亲爱的代表什么意思，都在什么情况下用？ 亲爱的这个词应该什么情况下使用
honey,dear,darling\u4e09\u8005\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f\u90fd\u5728\u4ec0\u4e48\u60c5\u51b5\u4e0b\u7528\uff1f1\u3001dear:\u4eb2\u7231\u7684\u67d0\u67d0\u67d0\uff1bhoney:\u5b9d\u8d1d\u513f\uff08\u8bf4\u751c\u8a00\u871c\u8bed\u7684\u65f6\u5019\uff09\uff1bDarling:\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u5fc3\u7231\u7684\u4eba\u3002
2\u3001dear:\u7b80\u5355\u5730\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u5c31\u662f\u5728\u5199\u4fe1\u8fd9\u79cd\u6b63\u5f0f\u573a\u5408\u7528\u7684\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u5bf9\u957f\u8f88\u548c\u503c\u5f97\u5c0a\u656c\u7684\u4eba\u7528\uff0c\u5c31\u50cf\u656c\u8bed\u4e00\u6837\u3002\u591a\u7528\u4e8e\u4e66\u9762\u9648\u8ff0\uff01
3\u3001honey:\u7b80\u5355\u7684\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u8fd9\u79cd\u662f\u6781\u4e0d\u6b63\u89c4\u7684\uff0c\u5f88\u53e3\u8bed\u8bdd\u7684\u3002\u591a\u5728\u4eb2\u5bc6\u60c5\u4fa3\u4e4b\u95f4\u4f7f\u7528\u3002
4\u3001darling:\u76f8\u6bd4honey\u8981\u6b63\u5f0f\u4e00\u4e9b\uff0c\u5bf9\u8c01\u90fd\u80fd\u7528\u54e6\uff01\u4f46\u662f\u4e00\u822c\u662f\u6307\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
01\uff0cDear
Dear\u4f7f\u7528\u7684\u8303\u56f4\u6bd4\u8f83\u5e7f\u3002\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u79f0\u547c\u670b\u53cb\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u79f0\u547c\u4eb2\u5bc6\u7231\u4eba\uff0c\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u957f\u8f88\u79f0\u547c\u5c0f\u8f88\u3002\u53e6\u5916\u82f1\u8bed\u65e5\u8bb0\u901a\u5e38\u4f1a\u7528 dear \u5f00\u5934\u3002\u5199\u4fe1\u65f6\u901a\u5e38\u7684\u79f0\u547c\u4e5f\u662f Dear XX\u3002
\u7ecf\u5178\u7f8e\u5267\u8001\u53cb\u8bb0\u7b2c\u4e00\u5b63\u7b2c8\u96c6\u4e2d\uff0cRoss\u548cMonica\u7684\u5976\u5976\u53bb\u4e16\u540e\uff0cRoss\u5728\u5bb6\u91cc\u6536\u62fe\u4e1c\u897f\uff0c\u4ed6\u548c\u4ed6\u5988\u5988\u6709\u8fd9\u4e48\u4e00\u6bb5\u5bf9\u8bdd\uff0cRoss\u5c31\u88ab\u5988\u5988\u53eb\u505adear\uff1a
Ross: Oh my God...
Mrs. Geller: Is everything all right, dear?
Ross: Yeah, just... just Nana stuff.
02\uff0cHoney\u3001 Darling\u3001Baby
\u8fd93\u4e2a\u90fd\u662f\u201c\u4eb2\u7231\u7684\u201d\u6bd4\u8f83\u5e38\u89c1\u7684\u8868\u8fbe\u3002
e.g. I love you, honey.
e.g. Darling, would you please wait a second.
e.g. When my girlfriend started calling my best friend "baby", I knew it was over.
Honey \u4e5f\u4f1a\u5199\u6210 hunny \u6216\u8005 hunnie\uff0c\u8868\u793a\u7684\u90fd\u662f\u201c\u4eb2\u7231\u7684\u201d\u3002
\u8bf4\u5230\u8fd9\u91cc\u5c31\u60f3\u5230\u300a\u6d77\u89d2\u4e03\u53f7\u300b\u7684\u63d2\u66f2\u300a\u7231\u4f60\u7231\u5230\u4e0d\u6015\u6b7b\u300b\uff1a\u201cHoney darling baby\uff0c\u6216\u662f\u53eb\u6211\u7684\u5c0f\u4eb2\u4eb2\uff0c\u53ea\u8981\u54c4\u6211\u9ad8\u5174\uff0c\u51a5\u738b\u661f\u90fd\u966a\u4f60\u53bb\u3002\u201d
03\uff0cSweetheart
\u4eb2\u7231\u7684\u3001\u53ef\u7231\u7684\u3001\u559c\u6b22\u7684\u90fd\u53ef\u4ee5\u6210\u4e3asweetheart\uff0c\u53e6\u5916\u53e3\u8bed\u4e0a\u8868\u793a\u53cb\u5584\u7684\u79f0\u547c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528sweetheart\u3002\u5c31\u50cf\u73b0\u5728\u5f88\u591a\u5973\u751f\u4e4b\u95f4\u559c\u6b22\u4e92\u79f0\u201c\u4eb2\u7231\u7684\u201d\u3002
e.g. I like Joaquin, he's a real sweetheart.
\u6211\u559c\u6b22\u6770\u6606\uff0c\u4ed6\u771f\u662f\u4e2a\u751c\u5fc3\u3002
e.g. What can I get you, sweetheart?
\u751c\u5fc3\uff0c\u6211\u80fd\u4e3a\u4f60\u62ff\u70b9\u4ec0\u4e48?
\u300a\u8001\u53cb\u8bb0\u300b\u7b2c\u4e00\u5b63\u611f\u6069\u8282\u7bc7\uff1a
Terry: Rachel, Rachel, sweetheart. You're a terrible, terrible waitress. Really, really awful.
04\uff0cSweetie
sweetie\u53ef\u4ee5\u79f0\u547c\u4eb2\u5bc6\u7231\u4eba\u4e5f\u53ef\u4ee5\u79f0\u547c\u4eb2\u5bc6\u53cb\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u7528\u4e8e\u957f\u8f88\u79f0\u547c\u665a\u8f88\u7684\u60c5\u51b5\u3002
e.g. Good night now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!
\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u665a\u5b89\u4e86\uff0c\u6211\u4f1a\u975e\u5e38\u60f3\u4f60\u7684\u4e0d\u8fc7\u8981\u5230\u4e0b\u5468\u624d\u80fd\u89c1\u5230\u4f60\uff01
05\uff0cSweetums
e.g. I love talking to my sweetums. He rocks my face off.
\u6211\u559c\u6b22\u548c\u4eb2\u7231\u7684\u4ed6\u804a\u5929\uff0c\u4ed6\u8ba9\u6211\u5f00\u5fc3\u6781\u4e86\u3002
\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u7279\u4e0e\u5bc6\u5ba4\u300b\uff1a
"I want more bacon." "There's more in the frying pan, sweetums," said Aunt Petunia.
06\uff0cPumpkin
\u8001\u5916\u597d\u50cf\u5bf9\u5357\u74dc\u6709\u79cd\u7279\u522b\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u5b9d\u8d1d\u513f\u8fd9\u6837\u7684\u542b\u4e49\u3002
\u300a\u6210\u957f\u7684\u70e6\u607c\u300b\u7b2c\u4e09\u5b63\u7b2c10\u96c6\uff1a
Maggie: Pumpkin, you just had your tonsils out!
New Ben: But...
Maggie: For me?
Pumpkin \u5728\u53e3\u8bed\u91cc\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u6210 Pumkin\u3002
e.g. Me and my Pumkin are heading to a movie, wanna come?
\u6211\u548c\u6211\u7537(\u5973)\u670b\u53cb\u8981\u53bb\u770b\u7535\u5f71\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u5417?
07\uff0cBoo
\u636e\u8bf4\u662f\u9ed1\u4eba\u5708\u7684\u4fda\u8bed\u7528\u6cd5\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u505a\u7537\u670b\u53cb\u6216\u8005\u5973\u670b\u53cb\u7684\u79f0\u547c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u4eb2\u7231\u7684\u3002
e.g. Can you handle me? If you can't you ain't gonna be my
\u4eb2\u4eba(\u5982\u7236\u6bcd\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\uff09\u597d\u670b\u53cb\uff08\u5bc6\u53cb)\u7231\u4eba\u8fd8\u6709\u70ed\u604b\u7684\u604b\u4eba\u4e4b\u95f4\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\uff0c\u4e66\u9762\u7528\u5f97\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u53e3\u5934\u7684\u7231\u4eba\u4e4b\u95f4\u7528\u5f97\u6bd4\u8f83\u591a\u3002
“亲爱的”代表说者对听者的一种爱意。最常用于情侣之间表达相互之间的爱慕之情，也可以用语同事之间、朋友之间的亲近称呼。绛旓細濂充汉鍙綘浜茬埍鐨勪唬琛ㄤ粈涔堟剰鎬2 濂充汉瀵逛綘鍔ㄦ儏浜嗘墠浼氳繖鏍风О鍛间綘 1銆佷翰鐖辩殑锛岃揪浠 濡傛灉涓涓コ浜哄彨浣犱翰鐖辩殑锛屽彨浣犺揪浠わ紝璇存槑杩欎釜濂充汉鏄墦蹇冨簳鐨勫枩娆綘锛屾兂瑕佸拰浣犲湪涓璧凤紝鎯宠鍜屼綘璇磋瘽鑱婂ぉ锛屾兂瑕佸拰浣犵帺锛屾福濂筹紝蹇冩満濠婏紝杩欐牱鐨勫コ浜洪櫎澶栵紝鍥犱负杩欐牱鐨勫コ浜猴紝鍒浜茬埍鐨勪簡锛岃繛鑰佸叕锛岄兘鍙互杞绘槗鍙嚭鍙!濂充汉闄や簡...
绛旓細3銆佸叧蹇冨拰鐓ч【锛氳繖涓О鍛间紶杈句簡濂充汉瀵圭敺浜虹殑鍏冲績鍜岀収椤撅紝琛ㄦ槑濂瑰笇鏈涚敺浜烘劅鍙楀埌濂圭殑娓╂殩鍜屽叧鐖便4銆佷翰瀵嗙殑绉板懠涔犳儻锛氭湁浜涗汉鍦ㄤ翰瀵嗗叧绯讳腑涔犳儻浣跨敤"浜茬埍鐨"杩欎釜绉板懠锛岃繖鏄竴绉嶄範鎯х殑绉板懠鏂瑰紡锛屼唬琛褰兼涔嬮棿鐨勪翰瀵嗗拰浜插垏銆5銆佺ず濂藉拰鍙嬪杽锛氬コ浜虹О鍛肩敺浜轰负"浜茬埍鐨"锛屾湁鏃舵槸涓轰簡绀哄ソ鍜屽弸鍠勶紝琛ㄨ揪濂瑰鐢蜂汉鐨...
绛旓細鈥浜茬埍鐨鈥濆湪涓浗锛屽畠澶氱敤浜庡か濡绘儏浜轰箣闂淬侀暱杈堝拰鏅氳緢涔嬮棿鍜屽悓鎬ф湅鍙嬩箣闂寸殑浜插垏鏄电О銆備翰鐖辩殑鏄浜蹭汉鏈嬪弸鐨勪竴绉嶄翰鏄电殑绉板懠锛屼絾鍦ㄤ笉鍚岀殑鍥藉鍜屽湴鍖哄浜庢绉板懠鐞嗚В浼氭湁鎵涓嶅悓銆傗滀翰鐖辩殑鈥濅竴璇嶅鐢ㄤ簬娆х編瑗挎柟鍥藉锛屼笢鏂瑰浗瀹朵篃琚紩鐢ㄤ娇鐢ㄣ傚湪鍥藉琛ㄧず瀵瑰埆浜虹殑灏婇噸锛佲滀翰鐖辩殑鈥濈敤鑻辨枃琛ㄧず涓衡渄arling鈥濇垨鈥渄ear...
绛旓細2銆佹湁浜嬫儏瑕佹眰濂冲弸锛屼翰鏄电殑绉板懠浼氳濂冲瀛愬績鑺辨掓斁锛屽鏋滄湁浜嬫儏瑕佹眰浼翠荆鐨勬椂鍊欎篃浼氱獊鐒朵娇鐢ㄤ粠鏉ユ病鏈夌敤杩囩殑浜叉樀绉板懠銆3銆佹兂瑕佹眰濠氾紝杩欎篃鏄敺浜哄績鎬佹敼鍙樼殑涓绉嶈〃鐜帮紝褰撴兂瑕佸拰鑷繁鐨勫コ鍙嬬粍鎴愬搴殑鏃跺欙紝涔熶細涓嬫剰璇嗙殑鏀瑰彉涓や汉鐜版湁鐨勭О鍛兼柟寮忥紝鎵浠ュ氨浣跨敤浜茬埍鐨杩欎笁涓瓧浣滀负姹傚搴忔洸鐨勫紑鍦虹櫧銆
绛旓細浜茬埍鐨勭湡姝鍚箟鏄粈涔 浜茬埍鐨勭湡姝ｅ惈涔夋槸浠涔堬紝浜轰笌浜哄郊姝や箣闂撮兘鏄細鏈夌О鍛肩殑锛屼竴涓汉鎬庝箞绉板懠鍙︿竴涓汉锛屽氨鎰忓懗鐫杩欎釜浜哄湪濂瑰績閲岄潰鍗犳嵁浠涔堟牱鐨勪綅缃傞偅涔堜竴璧锋潵鐪嬬湅浜茬埍鐨勭湡姝ｅ惈涔夋槸浠涔 浜茬埍鐨勭湡姝ｅ惈涔夋槸浠涔1 鐢蜂汉绉板コ浜浜茬埍鐨勪唬琛ㄤ粈涔?杩欎釜绉板懠鏉ユ簮浜庤タ鏂癸紝瑗挎柟浜烘湰鏉ュ氨姣旇緝寮鏀惧ぇ鏂癸紝鎵浠ュ父甯镐細鐢ㄨ繖...
绛旓細杩欑鏂瑰紡闈炲父浜插垏鑰屾俯鏆栵紝鏄浜恒佹湅鍙嬨佹儏渚ｄ箣闂村父鐢ㄧ殑绉板懠銆傜敺浜虹О鍛间綘涓浜茬埍鐨鍙兘浠ｈ〃鐫浠栧浣犵殑鎯呮劅璁ゅ彲鍜屼俊浠伙紝鍚屾椂涔熶唬琛ㄤ簡浠栧浣犵殑鍏冲績鍜屽叧娉ㄣ傚湪鎭嬬埍鍏崇郴涓紝鐢蜂汉閫氳繃杩欐牱鐨勭О鍛艰〃杈剧埍鎰锛岃〃绀浠栨繁娣辩埍鐫浣犲苟甯屾湜浣犳垚涓轰粬鐨勪即渚ｃ傚鏋滀綘涔熷浠栨湁鍚屾牱鐨勬劅鎯咃紝閭ｄ箞杩欐牱鐨勭О鍛煎皢浼氳浣犲績澶寸敓鍑轰竴鑲...
绛旓細鍥犳锛屼粬浼氫笉鐢辫嚜涓诲湴鐢ㄧ壒瀹氱殑瀛楃溂绉板懠浣犮傜敺浜哄鐪熸鍔ㄤ簡蹇冪殑濂充汉锛屽線寰浼氭湁鐗瑰埆鐨勭О鍛硷紝鏉ヨ〃杈捐嚜宸辩殑鎯呮湁鐙挓銆傚彨浜茬埍鐨勪唬琛鐨鎰忔 1銆佷翰鐖辩殑鏄浜蹭汉鏈嬪弸鐨勪竴绉嶄翰鏄电殑绉板懠銆2銆佷笉鍚岀殑鍥藉鍜屽湴鍖哄浜庢绉板懠鐞嗚В浼氭湁鎵涓嶅悓銆傗滀翰鐖辩殑鈥濅竴璇嶅鐢ㄤ簬娆х編瑗挎柟鍥藉锛屼笢鏂瑰浗瀹朵篃琚紩鐢ㄤ娇鐢ㄣ傗滀翰鐖辩殑鈥濈敤...
绛旓細濂充汉鍙敺浜浜茬埍鐨勫暐鎰忔3 01銆佺洿鍛煎叾鍚 姣忎釜浜洪兘鏈変竴涓悕瀛楋紝鍚嶅瓧鏄汉涓庝汉涔嬮棿鐩镐簰鍖哄垎鐨勪竴涓唬鍙枫傚鏋滄槸鏅氱殑鍚屽銆佸悓浜嬨佹湅鍙嬶紝澶у鍦ㄤ竴璧凤紝鏃犺鐢峰コ锛屽熀鏈兘浼氱洿鍛煎叾鍚嶏紝杩欐槸涓绉嶆渶鏅氱殑绀句氦绉板懠锛屾病鏈浠涔澶氫綑鐨勬儏鎰熷湪閲岄潰銆傚鏋滀竴涓コ浜哄鐢蜂汉鐩村懠鍏跺悕锛屼唬琛鐢蜂汉鍙槸濂充汉鎵鏈夎璇嗙殑浜哄綋涓紝...
绛旓細鍦ㄤ功淇℃垨鑰呮寮忓満鍚堜腑浣跨敤鏃讹紝鍙兘琛ㄧず绀艰矊鍜屽皧閲嶇殑鎴愬垎鏇村涓浜涖傝櫧鐒剁敤娉曞鍙橈紝浣嗘讳綋鏉ヨ锛屸浜茬埍鈥濇槸涓涓闈佺Н鏋佺殑璇嶆眹锛岃〃杈句簡浜轰滑瀵归噸瑕佷粬浜虹殑娣卞帤鎯呮劅銆傚湪涓嶅悓鐨勬枃鍖栧拰绀句氦鑳屾櫙涓嬶紝鈥滀翰鐖扁濈殑鍏蜂綋浣跨敤涔犳儻涔熷彲鑳芥湁鎵涓嶅悓锛屼絾鍏舵牳蹇冩剰涔夊缁堜笉鍙樷斺旇〃杈句翰杩戝拰鍠滅埍涔嬫儏銆
绛旓細浜茬埍鐨杩欏彞璇濓紝鍙互闅忎究璇村張涓嶅彲浠ラ殢渚胯銆傚叧閿槸瑕佺湅澶勪簬浠涔鏍风殑鎯呮櫙鍜屽満鏅笅銆傜敺浜哄濂充汉寰堥殢渚垮湴璇寸殑璇濓紝涓鑸湁涓夌鍙兘鎬э細1.鎸戦 2.寮鐜╃瑧 3.鑰嶆祦姘 濂充汉瀵圭敺浜哄緢闅忎究鍦拌鐨勮瘽锛屼竴鑸湁涓ょ鍙兘鎬э細1.鎸戦 2.寮鐜╃瑧 鐢蜂汉瀵圭敺浜洪殢渚垮湴璇达紝鍙細璁╀汉鎭跺績鍝堬紝濂充汉瀵瑰コ浜洪殢渚垮湴璇锛屼唬琛1.寮...
