初读《悉达多》读不懂？也许是困在这里了
《悉达多》于1922年出版，讲述了古印度青年悉达多的故事，他出身贵族，为寻找真实的自我，放弃富贵的生活，独自离家，孤独求道，达到圆满。作者赫尔曼·黑塞，德国著名文学家、诗人、画家，1946年获诺贝尔文学奖，被誉为德国浪漫派的最后一位骑士。
《悉达多》是作者的第九部作品，豆瓣评分9.3，深受读者欢迎。
但也有读者读不明白，云里雾里的感觉，我初读此书时，也是这种感觉，但一些日子后重读，越读越喜欢。
掩卷沉思之后，可能是以下几个原因，困住了读者。
书籍不长，但使用了很多专有词汇，影响了普通读者的读感，主要有以下几种情况。
阿特曼： 汉语可以译为“自我”和“我”，是印度哲学最基本的概念之一，它指人本身的永恒核心，是人一切活动的基础
婆罗门 ：古印度最高种姓，祭祀贵族、掌管宗教，是古印度知识核心人群。
沙门 ：原为古印度宗教名词，泛指所有出家、修行、苦行、禁欲，以乞食为生的宗教人士，后成为佛教男性出家众的代名词。
唵 ：是印度梵文的根本音，是放在开头和结尾的感叹词，意味着圆满、完成。
以上这些词语贯穿在书籍之中，只有理解了才可以理解主人公的思想和行为。
书籍的构思十分巧妙，作者把释迦摩尼的本名乔达摩·悉达多一分为二，拆成了小说中的两个人物。
悉达多 ：是这部小说的主人公，走了一条漫长的艰辛修行之路，最后成为佛陀。
乔达摩（乔文达） ：悉达多的朋友，他们一起长大，一起求道，成为了佛陀。
佛陀 ：意思是开悟之人。
本书既有专属名词，又夹杂着浓郁的印度口音，与我们平时读书的感觉略有不同，初读时需要一个适应过程。
例如下面这一段：
“你即将步入林中成为一名沙门。”他道，“如果在林中，你寻得至高无上的幸福，就回来教我修习。如果你只收获幻灭，那也回来，我们再一道祭奉诸神。现在，去和你的母亲吻别，告诉她你的去向。至于我，清晨沐浴的时辰已到，我要去河边了。”
这段话的意思并不复杂，但是因为文字的表述不同，让我们读起来觉得有些“绕”有些“啰嗦”。
这种感觉贯穿全书，慢慢适应后，就可以从一段文字中提炼出思路，理解语句的意思，而不是被某个词语绕住，走不出来。
对于这类表述，建议先理解意思和脉络，等故事情节明白后，再返回来欣赏文辞的优美。
这本书是赫尔曼·黑塞的代表作，帮助了很多困惑的人，读者们从悉达多的经历中，产生了很多人生思考，纷纷留言：读悉达多的故事，想自己的成长。
当我们思索人生时，却找不到答案时，不妨读读此书。
关于此书，还将继续，欢迎关注！
绛旓細濡傛ⅵ鍒濋啋銆傚鏋滀綘灏嗕竴绮掔煶瀛愭姇鍏ユ按涓紝鐭冲瓙浼氭部鐫鏈鐭殑璺緞娌夊叆姘村簳銆傝妭鍒跺湴鐢熸椿锛屾濊冪殑涔愯叮锛岀瀹氱殑涔犳儻 杩藉浜虹敓鐨勬剰涔夛紝璁や负灏樹笘鎰熷畼鐨勫埡婵閮芥槸铏氭棤锛岃笍涓婂鎵剧簿绁炰笂鐨勮拷姹傘傚湪璺笂锛屽張鎰忚瘑鍒扮墿璐ㄤ笘鐣屾墠鏄湡瀹炵殑锛屽幓鍒囧垏瀹炲疄浣撲細杩欎釜涓栫晫锛屾墠鏄湡姝ｇ殑娲荤潃锛屼篃鎵嶆槸娲荤潃鐨勬剰涔夈鎮夎揪澶鍦ㄧ墿璐ㄤ笘鐣岄噷浣撻獙...
绛旓細鎮夎揪澶閬电収澶у笀鐨勬寚瀵煎幓鍋氥備笉鍒颁笁澶,浠栧凡璇佸緱姝ゅ,浣嗘倝杈惧杩樻湭瑙夊緱鈥滅┖鏃犺竟澶勨濈殑澧冪晫鑳芥妸浠栦粠鏈娣辩殑蹇ц檻鎮插搥涓В鑴卞嚭鏉ャ傚療瑙夎繖浜涚殑瀛樺湪瀵逛粬鐨勪慨琛屾瀯鎴愪簡闅滅,鍥犳浠栧張鍘昏鏁欓樋缃楃綏浜嗐傚ぇ甯堝浠栬:鈥滈偅浣犲簲璇ュ啀涓婁竴涓眰娆′簡銆傗樼┖鏃犺竟澶勨欎笌浣犵殑鑷績鏈綋鐩稿悓銆傚畠骞堕潪鎰忚瘑涓婁骇鐢熺殑瀹綋,鑰屾槸鎰忚瘑鏈綋銆備綘鐜板湪...
绛旓細銆婃倝杈惧銆閲屾湁鍚嶅,寮曞鎮夎揪澶氫粠璐亱灏樹笘娴崕鍜屽０鑹,鍒扮旱娆插悗鐨勫洖褰掋傘婅崚鍘熺嫾銆嬮噷鏈夎垶濂,涓庤崚鍘熺嫾鍚岀湢,鏁欎細浠栫埍鐨勮壓鏈,浣胯崚鍘熺嫾閲婃斁琚帇鎶戠殑鏈с傚湪銆...鐢氳嚦杩炶嚜宸遍兘鐪嬩笉娓呮鑷繁鐨勬牱瀛,涔熶笉鍙兘鐪嬫竻妤,鍥犱负浜烘牸闈㈠叿銆鍒濊姝や功,浠ヤ负鍙湁涓ょ浜烘牸鍦ㄥ搱鍒╄韩浣撲腑鍗氬紙,涓骇闃剁骇鐨勮壇濂芥暀鑲蹭笅鐨勫搱鍒,涓鍙棞琛濡傛柊鐨...
绛旓細杩欎簺涔﹀崟鐨勮瘎璁洪噷,鏃朵笉鏃朵細鏈変汉鍙嶅簲:鈥滃お澶氫簡銆傛垜鐪嬩笉浜嗚繖涔堝銆傚亣濡傚彧鎺ㄨ崘涓鏈,浣犳帹鑽愬摢涓鏈?鈥濇鏂,姝ｆ槸搴旂被浼肩殑闇瑕佽岀敓鐨勨斺旀垜鎯虫妸杩欏嚑骞存潵,璇昏繃鐨勬渶椤跺皷鐨勫ソ涔︺佹渶鏈鏈夌敤鐨勪功銆佹渶鑳借浜轰骇鐢熼槄璇诲揩鎰熺殑涔,鎺ㄨ崘缁欏枩娆㈣涔︾殑浜恒傞偅浜涙垜涓汉鍋忕埍,浣嗗ぇ浼楀彲鑳戒笉閭ｄ箞鍠滄鐨,杩囦簬闅炬噦鐨,缁熺粺涓嶅綍銆 姝ゆ枃,...
绛旓細杩欐湰涔﹀憡璇夋垜涓涓汉璁ょ煡鑷繁鐨勭湡蹇冨緢閲嶈銆傞鍏堟垜浠娓呮櫚鑷繁鐨勭洰鏍囷紝鍧氬畾淇″康鍚庡媷鏁㈠湴鏈濈潃杩欎釜鐩爣鍘诲姫鍔涖備竴鐢熻兘鍏ㄥ姏浠ヨ荡鍋氬ソ涓浠朵簨灏卞凡缁忓緢浜嗕笉璧蜂簡銆傛渶鍒濓紝鎮夎揪澶鎶涗笅瀹朵汉鍜屽鍎跨嫭鑷幓寮傚湴浠栦埂姹傛硶鐨勬椂鍊欙紝浠栧唴蹇冨叾瀹炰篃鏈夊緢澶氱殑涓嶇‘瀹氥備粬鎷滀簡寰堝甯堬紝杩涙涔熷緢蹇紝鍗村彂鐜颁粛鐒舵棤娉曡浼楃敓绂昏嫤寰椾箰...
绛旓細濡傛灉鎵х潃浜庢柟娉曪紝涓嶅繊鎶涘純锛屽氨浼氬奖鍝嶅埌淇銆傝屼慨琛岃繖涓舰寮忥紝鏃㈢劧鏄寜鐓ц櫄骞荤殑鏂规硶鑰屾潵锛屽綋鐒朵篃鏄櫄骞荤殑锛屾墍浠ユ渶缁堜篃瑕佽涓㈠純銆傝繖灏辨槸涓轰粈涔堟案鏄庡绂呭笀涓澶╄蹇典竴涓囧０浣涳紝瑕佸仛涓鐧鹃浂鍏欢浣涗簨锛岃屼粬鑷繁鍗磋鈥滃鍧愭按鏈堥亾鍦猴紝淇範绌鸿姳浣涗簨銆傗濈殑鍘熷洜銆備篃鏄负浠涔閲婅喀浣涘湪娑呯洏鏃惰鑷繁浠庢病鏈夎杩囨硶鐨勫師鍥犮
绛旓細鐢銆婃倝杈惧銆鐨勫綊闅愬埌鑽掑師鐙肩殑鎸ｆ墡鍐嶅埌銆婄幓鐠冪悆娓告垙銆嬬殑韪忓叆涓栦織,杩欐槸娉㈡氮褰㈢殑涔愮珷,鍒濊捣楂樻疆鍐嶇紦缂撹惤涓,杩欐槸鑷垜绮剧鍓栨瀽鍚,鍦ㄧ簿绁炰笘鐣屼笌涓栦織涓栫晫杈炬垚鐨...杩樻槸銆婃俯娉夌枟鍏诲銆嬩腑甯︽湁鎬濊鲸鍙堢暐寰菇榛樼殑鑷櫧,浜︽垨鏄婄幓鐠冪悆娓告垙銆嬩腑濡傚悓涓浣嶈佽呰鏁呬簨鑸偅绉嶅〒濞撻亾鏉ョ殑椋庢牸,铏界劧杩欑璁澶т簬鎯呰妭鐨勬柟寮涔熻寰寰涓嶅悎...
绛旓細鍗愯w脿n鍙や唬鍗板害瀹楁暀鐨勫悏绁ユ爣蹇椼傛樉鐜伴噾鍏夛紝濡傛潵浣涜兏鍓嶆湁鍗愬瓧銆備腑鍥藉攼浠ｆ鍒欏ぉ瀹氶煶涓衡滀竾鈥濄備箟涓衡滃悏绁ヤ竾寰蜂箣鎵闆嗏濄備經缁忎腑鍙堝啓浣溾滃崓鈥濄傝缁嗘敞瑙ｄ經鏁欑浉浼犵殑鍚夌ゥ鐨勬爣甯溿傛潵鑷⒌鏂,涔変负鈥滃悏绁ヤ竾寰蜂箣鎵闆嗏濄傚湪浣涚粡涓,浜﹀啓浣溾滃崓鈥 涔熸湁娴佸崘绂忚姳鏍风殑,涔熸湁鐧捐澏绌胯姳鑺辨牱鐨勩傗斺斻婄孩妤兼ⅵ銆(2) 寰峰浗...
绛旓細閲婅喀鐗熷凹鐙慨鑻﹁杞溂宸插叚骞翠箣涔,浠栫敱鏈鍒濇瘡鏃ラ涓楹讳竴楹,娓愭笎鑷充竷鏃ラ涓楹讳竴楹︿互鑷充簬涓嶉ギ涓嶉璧锋潵銆傜粓浜,浠栬韩浣撳彉寰楁瀬搴︽秷鐦,鏈夎嫢鏋湪,鎵嬫懇鑳歌吂,鑳借Е鑳岃剨銆 鏈変竴鏃,浠栧拷鐒惰鎮熷埌:杩囧害浜彈鍥虹劧涓嶆槗杈惧埌瑙ｈ劚澶ч亾,浣嗘槸涓鍛宠嫤琛,涔熸槸娌℃湁鍔炴硶杩涜秼澶у交澶ф偀鐨勬硶闂ㄤ簬鏄粬鍐冲畾閲嶆柊杩涢,鍐嶅弬鐜勯亾銆 11銆 鐗уコ鐚硿...
绛旓細鎴戜滑鏈夎嚜宸辩殑瀹鈥斺斾笉璁烘槸璐皯鍖虹殑鍗曟埧鍏瘬銆佸弻灞傚埆澧呮垨宸撮粠鐨勯《灞傞榿妤笺傛垜浠湁浜嬩笟,瀹犵墿鐚挭,鏁颁笉灏界殑璐ｄ换鍦ㄨ韩銆傛墍鏈夌殑浜嬫儏鑰佹槸鍑虹姸鍐点傚鐢靛潖浜,閭诲眳鍚甸椆,浜茬埍鐨勪汉姝讳簡;鎴栨槸浠栦滑鏃╀笂閱掓潵涔嬪墠,涓嬪反鍜鎮夎揪澶鐨勫濂充竴鏍锋澗鍨,涔熻浠栦滑闂昏捣鏉ユ湁绉芥祳鐨勭儫鍛虫垨鏄ㄦ櫄鐨勫ぇ钂滃懗銆備絾鎴戜滑杩樻槸蹇冪敇鎯呮効鍦板洶鍦ㄩ偅閲,涓嶈瘯鍥鹃...
