生如夏花泰戈尔赏析 泰戈尔 生如夏花 部分赏析
\u6c42\u6cf0\u6208\u5c14\u300a\u751f\u5982\u590f\u82b1\u300b\u7684\u8d4f\u6790\u751f\u547d,\u5728\u4e8e\u547c\u5438\u4e4b\u95f4,\u7231\u60c5,\u5728\u5f97\u5931\u7684\u8fb9\u7f18.
\u65e2\u7136\u751f,\u4fbf\u4e0e\u590f\u82b1\u4e00\u6837\u7684\u7eda\u70c2!\u65e2\u7136\u7231,\u4fbf\u8981\u4ed8\u51fa\u6240\u6709\u7684\u60c5\u611f!
\u56e0\u4e3a\u6709\u592a\u591a\u7684\u7ecf\u5386,\u56e0\u4e3a\u6709\u592a\u591a\u7684\u66fe\u7ecf,\u4e8e\u662f\u6211\u4eec\u603b\u4f1a\u5728\u4e0d\u7ecf\u610f\u95f4\u5931\u53bb\u4e00\u4efd\u672c\u8be5\u6709\u7684\u7eda\u70c2\u7684\u5fc3\u60c5,\u770b\u96e8\u7684\u9759\u8c27,\u662f\u90a3\u526a\u4e0d\u65ad\u7406\u8fd8\u4e71\u7684\u6101\u7eea.\u770b\u843d\u65e5\u9ec4\u660f,\u662f\u96be\u8a00\u7684\u67af\u6da9\u548c\u9178\u695a.\u90a3\u4efd\u6de1\u96c5\u548c\u6e05\u65b0\u5df2\u88ab\u5c81\u6708\u51b2\u78e8\u7684\u65e0\u5f71\u65e0\u8e2a,\u90a3\u4efd\u6fc0\u60c5\u548c\u6d12\u8131\u5df2\u88ab\u65f6\u95f4\u5c18\u5c01\u5728\u6700\u6df1\u5904!\u4eff\u4f5b\u72ec\u81ea\u6e38\u79bb\u5728\u4e00\u4e2a\u7070\u8272\u7a7a\u95f4!\u4e5f\u8bb8\u611f\u6027\u7684\u4eba\u66f4\u5bb9\u6613\u5982\u6b64,\u672c\u662f\u65e0\u60c5\u4e4b\u7269\u5374\u4f9d\u65e7\u53ef\u4ee5\u8ba9\u81ea\u5df1\u90a3\u4e48\u7684\u4f24\u611f,\u53ea\u56e0\u65e0\u6cd5\u8d70\u51fa\u601d\u60f3\u7684\u7275\u7eca,\u65e0\u6cd5\u6446\u8131\u60c5\u611f\u7684\u7ea0\u7f20.
\u56e0\u4e3a\u751f,\u6211\u4eec\u5c31\u6ce8\u5b9a\u8d70\u4e0d\u51fa\u5c18\u4e16,\u800c\u5c18\u4e16\u6ce8\u5b9a\u6709\u4eba\u7684\u5b58\u5728,\u6709\u4eba\u4fbf\u4e00\u5b9a\u6709\u7231\u6068\u60c5\u6101,\u8c01\u53ef\u4ee5\u771f\u6b63\u6446\u8131,\u53ef\u4ee5\u5168\u8eab\u800c\u9000?\u65e2\u7136\u5982\u6b64,\u4f55\u4e0d\u8ba9\u751f\u5982\u590f\u82b1\u4e00\u822c\u7eda\u70c2,\u56e0\u4e3a\u751f\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u751f\u547d\u7684\u5b58\u5728,\u56e0\u751f\u800c\u5b58\u5728\u7684\u60c5\u611f\u592a\u591a\u592a\u591a.\u5f53\u4f60\u771f\u6b63\u53ef\u4ee5\u7eda\u70c2\u800c\u751f\u65f6,\u4f1a\u4e0d\u7ecf\u610f\u7684\u53d1\u73b0,\u539f\u6765\u81ea\u5df1\u662f\u5e78\u798f\u7684.\u90a3\u66fe\u7ecf\u7684\u75db\u53ea\u662f\u4e00\u6bb5\u7f8e\u4e3d\u7684\u8bb0\u5fc6,\u4e5f\u662f\u81ea\u5df1\u6210\u719f\u7684\u8db3\u8ff9.\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u4e0d\u76f8\u9047,\u4fbf\u65e0\u6cd5\u9003\u907f\u90a3\u79cd\u9ed8\u5951,\u4eba\u751f\u4e5f\u7edd\u4e0d\u4f1a\u53ea\u5982\u521d\u76f8\u9047,\u7f8e\u4e3d\u7684\u6545\u4e8b\u5f80\u5f80\u4f1a\u662f\u4e00\u4e2a\u60b2\u5267.\u751f\u7eda\u70c2,\u7231\u4ea6\u7eda\u70c2,\u5c3d\u7ba1\u6700\u540e\u4e00\u5207\u5982\u70df!
\u4e00\u751f\u6f2b\u957f\u800c\u53c8\u77ed\u6682,\u76f8\u966a\u8d70\u8fc7\u4e00\u751f\u7684\u5176\u5b9e\u53ea\u6709\u81ea\u5df1,\u4ece\u751f\u7684\u90a3\u4e00\u523b\u5230\u6b7b\u7684\u90a3\u4e00\u523b,\u53ea\u662f\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u966a\u6211\u4eec\u8d70\u8fc7\u4e00\u7a0b\u7684\u4eba\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u503c\u5f97\u73cd\u60dc,\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8ba9\u6211\u7ecf\u5386\u4e86\u4e16\u95f4\u6240\u6709\u7684\u60c5\u611f,\u8840\u6d53\u4e8e\u6c34\u7684\u4eb2\u60c5,\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u53cb\u60c5,\u76f8\u643a\u76f8\u4f34\u7684\u7231\u60c5.\u65e0\u8bba\u6709\u8fc7\u591a\u5c11\u7684\u60b2\u6b22\u79bb\u5408,\u591a\u5c11\u7684\u65e0\u5948\u7f31\u7efb,\u6211\u4eec\u90fd\u62e5\u6709\u8fc7\u90a3\u4efd\u60c5\u611f.\u5982\u6b64\u4e30\u5bcc\u7684\u62e5\u6709\u8fd8\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u5982\u590f\u82b1\u4e00\u822c\u7eda\u70c2\u5417?
\u5f53\u6211\u4eec\u660e\u7738\u660f\u9ec4\u4e4b\u65f6,\u56de\u9996\u90a3\u4e9b\u8fc7\u5f80,\u6709\u7684\u5b9a\u662f\u5fc3\u5883\u7684\u8131\u7136,\u5982\u90a3\u559c\u6b22\u542c\u7684\u4f5b\u8bed\uff1a\u4e00\u82b1\u4e00\u5929\u5802,\u4e00\u8349\u4e00\u4e16\u754c,\u4e00\u6811\u4e00\u83e9\u63d0,\u4e00\u571f\u4e00\u5982\u6765,\u4e00\u65b9\u4e00\u51c0\u571f,\u4e00\u7b11\u4e00\u5c18\u7f18,\u4e00\u5ff5\u4e00\u6e05\u51c0,\u5fc3\u4f3c\u83b2\u82b1\u5f00!\u5982\u6b64\u7684\u5b81\u9759\u65e0\u58f0,\u5982\u6b64\u7684\u8d85\u7136\u7269\u5916!\u56e0\u751f\u7684\u7eda\u70c2,\u6b7b\u4e5f\u5982\u6b64\u7684\u9759\u7f8e!
\u65e2\u7136\u751f,\u5c31\u751f\u5982\u590f\u82b1\u4e4b\u7eda\u70c2\uff1b\u6de1\u7136\u6b7b,\u5374\u6b7b\u82e5\u79cb\u53f6\u4e4b\u9759\u7f8e
\u524d\u4e24\u6bb5\u5f88\u597d\u3002\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u5bf9\u7684\u8fc7\u4e8e\u89c4\u6574\uff0c\u53cd\u800c\u663e\u5f97\u540e\u9762\u4e09\u6bb5\u6709\u4e9b\u522b\u626d\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\u53ef\u4ee5\u8003\u8651\u4e0d\u7528\u90a3\u4e48\u62d8\u6ce5\uff0c\u628a\u524d\u4e24\u6bb5\u4e2d\u7684\u4e00\u4e9b\u89c4\u6574\u7684\u53e5\u5b50\u6539\u5f97\u66f4\u52a0\u81ea\u7531\u7a7a\u7075\u4e00\u70b9\u3002
\u7b2c\u4e09\u6bb5\uff0c\u5173\u4e8e\u7231\u60c5\u3002\u4e2a\u4eba\u662f\u5f88\u6709\u7231\uff0c\u4f46\u662f\u5e76\u4e0d\u89c9\u5f97\u548c\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u98ce\u683c\u4e00\u81f4\u3002\u4f46\u662f\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u8be5\u600e\u6837\u6539\u3002\u4f60\u81ea\u5df1\u518d\u770b\u770b\uff1f
\u7b2c\u56db\u6bb5\uff0c\u201c\u4efb\u51ed\u4e1c\u8d70\u897f\u987e\uff0c\u901d\u53bb\u7684\u5fc5\u7136\u4e0d\u8fd4\u201d\uff0c\u6539\u6210\u201c\u4efb\u9891\u9891\u56de\u987e\u7737\u604b\uff0c\u7ec8\u88ab\u5e74\u534e\u6108\u63a8\u6108\u8fdc\uff0c\u7136\u8bf7\u770b\u6211\u5934\u7f6e\u7c2a\u82b1\u2026\u2026\u201d
\u7b2c\u4e94\u6bb5\u4e48\u2026\u2026\u6069\uff0c\u6709\u70b9\u592a\u6de1\u4e86\uff0c\u4f3c\u4e4e\u4e0d\u80fd\u5b8c\u7f8e\u7ed3\u675f\u5462\u3002\u5509\u6211\u8fd8\u662f\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u6539\u2026\u2026orz
\u53ea\u662f\u6211\u81ea\u5df1\u7684\u4e00\u70b9\u770b\u6cd5\u3002\u603b\u4f53\u770b\uff0c\u4f60\u5199\u5f97\u5f88\u597d\u554a~~~~\u8d5e\u4e00\u4e2a\u3002
生命要像夏季的花朵那般绚烂夺目，努力去盛开，可除了生命中的美丽，人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局，即使是悲伤如死亡，淡然的看待，就像秋叶般静美地接受所有的结局，最美的已尽力去争取经历过了，那便没有遗憾了。
“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
扩展资料
这句诗本出自泰戈尔的《飞鸟集》，前面还有一句“生如夏花之绚烂。”两句连起来，是一种生命的感激和对自然之美的赞叹。没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死如秋叶”静美呢？“死若秋叶”是一种对生活的满足，一种对生命的感激、和一种由感激和满足衍生出的豁达啊。
“死如秋叶之静美”不是一种消极厌世的生活态度，它是一种感激，感激造物在千千万万种可能性中选择了我们，赐予我们生命，赋予我们智慧。感激我们是高贵的人类，而不是长臂猿，猩猩或者别的什么。感激造物教会我们生火，烹饪，和所掌握的一切。
参考资料：百度百科-生如夏花
生命要活的像夏季的花朵那般绚烂夺目，努力去盛开，可除了生命中的美丽，人生也难免会有不完美的地方和不如意的结局，即使是悲伤如死亡，淡然的看待，就像秋叶般静美地接受所有的结局，最美的我已尽力去争取经历过了，那便没有遗憾了。
前两段很好。但是由于对的过于规整，反而显得后面三段有些别扭了。所以可以考虑不用那么拘泥，把前两段中的一些规整的句子改得更加自由空灵一点。
第三段，关于爱情。个人是很有爱，但是并不觉得和泰戈尔的风格一致。但是我也不知道该怎样改。你自己再看看？
第四段，“任凭东走西顾，逝去的必然不返”，改成“任频频回顾眷恋，终被年华愈推愈远，然请看我头置簪花……”
第五段么……恩，有点太淡了，似乎不能完美结束呢。唉我还是不知道怎么改……orz
只是我自己的一点看法。总体看，你写得很好啊~~~~赞一个。
绛旓細銆鐢熷澶忚姳銆嬶紙Let life be beautiful like summer flowers 锛夋槸娉版垐灏鍐欑殑璇楁瓕锛屾敹褰曞湪銆婇楦熼泦銆嬩腑銆傝瘲姝岃瑷娓呬附锛屾剰鍛抽毥姘革紝灏嗘姃鎯呭拰鍝叉濆畬缇庣粨鍚堬紝缁欎汉浠ユ棤灏界編鎰熷拰鍚开銆傚瘬鎰忔槸鐢熷懡瑕佸儚澶忓鐨勮姳鏈甸偅鑸粴鐑傚ず鐩紝鍔姏鍘荤洓寮锛屽彲闄や簡鐢熷懡涓殑缇庝附锛屼汉鐢熶篃闅惧厤浼氭湁涓嶅畬缇庣殑鍦版柟鍜屼笉濡傛剰鐨勭粨灞銆傚嵆浣挎槸...
绛旓細銆愰噴涔夈戯細浣匡紙鑷繁锛夌敓娲荤殑鍍忓澶╃殑鑺辨湹閭ｆ牱缁氱儌澶虹洰锛屾寰楀儚绉嬪彾绂诲紑澶ф爲閭ｆ牱绮剧編銆傘愬嚭澶勩戯細閮戞尟閾庤瘧鏈娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬧斺斻鐢熷澶忚姳銆 锛氣滀娇鐢熷澶忚姳涔嬬粴鐑傦紝姝诲绉嬪彾涔嬮潤缇庛傗濆師鍙ヤ负锛氣淟et life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.鈥濄璧忔瀽銆戯細澶忚姳鍏锋湁缁氫附...
绛旓細鈥鐢熷澶忚姳鑸粴鐑傦紝姝诲绉嬪彾鑸潤缇庘滃師鏂囧涓嬶細Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 鍑鸿嚜鍗板害娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬬82棣
绛旓細娉版垐灏鍐欑殑涓嶈繃鏄痩et life be beautiful like summer flowers and death like autumn leave,鍦ㄤ腑鏂囦腑鎴戜滑鍗磋鐢熷澶忚姳涔嬬粴鐑,姝诲绉嬪彾涔嬮潤缇,杩欐槸缈昏瘧鐨勮壓鏈,璧嬩簣涓鍒欏钩鍑＄殑鍙ュ瓙浠ュ崕涓界殑澶栬。銆傚瞾鏈堜害鏄姝ょ殑鍚:杩欎箞浜涘勾,鎴戜滑杩囧緱杩欎箞浼兼按娴侀暱,闈欓潤鐨,鍗村彧鍦ㄦ繁澶勬墠瑙佹殫绀佸拰鏃嬫丁,鎮勬棤澹版伅鍦伴殣钘忓湪绮肩布娉㈠厜鐨...
绛旓細1銆鐢熷澶忚姳锛娉版垐灏鐨勮瘲浣 銆婄敓濡傚鑺便嬫槸娉版垐灏斿啓鐨勮瘲姝岋紝鏀跺綍鍦ㄣ婇楦熼泦銆嬩腑 [1] 銆傝瘲姝岃瑷娓呬附锛屾剰鍛抽毥姘革紝灏嗘姃鎯呭拰鍝叉濆畬缇庣粨鍚堬紝缁欎汉浠ユ棤灏界編鎰熷拰鍚开銆傜敓鍛借鍍忓瀛ｇ殑鑺辨湹閭ｈ埇缁氱儌澶虹洰锛屽姫鍔涘幓鐩涘紑銆傚彲闄や簡鐢熷懡涓殑缇庝附锛屼汉鐢熶篃闅惧厤浼氭湁涓嶅畬缇庣殑鍦版柟鍜屼笉濡傛剰鐨勭粨灞锛屽嵆浣挎槸鎮蹭激濡傛浜★紝娣＄劧...
绛旓細鐢熷澶忚姳鐨勬剰鎬濇槸澶忚姳鍏锋湁缁氫附绻佽崳鐨勭敓鍛,鍦ㄩ槼鍏夋渶楗辨弧鐨勫鑺傜唤鏀,濡傚椹般佽烦璺冦侀缈旂潃鐨勭敓鍛界殑绮剧伒,浠ユ鏉ヨ癄閲婄敓鍛界殑杈夌厡鐏跨儌锛屽彟涓灞傛剰鎬濅篃璁告槸鎻ず浜嗙敓鍛界殑鐭殏鍖嗗繖銆傗滅敓濡傚鑺扁濆嚭鑷嵃搴﹁瘲浜娉版垐灏銆婇楦熼泦銆嬬82棣栥傝嫳鏂囧師鏂囨槸:"Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn...
绛旓細鈥濇兂蹇呬綘鎴戯紝涔熻濡傛銆傚澶忚姳涓鑸紝涓嶇揣涓嶆參锛屽湪杩欎笘鐣岀敓闀跨潃锛岀唤鏀剧潃锛岀嫭鑷壋涓界潃銆傚畠浠槸鐑椆鐨勶紝鍥犱负甯稿父鏈変汉椹昏冻瑙傝祻锛涘畠浠篃鏄赴鐩堢殑锛屽嵆浣跨嫭鏍戜竴鏋濓紝涔熻兘濡栬壋鎴愰暱銆 姝屾墜鏈存爲涔熸浘鐢ㄤ粬娣遍們鐣ュ甫娌ф鐨勫０闊宠癄閲婄潃娉版垐灏旂敓濡傚鑺鑸殑鎰忓锛屾瘡褰撴棆寰嬫兂璧凤紝鎬绘槸闈欓潤鍦扮敤蹇冨幓...
绛旓細娉版垐灏鐢ㄨ繖鏍风殑姣斿柣鎵嬫硶鏉ラ槓杩拌嚜宸卞鐢熷懡鐨勮璇嗗拰鐪嬫硶.澶忔棩鐨勯矞鑺,鍦ㄧ洓寮鐨勭灛闂翠究鏋佸姏鐨勫睍绀鸿嚜宸辩殑缇庝附,鍏ㄩ儴妞嶇墿鐨勭敓鍛藉湪鑺卞紑鐨勪竴鐬棿杈惧埌浜嗛《宄,瀹岀編鑰屽張鐩涘ぇ鐨勭唤鏀捐嚜宸辩殑甯屾湜.鎰忓柣浜虹敓灏辫灏藉叴鑰屼负,涓嶈鍘嬫姂鑷垜鐨勬儏鎰,瀵逛簬鎵娓存湜鐨勮鏋佸姏鐨勪簤鍙.
绛旓細浠夸經鐙嚜娓哥鍦ㄤ竴涓伆鑹茬┖闂!涔熻鎰熸х殑浜烘洿瀹规槗濡傛,鏈槸鏃犳儏涔嬬墿鍗翠緷鏃у彲浠ヨ鑷繁閭ｄ箞鐨勪激鎰,鍙洜鏃犳硶璧板嚭鎬濇兂鐨勭壍缁,鏃犳硶鎽嗚劚鎯呮劅鐨勭籂缂.鍥犱负鐢,鎴戜滑灏辨敞瀹氳蛋涓嶅嚭灏樹笘,鑰屽皹涓栨敞瀹氭湁浜虹殑瀛樺湪,鏈変汉渚夸竴瀹氭湁鐖辨仺鎯呮剚,璋佸彲浠ョ湡姝ｆ憜鑴,鍙互鍏ㄨ韩鑰岄?鏃㈢劧濡傛,浣曚笉璁鐢熷澶忚姳涓鑸粴鐑,鍥犱负鐢熶笉浠呬粎鏄...
绛旓細1銆娉版垐灏銆鐢熷澶忚姳銆嬶紝鍏ㄦ枃濡備笅锛氭垜鍚鍥炲０锛屾潵鑷北璋峰拰蹇冮棿锛屼互瀵傚癁鐨勯暟鍒鏀跺壊绌烘椃鐨勭伒榄備笉鏂湴閲嶅鍐崇粷锛屽張閲嶅骞哥銆傜粓鏈夌豢娲叉憞鏇冲湪娌欐紶鎴戠浉淇¤嚜宸憋紝鐢熸潵濡傚悓鐠鐠ㄧ殑澶忔棩涔嬭姳锛屼笉鍑嬩笉璐ワ紝濡栨不濡傜伀銆傛壙鍙楀績璺崇殑璐熻嵎鍜屽懠鍚哥殑绱禈锛屼箰姝や笉鐤蹭簩锛屾垜鍚闊充箰锛屾潵鑷湀鍏夊拰鑳翠綋銆傝緟鏋佺鐨勮楗垫崟鑾烽娓虹殑...
