使某人做某事，怎么翻译 让某人做某事用英语怎么说
\u201c\u60f3\u8ba9\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\u201c\u60f3\u8ba9\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\u7684\u82f1\u6587\uff1awant sb to do sth
want \u8bfb\u6cd5 \u82f1 [wɒnt] \u7f8e [w\u0251:nt]
1\u3001v.\u60f3\u8981;\u5e0c\u671b;\u6253\u7b97;\u9700\u8981\u2026\u5728\u573a
2\u3001n.\u9700\u8981\u7684\u4e1c\u897f;\u7f3a\u5c11;\u8d2b\u7a77
\u77ed\u8bed\uff1a
1\u3001in want of \u9700\u8981\uff0c\u7f3a\u5c11
2\u3001for want of \u56e0\u7f3a\u4e4f
3\u3001want out \u89e3\u9664\uff1b\u60f3\u8981\u51fa\u53bb
4\u3001freedom from want \u514d\u4e8e\u532e\u4e4f\u7684\u81ea\u7531
5\u3001want ad \u5f81\u8058\u5e7f\u544a\uff0c\u5f81\u6c42\u5e7f\u544a
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4e00\u3001want\u7684\u8bcd\u4e49\u8fa8\u6790\uff1a
shortage, absence, scarcity, want\u8fd9\u7ec4\u8bcd\u90fd\u6709\u201c\u7f3a\u4e4f\uff0c\u4e0d\u8db3\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5176\u533a\u522b\u662f\uff1a
1\u3001shortage \u6307\u4e0d\u8db3\uff0c\u4f46\u4fa7\u91cd\u8fbe\u4e0d\u5230\u89c4\u5b9a\u7684\uff0c\u9700\u8981\u7684\u6216\u5df2\u77e5\u5e94\u6709\u7684\u6570\u91cf\u3002
2\u3001absence \u6307\u67d0\u7269\u6839\u672c\u4e0d\u5b58\u5728\u6216\u5b8c\u5168\u77ed\u7f3a\uff0c\u6216\u67d0\u4eba\u867d\u5b58\u5728\uff0c\u4f46\u672a\u5230\u73b0\u573a\u3002
3\u3001scarcity \u6307\u4ea7\u91cf\u4e0d\u8db3\u6216\u7f3a\u4e4f\u67d0\u7269\u96be\u4ee5\u5e94\u4ed8\u6216\u6ee1\u8db3\u9700\u8981\u3002
4\u3001want \u6307\u5b8c\u5168\u6216\u77ed\u7f3a\u67d0\u7269\uff0c\u4fa7\u91cd\u7f3a\u5c11\u4e4b\u7269\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u4f7f\u7528\u8303\u56f4\u6bd4lack\u7a84\u4e9b\u3002
\u4e8c\u3001want\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1adesire
desire \u8bfb\u6cd5 \u82f1 [dɪ'zaɪə] \u7f8e [dɪ'zaɪɚ]
1\u3001n. \u6b32\u671b\uff1b\u8981\u6c42\uff0c\u5fc3\u613f\uff1b\u6027\u6b32
2\u3001vt. \u60f3\u8981\uff1b\u8981\u6c42\uff1b\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u2026
3\u3001vi. \u6e34\u671b
\u8bcd\u6c47\u642d\u914d\uff1a
1\u3001burning desire\u70bd\u70ed\u7684\u613f\u671b
2\u3001 earnest desire\u8bda\u631a\u7684\u6b32\u671b
3\u3001fervent desire\u5f3a\u70c8\u7684\u613f\u671b
4\u3001 irresistible desire\u65e0\u6cd5\u6297\u62d2\u7684\u6b32\u671b
5\u3001subjective desire\u4e3b\u89c2\u7684\u613f\u671b
\u8ba9\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u7528\u82f1\u8bed
make/let sb do sth
1. want sb. to do
want sb. to do 想让某人做某事
2. want sb to do sth
want sb to do sth 想让某人做某事
3.希望您能采纳！
打字不易，如满意，望采纳。
make sb do
貌似是make sb do sth
ask sb.to do sth
make sb do sth
绛旓細鈶 "get sb to do"鐨缈昏瘧鏄璁╂煇浜哄仛鏌愪簨鈥濓紝瀹冭〃绀洪氳繃璇锋眰銆佹寚绀烘垨鍔濊绛夋柟寮忎娇鏌愪汉鍘诲仛鏌愪欢浜嬫儏銆"get sb done"鐨勭炕璇戞槸鈥滆鏌愪汉琚仛鈥濓紝瀹冭〃绀洪氳繃灏嗘煇浜轰氦缁欎粬浜烘垨鏌愮鏂瑰紡鏉ュ畬鎴愭煇椤逛换鍔°傗憽 璇硶璇﹁В锛- "get sb to do"缁撴瀯涓紝get鏄富鍔ㄥ舰寮忕殑鍔ㄨ瘝锛屽悗鎺ュ璇璼b锛堟煇浜猴級锛岀劧鍚庝娇鐢...
绛旓細let/ask sb. to do sth.make sb. do sth.
绛旓細鎮ㄧ殑闂寰堢畝鍗曘傚懙鍛点傜櫨搴︾煡閬撳緢楂樺叴甯姪鎮ㄨВ鍐虫偍鎻愬嚭鐨勯棶棰樸傚師鍙ワ細璁╂煇浜哄共鏌愪簨 缈昏瘧锛 let sb. do sth 锛沞ngage sb. to do sth 锛沨ave sb do 锛汫et sb to do sth锛沵ake sb. do sth 璁╋紡浣挎煇浜哄共鏌愪簨make sb. do sth 璁╂煇浜轰竴鐩村共鏌愪簨keep sb. doing sth 璁颁綇骞茶繃鏌愪簨remember doing...
绛旓細绛旀锛氬～got, to 鍗筹細The funny story got me to laugh.瑙ｆ瀽锛氬儚make, have ,let 鍚庨潰鎺ヤ笉甯o 鐨勫姩璇嶄笉瀹氬紡锛屽嵆鍔ㄨ瘝鍘熷舰浣滃璇ˉ瓒宠锛屽嵆 make sb. do sth 浣/璁╂煇浜哄仛鏌愪簨锛鑰実et鍚庨潰鎺ュ甫to鐨勫姩璇嶄笉瀹氬紡锛屽嵆get sb. to do sth 浣挎煇浜哄仛鏌愪簨 缈昏瘧锛氳繖涓湁瓒ｇ殑鏁呬簨璁╂垜绗戜簡銆傚笇鏈涜兘甯埌...
绛旓細鈥滄兂璁╂煇浜哄仛鏌愪簨鈥濈殑鑻辨枃锛歸ant sb to do sth want 璇绘硶 鑻 [wɒnt] 缇 [w蓱:nt]1銆乿.鎯宠;甯屾湜;鎵撶畻;闇瑕佲﹀湪鍦 2銆乶.闇瑕佺殑涓滆タ;缂哄皯;璐┓ 鐭锛1銆乮n want of 闇瑕侊紝缂哄皯 2銆乫or want of 鍥犵己涔 3銆亀ant out 瑙ｉ櫎锛涙兂瑕佸嚭鍘 4銆乫reedom from want 鍏嶄簬鍖箯鐨勮嚜鐢 5銆...
绛旓細杩欓噷鍏抽敭鏄痟ave鐨勭敤娉曪紝瀹冮櫎浜嗘垜浠煡閬撶殑鈥滄湁鈥濅互澶栵紝杩樻湁鈥滀娇...鈥濈殑鎰忔濓紝涔熷氨鏄滀娇鍔ㄨ瘝鈥锛屼娇鏌愪汉鍋氭煇浜鐨勫彞鍨嬫槸锛氣渉ave sb do...", 杩欓噷鐨刣o蹇呴』鐢ㄥ師褰紝鍥犱负锛屽墠杈圭渷鐣ヤ簡to.鎵浠ワ紝 What would you have me do ? do 涓嶈兘鏀逛负done....
绛旓細璁╂煇浜哄仛鏌愪簨锛歭et sb do
绛旓細搴旇鏄痩et sb do sth锛璁╂煇浜哄仛鏌愪簨锛夛紝let鐨勭敤娉曞涓嬶細涓銆佺敤浣滀娇褰瑰姩璇嶏紝琛ㄧず鈥濊鈥滐紝鍏跺悗鎺ヤ笉瀹氬紡鐨勫鍚堢粨鏋勬槸涓嶅畾寮忎笉甯o銆備緥鍙ワ細Let your body relax.缈昏瘧锛氳浣犵殑韬綋鏀炬澗銆備簩銆佺敤浣滃璇ˉ涓昏鐨勫姩璇嶄笌鍓瘝杩炵敤鏃讹紝鑻ユ剰鎬濇槑纭紝寰寰鐪佺暐鍔ㄨ瘝浜屽彧淇濈暀鍓瘝銆備緥鍙ワ細Let him (come) in.缈昏瘧锛氳...
绛旓細鐜板湪鍒嗚瘝鎴栬繃鍘诲垎璇嶅厖褰撹ˉ瓒宠鐨勫鍚堝璇備笁銆佷晶閲嶇偣涓嶅悓 1銆乭ave sth/sb to do锛歵o do鏄竴绉嶄竴鑸幇鍦ㄦ椂鐨勮〃鐜般2銆乭ave sb do锛氫晶閲嶄簬璁╂煇浜锛屾寚浣挎煇浜鐨勮涓恒3銆乭ave sb doing锛歞oing渚ч噸浜庢寔缁鍋氭煇浜嬶紝涓嶅仠鐨勩4銆乭ave sth done锛歞one鏄繃鍘诲垎璇嶏紝琛ㄧず琚姩璇併
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸浣挎煇浜哄仛鏌愪簨鎴愪负鍙兘銆備篃鍙互鐢╥t is possible for sb. to do sth鏉ヨ〃杈剧浉鍚岀殑鎰忔濄備緥鍙ワ細I can make it possible for you to achieve your dream.缈昏瘧锛氭垜鑳借浣犳ⅵ鎯虫垚鐪熴
