日本电影《人证》插曲《草帽歌》原唱是谁？
《草帽歌》原唱是乔山中。
词：西条八十
曲：大野雄二
歌曲歌词：
Mama，do you rememberthe old straw hat you gave to me？
妈妈，你可曾记得你送给我那草帽？
I lost that hat long agoflew to the foggy canyon．
很久以前我失落了那草帽它飘摇着坠入了雾积峡谷。
Yeh mama， I wonderwhat happened to that old straw hat，
耶哎妈妈，我想知道那顶旧草帽发生了些什么，
Falling down the mountain sideout of my reach like your heart．
掉落在那山坳，就像你的心儿，离开了我的身边。
Suddenly that wind came up，stealing my hat from me yeh．
忽然间狂风呼啸，夺去我的草帽耶哎。
Swirling whirling gust of wind，blowing it higher away．
高高卷走了草帽啊，飘向那天外云霄。
Mama，that old straw hatwas the only one I really loved，
妈妈，那顶旧草帽是我唯一珍爱的无价之宝。
扩展资料
歌曲赏析——
《 草帽歌》是20世纪80年代在中国引起轰动的日本电影《人证》的主题歌。歌曲以女主人公八杉恭子的儿子焦尼的口吻唱出，深沉、哀婉的歌声表达了儿子对母亲的眷恋和失去母爱的悲哀。
《草帽歌》是一首具有地道美国黑人风格的歌曲，它的原唱者乔山中与他扮演的剧中人物焦尼的身世极为相似，也是美国黑人与亚裔的后代。（2011年8月7日因肺癌病逝，享年64岁）
电影《人证》以及片中的插曲《草帽歌》在中国观众的心目中留下了深刻的印象，随着岁月的流逝，曾经的流连和伤感并没有消逝，依然留存在时代的烙印里……
绛旓細鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併嬫彃鏇层婅崏甯芥瓕銆鍘熷敱鏄箶灞变腑銆備箶灞变腑锛屾湰鍚嶅北涓槑锛1946骞9鏈2鏃ュ嚭鐢熶簬绁炲宸濆幙妯花甯傦紝姝屾墜銆備腑瀛︽瘯涓氬悗鎵撹繃3骞寸殑鎷冲嚮锛1964骞村弬婕旂敱瀹夊唸涔熶富婕旂殑銆婅嚜琛岃溅灏忓伔銆嬪湪鐢靛奖鐣屽嚭閬撱1968骞村弬涓嶧lower Travellin'涔愰槦锛屽苟鍦ㄦ棩鏈浗鍐呭娲诲姩锛5骞村悗涔愰槦瑙ｆ暎銆1977骞存紨鍞辩數褰便婁汉璇併嬬殑涓婚鏇...
绛旓細銇婃瘝銇曘倱銇亗銇仧銇屻亱銇ゃ仸 銇傘仾銇熴亴绉併伀銇傘伄楹﹁梺甯藉瓙 銈掋儣銉偧銉炽儓銇欍倠銇亴銇ㄣ仸銈傞暱銇勩亾銇ㄣ倰瑕氥亪銇︺亜銈嬨亾銇ㄣ亴銇с亶銈嬪墠銇仾銇忋仐銇俱仐銇 銇濄倢缈汇倞銇俱仚娴撻浘銇北銇北闂淬伄骞冲湴 銇娿倓銇婃瘝銇曘倱銇濄倢銇с伅椤躲伄楹﹁梺甯藉瓙 銇悜銇ｃ仸銇濄倢銇┿亾銇с亗銇仧鐭ャ仯銇︺亜銇俱仚 銇濄倢銇亗銇仧銇倛銇嗐仾銇椼倱 绉...
绛旓細1968骞村弬涓嶧lower Travellin'涔愰槦锛屽苟鍦鏃ユ湰鍥藉唴澶栨椿鍔紝5骞村悗涔愰槦瑙ｆ暎銆1977骞存紨鍞辩數褰便婁汉璇併嬬殑涓婚鏇插ぇ鐑1979骞村埗浣滆繃銆婃垬鍥借嚜鍗槦銆嬬瓑闊充箰銆傚湪鏃ユ湰浠ュ涔熷睍寮杩囩Н鏋佺殑鎱堝杽娲诲姩銆2011骞8鏈6鏃ヤ笂鍗6鏃56鍒嗭紝鍥犺偤鐧屽湪绁炲宸濆幙妯』璐哄競鐨勫尰闄㈢梾閫濓紝浜勾64宀併傛瓕鏇诧細鑽夊附姝(鐢靛奖銆婁汉璇併嬫彃鏇)浣滆瘝锛氭敼缂...
绛旓細鈥滀汉闂淬伄璇佹槑鈥濄伄銉嗐兗銉 鍙堝彨锛堣崏甯芥瓕锛夈傘婅崏甯芥瓕銆嬬敱涔斿北涓紨鍞憋紝鏄鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併閲岀殑鎻掓洸銆1980骞存湵閫㈠崥鍦ㄤ腑鍥介鍞便傝姝屾洸鐢辫タ鏉″叓鍗佸～璇嶃佸ぇ閲庨泟浜岃氨鏇诧紝鏄竴棣栨祦琛屾瓕銆傞檲鎬濊瘹涓嶄粎鍊熶簡鏈墖鐨涓婚鏇层婅崏甯芥瓕銆锛屾渶鍚庡涵瀹′鸡鐞嗗ぇ鎴忕殑鐏垫劅鎭愭曚篃鍑鸿嚜杩欓噷銆
绛旓細缁忓吀鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併涓婚姝-鑽夊附姝 鍞憋細涔斿北涓 璇嶏細瑗挎潯鍏崄 ma ma do you remember, 濡堝浣犲彲鏇捐寰 the old straw hat you gave to me, 浣犻佺粰鎴戦偅鑽夊附 i lost that hat long ago, 寰堜箙浠ュ墠澶辫惤浜 flew to the foggy canyon. 瀹冮鍚戞祿闆剧殑灞卞矙 yeh ma ma i wonder 鑰跺搸濡堝閭ｉ《...
绛旓細鑽夊附姝(鐢靛奖浜鸿瘉鎻掓洸)璇:瑗挎潯鍏崄 鍞:涔斿北涓 ma ma do you remember, 濡堝锛屼綘杩樿寰楀悧锛焧he old straw hat you gave to me, 閭ｅ彧鑽夊附锛屼綘缁欐垜鐨勶紝i lost that hat long ago, 鎴戜涪浜嗭紝寰堜箙浠ュ墠锛宖lew to the foggy canyon. 涓㈠け鍦ㄦ祿闆剧殑灞辫胺銆倅eh ma ma i wonder 鑰跺搸濡堝锛屾垜涓嶇煡閬擄紝...
绛旓細缇庤鏃ョ睄,銆婁汉闂淬伄璇佹槑銆嬬殑鐢蜂富瑙掔劍灏肩殑鎵紨鑰呫併婅崏甯芥瓕銆嬬殑璇嶇炕璇戣咃紙浣滆瘝鏄棩鏈憲鍚嶈瘲浜鸿タ鏉″叓鍗侊級銆佹紨鍞辫呫( 鎹,杩欓姝屾槸涓栫晫涓婄涓棣栫數瀛愪箰浼村鍚堟垚鐨勬瓕鏇)1978骞,銆婁汉鎬с伄璇佹槑銆嬭鎷嶆垚鐢靛奖銆婁汉闂淬伄璇佹槑銆嬩箣鍚,鍦ㄧ煭鐭殑鏃堕棿鍐呰繀閫熼闈...杩欐槸1977骞鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併嬫彃鏇层婅崏甯芥瓕銆鐨勪竴娈...
绛旓細姝屾墜锛氫箶灞变腑 姝岃瘝锛歮a ma do you remember,濡堝浣犲彲鏇捐寰 the old straw hat you gave to me,浣犻佺粰鎴戦偅鑽夊附 i lost that hat long ago,寰堜箙浠ュ墠澶辫惤浜 flew to the foggy canyon.瀹冮鍚戞祿闆剧殑灞卞矙 yeh ma ma i wonder 鑰跺搸濡堝閭ｉ《鑽夊附 what happened to that old straw hat,瀹冨湪浣曟柟...
绛旓細鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併涓婚姝---鑽夊附姝锛屼綔璇嶏細瑗挎潯鍏崄锛屼綔鏇诧細澶ч噹闆勪簩锛屽師鍞憋細涔斿北涓紝http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%B2%DD%C3%B1%B8%E8+%C7%C7%C9%BD%D6%D0&lm=-1 姝岃瘝濡備笅锛歮a ma do you remember,濡堝浣犲彲鏇捐寰 the old straw hat ...
绛旓細銆婅崏甯芥瓕銆鐨勫師鍞辨槸鏃ユ湰姝屾墜涔斿北涓傝繖棣栨瓕鏄1972骞鏃ユ湰鐢靛奖銆婁汉璇併鐨涓婚鏇锛岀敱浣愯棨绾讥鎵у锛屼富瑕佹紨鍛樺寘鎷唸鐢拌寜鑾夊瓙銆佷笁鑸规晱閮庛佷箶灞变腑绛夈傜數褰便婁汉璇併嬫槸涓閮ㄦ帰璁ㄤ汉鎬с佹瘝鐖变笌绀句細閬撳痉鐨勫墽鎯呯墖锛岃屻婅崏甯芥瓕銆嬩綔涓轰富棰樻洸锛屾棆寰嬩紭缇庡姩浜猴紝涓庣數褰辩殑鎯呰妭鍜屾皼鍥寸浉寰楃泭褰帮紝娣卞彈瑙備紬鍠滅埍銆備箶灞变腑浣滀负銆...
