满江红 岳飞 岳飞的《满江红》全文
\u5cb3\u98de\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u300b\u53e4\u8bd7\u3000\u30001\u3001\u539f\u6587
\u3000\u3000\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u00b7\u6012\u53d1\u51b2\u51a0\u300b\uff08\u5b8b\u00b7\u5cb3\u98de\uff09
\u3000\u3000\u6012\u53d1\uff08\u9aea\uff09\u51b2\u51a0\uff0c\u51ed\u680f\uff08\u9611)\u5904\u3001\u6f47\u6f47\u96e8\u6b47\u3002\u62ac\u671b\u773c\uff0c\u4ef0\u5929\u957f\u5578\uff0c\u58ee\u6000\u6fc0\u70c8\u3002\u4e09\u5341\u529f\u540d\u5c18\u4e0e\u571f\uff0c\u516b\u5343\u91cc\u8def\u4e91\u548c\u6708\u3002\u83ab\u7b49\u95f2\u3001\u767d\u4e86\u5c11\u5e74\u5934\uff0c\u7a7a\u60b2\u5207\uff01
\u3000\u3000\u9756\u5eb7\u803b\uff0c\u72b9\u672a\u96ea\u3002\u81e3\u5b50\u6068\uff0c\u4f55\u65f6\u706d\uff01\u9a7e\u957f\u8f66\uff0c\u8e0f\u7834\u8d3a\u5170\u5c71\u7f3a\u3002\u58ee\u5fd7\u9965\u9910\u80e1\u864f\u8089\uff0c\u7b11\u8c08\u6e34\u996e\u5308\u5974\u8840\u3002\u5f85\u4ece\u5934\u3001\u6536\u62fe\u65e7\u5c71\u6cb3\uff0c\u671d\u5929\u9619\u3002
\u3000\u30002\u3001\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u6211\u6124\u6012\u5f97\u5934\u53d1\u7ad6\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u5e3d\u5b50\u88ab\u9876\u98de\u4e86\u3002\u72ec\u81ea\u767b\u9ad8\u51ed\u680f\u8fdc\u773a\uff0c\u9aa4\u6025\u7684\u98ce\u96e8\u521a\u521a\u505c\u6b47\u3002\u62ac\u5934\u8fdc\u671b\u5929\u7a7a\uff0c\u7981\u4e0d\u4f4f\u4ef0\u5929\u957f\u5578\uff0c\u4e00\u7247\u62a5\u56fd\u4e4b\u5fc3\u5145\u6ee1\u5fc3\u6000\u3002\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u6765\u867d\u5df2\u5efa\u7acb\u4e00\u4e9b\u529f\u540d\uff0c\u4f46\u5982\u540c\u5c18\u571f\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\uff0c\u5357\u5317\u8f6c\u6218\u516b\u5343\u91cc\uff0c\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u98ce\u4e91\u4eba\u751f\u3002\u597d\u7537\u513f\uff0c\u8981\u6293\u7d27\u65f6\u95f4\u4e3a\u56fd\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\uff0c\u4e0d\u8981\u7a7a\u7a7a\u5c06\u9752\u6625\u6d88\u78e8\uff0c\u7b49\u5e74\u8001\u65f6\u5f92\u81ea\u60b2\u5207\u3002
\u3000\u3000\u9756\u5eb7\u4e4b\u53d8\u7684\u803b\u8fb1\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u6ca1\u6709\u88ab\u96ea\u6d17\u3002\u4f5c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u81e3\u5b50\u7684\u6124\u6068\uff0c\u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u6cef\u706d\uff01\u6211\u8981\u9a7e\u7740\u6218\u8f66\u5411\u8d3a\u5170\u5c71\u8fdb\u653b\uff0c\u8fde\u8d3a\u5170\u5c71\u4e5f\u8981\u8e0f\u4e3a\u5e73\u5730\u3002\u6211\u6ee1\u6000\u58ee\u5fd7\uff0c\u6253\u4ed7\u997f\u4e86\u5c31\u5403\u654c\u4eba\u7684\u8089\uff0c\u8c08\u7b11\u6e34\u4e86\u5c31\u559d\u654c\u4eba\u7684\u9c9c\u8840\u3002\u5f85\u6211\u91cd\u65b0\u6536\u590d\u65e7\u65e5\u5c71\u6cb3\uff0c\u518d\u5e26\u7740\u6377\u62a5\u5411\u56fd\u5bb6\u62a5\u544a\u80dc\u5229\u7684\u6d88\u606f\uff01
\u3000\u30003\u3001\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u00b7\u6012\u53d1\u51b2\u51a0\u300b\u662f\u5357\u5b8b\u6297\u91d1\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4\u5cb3\u98de\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u8bcd\u3002\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u6297\u51fb\u91d1\u5175\u3001\u6536\u590d\u6545\u571f\u3001\u7edf\u4e00\u7956\u56fd\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u56fd\u7cbe\u795e\u3002
\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u00b7\u5199\u6000
\u5cb3\u98de\u3014\u5b8b\u4ee3\u3015
\u6012\u53d1\u51b2\u51a0\uff0c\u51ed\u680f\u5904\u3001\u6f47\u6f47\u96e8\u6b47\u3002\u62ac\u671b\u773c\uff0c\u4ef0\u5929\u957f\u5578\uff0c\u58ee\u6000\u6fc0\u70c8\u3002\u4e09\u5341\u529f\u540d\u5c18\u4e0e\u571f\uff0c\u516b\u5343\u91cc\u8def\u4e91\u548c\u6708\u3002\u83ab\u7b49\u95f2\uff0c\u767d\u4e86\u5c11\u5e74\u5934\uff0c\u7a7a\u60b2\u5207\uff01\u9756\u5eb7\u803b\uff0c\u72b9\u672a\u96ea\u3002\u81e3\u5b50\u6068\uff0c\u4f55\u65f6\u706d\uff01\u9a7e\u957f\u8f66\uff0c\u8e0f\u7834\u8d3a\u5170\u5c71\u7f3a\u3002\u58ee\u5fd7\u9965\u9910\u80e1\u864f\u8089\uff0c\u7b11\u8c08\u6e34\u996e\u5308\u5974\u8840\u3002\u5f85\u4ece\u5934\u3001\u6536\u62fe\u65e7\u5c71\u6cb3\uff0c\u671d\u5929\u9619\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u6211\u6124\u6012\u5f97\u5934\u53d1\u7ad6\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u5e3d\u5b50\u88ab\u9876\u98de\u4e86\u3002\u72ec\u81ea\u767b\u9ad8\u51ed\u680f\u8fdc\u773a\uff0c\u9aa4\u6025\u7684\u98ce\u96e8\u521a\u521a\u505c\u6b47\u3002\u62ac\u5934\u8fdc\u671b\u5929\u7a7a\uff0c\u7981\u4e0d\u4f4f\u4ef0\u5929\u957f\u5578\uff0c\u4e00\u7247\u62a5\u56fd\u4e4b\u5fc3\u5145\u6ee1\u5fc3\u6000\u3002\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u6765\u867d\u5df2\u5efa\u7acb\u4e00\u4e9b\u529f\u540d\uff0c\u4f46\u5982\u540c\u5c18\u571f\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\uff0c\u5357\u5317\u8f6c\u6218\u516b\u5343\u91cc\uff0c\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u98ce\u4e91\u4eba\u751f\u3002\u597d\u7537\u513f\uff0c\u8981\u6293\u7d27\u65f6\u95f4\u4e3a\u56fd\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\uff0c\u4e0d\u8981\u7a7a\u7a7a\u5c06\u9752\u6625\u6d88\u78e8\uff0c\u7b49\u5e74\u8001\u65f6\u5f92\u81ea\u60b2\u5207\u3002\u9756\u5eb7\u4e4b\u53d8\u7684\u803b\u8fb1\uff0c\u81f3\u4eca\u4ecd\u7136\u6ca1\u6709\u88ab\u96ea\u6d17\u3002\u4f5c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u81e3\u5b50\u7684\u6124\u6068\uff0c\u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u6cef\u706d\uff01\u6211\u8981\u9a7e\u7740\u6218\u8f66\u5411\u8d3a\u5170\u5c71\u8fdb\u653b\uff0c\u8fde\u8d3a\u5170\u5c71\u4e5f\u8981\u8e0f\u4e3a\u5e73\u5730\u3002\u6211\u6ee1\u6000\u58ee\u5fd7\uff0c\u6253\u4ed7\u997f\u4e86\u5c31\u5403\u654c\u4eba\u7684\u8089\uff0c\u8c08\u7b11\u6e34\u4e86\u5c31\u559d\u654c\u4eba\u7684\u9c9c\u8840\u3002\u5f85\u6211\u91cd\u65b0\u6536\u590d\u65e7\u65e5\u5c71\u6cb3\uff0c\u518d\u5e26\u7740\u6377\u62a5\u5411\u56fd\u5bb6\u62a5\u544a\u80dc\u5229\u7684\u6d88\u606f\uff01
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u6012\u53d1\u51b2\u51a0\uff1a\u6c14\u5f97\u5934\u53d1\u7ad6\u8d77\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5c06\u5e3d\u5b50\u9876\u8d77\u3002\u5f62\u5bb9\u6124\u6012\u81f3\u6781\uff0c\u51a0\u662f\u6307\u5e3d\u5b50\u800c\u4e0d\u662f\u5934\u53d1\u7ad6\u8d77\u3002\u6f47\u6f47\uff1a\u5f62\u5bb9\u96e8\u52bf\u6025\u9aa4\u3002\u957f\u5578\uff1a\u611f\u60c5\u6fc0\u52a8\u65f6\u64ae\u53e3\u53d1\u51fa\u6e05\u800c\u957f\u7684\u58f0\u97f3,\u4e3a\u53e4\u4eba\u7684\u4e00\u79cd\u6292\u60c5\u4e3e\u52a8\u3002\u4e09\u5341\u529f\u540d\u5c18\u4e0e\u571f\uff1a\u5e74\u5df2\u4e09\u5341\uff0c\u5efa\u7acb\u4e86\u4e00\u4e9b\u529f\u540d\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5f88\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u3002\u516b\u5343\u91cc\u8def\u4e91\u548c\u6708\uff1a\u5f62\u5bb9\u5357\u5f81\u5317\u6218\u3001\u8def\u9014\u9065\u8fdc\u3001\u62ab\u661f\u6234\u6708\u3002\u7b49\u95f2\uff1a\u8f7b\u6613\uff0c\u968f\u4fbf\u3002\u9756\u5eb7\u803b\uff1a\u5b8b\u94a6\u5b97\u9756\u5eb7\u4e8c\u5e74\uff081127\u5e74\uff09\uff0c\u91d1\u5175\u653b\u9677\u6c74\u4eac\uff0c\u864f\u8d70\u5fbd\u3001\u94a6\u4e8c\u5e1d\u3002\u8d3a\u5170\u5c71\uff1a\u8d3a\u5170\u5c71\u8109\uff0c\u4f4d\u4e8e\u5b81\u590f\u56de\u65cf\u81ea\u6cbb\u533a\u4e0e\u5185\u8499\u53e4\u81ea\u6cbb\u533a\u4ea4\u754c\u5904\uff0c\u5f53\u65f6\u88ab\u91d1\u5175\u5360\u9886\u3002\u4e00\u8bf4\u662f\u4f4d\u4e8e\u6cb3\u5317\u7701\u90af\u90f8\u5e02\u78c1\u53bf\u5883\u5185\u7684\u8d3a\u5170\u5c71\u3002\u80e1\u864f\uff08l\u01d4\uff09\uff1a\u5bf9\u5973\u771f\u8d35\u65cf\u5165\u4fb5\u8005\u7684\u8511\u79f0\u3002\u671d\u5929\uff08\u9619\uff09\uff1a\u671d\u89c1\u7687\u5e1d\u3002\u5929\u9619\uff1a\u672c\u6307\u5bab\u6bbf\u524d\u7684\u697c\u89c2\uff0c\u6b64\u6307\u7687\u5e1d\u751f\u6d3b\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u3010\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\u3011
\u7b2c\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a\u5cb3\u98de\u7b2c\u4e00\u6b21\u5317\u4f10\uff0c\u5373\u5cb3\u98de30\u5c81\u51fa\u5934\u65f6\u6240\u4f5c\u3002\u7b2c\u4e8c\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a\u516c\u51431136\u5e74\uff08\u7ecd\u5174\u516d\u5e74\uff09\u3002\u7ecd\u5174\u516d\u5e74\uff0c\u5cb3\u98de\u7b2c\u4e8c\u6b21\u51fa\u5e08\u5317\u4f10\u5cb3\u98de\u5f88\u5feb\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u662f\u5b64\u519b\u6df1\u5165\uff0c\u65e2\u65e0\u63f4\u5175\uff0c\u53c8\u65e0\u7cae\u8349\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u64a4\u56de\u9102\u5dde\uff08\u4eca\u6e56\u5317\u6b66\u660c\uff09\u3002\u6b64\u6b21\u5317\u4f10\uff0c\u5cb3\u98de\u58ee\u5fd7\u672a\u916c\uff0c\u9547\u5b88\u9102\u5dde\u65f6\u5199\u4e0b\u4e86\u5343\u53e4\u7edd\u5531\u7684\u540d\u8bcd\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u300b\u3002\u7b2c\u4e09\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u300b\u521b\u4f5c\u7684\u5177\u4f53\u65f6\u95f4\u5e94\u8be5\u662f\u5728\u5cb3\u98de\u5165\u72f1\u524d\u4e0d\u4e45\u3002
\u3010\u8d4f\u6790\u3011
\u5cb3\u98de\u6b64\u8bcd\uff0c\u6fc0\u52b1\u7740\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u7231\u56fd\u5fc3\u3002\u6297\u6218\u671f\u95f4\u8fd9\u9996\u8bcd\u66f2\u4ee5\u5176\u4f4e\u6c89\u4f46\u5374\u96c4\u58ee\u7684\u6b4c\u97f3\uff0c\u611f\u67d3\u4e86\u4e2d\u534e\u513f\u5973\u3002
\u524d\u56db\u5b57\uff0c\u5373\u53f8\u9a6c\u8fc1\u5199\u853a\u76f8\u5982\u201c\u6012\u53d1\u4e0a\u51b2\u51a0\u201d\u7684\u5999\uff0c\u8868\u660e\u8fd9\u662f\u4e0d\u5171\u6234\u5929\u7684\u6df1\u4ec7\u5927\u6068\u3002\u6b64\u4ec7\u6b64\u6068\uff0c\u56e0\u4f55\u6108\u601d\u6108\u4e0d\u53ef\u5fcd\uff1f\u6b63\u7f18\u72ec\u4e0a\u9ad8\u697c\uff0c\u81ea\u501a\u9611\u5e72\uff0c\u7eb5\u76ee\u4e7e\u5764\uff0c\u4fef\u4ef0\u516d\u5408\uff0c\u4e0d\u7981\u70ed\u8840\u6ee1\u6000\u6cb8\u817e\u6fc0\u6602\u3002\u2014\u2014\u800c\u6b64\u65f6\u79cb\u9716\u4e4d\u6b62\uff0c\u98ce\u6f84\u70df\u51c0\uff0c\u5149\u666f\u81ea\u4f73\uff0c\u7ffb\u52a9\u90c1\u52c3\u4e4b\u6000\uff0c\u4e8e\u662f\u4ef0\u5929\u957f\u5578\uff0c\u4ee5\u6292\u6b64\u4e07\u659b\u82f1\u96c4\u58ee\u5fd7\u3002\u7740\u201c\u6f47\u6f47\u96e8\u6b47\u201d\u56db\u5b57\uff0c\u7b14\u81f4\u4e0d\u80af\u4e00\u6cfb\u76f4\u4e0b\uff0c\u65b9\u89c1\u6c14\u5ea6\u6e0a\u9759\uff0c\u4fbf\u77e5\u6709\u5f02\u4e8e\u72c2\u592b\u53eb\u56a3\u4e4b\u6d6e\u8bcd\u77e3\u3002
\u5f00\u5934\u51cc\u4e91\u58ee\u5fd7\uff0c\u6c14\u76d6\u5c71\u6cb3\uff0c\u5199\u6765\u6c14\u52bf\u78c5\u7934\u3002\u518d\u63a5\u4e0b\u53bb\uff0c\u5018\u662f\u5eb8\u624b\uff0c\u6709\u610f\u8038\u542c\uff0c\u5fc5\u5b9a\u641c\u7d22\u5251\u62d4\u5f29\u5f20\u4e4b\u6587\u8f9e\uff0c\u4ee5\u5f15\u52a8\u6d6e\u5149\u63a0\u5f71\u4e4b\u8033\u76ee\u2014\u2014\u800c\u4e43\u4e8e\u662f\u5374\u9053\u51fa\u201c\u4e09\u5341\u529f\u540d\u5c18\u4e0e\u571f\uff0c\u516b\u5343\u91cc\u8def\u4e91\u548c\u6708\u201d\u5341\u56db\u4e2a\u5b57\uff0c\u771f\u4e2a\u4ee4\u4eba\u8fe5\u51fa\u610f\u8868\uff0c\u600e\u4e0d\u4e3a\u4e4b\u62cd\u6848\u53eb\u7edd\uff01\u6b64\u5341\u56db\u5b57\uff0c\u5fae\u5fae\u5531\u53f9\uff0c\u5982\u89c1\u5c06\u519b\u629a\u81ba\u81ea\u7406\u534a\u751f\u60b2\u7eea\uff0c\u4e5d\u66f2\u521a\u80a0\uff0c\u82f1\u96c4\u6b63\u662f\u591a\u60c5\u4eba\u7269\uff0c\u53ef\u4e3a\u89c1\u8bc1\u3002\u529f\u540d\u662f\u6211\u6240\u671f\uff0c\u5c82\u4e0e\u5c18\u571f\u540c\u8f7b\uff1b\u9a70\u9a71\u4f55\u8db3\u8a00\u82e6\uff0c\u582a\u968f\u4e91\u6708\u5171\u8d4f\u3002\uff08\u6b64\u529f\u540d\u5373\u52cb\u4e1a\u4e49\uff0c\u56e0\u97f3\u5f8b\u800c\u7528\uff0c\u5b8b\u8bcd\u5c61\u89c1\uff09\u8bd5\u770b\u6b64\u662f\u4f55\u7b49\u80f8\u895f\uff0c\u4f55\u7b49\u8bc6\u89c1\uff01
\u8fc7\u7247\u524d\u540e\uff0c\u4e00\u7247\u58ee\u6000\uff0c\u55b7\u8584\u503e\u5410\uff1a\u9756\u5eb7\u4e4b\u803b\uff0c\u6307\u5fbd\u94a6\u4e24\u5e1d\u88ab\u63b3\uff0c\u72b9\u4e0d\u5f97\u8fd8\uff1b\u6545\u4e0b\u8a00\u81e3\u5b50\u62b1\u6068\u65e0\u7a77\uff0c\u6b64\u662f\u53e4\u4ee3\u541b\u81e3\u89c2\u5ff5\u4e4b\u5fc5\u7136\u53cd\u6620\uff0c\u83ab\u4ee5\u73b0\u4ee3\u4e4b\u56fd\u5bb6\u89c2\u5ff5\u89e3\u91ca\u5343\u5e74\u5f80\u4e8b\u3002\u6b64\u6068\u4f55\u65f6\u5f97\u89e3\uff1f\u529f\u540d\u5df2\u59d4\u4e8e\u5c18\u571f\uff0c\u4e09\u5341\u5df2\u53bb\uff0c\u81f3\u6b64\uff0c\u5c06\u519b\u81ea\u5c06\u4e0a\u7247\u6b47\u62cd\u5904\u201c\u83ab\u7b49\u95f2\u3001\u767d\u4e86\u5c11\u5e74\u5934\uff0c\u7a7a\u60b2\u5207\u201d\u4e4b\u75db\u8bed\uff0c\u8bf4\u4e0e\u5929\u4e0b\u4eba\u4f53\u4f1a\u3002\u6c89\u75db\u4e4b\u7b14\uff0c\u5b57\u5b57\u63b7\u5730\u6709\u58f0\uff01
\u4ee5\u4e0b\u51fa\u5947\u8bed\uff0c\u5bc4\u58ee\u6000\uff0c\u82f1\u96c4\u5fe0\u6124\u6c14\u6982\uff0c\u51db\u51db\u72b9\u82e5\u795e\u660e\u3002\u76d6\u91d1\u4eba\u7316\u7357\uff0c\u837c\u6bd2\u4e2d\u539f\uff0c\u6b62\u754f\u5cb3\u5bb6\u519b\uff0c\u4e0d\u557b\u95fb\u98ce\u4e27\u80c6\uff0c\u6545\u81ea\u5c06\u519b\u800c\u8a00\uff0c\u201c\u5308\u5974\u201d\u5b9e\u4e0d\u96be\u706d\uff0c\u8e0f\u7834\u201c\u8d3a\u5170\u201d\uff0c\u9ec4\u9f99\u76f4\u6363\uff0c\u5e76\u975e\u5938\u9970\u81ea\u6b3a\u4e4b\u5927\u8a00\u4e5f\u3002\u201c\u9965\u9910\u201d\u3001\u201c\u6e34\u996e\u201d\u4e00\u8054\u5fae\u5acc\u5408\u638c\uff1b\u7136\u4e0d\u5982\u6b64\u4ea6\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7545\u5176\u60c5\u3001\u5c3d\u5176\u52bf\u3002\u672a\u81f3\u6709\u590d\u6c93\u4e4b\u611f\u8005\uff0c\u4ee5\u5176\u4e2d\u6709\u771f\u6c14\u5728\u3002
\u6709\u8bba\u8005\u8bbe\uff1a\u8d3a\u5170\u5c71\u5728\u897f\u5317\uff0c\u4e0e\u4e1c\u5317\u4e4b\u9ec4\u9f99\u5e9c\uff0c\u5343\u91cc\u4e07\u91cc\uff0c\u6709\u4f55\u4ea4\u6d89\uff1f\u90a3\u514b\u654c\u5236\u80dc\u7684\u6297\u91d1\u540d\u81e3\u8001\u8d75\u9f0e\uff0c\u4ed6\u4f5c\u300a\u82b1\u5fc3\u52a8\u300b\u8bcd\uff0c\u5c31\u8bf4\uff1a\u201c\u897f\u5317\u6b03\u67aa\u672a\u706d\uff0c\u5343\u4e07\u4e61\u5173\uff0c\u68a6\u9065\u5434\u8d8a\u3002\u201d\u90a3\u5fe0\u4e49\u6177\u6168\u5bc4\u656c\u80e1\u94e8\u7684\u5f20\u5143\u5e72\uff0c\u4ed6\u4f5c\u300a\u865e\u7f8e\u4eba\u300b\u8bcd\uff0c\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u65a9\u697c\u5170\u4e09\u5c3a\u5251\uff0c\u9057\u6068\u7435\u7436\u65e7\u8bed\uff01\u201d\u8fd9\u90fd\u662f\u5357\u5b8b\u521d\u671f\u7684\u7231\u56fd\u8bcd\u4f5c\uff0c\u4ed6\u4eec\u8bf4\u5230\u91d1\u5175\u65f6\uff0c\u5747\u7528\u201c\u897f\u5317\u201d\u3001\u201c\u697c\u5170\u201d\uff08\u6c49\u4e4b\u897f\u57df\u912f\u5584\u56fd\uff0c\u5085\u4ecb\u5b50\u8ba1\u65a9\u697c\u5170\u738b\uff0c\u5178\u51fa\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u897f\u57df\u4f20\u300b\uff09\uff0c\u53ef\u89c1\u5cb3\u98de\u7528\u201c\u8d3a\u5170\u5c71\u201d\u548c\u201c\u5308\u5974\u201d\uff0c\u662f\u65e0\u53ef\u975e\u8bae\u7684\u3002
\u201c\u5f85\u4ece\u5934\u3001\u6536\u62fe\u65e7\u5c71\u6cb3\uff0c\u671d\u5929\u9619\uff01\u201d\u6ee1\u8154\u5fe0\u6124\uff0c\u4e39\u5fc3\u78a7\u8840\uff0c\u503e\u51fa\u80ba\u8151\u3002\u5373\u4ee5\u6587\u5b66\u5bb6\u773c\u5149\u8bba\u4e4b\uff0c\u6536\u62fe\u5168\u7bc7\uff0c\u795e\u5b8c\u6c14\u8db3\uff0c\u65e0\u590d\u6beb\u53d1\u9057\u61be\uff0c\u8bf5\u4e4b\u4ee4\u4eba\u795e\u5f80\uff0c\u4ee4\u4eba\u8d77\u821e\uff01\u7136\u800c\u5cb3\u98de\u5934\u672a\u53ca\u767d\uff0c\u91d1\u5175\u81ea\u9677\u56f0\u5883\uff0c\u7531\u4e8e\u5978\u4eba\u8c17\u5bb3\uff0c\u5b8b\u7687\u671d\u81ea\u5f03\u6218\u8d25\u3002\u201c\u83ab\u987b\u6709\u201d\u5343\u53e4\u5947\u51a4\uff0c\u95fb\u8005\u53d1\u6307\uff0c\u5c82\u590d\u53ef\u671b\u773c\u89c1\u4ed6\u7387\u9886\u5341\u4e07\u8c94\u8c85\uff0c\u4e0e\u4e2d\u539f\u7236\u8001\u9f50\u6765\u671d\u62dc\u5929\u9619\u54c9\uff1f\u60b2\u592b\u3002
\u6b64\u79cd\u8bcd\u539f\u4e0d\u5e94\u4ee5\u6587\u5b57\u8bba\u957f\u77ed\uff0c\u7136\u5373\u4ee5\u6587\u5b57\u8bba\uff0c\u4ea6\u5f53\u51fb\u8d4f\u5176\u7b14\u529b\u4e4b\u6c89\u539a\uff0c\u8109\u7edc\u4e4b\u6761\u9b2f\uff0c\u60c5\u81f4\u4e4b\u6df1\u5a49\uff0c\u7686\u4e0d\u540c\u51e1\u54cd\uff0c\u501a\u58f0\u800c\u6b4c\uff0c\u4e43\u632f\u5174\u4e2d\u534e\u4e4b\u5fc5\u4fee\u97f3\u4e50\u827a\u672f\u8bfe\u4e5f\u3002
\u3010\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\u3011
\u5cb3\u98de\uff081103\u5e743\u670824\u65e5\uff5e1142\u5e741\u670827\u65e5\uff09\uff0c\u7537\uff0c\u5b57\u9e4f\u4e3e\uff0c\u76f8\u5dde\u6c64\u9634\uff08\u4eca\u6cb3\u5357\u7701\u6c64\u9634\u53bf\uff09\u4eba\u3002\u5357\u5b8b\u65f6\u671f\u6297\u91d1\u540d\u5c06\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u3001\u6218\u7565\u5bb6\u3001\u6c11\u65cf\u82f1\u96c4 \u3001\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\uff0c\u4f4d\u5217\u5357\u5b8b\u201c\u4e2d\u5174\u56db\u5c06\u201d\u4e4b\u9996\u3002\u5cb3\u98de\u4ece\u4e8c\u5341\u5c81\u8d77\uff0c\u66fe\u5148\u540e\u56db\u6b21\u4ece\u519b\u3002\u81ea\u5efa\u708e\u4e8c\u5e74\uff081128\u5e74\uff09\u9047\u5b97\u6cfd\u81f3\u7ecd\u5174\u5341\u4e00\u5e74\uff081141\u5e74\uff09\u6b62\uff0c\u5148\u540e\u53c2\u4e0e\u3001\u6307\u6325\u5927\u5c0f\u6218\u6597\u6570\u767e\u6b21\u30021142\u5e741\u6708\uff0c\u4ee5\u83ab\u987b\u6709\u7684\u7f6a\u540d\uff0c\u4e0e\u957f\u5b50\u5cb3\u4e91\u3001\u90e8\u5c06\u5f20\u5baa\u4e00\u540c\u9047\u5bb3\u3002\u5b8b\u5b5d\u5b97\u65f6\uff0c\u5e73\u53cd\u662d\u96ea\uff0c\u6539\u846c\u4e8e\u897f\u6e56\u7554\u6816\u971e\u5cad\uff0c\u8ffd\u8c25\u6b66\u7a46\uff0c\u540e\u53c8\u8ffd\u8c25\u5fe0\u6b66\uff0c\u5c01\u9102\u738b\u3002\u5cb3\u98de\u662f\u5357\u5b8b\u6700\u6770\u51fa\u7684\u7edf\u5e05\uff0c\u4ed6\u91cd\u89c6\u4eba\u6c11\u6297\u91d1\u529b\u91cf\uff0c\u7f14\u9020\u4e86\u201c\u8fde\u7ed3\u6cb3\u6714\u201d\u4e4b\u8c0b\uff0c\u4e3b\u5f20\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u5317\u7684\u6297\u91d1\u4e49\u519b\u548c\u5b8b\u519b\u4e92\u76f8\u914d\u5408\uff0c\u5939\u51fb\u91d1\u519b\uff0c\u4ee5\u6536\u590d\u5931\u5730\u3002\u5cb3\u98de\u7684\u6587\u5b66\u624d\u534e\u4e5f\u662f\u5c06\u5e05\u4e2d\u5c11\u6709\u7684\uff0c\u4ed6\u7684\u4e0d\u673d\u8bcd\u4f5c\u300a\u6ee1\u6c5f\u7ea2\u300b\uff0c\u662f\u5343\u53e4\u4f20\u8bf5\u7684\u7231\u56fd\u540d\u7bc7\u3002\u846c\u4e8e\u897f\u6e56\u7554\u6816\u971e\u5cad\u3002
怒发冲冠.凭栏处，潇潇雨歇（xiē）。抬望眼，仰天长啸（xiào），壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切!
靖（jìng）康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏(lǔ)肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头，收拾旧山河，朝天阙（què）！
【作品译文】
我怒发冲冠，独自登高凭栏，骤急的风雨刚刚停歇。我抬头远望天空一片高远壮阔。禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。三十多年的功名如同尘土，八千里经过多少风云人生。好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。靖康之变的耻辱，至今仍然没有被洗雪。作为国家臣子的愤恨，何时才能泯灭！我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志，发誓吃敌人的肉，喝敌人的鲜血。待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息。
作品鉴赏
岳飞的这首词，激励着中华民族的爱国心。抗战期间这首词曲以其低沉但却雄壮的歌音，感染了中华儿女。
前四字，即司马迁写蔺相如“怒发冲冠”的妙，表明这是不共戴天的深仇大恨。此仇此恨，因何愈思愈不可忍？正缘独上高楼，自倚阑干，纵目乾坤，俯仰六合，不禁热血满怀沸腾激昂。——而此时秋霖乍止，风澄烟净，光景自佳，翻助郁闷之怀，于是仰天长啸，以抒此万斛英雄壮志。着“潇潇雨歇”四字，笔锋微顿，方见气度渊静。
开头凌云壮志，气盖山河，写来气势磅礴。再接下去，作者以“三十功名尘与土，八千里路云和月”十四个字，出乎意料，令人叫绝，此十四字，如见将军抚膺自理半生壮志，九曲刚肠，英雄正是多情人物。功名是我所期，岂与尘土同埋；驰驱何足言苦，堪随云月共赏。（此功名即勋业义，因音律而用，宋词屡见。）试看此是何等胸襟，何等识见！
过片前后，一片壮怀，喷薄倾吐：靖康之耻，指徽钦两帝被掳，犹不得还；故下言臣子抱恨无穷，此是古代君臣观念。此恨何时得解？功名已委于尘土，三十已去，至此，将军自将上片歇拍处“莫等闲、白了少年头，空悲切”之勉语，说与人体会。雄壮之笔，字字掷地有声！
以下出奇语，现壮怀，英雄忠愤气概，凛凛犹若神明。金兵入据中原，亦可能败退“匈奴”实不足灭，踏破“贺兰”直捣黄龙并非夸大其辞。“饥餐”、“渴饮”一联合掌；然只有如此才足以畅其情、尽其势。未至有复沓之感者，以其中有真气在。
有论者设：贺兰山在西北，与东北之黄龙府，遥距千里，有何交涉？那克敌制胜的抗金名臣老赵鼎，他作《花心动》词，就说：“西北欃枪未灭，千万乡关，梦遥吴越”；那忠义慷慨寄敬胡铨的张元干，他作《虞美人》词，也说：“要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语”！这都是南宋初期的爱国词作，他们说到金兵时，均用“西北”、“楼兰”（汉之西域鄯善国，傅介子计斩楼兰王，典出《汉书·西域传》），可见岳飞用“贺兰山”和“匈奴”，是无可非议。
“待从头，收拾旧山河，朝天阙！”满腔忠愤，丹心碧血，倾出肺腑。用文学家眼光视之结束全篇，神气十足，无复豪发遗憾，令人神往，叫人起舞。然而岳飞头未及白，金兵自陷困境，由于奸计，宋皇朝自弃战败。“莫须有”千古奇冤，闻者发指，岂可指望他率军协同中原父老齐来朝拜天阙哉？悲夫。
词不以文字论长短，若以文字论，亦当击赏其笔力之沉厚，脉络之条鬯，情趣之深婉，皆不同凡响，倚声而歌，乃振兴中华之必修音乐艺术课也。
【满江红·遥望中原】
南宋·岳飞
遥望中原，荒烟外，许多城郭。想当年，花遮柳护，凤楼龙阁。万岁山前珠翠绕，蓬壶殿里笙歌作。到而今、铁骑满城畿，风尘恶。
兵安在？膏锋锷。民安在？填沟壑。叹江山如故，千村寥落。何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛？却归来、再续汉阳游，骑黄鹤。
mǎn jiāng hóng
满 江 红
yuè féi
岳 飞
nù fà chōng guān píng lán chù,xiāo xiāo yǔ xiē
怒 发 冲 冠 凭 栏 处，潇 潇 雨 歇。
tái wàng yǎn , yǎng tiān cháng xiào, zhuàng huái jī liè
抬 望 眼 ， 仰 天 长 啸， 壮 怀 激 烈 。
sān shígōng míng chén yǔ tǔ , bā qiān lǐ lù yún hé yuè
三 十 功 名 尘 与 土 ，八 千 里 路 云 和 月 。
mò děng xián , bái le shào nián tóu , kōng bēi qiè.
莫 等 闲 ，白 了 少 年 头 ，空 悲 切 !
jìng kāng chǐ , yóu wèi xue , chéng zǐ hèn , hé shí miè.
靖 康 耻 ，犹 未 雪 ； 臣 子 恨 ，何 时 灭 ？
jià cháng chē tà pò hè lán shān quē.
驾 长 车 踏 破 贺 兰 山 缺 。
zhuàng zhì jī cān hú lǔ ròu , xiào tán kě yǐn xiōng nú xue ,
壮 志 饥 餐 胡 虏 肉 ， 笑 谈 渴 饮 匈 奴 血 ，
dài cóng tóu , shōu shi jìu shān hé , cháo tiān què
待 从 头 ，收 拾 旧 山 河 ，朝 天 阙
这可是纯手打……
