请问“just give me a break”翻译中文是什么意思？ Give me a break 是什么意思

\u4ed6\u8bf4just give me a break\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u610f\u601d\u5c31\u662f\u8ba9\u4f60\u7ed9\u4ed6\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u51b7\u9759\u7684\u60f3\u60f3\uff0c\u4f60\u4e5f\u51b7\u9759\u60f3\u60f3\uff0c\u65e2\u7136\u60f3\u8d70\u4e0b\u53bb\u5c31\u4e0d\u8981\u51b7\u6218\uff0c\u5c31\u7b97\u662f\u5927\u5435\u4e00\u67b6\u90fd\u6ca1\u6709\u51b7\u6218\u6765\u7684\u4f24\u5bb3\u5927\uff0c\u5efa\u8bae\u9898\u4e3b\u51b7\u9759\u60f3\u60f3\u4e4b\u540e\u627e\u4f60\u7537\u670b\u53cb\u8c08\u8c08

Give me a break\u662f\u975e\u5e38\u53e3\u8bed\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u573a\u5408\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u89e3\u91ca1.\u9976\u4e86\u6211\u5427\uff1b\u522b\u70e6\u6211\u4e862.\u522b\u9017\u6211\u4e86\uff1b\u5f97\u4e86\u5427

break 是“短暂的停止，短暂的休息”的意思，这句话的意思是“让我歇会儿”或者“稍微等一下”，多用在有人催着你完成一件事情的时候

正好让我休息一下；让我一个人静静吧！不要再烦我了！

正式点是：请让我稍事休息下！ 随意点翻译：让我缓一下！

给我点时间 就是让我休息一下、放松一下的意思

就是 Robertty兴 - 说的意思

一休哥说的那个“休息，休息一下”

扩展阅读：just one last dance ... give me some chicken ... just give me some time ... tell me wonder girls ... never gonna give you up ... give a damn算脏话吗 ... give me fine 击掌 ... give me five是什么梗 ... 在线翻译英文 ...