初三上学期语文课本23课日喻的翻译
\u521d\u56db\u8bed\u6587\u8bfe\u6587\u300a\u65e5\u55bb\u300b\u7ffb\u8bd1\u65e5\u55bb\uff08\u82cf\u8f7c\uff09
\u751f\u800c\u7707miao3\u8005\u4e0d\u8bc6\u65e5\uff0c\u95ee\u4e4b\u6709\u76ee\u8005\u3002\u6216\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u65e5\u4e4b\u72b6\u5982\u94dc\u76d8\u3002\u201d\u6263\u76d8\u800c\u5f97\u5176\u58f0\u3002\u4ed6\u65e5\u95fb\u949f\uff0c\u4ee5\u4e3a\u65e5\u4e5f\u3002\u6216\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u65e5\u4e4b\u5149\u5982\u70db\u3002\u201d\u626a\u70db\u800c\u5f97\u5176\u5f62\u3002\u4ed6\u65e5\u63e3 \uff0c\u4ee5\u4e3a\u65e5\u4e5f\u3002
\u9053\u4e4b\u96be\u89c1\u4e5f\u751a\u4e8e\u65e5\uff0c\u800c\u4eba\u4e4b\u672a\u8fbe\u4e5f\u65e0\u5f02\u4e8e\u7707\u3002\u8fbe\u8005\u544a\u4e4b\uff0c\u867d\u6709\u5de7\u8b6c\u5584\u5bfc\uff0c\u4ea6\u65e0\u4ee5\u8fc7\u4e8e\u76d8\u4e0e\u70db\u4e5f\u3002\u81ea\u76d8\u800c\u4e4b\u949f\uff0c\u81ea\u949f\u800c\u4e4b\u9fa0yue4\uff0c\u8f6c\u800c\u76f8\u4e4b\uff0c\u5c82\u6709\u65e2\u4e4e\uff1f\u6545\u4e16\u4e4b\u8a00\u9053\u8005\uff0c\u6216\u5373\u5176\u6240\u89c1\u800c\u540d\u4e4b\uff0c\u6216\u83ab\u4e4b\u89c1\u610f\u4e4b\uff0c\u7686\u6c42\u9053\u4e4b\u8fc7\u4e5f\u3002
\u7136\u5219\u9053\u5352\u4e0d\u53ef\u6c42\u6b24\uff1f\u82cf\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u9053\u53ef\u81f4\u800c\u4e0d\u53ef\u6c42\u3002\u201d\u4f55\u8c13\u81f4\uff1f\u5b59\u6b66\u66f0\uff1a\u201c\u5584\u6218\u8005\u81f4\u4eba\uff0c\u4e0d\u81f4\u4e8e\u4eba\u3002\u201d\u5b50\u590f\u66f0\uff1a\u201c\u767e\u5de5\u5c45\u8086\uff0c\u4ee5\u6210\u5176\u4e8b\uff1b\u541b\u5b50\u5b66\uff0c\u4ee5\u81f4\u5176\u9053\u3002\u201d\u5357\u65b9\u591a\u6ca1\u6c34\uff0c\u65e5\u4e0e\u6c34\u5c45\u4e5f\u3002\u4e03\u5c81\u800c\u80fd\u6d89\uff0c\u5341\u5c81\u800c\u80fd\u6d6e\uff0c\u5341\u4e94\u800c\u80fd\u6ca1\u77e3\u3002\u592b\u6ca1\u8005\u5c82\u82df\u7136\u54c9\uff1f\u5fc5\u5c06\u6709\u5f97\u4e8e\u6c34\u4e4b\u9053\u8005\u3002\u65e5\u4e0e\u6c34\u5c45\uff0c\u5219\u5341\u4e94\u800c\u5f97\u5176\u9053\uff1b\u751f\u4e0d\u8bc6\u6c34\uff0c\u5219\u867d\u58ee\u89c1\u821f\u800c\u754f\u4e4b\u3002\u6545\u5317\u65b9\u4e4b\u52c7\u8005\uff0c\u95ee\u4e8e\u6ca1\u4eba\u800c\u6c42\u5176\u6240\u4ee5\u6ca1\uff0c\u4ee5\u5176\u8a00\u8bd5\u4e4b\u6cb3\uff0c\u672a\u6709\u4e0d\u6eba\u8005\u4e5f\u3002\u6545\u51e1\u4e0d\u5b66\u800c\u52a1\u6c42\u9053\uff0c\u7686\u5317\u65b9\u4e4b\u5b66\u6ca1\u8005\u4e5f\u3002
\u6614\u8005\u4ee5\u58f0\u5f8b\u53d6\u58eb\uff0c\u58eb\u6742\u5b66\u800c\u4e0d\u5fd7\u4e8e\u9053\uff1b\u4eca\u4e16\u4ee5\u7ecf\u672f\u53d6\u58eb\uff0c\u58eb\u77e5\u6c42\u9053\u800c\u4e0d\u52a1\u5b66\u3002\u6e24\u6d77\u5434\u541b\u5f66\u6709\u5fd7\u4e8e\u5b66\u8005\u4e5f\uff0c\u65b9\u6c42\u4e3e\u4e8e\u793c\u90e8\uff0c\u4f5c\u300a\u65e5\u55bb\u300b\u4ee5\u544a\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\uff08\u4e00\u4e2a\uff09\u4e00\u51fa\u751f\u5c31\u53cc\u76ee\u5931\u660e\u7684\u4eba\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u592a\u9633\uff0c\u5411\u6709\u773c\u775b\u7684\u4eba\u95ee\u592a\u9633\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\u3002\u6709\u7684\u4eba\u544a\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u592a\u9633\u7684\u6837\u5b50\u50cf\u94dc\u76d8\u3002\u201d\u6572\u94dc\u76d8\u5c31\u542c\u5230\u4e86\u5b83\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u6709\u4e00\u5929\uff08\u4ed6\uff09\u542c\u5230\u4e86\u949f\u58f0\uff0c\u628a\u53d1\u51fa\u58f0\u97f3\u7684\u949f\u5f53\u4f5c\u592a\u9633\u3002\u6709\u7684\u4eba\u544a\u8bc9\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u592a\u9633\u7684\u5149\u50cf\u8721\u70db\u3002\u201d\u7528\u624b\u6478\u8721\u70db\u5c31\u6653\u5f97\u4e86\u5b83\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u6709\u4e00\u5929\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u63e3\u6469\u4e00\u652f\u5f62\u72b6\u50cf\u8721\u70db\u7684\u4e50\u5668\u9fa0yue4\uff0c\u628a\u5b83\u5f53\u4f5c\u592a\u9633\u3002\u592a\u9633\u548c\u6572\u7684\u949f\u3001\u5439\u594f\u7684\u9fa0yue4\u5dee\u522b\u4e5f\u592a\u8fdc\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\u5929\u751f\u53cc\u773c\u5931\u660e\u7684\u4eba\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u6709\u5f88\u5927\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u66fe\u4eb2\u773c\u770b\u89c1\u800c\u662f\u5411\u4ed6\u4eba\u6c42\u5f97\u592a\u9633\u7684\u77e5\u8bc6\u554a\u3002
\u62bd\u8c61\u7684\u201c\u9053\u201d\uff08\u9053\u7406\u3001\u89c4\u5f8b\u7b49\uff09\u96be\u8ba4\u8bc6\u7684\u60c5\u51b5\u6bd4\u592a\u9633\u96be\u8ba4\u8bc6\u7684\u60c5\u51b5\u4e25\u91cd\uff0c\u800c\u4eba\u4eec\u4e0d\u901a\u6653\u9053\u7684\u60c5\u51b5\u6bd4\u751f\u6765\u5c31\u8ba4\u8bc6\u592a\u9633\u7684\u778e\u5b50\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u540c\u3002\u901a\u6653\u7684\u4eba\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c\u5373\u4f7f\u6709\u5de7\u5999\u7684\u6bd4\u55bb\u548c\u5f88\u597d\u7684\u542f\u53d1\u8bf1\u5bfc\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u4f7f\u8fd9\u4e9b\u6bd4\u55bb\u6216\u6559\u6cd5\u6bd4\u7528\u94dc\u76d8\u548c\u7528\u8721\u70db\u6765\u8bf4\u660e\u592a\u9633\u7684\u6bd4\u55bb\u6216\u6559\u6cd5\u597d\u3002\u4ece\u7528\u94dc\u76d8\u6bd4\u55bb\u592a\u9633\u800c\u5230\u628a\u94dc\u949f\u5f53\u4f5c\u592a\u9633\uff0c\u4ece\u628a\u94dc\u949f\u5f53\u4f5c\u592a\u9633\u800c\u5230\u628a\u4e50\u5668\u9fa0yue4\u5f53\u4f5c\u592a\u9633\uff0c\u50cf\u8fd9\u6837\u8f97\u8f6c\u8fde\u7eed\u5730\u63a8\u5bfc\u5b83\uff0c\u96be\u9053\u8fd8\u6709\u4e2a\u5b8c\u5417\uff1f\u6240\u4ee5\u4eba\u4e16\u4e0a\u7684\u5927\u8c08\u201c\u9053\u201d\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u5c31\u4ed6\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u89e3\u6765\u9610\u660e\u5b83\uff0c\u6709\u7684\u6ca1\u6709\u7406\u89e3\u5b83\u5374\u4e3b\u89c2\u731c\u5ea6\u5b83\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u7814\u6c42\u9053\u7684\u5f0a\u75c5\u3002
\u65e2\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u201c\u9053\u201d\u6700\u7ec8\u4e0d\u53ef\u80fd\u6c42\u5f97\u5417\uff1f\u82cf\u5148\u751f\u8bf4\uff1a\u201c\u9053\u80fd\u591f\u901a\u8fc7\u81ea\u5df1\u7684\u865a\u5fc3\u5b66\u4e60\uff0c\u5faa\u5e8f\u6e10\u8fdb\u4f7f\u5176\u81ea\u7136\u6765\u5230\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u4e0d\u5b66\u800c\u5f3a\u6c42\u5b83\uff08\u9053\uff09\u3002\u201d\u4ec0\u4e48\u53eb\u505a\u201c\u81f4\u201d\uff1f\u5b59\u6b66\u8bf4\uff1a\u201c\u4f1a\u4f5c\u6218\u7684\u5c06\u519b\u80fd\u62db\u81f4\u654c\u4eba\uff0c\u800c\u4e0d\u88ab\u654c\u4eba\u6240\u62db\u81f4\uff08\u5904\u4e8e\u88ab\u52a8\u7684\u5883\u5730\uff09\u3002\u201d\u5b50\u590f\u8bf4\uff1a\u201c\u5404\u884c\u5404\u4e1a\u7684\u624b\u827a\u4eba\u5750\u5728\u5e97\u94fa\u4f5c\u574a\u91cc\uff0c\u6765\u5b8c\u6210\u4ed6\u4eec\u5236\u9020\u548c\u51fa\u552e\u4ea7\u54c1\u7684\u4e1a\u52a1\uff1b\u6709\u624d\u5fb7\u7684\u4eba\u523b\u82e6\u5b66\u4e60\uff0c\u6765\u4f7f\u90a3\u9053\u81ea\u7136\u5230\u6765\u3002\u201d\u4e0d\u662f\u5f3a\u6c42\u5b83\u800c\u662f\u4f7f\u5b83\u81ea\u5df1\u5230\u6765\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u81f4\u201d\u554a\uff01\u5357\u65b9\u6709\u5f88\u591a\u80fd\u6f5c\u6c34\u7684\u4eba\uff0c\u5929\u5929\u540c\u6c34\u5728\u4e00\u8d77\u751f\u6d3b\uff0c\u4e03\u5c81\u5c31\u80fd\u8d9f\u6c34\u8fc7\u6cb3\uff0c\u5341\u5c81\u5c31\u80fd\u6d6e\u5728\u6c34\u9762\u6e38\u6cf3\uff0c\u5341\u5c81\u5c31\u80fd\u6f5c\u5165\u6c34\u91cc\u4e86\u3002\u6f5c\u6c34\u7684\u4eba\u80fd\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u6f5c\u5165\u6c34\u91cc\uff0c\u54ea\u80fd\u662f\u9a6c\u864e\u8349\u7387\u800c\u80fd\u8fd9\u6837\u7684\u5462\uff1f\u4e00\u5b9a\u662f\u5bf9\u6c34\u7684\u6d3b\u52a8\u89c4\u5f8b\u6240\u9886\u609f\u7684\u3002\u5929\u5929\u4e0e\u6c34\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u90a3\u4e48\u5341\u4e94\u5c81\u5c31\u80fd\u638c\u63e1\u5b83\u7684\u89c4\u5f8b\u3002\u751f\u6765\u4e0d\u8bc6\u6c34\u6027\uff0c\u90a3\u4e48\u5373\u4f7f\u5230\u4e86\u58ee\u5e74\u89c1\u4e86\u5230\u4e86\u8239\u5c31\u5bb3\u6015\u5b83\u3002\u6240\u4ee5\u5317\u65b9\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u5411\u5357\u65b9\u7684\u6f5c\u6c34\u7684\u4eba\u8be2\u95ee\u6765\u6c42\u5f97\u4ed6\u4eec\u80fd\u6f5c\u5165\u6c34\u91cc\u7684\u6280\u672f\uff0c\u6309\u7167\u4ed6\u4eec\u8bf4\u7684\u6280\u672f\u5230\u6cb3\u91cc\u8bd5\u9a8c\u5b83\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u6df9\u6b7b\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u51e1\u662f\u4e0d\u8001\u8001\u5b9e\u5b9e\u5730\u523b\u82e6\u5b66\u4e60\u800c\u4e13\u529b\u5f3a\u6c42\u9053\u7684\uff0c\u90fd\u662f\u50cf\u5317\u65b9\u7684\u5b66\u6f5c\u6c34\u7684\u4e00\u7c7b\u7684\u4eba\u3002\u4ece\u524d\u4ee5\u8bb2\u7a76\u58f0\u5f8b\u7684\u8bd7\u8d4b\u62e9\u53d6\u4eba\u624d\uff0c\u6240\u4ee5\u8bfb\u4e66\u4eba\u5408\u5112\u5bb6\u58a8\u5bb6\u8fd8\u517c\u53ca\u540d\u5bb6\u6cd5\u5bb6\u800c\u4e0d\u662f\u7acb\u5fd7\u5728\u6c42\u5112\u5bb6\u4e4b\u9053\uff1b\u73b0\u5728\u4ee5\u7ecf\u5b66\u62e9\u53d6\u4eba\u624d\uff0c\u6240\u4ee5\u8bfb\u4e66\u4eba\u53ea\u77e5\u9053\u5f3a\u6c42\u4e49\u7406\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e13\u529b\u8e0f\u8e0f\u5b9e\u5b9e\u5730\u5b66\u3002\u6e24\u6d77\u4eba\u5434\u5f66\u5f8b\uff0c\u662f\u6709\u5fd7\u5bf9\u7ecf\u5b66\u4f5c\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u5730\u5b66\u4e60\u7684\u4eba\uff0c\u6b63\u8981\u5230\u4eac\u57ce\u63a5\u53d7\u7531\u793c\u90e8\u4e3b\u7ba1\u7684\u8fdb\u58eb\u8003\u8bd5\uff0c\u6211\u5199\u300a\u65e5\u55bb\u300b\u6765\u52c9\u52b1\u4ed6\u3002
\u6765\u6e90\uff1a
http://cache.baidu.com/c?word=%CB%D5%3B%E9%F8%3B%B5%C4%3B%A1%B6%3B%C8%D5%3B%D3%F7%3B%A1%B7%3B%B5%C4%3B%D2%EB%CE%C4&url=http%3A//spaces%2Emsn%2Ecom/members/tianxiawudidi0/&b=0&a=2&user=baidu
\u62dc\u6258\uff0c\u6839\u672c\u5c31\u6ca1\u670963\u9875
（一个）一出生就双目失明的人，不认识太阳，向有眼睛的人问太阳是什么样子。有人告诉他说：“太阳的样子像铜盘。”敲铜盘就听到了它的声音。有一天（他）听到了（有人）敲钟的声音，把发出声音的铜盘当作太阳。有人告诉他说：“太阳的光像蜡烛。”用手摸蜡烛就晓得了它的形状。有一天，（他）揣摩一支形状像蜡烛的乐器龠（yuè），把它当作太阳。太阳和敲的盘、吹奏的龠（yuè）差别也太远了，但是天生双眼失明的人却不知道它们之间有很大的差别，因为他不曾亲眼看见而是向他人求得太阳的知识啊。抽象的“道”（道理、规律等）难认识的情况比太阳难认识的情况严重，而人们不通晓道的情况比生来就认识太阳的瞎子没有什么不同。通晓的人告诉他，即使有巧妙的比喻和很好的启发诱导，也无法使这些比喻或教法比用铜盘和用蜡烛来说明太阳的比喻或教法好。从用铜盘比喻太阳而到把铜钟当作太阳，从把铜钟当作太阳而到把乐器龠yuè当作太阳，像这样辗转连续地推导它，难道还有个完吗？所以人世上的大谈“道”的人，有的就他自己的理解来阐明它，有的没有理解它却主观猜度它，这都是研求道的弊病。
既然如此，那么这个“道”最终不可能求得吗？苏先生说：“道能够通过自己的虚心学习，循序渐进使其自然来到，但不能不学而强求它（道）。”什么叫做“致”？孙武说：“会作战的将军能招致敌人，而不被敌人所招致（处于被动的境地）。”子夏说：“各行各业的手艺人坐在店铺作坊里，来完成他们制造和出售产品的业务；有才德的人刻苦学习，来使那道自然到来。”不是强求它而是使它自己到来，这就是“致”啊！南方有很多能潜水的人，天天同水在一起生活，七岁就能趟水过河，十岁就能浮在水面游泳，十五岁就能潜入水里了。潜水的人能长时间的潜入水里，哪能是马虎草率而能这样的呢？一定是对水的活动规律所领悟的。天天与水生活在一起，那么十五岁就能掌握它的规律。生来不识水性，那么即使到了壮年见了到了船就害怕它。所以北方的勇士，向南方的潜水的人询问来求得他们能潜入水里的技术，按照他们说的技术到河里试验它，没有不淹死的。
所以凡是不老老实实地刻苦学习而专力强求道的，都是像北方的学潜水的一类的人。从前以讲究声律的诗赋择取人才，所以读书人合儒家墨家还兼及名家法家而不是立志在求儒家之道；现在以经学择取人才，所以读书人只知道强求义理，而不是专力踏踏实实地学。渤海人吴彦律，是有志对经学作实实在在地学习的人，正要到京城接受由礼部主管的进士考试，我写《日喻》来勉励他。
生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：“日之状如铜盘。”扣盘而得其声，他日闻钟以为日也。或告之曰：“日之光如烛。”扪烛而得其形，他日揣龠，以为日也。日之与钟、龠亦远矣，而眇者不知其异，以其未尝见而求之人也。道之难见也甚于日，而人之未达也无以异于眇。达者告之，虽有巧譬善导，亦无以过于盘与烛也。自盘而之钟，自烛而之龠，转而相之，岂有既乎？故世之言道者，或即其所见而名之，或莫之见而意之，皆求道之过也。然则道卒不可求欤？苏子曰：道可致而不可求。何谓致？孙武曰：“善战者致人，不致于人。”子夏曰：“百工居肆以成其事，君子学以致其道。”莫之求而自至，斯以为致也欤！南方多没人，日与水居也，七岁而能涉，十岁而能浮，十五而能没矣。夫没者岂苟然哉？必将有得于水之道者。日与水居，则十五而得其道。生不识水，则虽壮，见舟而畏之。故北方之勇者，问于没人，而求其所以没，以其言试之河，未有不溺者也。故凡不学而务求道，皆北方之学没者也。
昔者以声律取士，士杂学而不志于道；今也以经术取士，士知求道而不务学。渤海吴君彦律，有志于学者也，方求举于礼部，作《日喻》以告之。
赏析
赏析
据傅藻《东坡纪年录》，此文作于元丰元年（1078），时苏轼任徐州知州。文章旨在说明求知不可像眇者猜日，脱离实际，自以为是。而应像南方弄潮儿日与水居那样，从学习和实践中求得真知。文章譬喻生动，说理深入浅出。
这篇文章所阐述的道理，是有苏轼亲身体验在内的。对于探求真理和钻研学问的艰苦历程，苏轼自己是过来人，所以谈起来格外亲切有味。我们通过这篇文章，可以更好地理解三方面的道理。首先，做学问如果不通过自己刻苦钻研，亲身实践，只是靠打听别人，随便相信别人，就一定不会深入，不仅失于片面，而且还容易犯错误。如果只凭主观瞎猜，危害性就更大。其次，外因必须通过内因起作用，专靠外力是无济于事的。探求真理，钻研学问的内因，就是靠自己学习，不能只捡别人的现成果实。还有第三点，所谓学习，不能只空谈理论，而是得自己下真功夫，下苦功夫，要有真才实学，要受过实际锻炼。尽管苏轼说，有一天"道"会不用你去求而主动地来找你，实际上他却正是强调了人的主观能动作用，你要不下苦功夫，”道”是不会来找你的。这些道理，在今天看来，还是正确的，对我们是有用的，值得借鉴的。
绛旓細娆㈣繋鏉ュ埌涓滀含閾舵槦鏃ユ湰璇锛屼竴鎵鑷村姏浜庝负鍏ㄧ悆瀛︾敓鎻愪緵鍗撹秺鏁欒偛鐨勬棩鏈瑷瀛︽牎銆備綔涓烘棩鏈23鎵鍑嗗鏁欒偛璇剧▼涓殑浣间郊鑰咃紝閾舵槦鍑熷叾涓板瘜鐨勮绋嬭缃拰澶氬厓鍖栫殑瀛︾敓缇や綋锛屾垚涓鸿澶氱暀瀛︽ⅵ鎯宠呯殑棣栭変箣鍦般傚熀鏈俊鎭 閾舵槦瀛﹁垂鍚堢悊涓旂伒娲伙紝鏅氳绋嬩负80涓囨棩鍏冿紝鍑嗗鏁欒偛璇剧▼涓84涓囨棩鍏冿紙鍙夋嫨鍗婂勾鏀粯锛夈傝嚜1998骞村垱绔嬩互鏉...
绛旓細璇剧▼璁″垝鐨勫埗瀹氬師鍒欏拰鏁欑涔︾殑缂栧啓鍘熷垯閫氬父浠ョ畝绛旈鐨勫舰寮忓嚭鐜;璁鸿堪棰樺線寰浼氭秹鍙婁腑瀛璇剧▼鐨璁捐鍘熷垯鍙...璇惧娲诲姩绛変綔鍑哄叏闈㈠畨鎺,鍏蜂綋瑙勫畾浜嗗鏍″簲璁剧疆鐨勫绉戙佸绉戝紑璁剧殑椤哄簭鍙婅鏃跺垎閰,骞跺瀛︽湡銆佸骞淬佸亣鏈...鍏釜瀛︿範棰嗗煙鍏卞寘鎷璇枃銆佹暟瀛︺佸璇(鑻辫銆鏃ヨ銆佷縿璇瓑)銆佹濇兂鏀挎不銆佸巻鍙层佸湴鐞嗐佺墿鐞嗐佸寲瀛︺佺敓鐗...
绛旓細鍒板垵浜鍒濅笁灏辨槸涓璧蜂簡 灏辨槸鍙湁涓涓彮涓涓佸笀 鍒濅竴鍒濅簩閮芥湁鑻辫澶栨暀璇 涓鍛ㄤ竴鑺 鍚屾椂杩樻湁绗簩澶栬 姣忓勾閮戒笉涓鏍 鍙兘鏄鏃ヨ 娉曡 瑗跨彮鐗欒 鎴栬呭痉璇 涓鍛ㄤ竴鑺 绗簩澶栬鏄湁澶栨暀鎺堣鐨 鍒濅竴鍒濅簩鏈熸湯瑕佽冭瘯 杩樻湁绗簩璇惧爞 涔熸槸鍙互閫変慨鍒殑璇█ 濡傛灉鏄氳繃鎷涚敓鑰冭瘯杩涘叆澶栧浗璇 閭ｄ箞鑰冩繁澶栦箣鍓嶄細濉竴...
绛旓細绗竴璇炬椂 涓銆侀涔犺鏂 1.鍊熷姪宸ュ叿涔,缁欑敓瀛楁柊璇嶆敞闊抽噴涔夈 2.鏈楄璇炬枃,鎬濊冭鍚庘滅爺璁ㄤ笌缁冧範鈥濄 浜屻佸鍏ユ柊璇: (灞曠ず楸笺佹爲鍙躲佸绁栭笩銆佺寷鐘搞佹亹榫欑瓑鍖栫煶鍥剧墖) 鍦ㄦ极闀跨殑鐢熺墿杩涘寲杩囩▼涓,闅忕潃鑷劧鐜鐨勫彉杩,璁稿鐗╃铏界劧鐩哥户鐏粷,浣嗗畠浠殑鐢熷懡淇℃伅鍗磋鍖栫煶淇濆瓨浜嗕笅鏉ャ傜瀛﹀浠氳繃鐮旂┒杩欎簺鍖栫煶,浠庝腑绐ヨ浜嗕嚎涓囧勾...
绛旓細璇枃:鎶婅佸笀鍙戠殑鍗峰瓙涓,閲嶈鐨勪笢瑗胯儗涓嬫潵,鎶婅鏂囪鐔,浜夊彇鑳屼笅鏉ャ傚湪鎶1鈥6骞寸骇鐨璇枃涔鏁翠綋澶嶄範涓閬,杩樿澶氳璇惧涔︾睄,鍥犱负鑰冭瘯瀹规槗鍑鸿澶栭銆傚湪鎶婅鍚庨璇昏鑳岃儗銆 鏁板:鎶婃暟瀛︽蹇佃儗姝,澶氬仛鏁板棰(涓鑸笂璇捐鐪熷惉璁,骞冲父瀛︿範濂,鑰冭瘯娌￠棶棰)銆傝繕鏈夊氨鏄ゥ璧,涔熶笉鐢ㄥ澶毦,鍙鍦ㄥ濂璇炬湰鐨鍩虹涓,鍦ㄥ涓浜...
绛旓細姣忎竴鍙ラ兘鍔涙眰鏄庣櫧銆 鍏舵锛屼綔涓氳偗瀹氭湁涓嶄細鐨勶紝鍗充娇鏄皷瀛愮敓涔熶笉鏁㈣浣滀笟鍏ㄩ兘浼氬啓锛屾墍浠ワ紝浣滀笟涓嶄細鍐欐病浠涔堜涪浜虹殑銆4.瀛﹀ソ璇炬湰鐭ヨ瘑銆 璇炬湰鐭ヨ瘑鏄璇枃鐨鍩虹锛屾墦濂藉熀纭鎵嶈兘鏇村ソ鐨勫涔犲畠銆傛湁涓嶅皯瀛︾敓璁や负鍙涓婅鏃朵笓蹇冨惉璁诧紝鍕よ绗旇锛岃鍚庤鐪熷畬鎴愪綔涓氾紝鍐嶅姞涓婅嚜瑙夊涔狅紝灏辫兘浣挎垚缁╂彁楂樸
绛旓細English 鑻辫 math 鏁板 Chinese 璇枃 physics 鐗╃悊 chemistry 鍖栧 P.E. 浣撹偛 science 绉戝 art 缇庢湳,History 鍘嗗彶 music 闊充箰 Biology 鐢熺墿 Geography 鍦扮悊 French 娉曡 polity 鏀挎不 computer 璁＄畻鏈 浜斿勾绾х殑銆傘傘傚簲璇ュ浜嗗惂銆傘備絾鏄繖浜涘凡缁忔槸鏈鏈鍩虹鐨勪簡锛屽笇鏈涜兘甯埌浣犮
绛旓細鍒濅竴涓婂鏈熺殑鍘嗗彶銆佹斂娌汇佸湴鐞嗐佺敓鐗╁涔犺祫鏂欏垵涓涓婂鏈熷湴鐞嗗涔犺祫鏂!!璇峰ぇ瀹跺府鎴戞荤粨涓浠藉湴鐞嗗涔犺祫鏂!鍒濅竴鍦扮悊鏈熸湯澶嶄範璧勬枡涓婃捣鍦扮悊楂樹竴绗竴瀛︽湡澶嶄範璧勬枡鍦扮悊 鍏勾绾т笂 閲嶇偣澶嶄範璧勬枡涓冨勾绾т笂鍐屽湴鐞嗗涔犺祫鏂欒皝鏈夊垵浜屼笂鍦扮悊澶嶄範璧鏂,绗竴璇涓哄崕鍖楀湴鍖,鍦板浘鍑虹増绀剧殑,鎬ラ渶銆傘傘©...
绛旓細1985骞磋窘瀹佸ぇ瀛﹀寲瀛︾郴鏃犳満涓撲笟鍗氬＋鐮旂┒鐢熸瘯涓氾紝鐞嗗纭曞＋銆1998骞存棩鏈悕鍙ゅ眿澶у鐞嗗閮ㄧ敓鐗╂棤鏈哄寲瀛︿笓涓氬崥澹爺绌剁敓姣曚笟锛岀悊瀛﹀崥澹1985-1993骞村湪杈藉畞澶у鍖栧绯讳换鏁欙紝 1985-1987骞翠换鍔╂暀锛1987骞存檵鍗囪甯堬紝1993骞存檵鍗囧壇鏁欐巿銆1992骞9鏈-1993骞9鏈堝湪鍖椾含璇█瀛﹂櫌鍑哄浗閮ㄥ弬鍔犲浗瀹舵暀濮鏃ヨ鍩硅鐝苟閫氳繃閫夋嫈鑰冭瘯銆199...
绛旓細灏ゅ叾鍦ㄩ煩鍥姐佹棩鏈濇兂鏂囧寲棰嗗煙鏈夋瀬鍏堕噸瑕佺殑鍦颁綅鍜屽奖鍝,琚獕涓衡滀簩鍗佷笘绾笢浜氭枃鍖栧湴鍥句笂鍗犳渶澶ч鍦熺殑...椴佽繀鐨勫皬璇淬佹暎鏂囥佽瘲姝屻佹潅鏂囧叡鏁板崄绡(棣)琚夊叆涓佸皬瀛璇枃璇炬湰,灏忚銆婄绂忋嬨併婇樋Q姝ｄ紶銆嬨併
