樱花樱花想见你不是一个爸爸写给他女儿的故事也不是小狼给小樱的吗？ 一首日文歌，一位父亲写给他女儿的，记录了他女儿生病知道去世的...
\u6a31\u82b1\u6a31\u82b1\u60f3\u89c1\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53c8\u53eb\u5c0f\u6a31\u5c0f\u6a31\u60f3\u89c1\u4f60\u56e0\u4e3a\u8fd9\u9996\u6b4c\u539f\u7248\u7684\u6545\u4e8b\u91cc\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u53eb\u5c0f\u6a31\u3002\u3055\u304f\u3089\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3sa ku la\u3002\u7ffb\u8bd1\u8fc7\u6765\u6709\u6a31\u82b1\uff0c\u5c0f\u6a31\u7684\u610f\u601d\u3002\u8981\u662f\u4e0d\u4fe1\u53ef\u4ee5\u53bb\u770b\u9b54\u6cd5\u5c11\u5973\u5c0f\u6a31\uff0c\u91cc\u9762\u5c31\u662f\u53d1\u7684\u8fd9\u4e2a\u97f3\uff0c\u7ffb\u8bd1\u8fc7\u6765\u53eb\u5c0f\u6a31\u3002\u800c\u6b4c\u66f2\u662f\u5199\u7684\u5173\u4e8e\u6a31\u82b1\u7684\u6240\u4ee5\u53eb\u6a31\u82b1\u6a31\u82b1\u60f3\u89c1\u4f60\u3002
\u662f\u6a31\u82b1\u5417\uff1f\u8fd9\u4e2a\u67093\u9996 \u6a31\u82b1\uff0c\u6a31\u82b1\u6a31\u82b1\u76f8\u89c1\u4f60\u548c\u6625\u98ce\u6696\u6a31\u82b1\u3002\u4f60\u770b\u770b\u8fd9\u4e09\u4e2a\u6709\u5417
さくら さくら 会いたいよ小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快崩溃了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
春に生まれた君を「さくら」って名付けた
出生于春天的你,帮你取了叫作小樱的名字
かわいらしくひらがな3文字で「さくら」
非常可爱,只有三个平假名的小樱
亲指くらいの小っちゃな手をにぎったら
握着你那像姆指一样大的小手的话
まだ开かない目で君はクシャクシャ笑った
还无法张开眼睛的你就会哈哈的笑
いつもいつも仆は君と一绪だったなぁ
一直一直，我都跟你在一起
あきれるくらい写真をいっぱい撮ったなぁ
像呆子一样拍了一堆的照片
君と仆が似てるって言われて嬉しかったなぁ
她跟你长得很像，被这样说的话会很开心
君と同じふうに仆はいっぱい笑ったんだなぁ
学着你的样子，我也笑得非常地开心
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快崩溃了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
五月の风 追いかけっこした土手の道
五月的风，追赶在堤防的道路上
六月の雨 窓越しに见ていた紫阳花
六月的雨，透过窗台看到紫阳花
八月の庭 ホースで描いた小さな虹
八月的庭，浇花的水描绘出小彩虹
九月の朝 おそろいのミッフィーの食器
九月的朝，跟你成对的餐具
一月の雪 毛布に包まっていた君
一月的雪，被毛毯卷起来的你
二月の星 远くをじっと见ていた君
二月的星，一直静悄悄望向远方的你
三月の街 背中が大きくなった君
三月的街，身高变得越来越高的你
四月の梦 毎年祝った诞生日
四月的梦，每年都会庆祝的生日
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快崩溃了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
いつもとは违う声で君は泣いていた
你用跟平常不同的声音哭泣的时候
仆は泣きながら病院へ连れていった
我边哭边带你到医院去
お医者さんはとっても优しい人だった
医生是个非常温柔的人
「さよならできる」と仆はちゃんとうなづいた
慎重地轻声跟我说，已经可以说再见了
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君にホントは会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の瞳濡れちゃいそうだ
我的眼框就像湿润了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ他に何にもいらないよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の心消えちゃいそうだ
我的心就像快消失了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の胸つぶれちゃいそうだ
我的胸口就像快崩溃了一样
さくら さくら 会いたいよ
小樱,小樱,好想见你
いやだ君に今すぐ会いたいよ
我好想现在就见到你
天に召します神様お愿い
将你召回天上的神啊,求求你
仆の息止まっちゃいそうだ
我的呼吸就像要停止了一样
春に生まれた君を「さくら」って名付けた
出生于春天的你，帮你取了小樱的名字
かわいらしくひらがな3文字で「さくら」
非常可爱的，只有三个片假名的小樱
明日晴れたらどこか游びに行こうよ さくら
明天如果是晴天的话，要带你去哪里玩呢
きっと桜がいっぱい咲いてキレイだよ さくら
一直像满开的樱花一样漂亮的小樱
这首歌是高野健一以西加奈子的同名小说《樱》为灵感所写的，小说中的主人公樱是一只小狗。这首歌虽然是以父亲视角所写，但是高野健一的本意是想听到这首歌就想到自己的亲人，并把这份温柔分享给最亲近的人。他的博客上有写，儿时姐姐白血病去世，成人前祖父母也去世了，写这首歌的三年前好朋友自杀。这首歌是失去亲人的感同身受但并不是他的女儿。
其实我的理解是这样的
高野健一的さくら (樱花)就是写给逝去的女儿
さくら ～あなたに出会えてよかった～就像是模拟逝去的女儿写给悲伤的父亲的
你可以去听着两首歌然后看下歌词
会哭的。
是父亲写给死去女儿的
是一位日本的父亲思念逝去的女儿而作的一首歌
不是动漫里的歌，这首歌被MAD广泛用到过，比如《cl》
绛旓細10. 缇庣殑寮犳壃锛岀編鐨勪綆璋冿紝鏇寸編寰楄秴鍑¤劚淇椼11. 寰堝浜轰互涓烘垜鐨勬晠涔℃槸婕嗚胺閮★紝鍏跺疄涓嶆槸婕嗚胺閮★紝鑰屾槸涓涓悕鍙紗璋风殑鍦版柟銆傚湪澶ч偙鐢熸椿鏈缇庡ソ鐨勫洖蹇嗗氨鏄拰瀹朵汉涓璧风殑鏃跺厜銆備竴鍒妯辫姳鐩涘紑鐨勫鑺傦紝鎴戜滑涓瀹跺氨浼氬幓搴嗗窞鐜╋紝鍘昏祻妯辫姳锛屼篃浼氶獞鑷杞︼紝鍛ㄦ湯鍜屽濡堛佸濡瑰幓瓒呭競閲囪喘锛屽拰鐖哥埜鍛ㄦ棩鍘荤埇灞憋紝鍦ㄥ閲岃汉...
绛旓細妯辫姳椋橀 浣犵殑蹇冮噷涔熸湁閭ｄ箞缇庝附鐨勬ū鑺卞悧锛熸垜鐨勫績閲屼綇鐫缇庝附鐨勬ū鑺便傛晠浜嬫槸杩欐牱寮濮嬬殑锛屽墠鍑犲ぉ锛鐖哥埜甯︽垜鍘荤湅妯辫姳锛屾垜濂斿悜妯辫姳鏍戜笅銆傛ū鑺卞凡缁忓紑浜嗕笉灏戜簡锛屾ū鑺辩殑鑺辩摚鏈5涓紝鎸ㄦ尐鎸ゆ尋鍦板紑鏀剧潃銆傛湁寰堝妯辫姳姝ｅ湪椋樿惤涓嬫潵锛屽舰鎴愪簡寰堝．瑙傜殑鈥樻ū鑺遍洦鈥欍傛垜鏈鍠滄鍦ㄦū鑺辫姳鐡ｉ钀界殑鍦版柟椋炶窇锛屾洿鍠滄绔欏湪妯辫姳鏍...
绛旓細鎵浠,鎴戠埍妯辫姳銆 妯辫姳鐨勪綔鏂2 妯辫姳妯辫姳,涓涓钩鍑＄殑鍚嶅瓧,瀹冭櫧鐒舵病鏈夌墶涓圭殑鍗庝附,娌℃湁鑼夎帀鐨勬竻棣欐墤榧,娌℃湁鐜懓鐨勯矞鑹虫祿閮,浣嗗畠鏈夊畠鐙壒鐨勭編:鐧介噷閫忕孩銆傛ū鑺,浣犲儚涓鏈垫湹婕傛诞鐨勫僵浜,璁╀汉鎯婅涓嶅凡;浣犲儚涓涓釜棣欏懗鎵戦蓟鐨勬鑺辩硸,璁╄繃璺殑鑰佸笀鍚屽棣嬫稁娆叉淮;浣犲儚涓鏈垫湹鏌旀煍鐨勯洩鑺,璁╂垜涓嶇鎯宠捣閭ｅ彞璇椻滈仴鐭ヤ笉鏄洩,...
绛旓細浣嗕綘鍙笉瑕佽浼,浠栧苟涓嶅儚鐜懓鑺遍偅鏍锋湁鐫娴撻儊鐨勯姘,瀹冨彧鏄竴绉嶆贰娣＄殑棣,璁╂垜闂讳簡杩樻兂鍐嶉椈銆傝繖鍑犳５妯辨爲浣挎垜瀹跺懆鍥撮兘寮ユ极鐫娣℃贰鐨勬竻棣欍 妯辫姳!鐪熺編鍟...鈥滃摝鈥斾笉鐢ㄣ傛庝箞浜,瀹堕噷鍑轰粈涔堜簨浜嗗悧?杩樻槸 鈥︹ 鈥濆濮,鎴戝彨姊﹀叞,鎴鐖哥埜鍜屽濡堝惖鐫瑕佺绶嶃傚濮,浠涔堝彨绂荤穽鍛?鈥濇垜鏈涚潃杩欎釜涓嶈繃8宀佺殑灏忓コ瀛,鎴...
绛旓細鎴戠湡鎯虫嬁涓皬绠卞瓙,鎶婄編涓界殑妯辫姳瑁呭湪灏忕瀛愰噷銆 妯辫姳鐢ㄩ偅绉嶇嫭鐗圭殑缇,浠ゆ垜闄堕唹銆佹璧忋傛垜鍠滄妯辫姳銆 妯辫姳浣滄枃200瀛3 鎴戠殑瀹朵埂鏃呴『鍙,鏄竴涓闂诲悕涓鐨勬捣婊ㄥ皬鍩庛傝繖閲屽北闈掓按绉,姘斿欏疁浜恒傛槬澶╅噷鐧捐姳鐩涘紑,浜夊鏂楄壋,鍒嗗濡栧▎銆傜矇鑹茬殑鏉忚姳,绱犻泤鐨勬ⅷ鑺,绾㈣壊鐨勭帿鐟,濞囪壋鐨勬ū鑺...鍗冨Э鐧炬,鑺姵閱変汉銆傛棤璁轰綘璧板埌鍝噷,...
绛旓細鈥滀綘鐖娌¤窡浣犺鍚楋紵鈥濆涔熸槸涓鑴歌糠鑼傗滆浠涔堬紵鈥濅簬鏄紝涓や汉涓鍚屾妸澶磋浆鍚戝潗鍦ㄦ矙鍙戜笂鐨勭埜锛岀埜绁炴儏鏈変簺涓嶈嚜鐒讹紝鎷煎懡閫冮伩寮 杩欑洰鍏夈傗滃挸鈥﹀挸锛岃繖涓︽槸杩欐牱鐨勶紝杩囧嚑澶╂湁涓晢涓氳垶浼氾紝閭璇峰叏鍥藉悇鍦版湁鍚嶇殑浼佷笟瀹跺幓鍙傚姞锛岃█锛屼綘鏄垜濂冲効锛岃嚜鐒朵篃鏄ⅵ姘忛泦鍥㈠敮涓鐨勭户鎵夸汉锛屾垜鎯筹紝浣犱篃搴旇鍊熸鏈轰細鍘瑙佽...
绛旓細骞村涓骞达紝鏃╁凡瀵规槬澶╃殑娌硅彍涓嶅啀鏂板銆傞偅鎯圭溂鐨勯粍鑹诧紝骞冲嚒鐨勬皵鍛筹紝璁╀汉鐢熷帉銆傛伆閫㈠榫勶紝濂跺ザ涔熷紑濮嬫姳鎬ㄦ垜瓒婂彂椤界毊锛屼究绂诲紑浜嗘潙瀛愶紝鍜鐖哥埜濡堝浣忓埌浜嗛晣涓娿傛湰浠ヤ负鍦ㄩ晣涓婂啀涔熶笉鐢ㄧ湅鍒版补鑿滐紝鑰屼綘鍗村缁堚滈槾榄備笉鏁ｂ濄傜溂涓嶈涓哄噣锛屾瘡褰撲綘鎯圭溂鐨勯粍鑹插啿鍑绘垜鐨勮绾匡紝鎴戜究绔嬪嵆鎾囧紑澶达紝鍦ㄥ績閲岃瘔璇寸潃妯辫姳鐨勯珮...
绛旓細褰撶劧鏈夛紝浠ヤ笅姝屾洸鍜屻奡unshine Girl銆嬪拰銆婇銇仾銈 (骞诲寲鎴愰)銆嬩竴鏍凤紝閮芥槸娆㈠揩銆佹竻绾殑鏃ユ枃姝屾洸锛氥婃亱绌恒嬮噷鐨勬彃鏇层奾eavenly days銆嬶紝鏂板灒缁撹。婕斿敱銆傘夾ir銆嬬殑涓婚鏇层婇笩涔嬭瘲銆嬨傘婇潚楦熴嬨傘婂憡鐧戒簣琛岀粌涔犮嬨傘婃亱鐖卞惊鐜嬨傘妯辫姳妯辫姳鎯宠浣銆嬨傘婇潚鏄ヤ箣鏃呫嬬殑涓婚鏇层奃ive into you銆嬨傘婂ソ鎯...
绛旓細浣犵湅閭妯辫姳,姝ｅ紑寰楄桨杞扮儓鐑堛傚畠浠槸涓绉嶅彨涓嶄笂鍚嶅瓧鏉ョ殑妯辫姳鏍:鏈夌殑鏄祬绮夌孩鑹茬殑,鍍忎竴涓釜瀹崇緸鐨...鏄ヨ妭鏈熼棿,鎴戝拰鐖哥埜鍘绘．鏋楀叕鍥璧忎簡缇庝附鐨勬ū鑺便備竴杩涘洯,鎴戝氨琚壊褰╅矞鑹崇殑妯辫姳鍚稿紩浣忎簡銆傝繙澶勭湅,妯辫姳
绛旓細鐖哥埜,鎮ㄦ槸澶氫箞鐨勭埍鎴戝晩,鐢ㄤ竴涓囦釜濂冲効鐨勫績,鑳藉惁椤朵笂涓涓埗浜鐨勫績鍛 鐖+鐖=鏇寸埍銆傚湪鏈娣卞鏀拺浣犵殑,姘歌繙鏄埗浜查偅娓╂殩鍌诲偦鐨勭埍銆 鐖哥埜鐨勭埍:绡囧洓 鐖舵瘝瀵规垜浠湁鍒婚閾績鐨勭埍,鍦ㄧ敓娲讳笂鐨勪竴鐐逛竴婊翠篃閮芥笚閫忕潃杩欑鐖,鎴戠埜鐖稿鎴戠殑鐖变篃鍗佸垎鐨勬祿閮併 涓澶,鎴戝拰鐖哥埜涓璧峰幓閲囬噾妯辫姳鍋氱敎楗煎悆,鎴戜滑鏉ュ埌灞变笂鐪嬭浜...
