帮忙翻下吧，英语文章~高分~翻的好加分~~~~~~
\u4eb2~\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u5427\uff0c\u7ffb\u8bd1\u6210\u82f1\u8bed\uff0c\u6025\u9700\uff01\uff01\u7ffb\u5f97\u597d\u6709\u52a0\u5206~~~\u5f88\u5de7\uff0c\u524d\u6bb5\u65f6\u95f4\u65e0\u610f\u4e2d\u5b66\u5230\u4e00\u4e2a\u5f88\u4e13\u4e1a\u7684\u5355\u8bcd\u53ebreceiver\uff0c\u5373\u4e3a\u7834\u4ea7\u7ba1\u7406\u4eba\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bd1\u4e3abankruptcy administrator\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4f60\u968f\u610f\u5427~~Hope I can be of assistance.
Abstract: For the purpose of preserving creditor's property, protecting creditor's interests, and facilitating smooth bankruptcy proceedings, the Enterprise Bankruptcy Law of People's Republic of China introduced the international recognized receiver system. This article makes an in-depth analysis on the central role that receiver plays in the bankruptcy proceedings, elaborates the election and appointment system, rights and obligations of receiver and its supervision system that explained in both domestic and foreign laws, and then proceeds to indicate the lack of this system in our country's laws. Moreover, it is suggested that a receiver operational mechanism that suits our country should be built by designing systems, such as improving receiver qualification access system, constructing provisional receiver system, and setting up special receiver supervisory institutions, etc.
Key Words: Receiver, Legal Status, Election and Appointment System
\u5988\u5988\u7684\u5e2e\u52a9\u4ef7\u683c\u592a\u9ad8\uff0c\u662f\u5bb6\u5ead\u751f\u610f\u7684\u7d2f\u8d58
\u4eb2\u7231\u7684abby\uff1a
20\u5e74\u524d\u3002\u6211\u548c\u59b9\u59b9\u4ece\u5988\u5988\u90a3\u91cc\u8d2d\u4e70\u4e86\u4e00\u7b14\u4e1a\u52a1\u3002\u6211\u4eec\u5f7c\u6b64\uff08one another=\u5f7c\u6b64\uff09\u5c0a\u91cd\uff0c\u7231\u62a4\uff0c\u5e76\u4e14\u76f8\u5904\u5f88\u597d\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u82b1\u8d39\u4e24\u5e74\u7684\u65f6\u95f4\u6765\u6e05\u507f\u8d2d\u4e70\u8fd9\u7b14\u4e1a\u52a1\u7684\u94b1\u6b3e\uff08\u59d0\u59b9\u4e24\u8d2d\u4e70\u8fd9\u7b14\u4e1a\u52a1\u5e76\u6ca1\u6709\u4e00\u6b21\u4ed8\u6e05\u5168\u6b3e\uff09\u3002
\u6211\u4eec\u7684\u9ebb\u70e6\uff1a\u5988\u5988\u5df2\u7ecf77\u5c81\u4e86\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u4ece\u6211\u4eec\u8fd9\u83b7\u5f97\u8d85\u8fc7\u4e1a\u52a1\u85aa\u916c\u7684\u85aa\u6c34\uff08\u8fd9\u91cc\u7684draw=take\uff0c
above and beyond\u662f\u8d85\u51fa\u3002\u3002\u3002\u7684\u610f\u601d=addition\uff09\u3002\u5979\u7684\u5de5\u4f5c\u91cf\u5c11\u7684\u53ef\u601c\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u8fd9\u662f\u5e94\u8be5\u7684\u4e00\u6837\u3002\u5979\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u5728\u4e00\u5929\u5185\u505a\u5b8c\u5979\u6240\u6709\u7684\u4e8b\uff0c\u90a3\u6837\u7684\u8bdd\u5c31\u53ef\u4ee5\u51cf\u5c11\uff08\u652f\u4ed8\uff09\u5979\u90a3\u8ba9\u4eba\u4e0d\u582a\u91cd\u8d1f\u7684\u85aa\u6c34\u4e86\u3002\u7136\u800c\u5979\u5374\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u8ba9\u5979\u9000\u4f11\u7684\u8bdd\uff0c\u5979\u4f1a\u53d1\u75af\u7684\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u60f3\u8981\u7684\u3002\u53ea\u8981\u5979\u613f\u610f
\u5979\u4ecd\u7136\u53ef\u4ee5\u50cf\u5e73\u5e38\u4e00\u6837\u8fc7\u6765\uff0c\u505a\u5979\u7684\u79c1\u4eba\u7684\u4e8b\u60c5\uff0cpaperwork, bank-ing, letter-writing, reading,\u7b49\u7b49~~\u3002\u8fd9\u4e9b\u5c31\u662f\u5979\u7684\u5de5\u4f5c\u2014\u2014\u5728\u4e0a\u73ed\u7684\u65f6\u5019\u3002
\u540e\u9762\u4e00\u6bb5\u6bd4\u8f83\u7b80\u5355\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u6700\u540e\u4e00\u6bb5\u5427
\u4e1a\u52a1\u7684\u5f00\u9500\u89c1\u957f\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u5bf9\u6b64\u6709\u6240\u6539\u8fdb\uff0c\u4f46\u662f\u53ea\u8981\u5728\u73b0\u9636\u6bb5\u7ee7\u7eed\u652f\u4ed8\u5988\u5988\u5de5\u8d44\uff0c\u8fd9\u7b14\u989d\u5916\u7684\u94b1\uff0c\u8fd8\u8981\u507f\u8fd8\u94b1\u6b3e\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u65e0\u6cd5\u505a\u5230\u8fd9\u70b9\u3002
力拓坚决否认其上海办事处的员工涉嫌商业贿赂。与此同时，中国政府的相关官员也发表声明，此次行动绝不带有政治因素。
中国今日加大了反腐倡廉的力度，一大批政府高官纷纷落马。其中最引人注目的大概要算曾经叱咤风云，被福布斯杂志列为中国第二富豪的黄光裕了。
近期备受关注的力拓间谍门事件甚至已经上升到窃取国家机密的高度，再加上近期的反复倡廉行动，无疑给许多有志于来中国发展的各国商界精英泼了一盆冷水。
不过尽管贪污腐败在中国比较猖獗，全球性公司的高管被中国警方拘留的屈指可数。据中国的法律专家表示，这些反腐的调查专员主要是针对政府内部的受贿官员，而不是外国公司。
但据中国国有的新闻媒体称：此次反复调查有可能针对跨国公司。与此同时，许多在本地运营的外资公司也频频提醒自己的雇员多加小心，因为美国司法部近日也加强了对反海外腐败法的执行力度。这个法案禁止一切以获取商业利益和促成交易为目标的对政府官员的贿赂行为。
今年7月，加利福尼亚州的一家名为 Control Components的公司被判海外商业贿赂罪，并为此支付了高达1820万美金的罚款。这家公司被指控向位于30多个国家的政府官员长期行贿。 受贿人员中也包括中国国有企业的官员。
（从这里开始感觉和上文讲的不是一个事情啊，我是忠实于原文翻得，欢迎大家讨论， 多多指教）
据一家中国国家控制的媒体-每日经济新闻的周末报道称，在可口可乐一案中，涉案的灌装工厂的中层经理曾经在这家灌装公司的市场部工作过。
可口可乐在中国业务大幅增长， 如今其中国公司旗下已经拥有38个灌装工厂，约3万名在华员工。 此公司仍然期待进一步的开拓中国市场。
今年，此公司原计划斥资240亿美元收购中国最大的果汁生产商-汇源果汁集团。中国政府处于反垄断方面的考虑，否决了此次并购。
（希望下面回答的童鞋不要把我翻译的直接复制粘贴，或者只做小小改动就当成自己的答案。不是舍不得这点分，是希望大家尊重别人的劳动成果。）
这种情况下出现的紧张后，铁力拓与中国钢铁制造商和报废后，力拓与大华公司的铁矿石谈判协议，导致一些分析人士认为，一方面是出于政治动机
力拓公司已经强烈否认其在上海的员工在贿赂或贪污。中国官员坚称，情况并非出于政治动机。
中国最近加强了反腐败运动，并圈套众多政府高级官员，甚至黄光裕，一个华丽的企业家福布斯列为全国第二富有的人。
这种腐败，与力拓案耦合-最初涉及窃取国家机密的指控-已经气馁许多外商在中国工作。
但是，尽管腐败现象普遍中国，只有极少数管理人员对全球公司工作的人已被拘留或中国警方逮捕。法律专家说，部分原因是因为调查人员在谁的政府官员接受贿赂的重点，但他们也说，政府不愿意去后，外国公司。
目前已在中国的国有迹象国营新闻媒体，尽管如此，调查人员可以开始针对跨国公司。
和许多在这里经营的外国公司警告员工使用格外小心，因为美国司法部加强了对外国腐败行为法案，禁止支付的贿赂政府官员赢得或影响商业交易执法。
今年7月，控制元件，在加利福尼亚州的一家公司，承认外国贿赂指控，并同意支付一千八百二点零零万美元罚款。
该公司被指控支付30多个国家的官员行贿多年来，包括中国国有公司。
在可口可乐的情况下，每日经济新闻，一个中国国家控制的出版物，在装瓶厂的中层管理人员已在装瓶公司的市场部工作周末报告。
可口可乐公司在中国庞大的业务，包括约38个装瓶厂，约3万中国员工，并积极推动扩大在这里。
今年，该公司将支付24亿美元收购中国最大的果汁生产商之一，汇源果汁集团，受到我国政府，其原因是反垄断问题。
这种情况下出现的紧张后，铁力拓与中国钢铁制造商和报废后，力拓与大华公司的铁矿石谈判协议，导致一些分析人士认为，一方面是出于政治动机。
力拓公司已经强烈否认其在上海的员工在贿赂或贪污。中国官员坚称，情况并非出于政治动机。
中国最近加强了反腐败运动，并圈套众多政府高级官员，甚至黄光裕，一个华丽的企业家福布斯列为全国第二富有的人。
这种腐败，与力拓案耦合-最初涉及窃取国家机密的指控-已经气馁许多外商在中国工作。
但是，尽管腐败现象普遍中国，只有极少数管理人员对全球公司工作的人已被拘留或中国警方逮捕。法律专家说，部分原因是因为调查人员在谁的政府官员接受贿赂的重点，但他们也说，政府不愿意去后，外国公司。
目前已在中国的国有迹象国营新闻媒体，尽管如此，调查人员可以开始针对跨国公司。
和许多在这里经营的外国公司警告员工使用格外小心，因为美国司法部加强了对外国腐败行为法案，禁止支付的贿赂政府官员赢得或影响商业交易执法。
今年7月，控制元件，在加利福尼亚州的一家公司，承认外国贿赂指控，并同意支付一千八百二点零零万美元罚款。
该公司被指控支付30多个国家的官员行贿多年来，包括中国国有公司。
在可口可乐的情况下，每日经济新闻，一个中国国家控制的出版物，在装瓶厂的中层管理人员已在装瓶公司的市场部工作周末报告。
可口可乐公司在中国庞大的业务，包括约38个装瓶厂，约3万中国员工，并积极推动扩大在这里。
今年，该公司将支付24亿美元收购中国最大的果汁生产商之一，汇源果汁集团，受到我国政府，其原因是反垄断问题。
这种情况下出现的紧张后，铁力拓与中国钢铁制造商和报废后，力拓与大华公司的铁矿石谈判协议，导致一些分析人士认为，一方面是出于政治动机。
力拓公司已经强烈否认其在上海的员工在贿赂或贪污。中国官员坚称，情况并非出于政治动机。
中国最近加强了反腐败运动，并圈套众多政府高级官员，甚至黄光裕，一个华丽的企业家福布斯列为全国第二富有的人。
这种腐败，与力拓案耦合-最初涉及窃取国家机密的指控-已经气馁许多外商在中国工作。
但是，尽管腐败现象普遍中国，只有极少数管理人员对全球公司工作的人已被拘留或中国警方逮捕。法律专家说，部分原因是因为调查人员在谁的政府官员接受贿赂的重点，但他们也说，政府不愿意去后，外国公司。
目前已在中国的国有迹象国营新闻媒体，尽管如此，调查人员可以开始针对跨国公司。
和许多在这里经营的外国公司警告员工使用格外小心，因为美国司法部加强了对外国腐败行为法案，禁止支付的贿赂政府官员赢得或影响商业交易执法。
今年7月，控制元件，在加利福尼亚州的一家公司，承认外国贿赂指控，并同意支付一千八百二点零零万美元罚款。
该公司被指控支付30多个国家的官员行贿多年来，包括中国国有公司。
在可口可乐的情况下，每日经济新闻，一个中国国家控制的出版物，在装瓶厂的中层管理人员已在装瓶公司的市场部工作周末报告。
可口可乐公司在中国庞大的业务，包括约38个装瓶厂，约3万中国员工，并积极推动扩大在这里。
今年，该公司将支付24亿美元收购中国最大的果汁生产商之一，汇源果汁集团，受到我国政府，其原因是反垄断问题。
绛旓細Don't forget all of these...That's what I can only do...鍋跺皵鐙嚜鍥炲繂涓涓嬶紝鍙綋浣滄槸涓绉嶄韩鍙楀惂~~Recalling the past every once in a while.Maybe it's somehow a happiness...鐪熷績鐨勭绂忎粬浠紝寮寮蹇冨績锛屾案杩滅浉鐖憋紝骞哥鍒拌~~~Wish them from the bottom of my heart an ever-lastin...
绛旓細1. Christmas is the day Chirst was born. December 25 each year, is a major holiday in Western countries. At Christmas people are immersed in the joy of singing Christmas songs. Children can receive Santa Claus's gifts, as well as beautiful Christmas tree.2. On Christmas Eve, ...
绛旓細This is one among a litany of terms relating to ethical abuses in Chinese media. It has never been clearly defined, but can be generally understood as the practice of releasing information in the form of a news report in return for gains personally or for one鈥檚 media organizati...
绛旓細we have already too used to living in a society which full of individualist锛宼hus it is necessary to remind everybody锛宼he most universal life style of human society is collectivism.澶у鏁扮ぞ浼氫腑鐨勫鏁颁汉浠庣敓鍒版閮界敓娲诲湪绋冲畾鐨勯泦浣撲富涔夌ぞ浼氶噷锛岃繖绉嶇ぞ浼氭妸涓汉鏈嶄粠缇や綋瑙嗕綔褰撶劧銆俶ost people...
绛旓細animation partly because it has created some new element,such as cosplay.All in all,I hope that one day the domestic cartoon industy will be like the Japan`s,reaching out throughout the world and beloved by all.鍟婏紝鎴戣緵鍕ゆ墦浜嗗崄鍑犲垎閽熺殑~瀹屽叏涓汉鐗堬紝浣犺嚜宸卞湪淇敼涓嬪惂~浠呬緵鍙傝儈...
绛旓細缈昏瘧濡備笅 绗竴绡囷細濡傛灉浣犻タ浜嗭紝浣犱細鍋氫粈涔堝憿锛熶綘鍙兘浼氶ケ椁愪竴椤夸綘鏈鐖辩殑椋熺墿锛屽悆鍚庡氨楗变簡銆傚氨鍍忎綘鐨勮儍涓鏍凤紝浣犵殑澶ц剳鎬濈淮涔熷彲鑳戒細楗跨殑銆備絾瀹冧笉浼氬憡璇変綘鐨勶紝鍥犱负浣犳绘槸璁╁畠蹇欑潃鎬濊冧綘鐨勬ⅵ涓儏浜猴紝鏈鐖辩殑鏄庢槦鍜岃澶氳崚璋殑浜嬩簯浜戙傛濇兂鐨勯ゥ楗垮彲浠ラ氳繃闃呰鏉ユ弧瓒宠В鍐崇殑銆傞槄璇绘槸鎴戜滑鑷皬浠ユ潵鏈涓烘父娉...
绛旓細50鍒嗘眰缈昏瘧1绡鑻辨枃鏂囩珷,鎴戠敤缈昏瘧杞欢缈诲嚭鏉ュ緢涔,姹傞珮浜虹炕涓涓 AnenvironmentalcomparisonofrepairversusreplacementinvehiclemaintenanceabstractInconsequenceoftrafficaccidentscarmaintenanceisessential.Therearetwomaintenanceoptions:toeit... An environmental comparison of repair versus replacement in vehicle maintenancea b...
绛旓細鏀惧湪鎴戣偐涓婄殑鎵 鎻″湪鎴戠殑鎬鎶卞┐鍎 鎸ょ揣锛屾垜灏辫繖鏍 鍛婅瘔鎴戯紝浣犵埍鎴戯紝澶 鎶婁綘鐨勫槾鍞囨梺杈癸紝鎴戜翰鐖辩殑 璧㈠緱娓存湜浣犲惢鎴戜竴娆★紝濠村効 鍙槸涓涓惢锛屾櫄瀹 澶ф 浣犲拰鎴戜細鐖变笂 鏀惧湪鎴戠殑鑲╄唨浣犵殑鑴戣 Wishper鍦ㄦ垜鑰宠竟锛屽┐鍎 涓栫晫鎴戞兂鍚惉...鍛婅瘔鎴 鍛婅瘔鎴戯紝浣犵埍鎴戯紝澶 鏈変汉璇达紝鐖辨槸涓绉嶆父鎴 闃挎父鎴 浣犲氨...
绛旓細绗崄浜斿眾GRAPHISME DANS LA RUE 杩囧幓14骞撮棿骞村害鐩涗簨GRAPHISME DANS LA RUE宸查個璇峰浘褰㈣壓鏈鍒涗綔澶у瀷娴锋姤,涓婚鏄"鍩庡競",褰撴椂宸插紶璐村湪Fontenay-sous-Bois鍏ㄥ煄甯傜湅鏉.Fontenay-sous-Bois瀹冩墦寮澶ч棬璁╂捣鎶ヨ璁″笀濂夌尞鑹烘湳,鍒涗綔鍘熷垱浣滃搧. 绗崄浜斿眾RAPHISME DANS LA RUE, 璇ュ競鐜版帹鍑烘娲插ぇ闄嗗悇鍦版瘮璧涘紑鏀剧粰鎵鏈...
绛旓細praise.涓哄叏鐝,涓哄叏骞寸骇,涓哄叏瀛︽牎浜夊厜.That鈥檚 all. Thank you!璋㈣阿澶у!杩欎釜鈥︹﹁浜哃Z涓嶈鐢熸皵鍟,濂界敓纭ソCHINGLISH濂藉閿欒鍟娾︹S鏄啓濂戒簡涓枃绋跨劧鍚庝竴涓瓧涓涓瓧缈绘垚鑻辨枃鐨,澶栧浗浜虹粷瀵规病鏈夎繖鏍疯璇濈殑.闈炶灏忓鐢熷仛浠涔鑻辫婕旇,瀹屽叏浠庡鑻辫鐨勮搴︽潵璁,涓汉瑙夊緱杩欐槸鎽ф畫灏戝勾鍎跨=_= ...
