渡荆门送别 渡远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万 渡荆门送别原文及翻译

\u8bd7\u8bcd\u9274\u8d4f\u3002 \u6e21\u8346\u95e8\u9001\u522b \u674e\u767d\u6e21\u8fdc\u8346\u95e8\u5916\uff0c\u6765\u4ece\u695a\u56fd\u6e38\u3002\u5c71\u968f\u5e73\u91ce\u5c3d\uff0c\u6c5f\u5165\u5927\u8352\u6d41\u3002\u6708\u4e0b\u98de\u5929\u955c\uff0c\u4e91\u751f

1\uff0e\u201c\u5c71\u968f\u5e73\u91ce\u5c3d\uff0c\u6c5f\u5165\u5927\u8352\u6d41\u3002\u201d\u524d\u53e5\u5f62\u8c61\u5730\u63cf\u7ed8\u4e86\u8239\u51fa\u4e09\u5ce1\uff0c\u6e21\u8fc7\u8346\u95e8\u5c71\u540e\u957f\u6c5f\u4e24\u5cb8\u7684\u7279\u6709\u666f\u8272\uff1a\u5c71\u9010\u6e10\u6d88\u5931\u4e86\uff0c\u773c\u524d\u662f\u4e00\u671b\u65e0\u9645\u7684\u4f4e\u5e73\u7684\u539f\u91ce\u3002\u7ed9\u4eba\u4ee5\u6d41\u52a8\u611f\u548c\u7a7a\u95f4\u611f\u3002\u540e\u53e5\u5199\u51fa\u6c5f\u6c34\u5954\u817e\u76f4\u6cfb\u7684\u6c14\u52bf\uff0c\u4ece\u8346\u95e8\u5f80\u8fdc\u5904\u671b\u53bb\uff0c\u4eff\u4f5b\u6d41\u5165\u8352\u6f20\u8fbd\u8fdc\u7684\u539f\u91ce\uff0c\u663e\u5f97\u5929\u7a7a\u5be5\u5ed3\uff0c\u5883\u754c\u9ad8\u8fdc\u3002\u201c\u5165\u201d\u5b57\u529b\u900f\u7eb8\u80cc\uff0c\u7528\u8bed\u8d34\u5207\uff0c\u666f\u4e2d\u542b\u6709\u8bd7\u4eba\u559c\u60a6\u5f00\u6717\u7684\u5fc3\u60c5\u548c\u9752\u6625\u7684\u84ec\u52c3\u671d\u6c14\u30022\uff0e\u8fd1 \u8fdc \u6bd4\u55bb3\uff0e\u201c\u4ecd\u601c\u6545\u4e61\u6c34\uff0c\u4e07\u91cc\u9001\u884c\u821f\u3002\u201d\u8bd7\u4eba\u4e0d\u8bf4\u81ea\u5df1\u601d\u5ff5\u6545\u4e61\uff0c\u800c\u8bf4\u6545\u4e61\u4e4b\u6c34\u604b\u604b\u4e0d\u820d\u5730\u4e00\u8def\u9001\u6211\u8fdc\u884c\uff0c\u4ece\u5bf9\u9762\u5199\u6765\uff0c\u8d8a\u53d1\u663e\u51fa\u601d\u4e61\u6df1\u60c5\uff0c\u8a00\u6709\u5c3d\u800c\u60c5\u65e0\u7a77\u30024\uff0e\u6709\u3002\u9898\u4e2d\u7684\u201c\u9001\u522b\u201d\u5e94\u662f\u544a\u522b\u6545\u4e61\u800c\u4e0d\u662f\u9001\u522b\u670b\u53cb\uff0c\u8bd7\u4e2d\u5e76\u65e0\u9001\u670b\u53cb\u7684\u79bb\u60c5\u522b\u7eea\u3002\uff08\u610f\u5bf9\u5373\u53ef\uff09

1、怀念故乡，热爱故乡（意对即可） 2、示例：“山随平野尽，江入大荒流。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景，角度是移动着的，而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流”四字体现出来。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象，而气势开扩；而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的，而山脉却本来是凝固的，“随、尽”的动态感觉，完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险，山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后，突见壮阔之景，豁然开朗的心情可想而知。（意对即可）

扩展阅读：渡荆门送别表达心境 ... 崔颢《黄鹤楼》 ... 石景山墓地 ... 李白 《渡荆门送别》 ... 《渡荆门送别》古诗 ... 杜甫《赠卫八处士》 ... 《赠汪伦》骂人版 ... 赤壁 唐 杜牧 ... 渡荆门送别一等奖实录 ...