《法国文学·保尔·艾吕雅·自由》作者简介|内容概要|作品赏析
《法国文学·保尔·艾吕雅·自由》作者简介|内容概要|作品赏析
作者简介 保尔·艾吕雅(1895—1952)，法国现当代著名诗人，原名欧仁·艾米尔·保尔·格兰代尔。他出生于巴黎北部的圣·德尼，这是一个逐步现代化的工业城市，其父为会计师，母亲是个裁缝。父亲后来又到巴黎经营地产生意。1912年夏季，艾吕雅害重病，不得不中断即将结束的学业。在达沃的疗养院里，他阅读了大量的作品，并开始尝试文学创作。一次大战中他作为护士被征召上前线。1917年他发表第一部诗集《责任与焦虑》。战后通过让·波朗的介绍，艾吕雅结识了布勒东和阿拉贡。1924年，一场婚姻危机使得艾吕雅独自一人远走太平洋上的塔希提岛，六个月后他返回法国，全身心投入超现实主义运动，写出一批重要作品： 《痛苦之都》 (1926)、《生活的底层或人类金字塔》 (1926)、《爱情与诗歌》(1929)等。艾吕雅与超现实主义运动中的画家们过从甚密，初期有马克斯·恩斯特，后来又有毕加索。由于政治和艺术上的观点差异，艾吕雅与布勒东产生裂痕，到1938年终至分道扬镳，这期间他出版了 《丰富的眼睛》 (1936)，《自由的手》 (1937)、《自然之流》 (1938)等诗集，诗人尽情地歌唱被征服的孤独，女性的导引作用以及一种广泛的兄弟般的友爱。二次大战期间，他积极参与抵抗运动，写了《诗与真》 (1942，1943年增补重版)和 《赴德国人的约会》 (1944)等诗集。战后诗人出版了《没有中断的诗一集》 (1946)，还写了一些带有很强烈的政治倾向的诗，如 《政治诗》 (1948)，《为所有人写的诗》 (1948) 。他的第二个妻子努淑的死给他打击极大，他为此几乎要自杀，只能从诗中来寻求安慰与平衡： 《一堂道德课》 (1949)，《一切都可以说》(1951)，《凤凰》(1951)。1952年11月18日，一场突发的心绞痛夺去了诗人的生命。1953年，艾吕雅的 《没有中断的诗二集》 出版。艾吕雅的诗不仅在形式上刻意创新，而且还贴近现实，不懈而深入地探究爱情与人生的意义，正是这一点，使他成为20世纪法国最优秀的诗人之一。
内容概要 在我的学生练习簿上/在课桌和大树上/在沙地上在雪地上/我写你的名字 在所有读过的书页上/在所有空白的书页上/石头血纸张或灰烬/我写你的名字 在金黄色的图片上/在武士们的刀剑上/在国王们的王冠上/我写你的名字 在热带丛林和沙漠上/在鸟巢和花草上/在童年的回声上/我写你的名字 在夜的奇景上/在日常的白面包上/在订婚的四季上/我写你的名字 在我所有天蓝色的旧布头上/在沤烂太阳的池塘上/在月光皎皎的湖水上/我写你的名字 在原野上在地平线上/在鸟雀的翅膀上/在暗影幢幢的磨坊上/我写你的名字 在喷薄而出的朝阳上/在大海上在船舶上/在高峻的山岗上/我写你的名字 在云堆的泡沫上/在暴雨的汗珠上/在稠密而乏味的雨水上/我写你的名字 在闪烁不定的形状上/在颜色的钟铃上/在自然的真实上/我写你的名字 在苏醒的小道上/在舒展的大路上/在挤满人群的广场上/我写你的名字 在一盏点燃的灯上/在一盏熄灭的灯上/在我的会聚一起的房子上/我写你的名字 在镜子里和我房间里/被切成两半的果实上/在我那贝壳似的空床上/我写你的名字 在我那贪吃而又温驯的小狗身上/在它竖起的耳朵上/在它笨拙的爪子上/我写你的名字 在我房门的门板上/在那些熟悉的物件上/在颤动的烛火上/我写你的名字 在协调的肌体上/在朋友们的额头上/在每只伸出的手上/我写你的名字 在罩住惊奇之物的玻璃窗上/在专注的嘴唇上/在沉默之上/我写你的名字在我被摧毁的避居地/在我坍塌的灯塔上/在我烦恼的墙壁上/我写你的名字 在没有欲望的空虚上/在 *** 的孤寂上/在死神的行迹上/我写你的名字 在康复的身体上/在消失的危险上/在无牵挂的希望上/我写你的名字 由于这两个字的魔力/我开始新的生活/我活在世上就是为了认识你/为了称呼你 自由
作品鉴赏 《自由》一诗写于第二次世界大战期间，收在艾吕雅1942年秘密出版的《诗与真》集中。那时欧洲在法西斯的铁蹄下 *** ，法兰西被纳粹德国扼住了咽喉，自由被 *** ，被杀死在尘埃中。读完这首诗，我们能感受到诗人对自由的渴望和强烈的追求。诗人仿佛在做梦，那种推动他着魔似地在一切物体上涂写“自由”的力便是他潜意识中对自由的渴望，对民族解放的渴望。该诗较长，共二十一节，八十五行，继承了西诗铺陈的特色。从第一节到第四节，诗人梦见的是童年所见的旧物：小学生的练习本，学校里的课桌，教室外的大树，夏天的沙地，冬日的白雪，写到第二节，梦境变得有些模糊起来，读过的书页和空白的书页上幻化出“石头血纸张或灰烬”，接着诗人仿佛又看见书里那些“金黄色的图片”，图片上画着古代的武士，国王的王冠……诗人触景生情，想到国土丧失，自己和整个民族一起沦入异族的统治，而童年已逝，一去不返，无忧无虑、自由自在的生活不可复得，如今童年的情景在梦中重现，于是诗人便满怀深情地在这些旧物上——写上自由两个大字。“在童年的回声上/我写你的名字”，这一句最叫人耳目一新。童年时具体可感的物件都化作一片回声穿透时间的隔膜，直传到现在，诗人甚至连这回声都不放过，也要在上面写下自由的名字。在飘渺的回声上写下自由的名字，这个意境来得空灵虚渺，更加深了读者的梦幻感。接着诗人的梦境移到了大自然，从第五节到第十节，罗列了一系列自然景观。当然梦境是不连贯的和没有很强逻辑性的，在自然景物中有时也插入其他的事物，而且自然景物本身往往也改变了模样。比如在“夜的奇景”中奇怪地幻入了每日不可或缺的“白面包”。再往后诗人见到他的那些“天蓝色的旧布头”，又见到了一口腐烂的池塘，在这池塘里连太阳都沤烂发霉了，与之相对应的却是一片清幽的湖水，湖面上映着熠熠生辉的月亮，诗人的眼光又转向夜色笼罩的原野和遥远的地平线，归巢的夜鸟扑搧着翅膀，一堆一堆的黑影象是一座座黑乎乎的磨坊，随后夜渐渐离去，朝霞升起，映着大海和海上的船只，映着耸立的山岗。在所有这些梦境中的美景上，诗人怀着喜悦的心情都写上“自由”这个字眼。后来梦境从地下移到天上，象泡沫一样的云堆，暴风雨在急骤地流着“汗珠”，“稠密而乏味的雨水”倾盆似地从天上泻下来。就是在这样一些无定型的自然景观上，诗人幻想着也能够写上自由的名字。他仿佛有无限的威力，能把自由带给世上所有的事物。从第十一节到第十六节诗，诗人的梦幻从自然界回到“人间”，回到他周围熟悉的事物。“切成两半的果实”似乎是指当时分裂成两半的法国领土，即北方的“占领区”和南方的维希政权辖区，如果这个推测能够成立，那么“点燃的灯”和“熄灭的灯”这两个形象就容易解释了： “熄灭的灯”指法国本土，人民在纳粹的黑暗统治下艰难度日，“点燃的灯”显然指在伦敦由戴高乐领导的“自由法国”运动。诗人抚着他心爱的小狗，在它全身写遍“自由”，他看着身边一切熟悉的物件，一支蜡烛在燃烧，颤动的火焰照着屋里的一切，诗人更感觉到自由的珍贵，没有自由，这一切心爱的物件也会变得索然寡味，于是他在这些东西上面也写下它的名字。诗人还梦到了他的那些参加抵抗运动的朋友们，他在他们的额头上，在他们为互相鼓励而伸出的手上写下自由的名字。从第十七节到第二十一节诗，诗人的涂写对象变得虚幻和更加抽象起来。“在罩住惊奇之物的玻璃窗上”，惊奇之物是指什么呢! 这也许就是人民的反抗力量，人民“专注的嘴唇”从来就没有沉默过，一旦爆发出来，将会翻天覆地，对纳粹法西斯来说，就不仅仅局限在大吃一惊上面了。诗人从事地下活动，到处躲避纳粹的魔爪，自由的灯塔暂时倒下了，诗人为国家民族的命运也为自己的命运担忧。他也经常感觉到“空虚”，“孤寂”，仿佛听到死神的脚步声在门外走过，看到它留下的“行迹”。对自由的追求从来都伴随着危险，有时甚至要付出极大的代价。但是诗人并不被这一切吓倒，即使在梦中他也见到希望曙光; 遭受创伤的身体定会复原，危险将会消失，希望的嫩芽将会毫无顾忌地生长出来。第二十一节诗似乎是诗人从梦中醒来后的独白，比较直露，感情充沛，语句间的逻辑联系也非常清晰，与前面的诗句大不相同。梦醒了，诗人追求自由的信念也更加坚定了。最末一句“自由”二字，在原文里也只有三个音节，但在读者的耳朵里似乎有振聋发聩的效果，其响悠长，其意深远。诗人在梦中涂写的“自由”这时变得明朗了，自由蕴藏在一切事物之中，它是扼杀不掉的，它生根在每一个人的心中。此外，末句的“自由”与诗题的“自由”正好形成一个回环，遥相呼应，可见诗人的匠心所在。综观全诗，可发现该诗有两个主要特色，其一，诗歌形式的独创性。《自由》诗的主题开门见山，一点也不晦涩难懂。全诗八十五行，有二十句“我写你的名字”，前二十节的句式全是“在……之上”，这里采用的是“迭句”和“反复”的手法。这种手法若使用不当，会给人以絮叨和繁琐的感觉，可是艾吕雅在诗中用得比较成功，第一部分诗人罗列了童年时的旧物，然后是自然的景观，接着是身边熟悉的人和物，第四部分上升到抽象的概念，虽然是一幅幅跳跃式的梦幻般的画面，却还可以分出比较清晰的层次来。诗人的感觉很细腻，列出的物件和景物给人以亲切感，每节最后一句“我写你的名字”，饱含深情，很能感染读者，引起读者共鸣。全诗虽无韵，但每行音节大致相当，节奏和词语富有音乐的和谐。第二个特点，就是诗人善用许多奇崛的意象和新奇的字句来加深读者的印象，显示出诗人很深的炼字炼句的功夫。诗的语汇不仅要精炼，而且要具备象征和暗示的作用。也就是说在精炼简洁的文字中要包蕴尽可能多的内涵，能引发读者尽可能多的想象和美感。《自由》一诗在这方面虽然算不上最优秀的作品，但也有许多意象饱满、耐人寻味的好诗句，如： “在我童年的回声上/我写你的名字”，“在灿烂太阳的池塘上/有月光皎皎的湖水上/我写你的名字”，等等。“新”和“奇”正是超现实主义诗人追求的目标，艾吕雅虽然脱离了超现实主义运动，但是却继承了这份遗产。《自由》一诗中，新奇的形象比比皆是：“云堆的泡沫”、“暴雨的汗珠”，“颜色的钟铃”，“烦恼的墙壁”，“ *** 的孤寂”，等等。“梦是愿望的达成”。诗人艾吕雅在愿望受到压抑的年代，在诗中构筑梦境，从而实现了自己的愿望——不仅仅是一个人的愿望，也是整个民族的愿望。自由不应该是虚幻的，它存在于宇宙万物之上，一切事物都烙上了“自由”的字迹。愿自由不再成为幻梦，这，恐怕也是《自由》诗作者的希望所在。
绛旓細璇椾汉绠浠嬶細淇濆皵路鑹惧悤闆锛1895鈥1952锛夛紝娉曞浗鐜板綋浠ｈ憲鍚嶈瘲浜猴紝鍘熷悕娆т粊路鑹剧背灏斅蜂繚灏斅锋牸鍏颁唬灏斻備粬鍑虹敓浜庡反榛庡寳閮ㄧ殑鍦Ｂ峰痉灏硷紝杩欐槸涓涓愭鐜颁唬鍖栫殑宸ヤ笟鍩庡競锛屽叾鐖朵负浼氳甯堬紝姣嶄翰鏄釜瑁佺紳銆傜埗浜插悗鏉ュ張鍒板反榛庣粡钀ュ湴浜х敓鎰忋1912骞村瀛ｏ紝鑹惧悤闆呭閲嶇梾锛屼笉寰椾笉涓柇鍗冲皢缁撴潫鐨勫涓氥傚湪杈炬矁鐨勭枟鍏婚櫌閲岋紝浠栭槄璇...
绛旓細1銆佹媺椹竵 闃垮皵灏佹柉路寰仿锋媺椹竵锛1790-1869锛夋槸娉曞浗鍗佷節涓栫邯绗斾綅娴极娲炬姃鎯呰瘲浜猴紝浣滃锛屾斂娌诲銆傚叾鏄氮婕富涔鏂囧鐨勫墠椹卞拰宸ㄦ摌銆備粬鐨勬姃鎯呰瘲鎰熸儏鐪熸寶锛岄煶闊典紭缇庛備粬鐨勪富瑕佷綔鍝佹湁銆婃柊娌夋濋泦銆嬨併婅瘲涓庡畻鏁欑殑鍜岃皭闆嗐嬬瓑銆2銆淇濆皵路鑹惧悤闆锛1895鈥斺1952骞达級锛屾硶鍥藉綋浠ｆ澃鍑鸿瘲浜恒備竴鐢熷啓璇楀拰鎴樻枟锛屽弬鍔犺揪杈...
绛旓細瓒呯幇瀹炰富涔夎繖涓姒傚康鏈鏃╃敱闃挎尝鍒╁寰峰湪1917骞寸殑鍓ф湰搴忚█涓彁鍑猴紝浠栦互杞﹁疆涓庤吙鐨勬瘮鍠昏薄寰佷汉绫诲鐜板疄鐨勮秴瓒婏紝鏃犳剰闂村偓鐢熶簡瓒呯幇瀹炰富涔夌殑鐞嗗康銆1919骞达紝瀹夊痉鐑埪峰竷鍕掍笢銆淇濆皵路鑹惧悤闆鍜岃矾鏄撀烽樋鎷夎础绛変汉鍏卞悓鍒涘姙浜銆婃枃瀛銆嬫潅蹇楋紝浠栦滑杩涜浜嗕竴绯诲垪瓒呯幇瀹炰富涔夌殑瀹為獙銆1924骞达紝浠栦滑鍦ㄥ反榛庡垱绔嬩簡鈥滆秴鐜板疄涓讳箟鐮旂┒瀹も...
绛旓細鍦20涓栫邯娉曞浗鏂囧鐨勭拃鐠ㄦ槦娌充腑锛屼粬鏄竴浣嶄笉鍙垨缂虹殑璇椾汉锛屼綔涓鸿秴鐜板疄涓讳箟杩愬姩鐨勫厛椹憋紝浠栫殑浣滃搧鐙爲涓甯溿備粬鐨勮瘲绡囷紝浠ュ叾璐ㄦ湸鑰岃嚜鐒剁殑椋庢牸锛屽睍鐜板嚭鏄庡揩鐨勮妭濂忓拰绠缁冪殑璇嶆眹锛屼豢浣涙湭缁忓埢鎰忛洉鐞紝绾补鏄唴蹇冩儏鎰熺殑鐩存帴鍊捐瘔銆傚畠浠垨鏄鍚屾胶娼烘祦姘达紝骞抽潤鑰屾礂娑ゅ績鐏碉紝鎴栨槸濡傚悓姹规秾娉㈡稕锛屾縺鏄傝岄紦鑸炴枟蹇椼傞槄璇讳粬...
绛旓細娉曞浗鐨勪富瑕佽秴鐜板疄涓讳箟浣滃鏈:璺槗路闃挎媺璐(鐢熶簬1897)銆佸畨鎵樺畞路闃挎墭(1895鈥1948)銆佸畨寰风儓路鍕冨嫆涓(鐢熶簬1896)銆佽壘姊吢峰娉藉皵(鐢熶簬1913)銆佸嫆鍐吢峰(鐢熶簬1907)銆佸嫆鍐吢峰厠鍕掗煢灏(1900鈥1935)銆佺綏璐濆皵路寰锋柉璇烘柉(1900鈥1945)銆淇濆皵路鑹惧悤闆(1895鈥1952)銆佷簬杩灺锋牸鎷夊厠(鐢熶簬1909)銆佺背姝囧皵路鑾遍噷鏂(鐢熶簬1901)銆侀偊闆呮浖路...
绛旓細瓒呯幇瀹炰富涔変竴璇嶆渶鍏堟槸鍦ㄩ樋娉㈠埄濂堝痉涓涓墽鏈簭锛1917锛変腑鎻愬嚭鐨勶細鈥滀汉褰撳垵浼佸浘妯′豢琛岃蛋锛屾墍鍒涢犵殑杞﹁疆瀛愬嵈涓嶈薄涓鏉¤吙銆傝繖鏍凤紝浜哄氨鍦ㄤ笉鐭ヤ笉瑙変腑鍒涢犲嚭瓒呯幇瀹炰富涔夈傗1919骞达紝瀹夊痉鐑埪峰竷鍕掍笢鍜淇濆皵路鑹惧悤闆銆佽矾鏄撀烽樋鎷夎础绛夊垱鍔炰簡銆婃枃瀛銆嬫潅蹇楋紝杩涜浜嗚秴鐜板疄涓讳箟鐨勫疄楠屻1924骞达紝鍦ㄥ反榛庡垱绔嬧滆秴鐜板疄涓讳箟鐮旂┒...
绛旓細1635骞存垚绔嬬殑钁楀悕鐨勬硶鍏拌タ瀛﹂櫌瀵艰嚧浜娉曞浗鏂囧寲鐨勪腑澶泦鏉冦傛枃鑹虹悊璁哄灏煎彜鎷壜峰竷鐡︽礇-寰锋柉鏅礇(1636骞-1711骞)鍑虹増銆婅瘲鐨勮壓鏈,纭珛浜嗗彜鍏镐富涔鏂囧鐨勫垱浣滆鍒...1920骞翠唬,娉曞浗鍑虹幇瓒呯幇瀹炰富涔夎繍鍔,淇濈綏路鑹惧悤闆鍦ㄨ繖涓棰嗗煙鍋氬嚭浜嗗緢澶氬彲璐电殑灏濊瘯銆 1940骞翠唬瀛樺湪涓讳箟鏂囧鐨勪唬琛ㄤ汉鐗╀繚缃椔疯惃鐗瑰拰闃垮皵璐澛峰姞缂篃璁告槸20涓栫邯鏈璐...
绛旓細姝ゅ锛屽彾姹濈悘杩樼炕璇戜簡瀹夊痉鐑埪峰紬闆疯鐨勫叓棣栬瘲锛岃繖浜涗綔鍝佹敹褰曞湪銆婂鍥藉ぇ璇椾汉璇楅夈嬩腑锛屼綋鐜颁簡浠栧娉曞浗鐜颁唬璇楁瓕鐨勫箍娉涙秹鐚庛備粬鐨勭炕璇戦夋湰杩樺寘鎷樋娉㈤噷涔冨皵銆侀樋鎷夎础銆佷繚缃椔鑹惧悤闆銆佽壘鏉滃崕路鏍煎埄妗戝拰闆呭厠路鐟炶揪绛変汉鐨勪綔鍝併備粬鐨勫鏈垚鏋滀腑锛1990骞村嚭鐗堢殑銆婃硶鍥鐜颁唬璇椾笌鍙ゅ吀璇椼嬫槸浠栫殑缈昏瘧鐮旂┒涓撹憲锛岃2003骞...
绛旓細1635骞存垚绔嬬殑钁楀悕鐨勬硶鍏拌タ瀛﹂櫌瀵艰嚧浜娉曞浗鏂囧寲鐨勪腑澶泦鏉冦傛枃鑹虹悊璁哄灏煎彜鎷壜峰竷鐡︽礇-寰锋柉鏅礇(1636骞-1711骞)鍑虹増銆婅瘲鐨勮壓鏈,纭珛浜嗗彜鍏镐富涔鏂囧鐨勫垱浣滆鍒...1920骞翠唬,娉曞浗鍑虹幇瓒呯幇瀹炰富涔夎繍鍔,淇濈綏路鑹惧悤闆鍦ㄨ繖涓棰嗗煙鍋氬嚭浜嗗緢澶氬彲璐电殑灏濊瘯銆 1940骞翠唬瀛樺湪涓讳箟鏂囧鐨勪唬琛ㄤ汉鐗╀繚缃椔疯惃鐗瑰拰闃垮皵璐澛峰姞缂篃璁告槸20涓栫邯鏈璐...
绛旓細鎴堝銆,淇勫浗鐨勯樋杈捐帿澶殑銆婂脊瀛愮悆鏈哄櫒銆,缇庡浗鐨勯樋灏旀瘮鐨勩婂姩鐗╁洯鐨勬晠浜嬨,娉曞浗鐨勮路鏃ュ鐨勩婇槼鍙般...20涓栫邯瑗挎柟鏂囧鏄敓闀垮湪鐜颁唬闈炵悊鎬т富涔夋枃鍖栨濇疆鐨勭簿绁炲湡澹や腑鐨,杩欑鏂囧寲鎬濇疆閰濋吙浜19涓栫邯娆ф床鑷敱璧勬湰...淇濆皵路鐡﹁幈閲(娉)<娴锋花澧撳洯>鈶¤〃鐜颁富涔夊崱澶崱(濂ュ湴鍒)<鍙樺舰璁>濂ュ凹灏(缇庡浗)鈶㈡湭鏉ヤ富涔夐樋娉㈠埄濂堝皵(娉曞浗...
