夏夜古诗翻译及注释

《夏夜》古诗翻译及注释如下:

翻译:夏夜酷热,我把书桌搬动到靠近池塘的东窗下,敞开自己的衣裳享受这个夜晚所特有的凉爽。望着窗外满天的繁星,我担心明天应该又是一个酷热的天气。

夜深露重,荷香扑鼻,令我心旷神怡。窗外不时传来青蛙忽大忽小的鸣叫声,屋子里的蛛网在灯光的映衬下忽明忽暗。此时夜深人静,我正在兴致勃勃的吟诵着《秋兴赋》,不知不觉间投映在西边墙上梧桐树的影子已经消失了!

注释:

1、书榻:躺卧看书的矮床。

2、开襟:散开衣袜。

3、蛛罗:蛛网。

4、桐景:桐影。

5、西墙:西边的墙壁。

《夏夜》作品赏析:

《夏夜》是一首描绘夏天夜晚美景的诗歌,诗人通过细腻的笔触和生动的描写,将夏夜的魅力展现得淋漓尽致。整首诗充满了诗意和美感,表达了诗人对大自然的敬畏和感激之情。

诗人在诗的开头便点明了主题——夏夜。他通过傍水二字,将读者带入了一个静谧、清凉的夜晚,让人仿佛置身于一个远离喧嚣、靠近大自然的地方。这种环境为接下来的诗歌描绘打下了基础,让读者更容易进入诗人所营造的氛围中。

诗人通过一系列的形象描写,展现了夏夜的美景。他通过轻罗小扇扑流萤、坐看牵牛织女星等诗句,描绘了夏夜的凉爽和宁静,让读者感受到了大自然的和谐与美好。

银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤再次强调了夏夜的清凉和美丽。诗人通过描绘银色的烛光和秋天的气息,进一步加深了读者对夏夜的印象。而轻罗小扇扑流萤一句则更加生动地表现了夏夜的宁静和安详。

整首诗充满了诗意和美感,诗人通过细腻的笔触和生动的描写,将夏夜的美景展现得淋漓尽致。同时,诗歌也表达了诗人对大自然的敬畏和感激之情,让读者对大自然有了更深刻的认识和理解。



  • 璇烽棶澶忓浣璇楄瘝缈昏瘧鏄粈涔?
    绛旓細鍦ㄥ澶╃殑澶滄櫄鍐璇楄瘝銆
  • 澶忔棩鐐庣値鐨鍙よ瘲璇
    绛旓細闅剧湢澶忓鎶电璧,甯樺箶娣卞瀭绐楃儧鏂溿傗斺旀潕绾︺婄梾涓瀹滈槼棣嗛椈闆ㄣ嬨傜孩鑿$櫧鑻瑰綋澶忔棩,鍐风儫瀵掗洦杩囩鏃躲傗斺斿紶_銆婁粐姘忓洯路娉犳碃绔规棩婢圭枏绡便嬨傛槬椋庡獨涓栬懇鍗庤繃,澶忔棩鑽愯尪鍐拌湝灏濄傗斺旇嫃绫銆婂洯浜洪シ鏋溿嬨傝彵閫忔诞钀嶇豢閿︽睜,澶忚幒鍗冨暛寮勮敺钖囥傗斺旀潨鐗с婇綈瀹夐儭鍚庢睜缁濆彞銆嬨傚姏灏戒笉鐭ョ儹,浣嗘儨澶忔棩闀裤...
  • 澶忓杩藉噳鍙よ瘲缈昏瘧 澶忓杩藉噳缈昏瘧鍙璧忔瀽
    绛旓細璇戞枃锛氬鏅氫緷鐒惰窡涓崍涓鏍风値鐑紝鎵撳紑鎴块棬鍦ㄦ湀涓嬬◢寰珯涓浼氥傝櫕楦d笉姝囩殑鑼傚瘑绔规灄鏍戜笡涓紝涓嶆椂鏈夐樀闃靛噳鎰忚鏉ワ紝浣嗗苟涓嶆槸椋庛鍏ㄨ瘲鎻忕粯浜嗕竴骞澶忓杩藉噳鐨勫浘鏅紝閫氳繃瀵瑰澶滈潤璋х幆澧冪殑娓叉煋锛岃〃鐜颁簡浣滆呭澶ц嚜鐒剁殑鏃犳瘮鐑埍銆傘婂澶滆拷鍑夈嬬殑鍘熸枃 鏉ㄤ竾閲 銆斿畫浠c曞鐑緷鐒跺崍鐑悓锛屽紑闂ㄥ皬绔嬫湀鏄庝腑銆傜娣辨爲瀵嗚櫕楦...
  • 澶忓鍘熸枃|缈昏瘧|璧忔瀽_鍘熸枃浣滆呯畝浠
    绛旓細澶忓 [浣滆匽 闊╁亾 [鏈濅唬] 鍞愪唬 鐚涢椋樼數榛戜簯鐢燂紝闇庨湈楂樻灄绨囬洦澹般傚涔呴洦浼戦鍙堝畾锛屾柇浜戞祦鏈堝嵈鏂滄槑銆傘婂澶溿嬩綔鑰呴煩鍋撶畝浠 闊╁亾锛堝叕鍏842骞达綖鍏厓923骞达級銆備腑鍥藉攼浠h瘲浜恒備钩鍚嶅啲閮庯紝瀛楄嚧鍏夛紝鍙疯嚧灏э紝鏅氬勾鍙堝彿鐜夊北妯典汉銆傞檿瑗夸竾骞村幙锛堜粖妯婂窛锛変汉銆傝嚜骞艰仾鏄庡ソ瀛︼紝10宀佹椂锛屾浘鍗冲腑璧嬭瘲閫佸叾濮ㄥか...
  • 澶忓闇插潗鍏朵簩鏉ㄤ竾閲缈昏瘧
    绛旓細璇椾汉杩橀氳繃鐡﹂紦涓夊洓鍙佹潙閰や竴涓ょ摱绛夋弿鍐欙紝灞曠幇浜嗕埂鏉戝鏅氱殑瀹侀潤鍜屾潙姘戠殑鏈寸礌鐢熸椿銆傛渶鍚庯紝璇椾汉鐢ㄤ汉鐨嗙瑧鎴戦唹銆佹垜鐙瑧娓犻啋绛璇楀彞锛岃〃杈句簡鑷繁闄堕唹浜庤繖缇庝附鏅壊涓殑蹇冩儏锛屼互鍙婂浜庝笘鎬佺殑娣℃硦鍜岃秴鑴便傘澶忓闇插潗鍏朵簩銆嬪垱浣滆儗鏅細1銆佷釜浜鸿儗鏅細鏉ㄤ竾閲屾槸涓浣嶅崡瀹嬫椂鏈熺殑鏂囧瀹跺拰瀹樺憳锛屼粬浠ユ竻鏂拌嚜鐒躲佺敓鍔ㄦ椿娉...
  • 澶忓杩藉噳鍙よ瘲娉ㄩ噴
    绛旓細銆愪綔鑰呫戝畫路鏉ㄤ竾閲 澶滅儹渚濈劧鍗堢儹鍚岋紝寮闂ㄥ皬绔嬫湀鏄庝腑銆傜娣辨爲瀵嗚櫕楦e锛屾椂鏈夊井鍑変笉鏄銆傝繖鏄竴棣栦竷瑷缁濆彞锛岃繖棣栬瘲鎾囧紑浜嗘殤鐑毦鑰愮殑鎰熷彈锛岃屼粎浠呭氨銆愯拷鍑夈戞潵鐫澧紝浠ユ贰娣$殑鍑犵瑪锛屽嬀鍕掑嚭涓骞澶忓杩藉噳鍥撅紝琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呭澶ц嚜鐒剁殑鏃犳瘮鐑埍锛岃繖棣栬瘲鐨勫ぇ姒傛剰鎬濇槸璇达紝鎯充笉鍒板鏅氳繕鏄拰涓崍涓鏍风値鐑紝...
  • 澶忓杩藉噳鍙よ瘲缈昏瘧澶忓杩藉噳鍙よ瘲缈昏瘧鏄粈涔
    绛旓細1銆澶忓杩藉噳鍙よ瘲缈昏瘧锛氬澶╃殑涓崍锛屽ぉ姘旂値鐑紝鎯充笉鍒板鏅氳繕鏄偅涔堢儹銆傛墦寮闂紝鍒版湀鍏変笅鍘荤珯涓浼氬効鍚с傝繖鏃讹紝杩滃鐨勭鏋楀拰鏍戜笡閲岋紝浼犳潵涓澹板0铏瓙鐨勯福鍙紱涓闃甸樀娓呭噳鐨勬劅瑙変篃杩庨潰椋樻潵銆傚彲鏄紝杩欏苟涓嶆槸椋庯紝鎴栬灏辨槸澶ц嚜鐒跺畞闈欑殑鍑夋剰鍚с2銆併婂澶滆拷鍑夈嬩綔鑰呬负瀹嬫湞璇椾汉鏉ㄤ竾閲屻傚叾鍙よ瘲鍏ㄦ枃锛氬鐑緷鐒跺崍鐑...
  • 澶忓杩藉噳鏉ㄤ竾閲岀殑鎰忔缈昏瘧
    绛旓細澶忓杩藉噳鍘熸枃锛氬鐑緷鐒跺崍鐑悓锛屽紑闂ㄥ皬绔嬫湀鏄庝腑銆傜娣辨爲瀵嗚櫕楦e锛屾椂鏈夊井鍑変笉鏄銆缈昏瘧锛氬鏅氫緷鐒惰窡涓崍涓鏍风値鐑紝鎵撳紑鎴块棬鍦ㄦ湀涓嬬◢寰珯涓浼氥傝櫕楦d笉姝囩殑鑼傚瘑绔规灄鏍戜笡涓紝涓嶆椂鏈夐樀闃靛噳鎰忚鏉ワ紝浣嗗苟涓嶆槸椋庛娉ㄩ噴锛氬皬绔嬶細鏆傛椂绔欑珛浣忋傝祻鏋愶細鍏ㄨ瘲浠呭洓鍙ヤ簩鍗佸叓瀛楋紝璇ヨ瘲鎾囧紑浜嗘殤鐑毦鑰愮殑鎰熷彈锛岃屼粎灏扁滆拷...
  • 澶忓鍙瑰師鏂嘷缈昏瘧鍙璧忔瀽
    绛旓細澶忓ぉ蹇у浗蹇ф皯 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 婕暱鐨勭櫧鏄奸毦浠ユ棩鏆紝鏆戠儹鐔忚捀寰楁垜蹇冨姹ょ叜銆 濡備綍鎵嶈兘鍞ゆ潵涓囬噷闀块锛岄椋樼劧鍚硅捣鎴戠殑琛h3锛 澶╃┖鍗囪捣鐨庢磥鐨勬湀浜紝鑼傛灄涓婃壙鏄犵潃绋鐤忕殑鏈堝厜銆 浠插涔嬪鑻︿簬澶煭锛屾墦寮绐楀瓙浜彈涓涓嬪井鍑夈 澶滆壊绌烘槑鑳借鍒扮粏寰箣鐗╋紝鏄嗚櫕涔熷湪鎸繀椋炵繑銆 鐢熷懡涔嬩綋鏃犺澶у皬锛屽綋鐒...
  • 鐧藉眳鏄撱澶忓瀹跨洿銆嬪師鏂囧強缈昏瘧璧忔瀽
    绛旓細澶忓瀹跨洿鍘熸枃锛 浜哄皯搴畤鏃凤紝澶滃噳椋庨湶娓呫傛鑺辨弧闄㈡皵锛屾澗瀛愯惤闃跺0銆傚瘋瀵炴寫鐏潗锛屾矇鍚熻箣鏈堣銆傚勾琛拌嚜鏃犺叮锛屼笉鏄帉鎵挎槑銆 璇楄瘝浣滃搧锛 澶忓瀹跨洿 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍞愪唬 銆 鐧藉眳鏄
  • 扩展阅读:夏夜追凉古诗翻译 ... 夏夜这首诗的意思 ... 原文译文及注释 ... 《夏夜宿直》翻译 ... 夏夜韩偓原文及翻译 ... 夏夜韦庄翻译赏析 ... 夏夜这首诗的翻译 ... 夏夜的意思和注释 ... 夏夜韦庄古诗翻译及注释 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网