原神神女劈观歌词意思是什么原神神女劈观的词含义解析


原神最近最为火热的pv应该就是神女劈观了吧,很多玩家们都是很喜欢这个高质量的pv的,但是呢,神女劈观的歌词都是文言文,所以不少玩家们是不知道神女劈观到底讲了一个什么故事了,下面就让小编来为大家解析一下神女劈观的歌词深意吧!原神2.4版本自选四星在哪领2.4自选四星角色活动什么时候开始
原神神女劈观歌词意思介绍
可——叹——
可叹有两个意思,一是值得赞美,二是令人感慨。结合全文,这里意思应该取后者。“可叹,落叶飘零”也是后者
秋鸿折单复难双
秋鸿,秋天的大雁。雁为候鸟,逢秋向南迁徙,在古诗词里多作为离别的意象,这里应当是引申到生离死别了。
折单复难双,相传大雁极重情,一生只找一位伴侣,若一方死去,另一方则不再寻找伴侣。
有一句特别有名的词:问世间、情为何物,直教人、生死相许。语出元好问《摸鱼儿·雁丘词》,正是元好问在应试途中,听说了一只大雁在它的伴侣被捕雁者抓住杀死后竟然投地而死殉情的故事,有感而发写了这首词。
另一方面,也是写人死不能复生,暗示了申父注定失败的结果,为故事定下了悲剧的基调。
痴人痴怨恨迷狂
这句写申父自申母死后,废寝忘食尝试降神复活申母,真可谓是痴了。
怨,通常为不满意或怨恨的意思,但这里都解释不通。申母是病死,又能去恨谁呢?
我查到,怨还有哀怨的意思。“乐不乐者,其民必怨,其生必伤。——《吕氏春秋》。高诱注:‘怨,悲。’”那这里应当也是在描写申父在寻找复活申母的方法途中悲伤的心情。
恨,也算是常见的古今异义词了,文言中“恨”常作“遗憾,悔恨”解。
也许有人会觉得申父是恨申鹤作为孤辰劫煞害了申母,但我觉得不是这样。
可以看看这段申父当时的心境,丝毫没有怨恨之意,更多是一种鬼迷心窍和病急乱投医。
迷狂,在百度百科里的解释是指创作过程中出现的一种感情高涨、全神贯注、物我两忘、如有神助的心理状态。也许可以指申父终日寻访古籍入神的状态,但我觉得这和申父自述里浑浑噩噩的精神状态微妙的不符,我觉得还是拆开理解比较好。迷,入迷;狂,疯狂。
英译这句用了Inmadness(疯狂)andgrief(悲痛),adarkpathstarted,可以参照理解。
只因那邪牲祭伏定祸殃
这句整体结合剧情倒是很好理解:邪恶的祭祀仪式招致了灾祸。但具体一点就不太好理解了
牲祭:古人杀牲,一是为自己吃,再就是常把牲肉放在祭台上,“祭”字就是有酒肉的祭祀,即牲祭。祸殃:祸害;灾祸
但“伏定”尚不知如何理解。伏尚且可以解释为牲祭潜藏着灾祸,但“定”这个字我实在找不到很合适的释义,勉强找到一个“建立,完成”的意思,也许可以引申成“产生”。
若非巾帼拔剑人皆命丧
很好理解,就是字面意思。
巾帼,意思是古代妇女的头巾和发饰,借指妇女,现在更多是对妇女的敬称。“巾帼不让须眉”这个成语是称赞面对金军临危不乱的抗金名将梁红玉。
凡缘朦朦仙缘滔
朦朦:表示迷惘的样子、微明的样子。
滔:弥漫、充满。
写申鹤作为凡人总是厄运连连,但却很有修仙的潜质。
天伦散去绛府邀
天伦:指父子、兄弟、夫妻等亲属关系。
绛府:中国神话中仙人居住之所。绛,大红。
写申鹤失去了亲人但得到了仙家的青睐。
朱丝缚绝烂柯樵
朱丝就是克制孤辰劫煞的红绳。绝,表程度高,意思就是红绳能很好克制申鹤的体质。
烂柯樵,引用了烂柯人的典故,表达世事沧桑,人事全非,返乡恍如隔世的心情。语出刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》:怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。
雪泥鸿迹遥
化用了成语“雪泥鸿爪”,意思是大雁在雪泥上踏过留下的爪印。比喻往事遗留的痕迹。
出自宋·苏轼《和子由渑池怀旧》:人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
鹤归不见昔华表
化用成语“鹤归华表”,意思是感叹人世的变迁。
出自《搜神后记》:丁令威,本辽东人,学道于灵虚山。後化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之。鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’遂高上冲天。
华表:传舜立木牌于交通要道,供人书写谏言,针砭时弊。后来变形为古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
蛛丝枉结魂幡飘
枉,徒然。枉这个字用得真好,写出了时间飞速流逝的无情和人面对时间流逝的无力感。
魂幡,即引魂幡,是一种垂直悬挂的旗子,丧葬时用以招引鬼魂。
写申鹤多年后回到村子里,却只看到满目的蛛网和早已荒废的引魂幡。
引魂幡:
因果红尘渺渺
烟消
因果红尘都是佛教用语。因果,指原因与结果。红尘,即俗世。
渺渺,形容悠远、久远。
这两句写申鹤入仙家,早已看穿世事红尘,达到了仙人心境。
《神女劈观》到这里本该接近尾声
但今日我再添一笔——
唱与——诸位——听——
曲高未必人不识
自有知音和清词
这两句和之后两句都是很通俗易懂的了。
“曲高未必人不识”和“知音”都是化用高山流水的典故。正所谓知音难觅,所以申鹤遇到旅行者(我们)才是如此珍贵。
和,这里作四声,以声相应。
古人作词有时是“一唱一和”,一个词人写了一首词寄予友人,友人又以同词牌名的词以应和,有的甚至如此来回反复多次。比如辛弃疾和陈亮就以《贺新郎》为词牌名多次应和,抒发自己抗金的雄心抱负,同时相互为对方鼓劲。
红缨猎猎剑流星
红缨,就是长枪头上的红絮,是为了防止枪拔出敌人身体时鲜血溅到自己身上,所以是红色。
猎猎,形容风吹旗帜的声音,用在这里形容风吹红缨,勉勉强强吧。
流星也是形容剑势常常用到的词语了。
这句形容申鹤和旅行者(我们)战斗的英姿
直指怒潮洗海清
写我们击败了奥赛尔妻子,让大海回归平静。
海清,也是化用成语“河清海晏”,比喻天下太平,有意思的双关。
彼时鹤归
茫茫天地无依靠
孤身离去
今日再会
新朋旧友坐满堂
共聚此时
再纵观全词,前四句末字:双,狂,殃,丧,压“ang”韵。
接下来八句末字:滔,邀,樵,遥,表,飘,渺,消,压“ao”韵。
再两句末字:识,词,压“i”韵。
最后两句末字:星,清,压“ing”韵。
押韵也是这词朗朗上口的原因。
小编总结
可以看出来,神女劈观这个pv的歌词表达出来的含义确实是很深的,故事也是足够精彩,看来米哈游的文案水平真是更上一层楼了,希望米哈游以后也能持续为大家带来质量更高的产出吧,那么我们下期再见吧!
原神


  • 绁炲コ鍔堣鏄鍝釜鐗堟湰
    绛旓細鐜╁涓杈逛簡瑙f湁鍏斥滅濂斥濈殑杩囧幓锛屼竴杈逛笌鈥滅濂斥濆湪鐩稿涓綋楠屽墽鎯咃紝浠ユ涓鸿繖娈垫垙鏇茬暀涓嬩竴涓牳蹇冮摵鍨紝浠ュ姞娣辩帺瀹朵滑瀵硅鎴忓唴瀹圭殑浜嗚В鍜岀啛鎮夈1鏈6鏃ワ紝鍘熺瀹樻柟灏嗐绁炲コ鍔堣銆嬬殑娓告垙PV鍙戝竷鍒颁簡缃戠粶涓婏紝鐢辨灏哖V鐨勭儹搴︾粰鎵╁ぇ寮浜嗭紝杩樼櫥涓婁簡鐑悳姒滈锛屽湪鐜╁缇や綋涓箍娉涚儹璁傚氨杩欒繕鍙槸灏忓満闈紝PV涓缁...
  • 绁炲コ鍔堣姝岃瘝
    绛旓細鍦ㄦ父鎴鍘熺涓紝鎴戜滑鑳藉鍦ㄦ湁鍏充簬鐢抽工鐨勬晠浜嬩箣涓幓鍚埌浜戝爣鍦虹殑銆婄濂冲妶瑙傘嬨傛湁闈炲父澶氱殑灏忎紮浼撮兘寰堝枩娆㈣繖棣栨垙姝岋紝鎯宠鐭ラ亾绁炲コ鍔堣鐨勬瓕璇嶃備粖澶╁皬缂栦负鍚勪綅鐜╁甯︽潵浜绁炲コ鍔堣姝岃瘝锛屾湁闇瑕佽繖涓敾鐣ョ殑鐜╁蹇潵鐪嬬湅鍚с傜濂冲妶瑙傛瓕璇嶆瓕璇 鍙斺斿徆鈥斺旂楦挎姌鍗曞闅惧弻 鐥翠汉鐥存ㄦ仺杩风媯 鍙洜閭i偑鐗茬キ浼忓畾...
  • 2023鏄ユ櫄鍘熺绁炲コ鍔堣鍑犵偣?
    绛旓細2023骞存槬鏅 褰撲箰缃 鍦 1 鏈 14 鏃ユ櫄闂存挱鍑虹殑澶鎬诲彴缃戠粶鏄ユ櫄涓婏紝涓婃捣浜墽闄㈡紨鍛樻潹鎵湪鑺傜洰銆婄孩濡嗐嬩腑婕斿敱浜嗐绁炲コ鍔堣鍞ゆ儏銆嬬墖娈点傚煎緱涓鎻愮殑鏄紝鏈鑸炲彴鐨勮璁′笌銆鍘熺銆嬪皹姝屽6鎽嗚姊ㄥ洯鍙版Ν鈥滀簯缈伴鑷粹濈浉浼硷紝鑸炲彴涓婁篃鍑虹幇浜嗕簯鍫囩殑鍓奖銆銆婄濂冲妶瑙 路 鍞ゆ儏銆嬫槸鐢辨潹鎵紨鍞辩殑浜瓕锛...
  • 绁炲コ鍔堣鏈鏃╂槸鍝釜鐗堟湰
    绛旓細鍘熺鍓ф儏绁炲コ鍔堣鏄浜戝爣鐨勪竴鍑烘垙锛屾渶鏃╂槸鍦ㄥ師绁2.4鐗堟湰椋庤捣楣ゅ綊绯诲垪榄旂浠诲姟涓殑涓鐜摝锛岀濂冲妶瑙傛槸椋庤捣楣ゅ綊绯诲垪浠诲姟涓殑涓鐜紝涔熸槸鎵鏈変换鍔$殑鏈鍚庝竴闃舵锛屽湪瀹屾垚鎵鏈変换鍔′箣鍚庯紝浜嗚В浜嗙敵楣ょ殑韬笘鍜屾晠浜嬪啀鍔犱笂鍚庨潰浜戝爣鍦ㄧ濂冲妶瑙備腑娣荤殑涓娈碉紝寮曠垎浜嗘墍鏈変汉鐨勬儏缁紒鍙湁缁撳悎鍓ф儏绁炲コ鍔堣鎵嶈兘甯︽潵鏈濂界殑...
  • 鍘熺绁炲コ鍔堣鏄璋佸敱鐨
    绛旓細宸ヨ姳鏃︼紝鏄竴浣嶆湁鐫寰堝己鍞卞姛鍔熷簳鐨勮壓鏈锛屽嚭婕旇繃銆婂崠姘淬嬨婇噾鐜夊ゴ銆嬨婁箤榫欓櫌銆嬨婂嫎鐜夐拸銆嬨婂挨涓夊銆嬨併婃荡鐏粠鏄庛嬨併婃浌鎿嶄笌鏉ㄤ慨銆嬨婅礊瑙傜洓浜嬨嬨婃垚璐ヨ惂浣曘嬬瓑锛屾浘缁忔柀鑾疯繃鏃犳暟澶у锛屽皬浼欎即浠彲浠ュ墠寰鍏虫敞涓娉㈠摝銆鍘熺绁炲コ鍔堣浠涔堟剰鎬 鍘熺绁炲コ鍔堣鐨勭炕璇戣瘧鏂囧彲浠ュ弬鑰冿紝杩欓噷鏈夎缁嗙殑浠嬬粛銆
  • 鍘熺銆绁炲コ鍔堣銆嬭繖娉㈡枃鍖栬緭鍑虹畻鎴愬姛鍚?
    绛旓細涓夈佷腑鍥藉彜鏂囦唬璇楄瘝鐨勯瓍鍔 闄や簡寮曚汉绉拌禐鐨勫敱娉曚箣澶栵紝鍏朵腑鐨姝岃瘝涔熸槸鍊煎緱鎺ㄦ暡鐜╁懗銆傛瘮濡傛瓕鍚嶃绁炲コ鍔堣銆嬪彲浠ョ悊瑙d负濡栭瓟浣忓湪瑙傚簷涔嬩腑锛岃岀濂冲氨鏄鐢ㄥ墤鍔堝紑杩欏骇瑙傚簷銆傛瘮濡傛湁浜屽彞鈥滅楦挎姌鍗曞闅惧弻锛岀棿浜虹棿鎬ㄦ仺杩风媯銆傗濈闆佹湰鏄垚鍙屾垚瀵癸紝鐒惰屽皯浜嗕竴鍙嚜鐒舵槸鍙偛鍙徆銆備笉鐭ラ亾鏄洜涓轰粈涔堬紝涓鍙闆佸け鍘讳簡...
  • 鍘熺绁炲コ鍔堣绠璋鏄暐
    绛旓細鍘熺绁炲コ鍔堣绠璋辨槸鍟ワ紵鍙徆鈥斺旂楦挎姌鍗曞闅惧弻鐥翠汉鐥存ㄦ仺杩风媯鍙洜閭i偑鐗茬キ浼忓畾绁告畠鑻ラ潪宸惧讣鎷斿墤浜虹殕鍛戒抚鍑$紭鏈︽湨浠欑紭婊斿ぉ浼︽暎鍘荤粵搴滈個鏈变笣缂氱粷鐑傛煰妯甸洩娉ラ缚杩归仴楣ゅ綊涓嶈鏄斿崕琛ㄨ洓涓濇瀴缁撻瓊骞¢鍥犳灉绾㈠皹娓烘负鐑熸秷鍘熺濡備綍娉ㄩ攢璐﹀彿鎵撳紑鍘熺閫夋嫨宸︿笂瑙掓垨鑰呮寜蹇嵎閿瓻SC杩涘埌淇℃伅鐣岄潰锛岄夋嫨璁剧疆閫夋嫨璐︽埛锛岀劧鍚...
  • 銆鍘熺銆嬪枩鑼惰仈鍔ㄧ湡鍚涚殑璇曠偧杩囧叧绛旀涓瑙
    绛旓細銆鍘熺銆嬪枩鑼惰仈鍔ㄧ湡鍚涚殑璇曠偧杩囧叧绛旀涓瑙 1銆佹垙鏇层绁炲コ鍔堣銆嬩腑鐨勭濂冲師鍨嬫潵鑷摢涓鑹诧紵绛旀锛氱敵楣 2銆佺敇闆ㄥ拰鐢抽工澶栧嚭閲囨憳娓呭績锛屽ス浠彲鑳戒細閫夋嫨鍝釜鍦版柟锛熺瓟妗堬細搴嗕簯椤 3銆佷互涓嬩笉灞炰簬鐢抽工鍜岀敇闆ㄥ叡鍚岀偣鐨勬槸?绛旀锛氱敓鏉ュ氨鏈変粰浜鸿鑴 4銆佺敇闆ㄥ拰鐢抽工鍦ㄥ摢閲屽垵娆$浉閬囷紵绛旀锛氬ゥ钘忓北 5銆佺敇闆ㄧ殑鍛戒箣搴э紵绛旀锛...
  • 鍘熺绁炲コ鍔堣鏄浜墽鍚
    绛旓細鍘熺绁炲コ鍔堣骞朵笉鏄崟绾殑浜墽锛屽嵆锛氱濂冲妶瑙傚苟娌℃湁閲囩撼浼犵粺鐨勪含鍓ц〃鐜板舰寮忥紝鑰屾槸杩涜浜嗕竴瀹氱殑鑹烘湳鍒涙柊鍜屾柊鍏冪礌铻嶅叆锛屾煇绉嶇▼搴︿笂鍙互绉颁箣涓衡滀含姝屸濓紝鍏朵腑鍖呭惈鍜岃瀺鍏ヤ簡娴佽闊充箰銆佷含鍓у敱鑵/鏇茶皟/绋嬪紡绛夊厓绱狅紝濡傛涔熸墦閫犲嚭浜嗕竴娆捐秴绾х垎鐏殑闊充箰锛屽彈鍒颁簡鍥藉唴澶栨棤鏁扮帺瀹剁殑鍠滅埍鍜岀О璧烇紝瀵瑰簲鐨勬挱鏀鹃噺杈惧埌浜嗘暟...
  • 鍘熺鐪熷悰鐨勮瘯鐐艰繃鍏崇瓟妗堝ぇ鍏ㄨ鎯
    绛旓細鍘熺鐪熷悰鐨勮瘯鐐艰繃鍏崇瓟妗堝ぇ鍏ㄨ鎯 1銆佹垙鏇层绁炲コ鍔堣銆嬩腑鐨勭濂冲師鍨嬫潵鑷摢涓鑹?绛旀锛氱敵楣 2銆佺敇闆ㄥ拰鐢抽工澶栧嚭閲囨憳娓呭績锛屽ス浠彲鑳戒細閫夋嫨鍝釜鍦版柟?绛旀锛氬簡浜戦《 3銆佷互涓嬩笉灞炰簬鐢抽工鍜岀敇闆ㄥ叡鍚岀偣鐨勬槸?绛旀锛氱敓鏉ュ氨鏈変粰浜鸿鑴 4銆佺敇闆ㄥ拰鐢抽工鍦ㄥ摢閲屽垵娆$浉閬?绛旀锛氬ゥ钘忓北 5銆佺敇闆ㄧ殑鍛戒箣搴?绛旀锛氫粰楹熷骇 6銆...
  • 扩展阅读:神女劈观人民日报点评 ... 央视点评神女劈观 ... 语言学大佬怒批神女劈观 ... 神女劈观隐喻了什么 ... 央视表扬原神神女劈观 ... 神女劈观歌词含义 ... 神女劈观为什么被骂 ... 外国人看原神云堇唱戏 ... 原神神女劈观被点名表扬 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网