高峰入云清流见底两岸石壁五色翻译是什么?

巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。

一、原文

山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沈鳞竞跃,实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者。

二、译文

山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。

清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。 自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

三、出处

南朝·陶弘景《答谢中书书》

创作背景

《答谢中书书》是陶弘景俊赏山林、心灵净化之后所作。谢中书(谢微)与陶弘景都卒于南朝梁武帝大同二年(536年)。谢微任中书舍人的后限是梁普通七年(526年),任中书郎在梁中大通四年(532年),都在陶弘景七十岁之后。因此这篇文章当为陶弘景晚年的作品。



  • 楂樺嘲鍏ヤ簯,娓呮祦瑙佸簳鐨勬剰鎬
    绛旓細鎰忔濆涓嬶細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氬穽宄ㄧ殑灞卞嘲鑰稿叆浜戠锛屾槑鍑鐨勬邯娴佹竻婢堣搴曘傚嚭鑷崡鍖楁湞闄跺紭鏅殑銆婄瓟璋腑涔︿功銆嬶紝鍘熸枃鏄細灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫傜壒鐐...
  • 绛旇阿涓功涔︾櫧璇濇暎鏂
    绛旓細娓呮櫒鐨勮杽闆惧皢瑕佹秷鏁g殑鏃跺欙紝浼犳潵鐚裤侀笩姝よ捣褰间紡鐨勯福鍙0锛涘闃冲揩瑕佽惤涓嬬殑鏃跺欙紝娼滄父鍦ㄦ按涓殑楸煎効浜夌浉璺冲嚭姘撮潰銆傞偅閲屽疄鍦ㄦ槸浜洪棿鐨勪粰澧冮樋銆傝嚜浠庡崡鏈濈殑璋㈢伒杩愪互鏉ワ紝灏卞啀涔熸病鏈変汉鑳藉娆h祻杩欑濂囦附鐨勬櫙鑹蹭簡銆傘婄瓟璋腑涔︿功銆嬪師鏂囧涓嬶細灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔...
  • 銆婁笌鏈卞厓鎬濅功銆嬭瘧鏂
    绛旓細鍘熸枃:灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂鍏峰銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫傝瘧鏂:灞辨渤鐨勫.缇庯紝鏄嚜鍙や互鏉ヤ汉浠叡鍚岃皥璧忕殑銆傝繖閲岀殑楂樺嘲鎻掑叆浜戦渼锛屾竻娴佹緞婢堣搴,娌虫祦涓ゅ哺鎮礀宄锛屽湪闃冲厜涓嬪悇绉...
  • 绛旇阿涓功涔︿粠涓ゅ哺鐭冲,浜旇壊浜よ緣鎴戠湅鍒颁簡浠涔堢編
    绛旓細鐪嬪埌浜嗚壊褰╃編锛屽悇绉嶉鑹蹭氦閿欏湪涓璧凤紝涓ゅ哺鐨勭煶澹佽壊褰╂枒鏂擄紝浜ょ浉杈夋槧銆傚北宕栦笂闀挎弧鍦拌。锛岄潚鑻旓紱杩樻湁宀╃煶鏈夐粦鏈夌櫧锛涘啀鍔犱笂闃冲厜鐨勭収鑰锛屽氨褰㈡垚浜浜旇壊浜よ緣杩欐牱鐨勬儏鍐点傘婄瓟璋腑涔︿功銆嬫槸鍗楁湞鏂囧瀹堕櫠寮樻櫙鍐欑粰鏈嬪弸璋腑涔︾殑涓灏佷功淇★紝鍏ㄦ枃濡備笅锛氬北宸濅箣缇庯紝鍙ゆ潵鍏辫皥銆楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛屼簲鑹蹭氦杈夈傞潚鏋...
  • 绛旇阿涓功涔楂樺嘲鍏ヤ簯,娓呮祦瑙佸簳鎻忓啓浜嗗北姘寸殑浠涔堢壒鐐逛粠鍝簺瑙掑害鏉ュ啓鐨刜鐧...
    绛旓細绛旇阿涓功涔 鍗楀寳鏈濓細闄跺紭鏅 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫(澶曟棩 涓浣滐細闃)璇戞枃 灞卞窛鏅壊鐨勭編涓斤紝鑷彜浠ユ潵灏辨槸鏂囦汉闆呭+鍏卞悓娆h祻璧炲徆鐨勩傚穽宄ㄧ殑灞卞嘲鑰...
  • 楂樺嘲鍏ヤ簯娓呮祦瑙佸簳杩欎竴鍙ユ弿鍐欎簡灞卞拰姘寸殑浠涔堢壒鐐规湰鏂囦互娓呬繆鐨勭瑪瑙︽弿缁樹簡...
    绛旓細鏈枃浠ユ竻淇婄殑绗旇Е鎻忕粯浜嗗啓锛堝北涔嬮珮,姘翠箣鍑锛夛紝鐢ㄧ瑪娲楃粌锛屽瀵ュ叓瀛楋紝灏卞啓鍑轰簡浠拌淇療涓ょ瑙嗚锛岀櫧浜戦珮灞辨祦姘翠笁閲嶉鐗╋紝澧冪晫娓呮柊銆傗楂樺嘲鍏ヤ簯娓呮祦瑙佸簳鈥濆嚭鑷婄瓟璋腑涔︿功銆嬨傘婄瓟璋腑涔︿功銆嬪崡鍖楁湞锛氶櫠寮樻櫙 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛傞珮宄板叆浜戯紝娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝...
  • 鏈鏈夎兘涓庡叾濂囪呯殑鍏剁殑鎰忔
    绛旓細涓庯細鍙備笌锛岃繖閲屾寚娆h祻銆傚嚭澶勶細鍗楁湞鏂囧瀹堕櫠寮樻櫙鎵浣滅殑銆婄瓟璋腑涔︿功銆嬨傚師鏂囷細灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福锛涘鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘銆傝嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫傝瘧鏂囷細灞卞窛鏅壊鐨勭編涓斤紝鑷彜浠ユ潵灏辨槸鏂囦汉...
  • 鎬ユユ!!!
    绛旓細绛旇阿涓功涔 闄舵櫙瀹 灞卞窛涔嬬編锛屽彜鏉ュ叡璋堛楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞銆傛檽闆惧皢姝囷紝鐚块笩涔遍福銆傚鏃ユ棰擄紝娌夐碁绔炶穬銆傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘锛岃嚜搴蜂箰浠ユ潵锛屾湭澶嶆湁鑳戒笌鍏跺鑰呫傜炕璇戯細灞辨渤鐨勫.缇庯紝鏄嚜鍙や互鏉ヤ汉浠叡鍚岃皥璧忕殑銆傝繖閲岀殑楂樺嘲鎻掑叆浜戦渼锛屾竻娴佹緞婢堣搴,娌虫祦涓ゅ哺鎮礀宄锛...
  • 缁啓绛旇阿涓功涔
    绛旓細鈥楂樺嘲鍏ヤ簯锛娓呮祦瑙佸簳鈥濓紝鏋佸姏鎻忓啓灞变箣楂橈紝姘翠箣鍑锛岀敤绗旀礂缁冿紝瀵ュ鍏瓧锛屽氨鍐欏嚭浜嗕话瑙備刊瀵熶袱绉嶈瑙掞紝鐧戒簯楂樺北娴佹按涓夐噸椋庣墿锛屽鐣屾竻鏂般傗涓ゅ哺鐭冲锛浜旇壊浜よ緣銆傞潚鏋楃繝绔癸紝鍥涙椂淇卞鈥濓紝鍙堟敼鐢ㄥ钩杩溿侀珮杩滅殑瑙嗚鏋佺洰杩滅満锛岄潚缈犵殑绔规湪涓庝簲褰╃殑灞辩煶鐩告槧琛紝鍛堢幇鍑轰竴娲剧粴鐑傝緣鐓岀殑姘旇薄锛屽湪娓呯埥瀹滀汉鐨勭敾鍗蜂笂骞虫坊浜...
  • 绛旇阿涓功涔﹀師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細楂樺嘲鍏ヤ簯,娓呮祦瑙佸簳銆涓ゅ哺鐭冲,浜旇壊浜よ緣鈶°傞潚鏋楃繝绔,鍥涙椂鈶勘澶囥傛檽闆惧皢姝団憿,鐚块笩涔遍福;澶曟棩娆查鈶,娌夐碁绔炶穬鈶ゃ傚疄鏄鐣屼箣浠欓兘鈶ャ傝嚜搴蜂箰鈶︿互鏉,鏈鏈夎兘涓庘懅鍏跺鑰呫俒缂栬緫鏈]璇句笅娉ㄩ噴: 鈶犳湰鏂囬夎嚜銆婂叏涓婂彜涓変唬绉︽眽涓夊浗鍏湞鏂嚶峰叏绮辨枃銆嬨傝阿涓功,鍗宠阿寰,瀛楀厓搴,闄堥儭闃冲(鐜版渤鍗楀お搴)浜,鏇句换涓功楦胯儶...
  • 扩展阅读:高峰入云清流见底品析 ... 高峰入云清流见底修辞 ... 两岸石壁五色交辉翻译 ... 山随平野尽江入大荒流 ... 赏析高峰入云的入 ... 高峰入云的入什么意思 ... 亭亭山上松瑟瑟谷中风 ... 高峰入云清流见底的入和见的妙处 ... 高峰入云清流见底入的意思 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网