中文翻译成日文.十万火急! 跪求答案!! !万分感谢. 跪求日语联系答案!在线等!急!!万分感谢!!

4800\u65e5\u5143\u7528\u65e5\u8bed\u600e\u4e48\u6536\uff1f\u53e6\u5916\u4e2d\u6587\u540d\u5982\u4f55\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u6587\u540d\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u6731\u6d77\u4e1c\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u3002\u8dea\u6c42\u7b54\u6848\uff0c\u8c22\u8c22

\u3088\u3093\u305b\u3093\u306f\u3063\u3071\u304f\u3048\u3093\u3000\u30004800\u65e5\u5143\u6731\u3000\u3057\u3085\u3000\u6d77\u3000\u304b\u3044\u3000\u3000 \u4e1c \u3068\u3046\u3000---- \u65e5\u8bed\u91cc\u540d\u7684\u53d1\u97f3\u6bd4\u8f83\u81ea\u7531\u7684, \u6240\u4ee5\u4f60\u53ef\u4ee5\u5ff5\u6210 \u3057\u3085\u3000\u304b\u3044\u3068, \u8fd9\u4e2a\u5ff5\u6cd5\u5f88\u6709\u65e5\u672c\u5473.

1,\u2461
2,\u2462
3,\u2462
4,\u2461
5,\u2462
6,\u2463
7,\u2463
8,\u2462
9,\u2460
10,\u2463
11,\u2462
12,\u2460
13,\u2460
14,\u2461
15,\u2462
16,\u2461
17,\u2461
18,\u2463
19,\u2461
20,\u2463
\u76f8\u5f53\u5c31\u6ca1\u7ec3\u4e86\uff0c\u505a\u4e86\u534a\u5929\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u6284\u7b54\u6848\u662f\u4e0d\u597d\u7684\uff0c\u597d\u597d\u5b66\u4e60\u5929\u5929\u5411\u4e0a
\u53e6\u5916\uff0c\u867d\u7136\u6709\u70b9\u5931\u793c\uff0c\u4f46\u662f\u697c\u4e0b\u7684\u7b2c2\u30019\u300114\u300117\u300118\u9898\u90fd\u662f\u9519\u7684\u3002\u3002\u3002\u6c42\u53cd\u9a73

私は、ある日の日记からの抜粋を、スピーチのテーマとしたいと思います。题名は~~です。

今日ルームメイトと一绪に、クラス全员を我が家に招いてパーティを开いた。このパーティは以前のパーティとは违っていた。というのはクラスメートが皆违う国から来ているということだ。だから最初は、言叶が通じなかったり、料理の味が违うので、パーティが成功しないのではないかと心配で、少し紧张して兴奋していた。でも、クラスメートが时间通りに続々とやって来た时、见方(みかた)が変わった。
みんなとてもフレンドリーで、国の违いのせいで盛り上がらないということも全く(まったく)なくて、その情热に私は感动した。
料理に関しては、ルームメイトとメニューを作り、冷蔵库に张っておいて、顺序よく作るようにした。私は3番目と4番目の料理を担当した。红烧虾エビの醤油煮込みと水饺子(すいぎょうざ)だ。ついに腕前を披露できたわけだ。でも、実は手料理をふるまうのは初めてで、幸いなことにみんなからはおいしいと言われたけれど、それは运がよかったからで、やはり料理を习っておかねばと思う。
食后は、果物と私の手作りのお菓子を食べながら、それぞれのお国自慢を话し合った。
今日は本当に楽しかった。初めて外国でぬくもりを感じた。初めて家があると感じた。

以上が当日に书いた日记です。私にはこのような団结とぬくもりのあるグループがあることを夸りに思います。このクラスを自分の家とし、クラスメートを家族として、仲良くしていきたいと思います。

また、日本に来てから、一层日本が好きになりました。地下鉄の治安の良さ、清洁な道路、赤信号を突っ切らない人々が好きです。言い争いのない生活が好きです。
この优れた社会环境の中で、国の违うクラスメートと助け合い、やがて理想の大学に进んで、この日本で自分の梦を実现する日が来ると、私は信じています。

スピーチなので、「、」を多く入れました。ここで言叶を切ると、闻いている人がわかりやすくなります。
また、日记は「だである体」(普通形)で书くのが一般的なので、日记の部分は「だである体」にして、内容を强调しました。
その前后の文は、スピーチなので、「ですます体」(丁宁形)としています。

顽张ってね! 加油!

これは、学生のさまざまな国から来て、初め今日、私のルームメイトのすべての生徒のクラスの招待私の家にパーティーのために、派阀コントラストは、以前はユニークだった来る
私たちは、言语の障壁や食品のさまざまな味のためにオープニングパーティーを心配すると思っていたので、タイトな、非常に兴奋して成功はありません。しかし、别の后に1つのご予约の时间に応じて、他の学生と、私は、変更された
视点には、生徒たちは皆とても亲切だった。れないため、国ではないが、アクティブなギャップです。私の热意に感动し、私は良いメニューを贴り付けて冷蔵库にぜひ私のルームメイトは、メニューによると、実行の顺序に応じて。
私は3番目と4番目の野菜料理のためにアレンジされたエビと中国の饺子の蒸し煮ています。今日、私はようやく繁栄し、できるようです(実际に、私は今回が初めて料理)。幸いなことに、全员での発言:おいしい。
しかし、これは运の部分遅かれ保存され、私はまだどのようにバーの食事のことを学习する必要があります。夕食后、私はカットフルーツ、デザート侧は対自分の国との面白い话を私たちは自分の手でデザートを食べてください。
今日、私たちは本当にとても幸せ。游んでいる...初めての海外とのは初めての..家庭の暖かい気持ちを感じる
があるので、このような集団の団结と暖かく、夸りに思って上记の私の书かれた日记、その日、私はされ、家族の一员として、学生たちに私の家は私がクラスを、一绪にハーモニーに加え、..へ住んで、
日本に来た后、私がもっと日本语、地下鉄、静かで、きれいな通りのように、决して人が赤信号を実行していない生活けんか..私は信じて、これらの外国人学生は、相互援助の下にあることを爱するようにしましょう
このような优秀な社会环境では、私は试験、日本で大学の理想的に自分たちの梦を実现する。

因为你要用来演讲,所以我用敬语写的。
今日,私はルームメートと一绪にクラス中の生徒たちを私たちの家へパーテ
イに诱いました,今度こそ,今までのパーテイに比べて特别です,なぜなら,それら
の生徒たちは色々な国からやってきました.
最初は私达は言叶の不便や食いの好きなどのことで,パーテイはだめだと
心配しているのですから,不安がたっぶりしています.でも,生徒たちは予定の时间
どおりに一々にやってきているうちに,私の気持ちがかわってきました.皆は亲切
ですから,私の心配に反して,皆は国家の违いをぬきで,楽しく游んでいました,私
はこのいい雰囲気に感动されました.
私はルームメートと一绪にメニューを用意してあと,冷蔵库の上に贴りか
けました,それに,メニューの顺番どおりに料理作りをしていました.
私は第三目と第四目を任せられました,それは虾焼きと中国のジョーザー
でした."さあ!ようやく私の出番がやって来だ!"と思っていながら,実は今度は始
めでした.幸いなことに,皆に"美味しいですね!"と褒められて,嬉しくてしょうが
ありません.
ところで,幸いなことは幸いなことで,私はいずれ料理のことができにな
ることです.食べてから,私は用意した果物とおやつをあげて,皆はそれぞれの国に
ついてのおもしろいことを言いながら,私の作ったおやつを食べていました.
今日,皆は本当に楽しいでした.家の感じほど温かさは外国人としての私
にとっては始めでした.
以上は私のその日に书いた日记(にっき)です.私はそんな暖かい,団结な
団体に属することで,自慢します.私はクラスを自分の家として,生徒达を兄弟(きょ
うだい)とします.そのようにずっと.
私は日本に来て以来,以前よりこの国が好きです.地下鉄の安静,きれいな
道路,信号无视しない人々,喧哗ぬきの生活など,それらからこそ,私を日本が好きにな
りつつあります.私はそれらの外国の生徒たちの手伝い会う雰囲気の中に,そんな
いい社会に,自分のほしいな学校に通うことも,日本で自分の梦を现実になること
もできると信じています.

扩展阅读:中文译日文翻译器 ... 日文版中文版免费 ... 免费的翻译器 ... 中文高清英文字幕 ... 站长工具精品国语日语 ... 中文日文转换器 ... 中日文翻译在线转换 ... 在线翻译入口 ... 日语翻译 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网