生活,后人依次考证称王昌龄为边塞诗的创始和先驱。

诗歌形式:

五古之严:

王昌龄的五古,基本上都写得严正肃然,高古劲健,颇有风骨。在他有生之时,就正是以这样的诗歌风格驰誉于盛唐诗坛。王昌龄的五言古诗中也却不难看出:特点鲜明、风格多样,呈现出不同的美学风貌。其一,劲健奔放,雄浑豪迈。其二,清丽幽秀,超逸旷放。

胡应麟《诗薮》曾将唐初至盛唐的五古发展划分为“古雅之源”和“清澹之派”,并把王昌龄等归入前者。其三,悲怆惨恻,深沉苍郁。雄浑豪迈的图景渐次而为清幽超逸以致沉郁苍凉的画面所代替,这与王昌龄的人生经历、身世遭际是密切相连的。

而这深沉悲怆的风格特点也正突出体现于诗人所描写的目睹边幕的苍凉、黑暗和仕途的蹭蹬、坎坷的诗歌之中。其四,清新活泼,自然明朗。难能可贵的是,王昌龄虽所谓谤议沸腾,两窜遐荒,因而抑郁忧伤。

但是,诗人也并未时时陷于痛苦,永远沉于郁闷,而是不时脱略事务,从而也创作出一些颇具清新自然、活泼爽朗风格的五古诗篇。



  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎(鏉庣櫧)鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂诲埌榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢鍚涚洿鍒板閮庤タ銆傝瘧鏂囷細婕傛硦涓嶅畾鐨勬潹鑺辫惤灏斤紝瀛愯鍟煎0鍑勫锛屾儕闂讳綘琚船涓洪緳鏍囧皦锛屾鏃跺凡杩囦簲婧傚皢鎴戠殑鎬蹇典箣蹇冩墭浠樼粰澶氭儏鐨勬槑鏈堬紝璁╁畠浼撮佺潃浣犱竴鐩村埌琚船鐨勫亸杩滀箣鍦般
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎璇楁剰
    绛旓細鍦ㄦ潹鑺辫惤瀹岋紝瀛愯鍟奸福鐨勬椂鍊欙紝鍚浣犺矾杩囦簲婧傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢湀锛屽笇鏈涜兘闅忕潃椋庝竴鐩撮櫔鐫浣犲埌澶滈儙浠ヨタ銆闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎 鍞愪唬锛氭潕鐧 鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂婚亾榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢椋庣洿鍒板閮庤タ銆(闅忛 涓浣滐細闅忓悰)娉ㄩ噴 鐜嬫槍榫勶細鍞愪唬璇椾汉锛屽ぉ瀹濓紙鍞愮巹瀹楀勾鍙凤紝742锝756锛夊勾闂...
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎缈昏瘧
    绛旓細闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎缈昏瘧锛氬湪鏉ㄨ姳钀藉畬锛屽瓙瑙勫暭楦g殑鏃跺欙紝鎴戝惉璇存偍琚船涓洪緳鏍囧皦锛岄緳鏍囧湴鏂瑰亸杩滆缁忚繃浜旀邯銆傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢湀锛屽笇鏈涜兘涓鐩撮櫔鐫浣犲埌澶滈儙浠ヨタ銆傞椈鐜嬫槍榫勫乏杩侀緳鏍囬仴鏈夋瀵勫師鏂囷細鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂婚亾榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢鍚涚洿鍒板閮庤タ銆傞椈鐜嬫槍榫勫乏杩侀緳鏍囬仴鏈夋瀵...
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鐨缈昏瘧
    绛旓細闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎浠ユ弿鍐欐潹鑺卞瓙瑙勪袱鏍锋櫙鐗╄捣绗旂殑鐢ㄦ剰鏄細棣栧彞浠ユ潹鑺便佸瓙瑙勮捣鍏达紝鍐欐櫙鍏肩偣鏃朵护锛屾覆鏌撳噭鍑夊搥鎰佺殑姘旀皼銆備簬鏅墿鐙彇婕傛硦鏃犲畾鐨勬潹鑺便佸彨鐫鈥滀笉濡傚綊鍘烩濈殑瀛愯锛屽嵆鍚湁椋橀浂涔嬫劅銆佺鍒箣鎭ㄥ湪鍐咃紝鍒囧悎褰撴椂鎯呬簨锛屼篃灏辫瀺鎯呭叆鏅傚師鏂囧涓嬶細鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂婚亾榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌...
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鐨勮В閲
    绛旓細<<闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎>> 鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂婚亾榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢椋庣洿鍒板閮庤タ銆傝瘧鏂囷細鏉ㄨ姳钀藉敖鍟︼紝瀛愯楦熷効涓嶄綇鍦板湪鍟硷紝鍚浣犻伃璐簡锛岃璐埌榫欐爣鍘伙紝涓璺笂瑕佺粡杩囪景婧佽タ婧佸帆婧佹婧拰娌呮邯锛涜鎴戞妸涓轰綘鑰屽咖鎰佺殑蹇冩墭浠樼粰澶╀笂鐨勬槑鏈堝惂锛屼即闅忕潃鍚涘瓙浣犱竴鐩磋蛋鍒伴偅澶滈儙浠ヨタ ...
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎 缈昏瘧
    绛旓細闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鐨缈昏瘧濡備笅锛氬湪鏉ㄨ姳钀藉畬锛屽瓙瑙勫暭楦g殑鏃跺欙紝鎴戝惉璇存偍琚船涓洪緳鏍囧皦锛岄緳鏍囧湴鏂瑰亸杩滆缁忚繃浜旀邯銆傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢湀锛屽笇鏈涜兘涓鐩撮櫔鐫浣犲埌澶滈儙浠ヨタ銆傞椈鐜嬫槍榫勫乏杩侀緳鏍囬仴鏈夋瀵勭殑鍏ㄦ枃锛氭潹鑺辫惤灏藉瓙瑙勫暭锛岄椈閬撻緳鏍囪繃浜旀邯銆傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢鍚涚洿鍒板閮庤タ銆傞椈鐜嬫槍榫勫乏杩侀緳鏍囬仴...
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鐨勬剰鎬?
    绛旓細涓銆佹剰鎬濓細鍦ㄦ潹鑺辫惤瀹岋紝瀛愯鍟奸福鐨勬椂鍊欙紝鎴戝惉璇存偍琚船涓洪緳鏍囧皦锛岄緳鏍囧湴鏂瑰亸杩滆缁忚繃浜旀邯銆傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢湀锛屽笇鏈涜兘涓鐩撮櫔鐫浣犲埌澶滈儙浠ヨタ銆備簩銆併闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎銆嬫槸鍞愪唬澶ц瘲浜烘潕鐧藉垱浣滅殑涓棣栦竷缁濄傚師鏂囦负锛氭潹鑺辫惤灏藉瓙瑙勫暭锛岄椈閬撻緳鏍囪繃浜旀邯銆傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢鍚涚洿鍒板閮庤タ銆
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欏姜閬ユ湁姝濂囩殑璇楁剰
    绛旓細鎰佸績鈥濅互鐗╃殑灞炴э紝瀹冪珶浼氶殢椋庨愭湀鍒板閮庤タ銆傝繖绉嶅皢鑷繁鐨勬劅鎯呰祴浜堝瑙備簨鐗╋紝浣夸箣鍚屾牱鍏锋湁鎰熸儏锛屼篃灏辨槸浣夸箣浜烘牸鍖栵紝涔冩槸褰㈣薄鎬濈淮鎵褰㈡垚鐨勫法澶х殑鐗圭偣涔嬩竴鍜屼紭鐐逛箣涓銆傛兂鍍忔儕浜猴紝姘旀瓒呴革紝绗斿娍鐏靛姩锛屽厖鍒嗗湴鏄剧ず鍑烘潕鐧界殑鑹烘湳涓э紝杩欎篃鏄闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎銆嬩箣鎵浠ユ湁闀夸箙鐨勮壓鏈瓍鍔涚殑鐪熸鍘熷洜銆
  • 闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎绐佸嚭浜嗚瘲浜哄鍙嬩汉鐨勬濇亱銆
    绛旓細绐佸嚭浜嗚瘲浜哄鍙嬩汉鐨勬濇亱锛屽啓鍑轰簡鑷繁鐨勪竴绉嶆偛鍑勭殑蹇冩儏銆傚叏鏂囷細鏉ㄨ姳钀藉敖瀛愯鍟硷紝闂婚亾榫欐爣杩囦簲婧傛垜瀵勬剚蹇冧笌鏄庢湀锛岄殢鍚涚洿鍒板閮庤タ銆缈昏瘧锛氬湪鏉ㄨ姳钀藉畬瀛愯鍟奸福涔嬫椂锛屾垜鍚鎮ㄨ璐负榫欐爣灏夛紝榫欐爣鍦版柟鍋忚繙瑕佺粡杩囦簲婧傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢殩鐨勬湀浜紝甯屾湜瀹冭兘闅忕潃椋庝竴鐩撮櫔鐫鎮ㄥ埌澶滈儙浠ヨタ銆
  • 鏉庣櫧鐨闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鐨缈昏瘧
    绛旓細闂荤帇鏄岄緞宸﹁縼榫欐爣閬ユ湁姝ゅ瘎鍏ㄦ枃缈昏瘧锛氬湪鏌崇诞钀藉畬锛屽瓙瑙勫暭楦d箣鏃讹紝鎴戝惉璇存偍琚船涓洪緳鏍囧皦锛岃缁忚繃浜旀邯銆傛垜鎶婃垜蹇ф剚鐨勫績鎬濆瘎鎵樼粰鏄庢湀锛屽笇鏈涜兘闅忕潃椋庝竴鐩撮櫔鐫浣犲埌澶滈儙浠ヨタ銆
  • 扩展阅读:天净沙秋思翻译及赏析 ... 诗格王昌龄原文及翻译 ... 天净沙 秋思翻译全文 ... 王昌龄的巴陵送李十二翻译 ... 闻王昌龄左原文及翻译 ... 李白写给王昌龄几首诗 ... 《次北固山下》翻译 ... 闻王昌龄翻译及原文 ... 闻王昌龄左迁遥寄古诗翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网