杂曲歌辞·浪淘沙的原文和翻译是什么?

《杂曲歌辞·浪淘沙》

原文:

八月涛声吼地来,头高数丈触山回。

须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。

白话译文:

八月的涛声如万马奔腾惊天吼地而来,数丈高的浪头冲向岸边的山石又被撞回。片刻之间便退向江海汇合之处回归大海,它所卷起的座座沙堆在阳光照耀下像洁白的雪堆。

此文出自唐·刘禹锡

扩展资料


写作背景:

《杂曲歌辞·浪淘沙》是唐代诗人刘禹锡所作组词之一。第一首演绎神话传说,第二首用象征手法表现爱情经受磨难,第三首写世事流变之理,第四首写游子情怀,第五首描绘锦江风情,第六首揭示劳作与享受的不平,第七首描绘钱塘江潮,第八首写迁客情怀,第九首再写世事流变之理。这是民歌体诗,既通俗易懂,又非常纯正,无浮华之词。

唐朝自安史之乱后,气势顿衰。藩镇割据,宦官专权。才人被外放,愤激之际,怨刺之作应运而生。 刘禹锡从京官调到地方官之后亦有流芳之作,如《杂曲歌辞·浪淘沙》。此组诗当为刘禹锡后期之作,且非创于一时一地。

据诗中所涉黄河、洛水、汴水、清淮、鹦鹉洲、濯锦江等,或为辗转于夔州、和州、洛阳等地之作,后编为一组。有学者认为这组诗作于夔州后期,即长庆二年春(公元822年)在夔州贬所所作。



  • 浠や汉蹇藉繂娼囨箻娓氬洖鍞辫繋绁炰笁涓ゅ0鐨勬剰鎬
    绛旓細浠や汉蹇藉繂娼囨箻娓氬洖鍞辫繋绁炰笁涓ゅ0鍦ㄨ繖鍙ヨ瘲涓紝璇椾汉杩愮敤浜嗚嚜鐒舵櫙瑙傚拰浜虹被娲诲姩鐨勫姣旓紝灏嗘睙姘寸殑濂旀祦涓浜虹被鐨勫洖蹇嗗拰姝屽敱鐩镐簰鏄犺‖锛岀獊鏄惧嚭浜虹被鍦ㄩ潰瀵规椂闂存祦閫濇椂鐨勬负灏忓拰鏃犲姏銆傚悓鏃讹紝璇椾汉涔熷熷姪杩欑瀵规瘮锛岃〃杈句簡瀵圭敓娲荤殑鐑埍鍜屽鏈潵鐨勬啩鎲紝灞曠幇鍑轰竴绉嶇Н鏋佸悜涓婄殑浜虹敓鎬佸害銆傘鏉傛洸姝岃緸路娴窐娌銆鐨勫師鏂锛氬攼鍒樼閿 ...
  • 鍏湀娑涘0鍚煎湴鏉,澶撮珮鏁颁笀瑙﹀北鍥炴槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鍏湀鐨勬稕澹板涓囬┈濂旇吘鎯婂ぉ鍚煎湴鑰屾潵锛屾暟涓堥珮鐨勬氮澶村啿鍚戝哺杈圭殑灞辩煶鍙堣鎾炲洖銆傚嚭鑷細銆娴窐娌路鍏朵竷銆嬪垬绂归敗銆斿攼浠c曞叓鏈堟稕澹板惣鍦版潵锛屽ご楂樻暟涓堣Е灞卞洖銆傞』鑷惧嵈鍏ユ捣闂ㄥ幓锛屽嵎璧锋矙鍫嗕技闆爢銆傜炕璇戯細鍏湀鐨勬稕澹板涓囬┈濂旇吘鎯婂ぉ鍚煎湴鑰屾潵锛屾暟涓堥珮鐨勬氮澶村啿鍚戝哺杈圭殑灞辩煶鍙堣鎾炲洖銆傜墖鍒讳箣闂翠究閫鍚戞睙娴锋眹鍚堜箣澶勫洖褰...
  • 鏉傛洸姝岃緸路娴窐娌鐧藉眳鏄 閲婁箟
    绛旓細娴窐娌路鍊熼棶姹熸疆涓庢捣姘 鍞愪唬锛氱櫧灞呮槗 鍊熼棶姹熸疆涓庢捣姘达紝浣曚技鍚涙儏涓庡蹇冿紵鐩告仺涓嶅娼湁淇★紝鐩告濆瑙夋捣闈炴繁銆
  • 鏉傛洸姝岃緸銆娴窐娌璧忔瀽
    绛旓細鍚屾槸鍦ㄦ渤杈圭敓娲伙紝鐗涢儙缁囧コ鐢熸椿鐨勫ぉ娌虫伂闈欒屼紭缇庯紝榛勬渤杈圭殑娣橀噾鑰呭嵈鏁村ぉ鍦ㄩ娴偿娌欎腑璁ㄧ敓娲汇傜洿涓婇摱娌筹紝鍚岃鐗涢儙缁囧コ锛屽瘎鎵樹簡浠栦滑蹇冨簳瀵瑰畞闈欑殑鐢板洯鐗ф瓕鐢熸椿鐨勬啩鎲傝繖绉嶆氮婕殑鐞嗘兂锛屼互璞繄鐨勫彛璇惧悙鍑烘潵锛屾湁涓绉嶆湸绱犳棤鍗庣殑缇庛傗滀節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动鈥濊鍞惵峰垬绂归敗銆娴窐娌銆嬨傛窐锛氱敤姘村啿娲...
  • 娴窐娌欑殑缈昏瘧鍏朵竷
    绛旓細鍘熸枃锛娴窐娌路鍏朵竷銆佸叓鏈堟稕澹板惣鍦版潵锛屽ご楂樻暟涓堣Е灞卞洖銆傞』鑷惧嵈鍏ユ捣闂ㄥ幓锛屽嵎璧锋矙鍫嗕技闆爢銆傘婃氮娣樻矙銆嬶紝鍘熶负鍞愭暀鍧婃洸鍚嶏紝鍚庣敤涓鸿瘝鐗屽悕銆備腑鍞愬垬绂归敗銆佺櫧灞呮槗渚濆皬璋冦婃氮娣樻矙銆嬪敱鍜岃岄鍒涗箰搴姝岃緸銆婃氮娣樻矙銆嬶紝鍗曡皟鍥涘彞锛屼负涓冭█缁濆彞浣撱備簲浠e崡鍞愬悗涓绘潕鐓滆灏忎护銆婃氮娣樻矙銆嬶紙銆婃氮娣樻矙浠ゃ嬶級锛屽寳瀹嬫煶姘稿垱闀胯皟鎱㈡洸...
  • 鍏湀娑涘0鍚煎湴鏉ュご楂樻暟涓堣Е灞卞洖
    绛旓細搴旇鏄 澶撮珮鏁颁笀瑙﹀北鍥 杩欓璇楁槸鍒樼閿$殑鏉傛洸姝岃緸娴窐娌褰㈠娴ご寰堥珮纰板埌灞遍浜嗗洖鍘 鍥炴槸閫鍥炵殑鎰忔 鍏湀娑涘0鍚煎湴鏉 澶撮珮鏁颁笀瑙﹀北鍥炲叓鏈堟稕澹板惣鍦版潵,澶撮珮鏁颁笀瑙﹀北鍥.椤昏嚲鍗村叆娴烽棬鍘,鍗疯捣娌欏爢浼奸洩鍫.鍒樼閿℃氮娣樻矙 鍙鐧芥氮缈绘粴,褰㈡垚涓鍫典袱涓堝楂樼殑姘村.娴窐娌 鍒樼閿″叓鏈堟稕澹板惣鍦版潵,澶撮珮鏁颁笀瑙﹀北鍥為』鑷惧嵈...
  • 娴窐娌鍒樼閿″彜璇楁剰鎬濊В閲
    绛旓細娴窐娌鏄鍞愭暀鍧婃洸涔嬩竴锛屾嵁缁熻锛岀幇瀛樺攼璇楀畫璇嶏紙鏁︾厡鏇插瓙璇嶉櫎澶栵級鍚滄氮娣樻矙鈥濊瘝鎰忕殑鏈209棣栵紝澶ц嚧鍒嗕笁绫:鏉傛洸姝岃緸19棣栵紝浠よ瘝182棣栵紝鎱㈡洸8棣栥傞儹鑼傚┿婁箰搴滆瘲闆嗐嬪嵎鍏崄浜屽皢19棣栥婃氮娣樻矙銆嬪垪鍏モ滆繎浠鏇茶緸鈥濅腑锛屻婂叏瀹嬭瘝銆嬪叡鏀跺綍185闃曘娴窐娌欑殑鍑虹幇涓庡崡鏂规按杈规皯姝屾湁鍏炽備换鍗婂浜庛婂攼澹拌瘲銆嬩笅缂栨浘鎻愬嚭...
  • 椤昏嚲鍗村叆娴烽棬鍘荤殑椤昏嚲浠涔堟剰鎬
    绛旓細椤昏嚲鍗村叆娴烽棬鍘荤殑椤昏嚲鐨勬剰鎬濇槸鐗囧埢涔嬮棿銆傚嚭鑷攼浠h瘲浜哄垬绂归敗鎵浣滅粍璇嶄箣涓銆鏉傛洸姝岃緸路娴窐娌銆嬶細鈥滃叓鏈堟稕澹板惣鍦版潵锛屽ご楂樻暟涓堣Е灞卞洖銆傞』鑷惧嵈鍏ユ捣闂ㄥ幓锛屽嵎璧锋矙鍫嗕技闆爢銆傗璇戞枃锛氬叓鏈堢殑娑涘0濡備竾椹鑵炬儕澶╁惣鍦拌屾潵锛屾暟涓堥珮鐨勬氮澶村啿鍚戝哺杈圭殑灞辩煶鍙堣鎾炲洖銆傜墖鍒讳箣闂翠究閫鍚戞睙娴锋眹鍚堜箣澶勫洖褰掑ぇ娴凤紝瀹冩墍鍗疯捣...
  • 鈥滄棩鐓ф緞娲叉睙闆惧紑鈥濆嚭鑷粈涔堣瘲?
    绛旓細鈥滄棩鐓ф緞娲叉睙闆惧紑鈥濆嚭鑷細銆鏉傛洸姝岃緸路娴窐娌銆嬨愬師鏂囧嚭澶勩戙婃潅鏇叉瓕杈灺锋氮娣樻矙銆嬩節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傛礇姘存ˉ杈规槬鏃ユ枩锛岀ⅶ娴佽交娴呰鐞兼矙銆傛棤绔檶涓婄媯椋庢ワ紝鎯婅捣楦抽腐鍑烘氮鑺便傛贝姘翠笢娴佽檸鐪兼枃锛屾竻娣檽鑹查腑澶存槬銆傚悰鐪嬫浮鍙f窐娌欏锛屾浮鍗翠汉闂村灏戜汉銆傞功楣夋床澶...
  • 扩展阅读:李煜《浪淘沙》全文 ... 李煜《浪淘沙》 ... 《浪淘沙》其一 ... 李煜《虞美人》全诗 ... 四年级上册《浪淘沙》 ... 《浪淘沙》其七 ... 《浪淘沙》全诗 ... 刘禹锡名作《浪淘沙》 ... 南唐李煜《浪淘沙》 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网