彼は定年后、都会から远く( )田舎に引っ越して暮らしている。
\u753a\u304b\u3089\u3055\u307b\u3069\u8fdc\u304f\u306a\u3044\u306e\u306b\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u7530\u820e\u3060\u3002\u753a\u304b\u3089\u3055\u307b\u3069\u8fdc\u304f\u306a\u3044\u306e\u306b\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u7530\u820e\u3060\u3002
\u79bb\u57ce\u5e02\u5e76\u4e0d\u90a3\u4e48\u8fdc\uff0c\u4f46\u5374\u662f\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u7684\u519c\u6751\u3002
\u8fd9\u91cc\u7684\u306e\u306b\u53ef\u4ee5\u6362\u6210\u3051\u3069 \u4f46\u8bed\u611f\u53d1\u751f\u8f83\u5927\u53d8\u5316
\u306e\u306b \u542b\u6709\u610f\u5916\u3001\u4e0e\u9884\u671f\u76f8\u6096\u7684\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\uff1b\u800c\u3051\u3069\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u8bed\u6c14\u4e0a\u7684\u8f6c\u6298\u800c\u5df2\u3002
\u3055\u307b\u3069\u4e0e\u5426\u5b9a\u547c\u5e94\u4f7f\u7528\u8868\u793a \u5e76\u4e0d\u90a3\u4e48\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002
\u8bd5\u8bd5\u770b
应该是1。1的意思是离开,他动词。是动作,不是状态。
2的意思的相隔,(空间或时间有)距离,是自动词。是一种状态,不是动作。
而题译为:他退休后,远离城市搬到乡村生活。
所以是一个动作,选答案1。
彼は定年后、都会から远く( )田舎に引っ越して暮らしている。
①离した ②隔たった ③长引いた ④阻んだ
如果①是“离(はな)れた”、①是正确。可是“远く离した田舎(いなか)”
听得奇怪。
我也支持你正确是②。
都会から远く隔(へだ)たった田舎に........
与城市相隔遥远
一个是他动词
一个是自动词
因为2是自动词,而本题看着该选一他动词
扩展阅读:留学に伴ってビザの申请 ... 朝の光を感しじて吉他指弹 ... 夫妻生活决定男人寿命 ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... だけ后续接 ... 男人下定决心离婚都会怎么做 ... 今夜は月が绮丽ですね读法 ... 夫妻耗着不离婚谁吃亏 ... 铃木乃复讐 闇第1话 ...