英国有哪几种爵位,和我国古代一样吗? 英国王室的爵位,和我国古代的公侯伯子的身份是一样的吗?

\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u7684\u7235\u4f4d\u548c\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u201c\u516c\u4faf\u4f2f\u5b50\u7537\u201d\u7684\u533a\u5206\u4e00\u6837\u7684\u5417\uff1f

\u8fd9\u4e2a\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u5c01\u5efa\u7235\u4f4d\uff0c\u5bf9\u5e94\u7ffb\u8bd1\u5230\u82f1\u56fd\u8d35\u65cf\u5934\u8854\u4f53\u7cfb\u7684\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002
\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u516c\u7235\uff0c\u4faf\u7235\uff0c\u4f2f\u7235\uff0c\u5b50\u7235\uff0c\u7537\u7235\uff0c\u539f\u6765\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7687\u5e1d\uff0c\u5bf9\u4e8e\u8d35\u65cf\u6709\u529f\u4e4b\u81e3\u7684\u5c01\u8d4f\u3002
\u4e2d\u56fd\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\uff0c\u65f6\u95f4\u6f2b\u957f\u800c\u53c8\u671d\u4ee3\u4f17\u591a\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u6bcf\u4e00\u4e2a\u671d\u4ee3\u5bf9\u4e8e\u5206\u5c01\u7684\u5177\u4f53\u90fd\u6709\u6240\u4e0d\u540c\u3002

\u5728\u5468\u4ee3\uff0c\u662f\u516c\u4faf\u4f2f\u5b50\u7537\u7235\u6700\u4e3a\u6210\u719f\u7684\u7235\u4f4d\uff0c\u88ab\u7687\u5e1d\u5206\u5c01\u4ee5\u540e\u5747\u4e16\u88ad\u7f54\u66ff\u3002\u6bd4\u5982\u5b5f\u5b50\u4e07\u7ae0\u7bc7\u91cc\u5c31\u5199\u6e05\u695a\u4e86\uff0c\u5929\u5b50\u7684\u8fd1\u81e3\uff0c\u5c01\u4faf\uff0c\u58eb\u5927\u592b\u5c01\u4e3a\u4f2f\u3002\u5728\u5468\u671d\u8fd9\u4e00\u4e9b\u88ab\u5206\u5c01\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u6709\u9886\u571f\u9886\u5730\u548c\u7edf\u6cbb\u6743\u7684\u3002\u800c\u4e14\u53ef\u4ee5\u4e16\u88ad\u3002
\u4f46\u662f\u5468\u671d\u4ee5\u540e\uff0c\u6bcf\u4e2a\u671d\u4ee3\u7684\u5206\u5c01\u90fd\u4e0d\u5c3d\u76f8\u540c\uff0c\u6709\u7684\u662f\u4e16\u88ad\uff0c\u6709\u7684\u4e0d\uff0c\u800c\u6709\u8bb8\u591a\u7235\u4f4d\u90fd\u662f\u4e00\u4e2a\u540d\u53f7\u3002\u8c61\u5f81\u548c\u7cbe\u795e\u7684\u610f\u4e49\u5927\u4e8e\u5b9e\u5728\u7684\u3002

\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u82f1\u56fd\u7684\u6743\u529b\u4f53\u7cfb\u5982\u4f55\u8ba9\u4e2d\u56fd\u56fd\u6c11\u4e86\u89e3\uff1f\u4e5f\u5c31\u5bf9\u5e94\u7684\u4ea7\u751f\u51fa\u4e86\u82f1\u56fd\u7684\u4e94\u7235\u7ffb\u8bd1\u3002\u5728\u516c\u514311~12\u4e16\u7eaa\uff0c\u82f1\u56fd\u7684\u4f2f\u7235\u591a\u662f\u9547\u5b88\u4e00\u65b9\u7684\u8bf8\u4faf\u3002
\u800c\u516c\u7235\u5219\u662f\u6388\u4e88\u519b\u529f\u5353\u8457\u7684\u9ad8\u7ea7\u6307\u6325\u5b98\u3002
\u5230\u4e8615\u4e16\u7eaa\uff0c\u82f1\u56fd\u7684\u8d35\u65cf\u7b49\u7ea7\u5236\u5ea6\u5b8c\u5584\u3002
\u4e0d\u8fc7\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u60f3\u5230\u5230\u4e86\u73b0\u5728\uff0c\u7235\u4f4d\u901a\u5e38\u662f\u7531\u56fd\u738b\u6839\u636e\u9996\u76f8\u7684\u63d0\u8bae\uff0c\u5c06\u8d35\u65cf\u7684\u7235\u4f4d\u5934\u8854\uff0c\u6388\u4e88\u67d0\u4e2a\u4eba\u3002\u4f46\u73b0\u5728\u7235\u58eb\u7684\u5934\u8854\u4e0d\u80fd\u591f\u7ee7\u627f\u3002\u9664\u4e86\u88ab\u6388\u6743\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5728\u751f\u524d\u79f0\u4e3a\u7235\u58eb\u4e4b\u5916\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5176\u4ed6\u7684\u7279\u6743\u3002\u66f4\u8c08\u4e0d\u4e0a\u5206\u5c01\u9886\u5730\u3002



\u5728\u5f53\u4eca\u7cbe\u795e\u7684\u9f13\u52b1\u610f\u4e49\u5927\u4e8e\u4e00\u5207\u3002\u4e0d\u8fc7\u88ab\u82f1\u56fd\u5973\u738b\u6536\u4e3a\u67d0\u67d0\u7235\u58eb\u8fd8\u662f\u4e00\u4ef6\u9887\u503c\u5f97\u8363\u8000\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u867d\u7136\u5b9e\u8d28\u4e0a\u5e76\u6ca1\u6709\u66f4\u591a\u7684\u5185\u5bb9\u3002\u53ea\u80fd\u8bc1\u660e\u4f60\u5728\u67d0\u4e00\u9886\u57df\uff0c\u5728\u82f1\u56fd\u6216\u8005\u5728\u4e16\u754c\u6709\u7740\u7a81\u51fa\u7684\u8d21\u732e\u3002

\u5e94\u8be5\u8bf4\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u4f46\u6700\u521d\u53ea\u6709\u516c\u7235\u3001\u4f2f\u7235\u548c\u7537\u7235\u3002\u56e0\u4e3a\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u7684\u7235\u4f4d\uff0c\u5176\u5b9e\u6839\u672c\u4e0d\u79f0\u4ec0\u4e48\u201c\u516c\u4faf\u4f2f\u5b50\u7537\u201d\u3002

\u82f1\u56fd\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u5927\u7ea6\u53ea\u6709\u4e00\u5343\u5e74\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u8d77\u6e90\u8f83\u665a\uff0c\u5b83\u7684\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u662f\u627f\u88ad\u6b27\u6d32\u4f20\u7edf\u7684\u3002\u800c\u6b27\u6d32\u7684\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\uff0c\u8d77\u6e90\u4e8e\u6b27\u6d32\u6c0f\u65cf\u793e\u4f1a\u89e3\u4f53\u65f6\u671f\u548c\u53e4\u7f57\u9a6c\u65f6\u4ee3\uff0c\u4ed6\u4eec\u8ddf\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u4e00\u6837\uff0c\u4e5f\u6070\u597d\u6709\u540c\u6837\u7684\u51e0\u4e2a\u7b49\u7ea7\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5de7\u5408\u3002
\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u6309\u7167\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u7684\u91ca\u610f\uff0c\u4eba\u5bb6\u538b\u6839\u5c31\u4e0d\u79f0\u4ec0\u4e48\u201c\u516c\u4faf\u4f2f\u5b50\u7537\u201d\uff0c\u8fd9\u79cd\u7ffb\u8bd1\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u4e2d\u56fd\u4eba\u66f4\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u800c\u7279\u610f\u5957\u7528\u4e86\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u7684\u79f0\u547c\u3002\u5e76\u4e14\uff0c\u897f\u65b9\u7684\u7235\u4f4d\uff0c\u5176\u5b9e\u8d28\uff0c\u662f\u4f1a\u53d8\u5316\u7684\u3002\u540c\u6837\u7684\u7235\u53f7\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u5730\u65b9\u548c\u65f6\u4ee3\u6709\u4e0d\u540c\u542b\u610f\uff0c\u8eab\u4efd\u548c\u6743\u529b\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u3002

\u6bd4\u5982\uff0c\u4eb2\u738b\uff0c\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u91cc\uff0c\u539f\u610f\u4e3a\u3010\u7b2c\u4e00\u516c\u6c11\u3011\uff1b\u800c\u516c\u7235\u539f\u610f\u4e3a\u3010\u7edf\u5e05\u3011\uff0c\u4faf\u7235\u4e3a\u3010\u8fb9\u533a\u957f\u5b98\u3011\uff1b\u4f2f\u7235\u4e3a\u3010\u5730\u65b9\u5b98\u540f\u3011\uff1b\u5b50\u7235\u4e3a\u3010\u4f2f\u7235\u7684\u526f\u624b\u3011\uff1b\u7537\u7235\u4e3a\u3010\u5f3a\u6709\u529b\u7684\u4eba\u3011\u3002\u897f\u65b9\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u8ddf\u4e2d\u56fd\u7235\u4f4d\u5236\u5ea6\u6700\u5927\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u662f\u897f\u65b9\u7235\u4f4d\u53ef\u4ee5\u201c\u517c\u804c\u201d\u3002
\u5728\u73b0\u4ee3\uff0c\u6211\u56fd\u65e9\u5c31\u6ca1\u6709\u4e86\u7235\u4f4d\u8fd9\u79cd\u4e1c\u897f\uff0c\u82f1\u56fd\u867d\u7136\u8fd8\u6709\uff0c\u4f46\u4ec5\u4ec5\u8868\u793a\u4e00\u79cd\u8363\u8a89\u548c\u7687\u5ba4\u6210\u5458\u5730\u4f4d\u4e0a\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u4e5f\u80fd\u8868\u793a\u4e00\u4e2a\u6708\u80fd\u9886\u591a\u5c11\u94b1\u3002\u4f46\u662f\u5728\u53e4\u4ee3\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53cd\u4e86\u8fc7\u6765\u3002\u6bd4\u5982\u897f\u5468\u4e1c\u5468\u7684\u8bf8\u4faf\uff0c\u7235\u4f4d\u6709\u9ad8\u6709\u4f4e\uff0c\u516c\uff0c\u4faf\uff0c\u4f2f\uff0c\u5b50\uff0c\u7537\u90fd\u6709\uff0c\u4f46\u5f53\u7684\u90fd\u662f\u56fd\u541b\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u7235\u4f4d\u53ea\u4ee3\u8868\u4e86\u5730\u4f4d\u7684\u5dee\u8ddd\u3002

\u56e0\u4e3a\u541b\u4e3b\u90fd\u79f0\u5e1d\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u738b\u4e5f\u6210\u4e86\u53ef\u4ee5\u88ab\u5206\u5c01\u7684\u7235\u4f4d\u3002\u5bf9\u4e8e\u8d35\u65cf\u7235\u4f4d\u4e2d\uff0c\u4e00\u822c\u53ea\u6709\u738b\u7235\u624d\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u6743\u529b\u3002\u897f\u664b\u65f6\u7684\u738b\u7235\u542b\u91d1\u91cf\u66f4\u9ad8\uff0c\u51e0\u4e4e\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u72ec\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u800c\u5176\u5b83\u7684\u7235\u4f4d\u4e00\u822c\u4e5f\u5c31\u4ee3\u8868\u7740\u4e0e\u7687\u5e1d\u7684\u4eb2\u758f\u3002\u4ee5\u524d\u81e3\u7235\u8fd8\u662f\u6bd4\u8f83\u6709\u6743\u529b\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u9010\u6e10\u7684\u5b98\u7235\u5206\u79bb\u8ba9\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u7235\u4f4d\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u4ec5\u4ec5\u80fd\u5e26\u8868\u8363\u8a89\u7684\u5e3d\u5b50\u3002

欧洲爵位详谈(英系)-------公,侯,伯,子,男

伯爵:

在英国5级贵族中,伯爵出现最早。个别学者认为伯爵爵位来自欧洲大陆,至迟在公元900年的法国,伯爵已成为公爵的封臣。但更多的学者认为英国伯爵(Earl)与法国伯爵(Count)并无继承或连带关系;而且英国伯爵称号是5种贵族称号中惟一的英文词,是由古英语eorl转化而来;大约在盎格鲁一撒克逊时代后期,因王权不够强大,英格兰广大地区曾划为几个较大的伯爵管辖区(great earldom)。而伯爵爵位却是在 11世纪初由丹麦国王克努特引进英格兰的。11—12世纪中叶之前的伯爵多是镇守一方的诸侯。他们大多是一人治理数郡,所以又被称为“方伯”。诺曼大公威廉侵人英国后,担心他们权势过重,危及王权和国家统一,遂将方伯权力加以分割,移交给他的亲信,每个伯爵的辖区仅限一郡,与国王有着极其明确的封君封臣关系,伯爵倘敢兴兵作乱便会被王军镇压,或受其他贵族制裁。伯爵职权名号可由后代继承,但会因为有的伯爵缺少继承人而使总数有减无增。斯蒂芬在位时,破格加封格奥弗雷•德•曼维尔为艾塞克斯伯爵。14世纪以来,伯爵数目攀升。1307年计有9名。1327年爱德华三世即位时仅余6名,10年后增至12名;爱德华在位晚期增至14名。14世纪20年代之前,伯爵作为高级贵族,是男爵的“天然领导人”,在地方上负有对男爵、骑士的管理责任。但在1327年政治危机[指爱德华三世废黜其母法国伊沙贝拉公主的摄政,登极亲政时,伯爵曾作为一个具有“自我意识”的政治群体独立行动,与男爵们的“距离感”突然产生。1328年由亨利三世增封玛奇伯爵领地之后,伯爵不必行使地方管理的职责。

在重大正式场合,伯爵穿着镶有白色毛皮边的深红色丝绒外套,软帽上缝镶着三条貂皮以表明爵位级别,冠冕上有一镀金银圈,上沿饰有8个银球;而国王则称伯爵为其“真正可信可爱的伙伴。”

男爵:

盎格鲁一撒克逊时代已有男爵一词(Baron),但无男爵爵位,而且词义不够确定。似有“自由者”或“国王的臣仆”之意,但无尊贵的含义。英国男爵出现于11世纪。到12世纪初国王大部分高级世俗贵族都被封为男爵。其中少数与王室关系密切、封地较多者又被称做“大男爵”,其地位在伯爵和男爵之间。很快,大男爵发生分化,显赫者升为伯爵,其余与普通男爵不分伯仲。正因当时男爵在世俗贵族中占了很高比例,以至于“男爵”一词长期作为贵族的集合名词使用。11-14世纪,男爵的封号和封地可通过血缘和婚姻关系传递,但不得随意出售和转让,历代国王也不随意增加或褫夺贵族封号。1387年,理查德二世首次增补男爵爵位,比奥查姆波•德•豪尔特被封为基德敏斯特男爵。以后数百年至今,居于5级贵族之末的男爵始终人数最多。

在正式场合,男爵穿着与伯爵同样的外套,帽子上镶有两条貂皮,冠冕上有一浅色银圈,饰有6个银球。

公爵:

依次出现的是公爵(Duke)。早在罗马帝国时期,欧洲大陆的公爵称号通常授予守疆拓土、军功卓著的高级指挥官,以后因重大政治变化而中断。几百年后,公爵爵位又见于德国。大约在公元970年,德国皇帝奥托一世初设公爵爵位。不久法国和欧洲大陆其他地区也建立了公国(duchy;大公国,Archduchy)。在英国,公爵是仅次于国王或亲王的最高级贵族,与作为一国之主的欧洲大陆的“大公爵”(即大公,Archduke)有所不同。英国公爵爵位出现很晚。1337年,爱德华三世把康沃尔郡升为公国,将公爵爵号授予年方7岁的“黑太子”爱德华。该王储16岁参加百年战争,锋芒显露;1355年前往法国指挥作战,军功卓著。父王对他赏赐有加,使太子身兼多种称号,如 1343年封为威尔士亲王,1362年加封为阿基坦公爵。为突出公爵特殊地位,以后多年里除女王配偶和王子外,其他王亲均不许称王,最高可获公爵爵位。随后,爱德华三世及其继承人又先后建立了兰开斯特公国(1351年)、克拉伦斯公国(1362年)、约克公国和格洛斯特公国(1385)、赫里福德公国(1397)、贝特福德公国(1413)和萨默塞特公国(1443)等。这些公国的领有人都是王室宗亲,他们得到高级爵位后,在贵族中鹤立鸡群,威势不凡,为以后争夺王权、扰乱朝纲、制造战乱埋下了隐患。自从1483年建立诺福克公国以后,公爵爵位开始授予王亲以外者,但很少建立公国。而且能获此最高爵位者多是军功显赫的统帅。行政界政务家即使任职多年,政绩昭著,也难获此殊荣。

在正规场合公爵也穿深红色的丝绒外套,帽子上镶四条貂皮。其冠冕上有一个金环,上饰8枚红色金叶片。国王则称公爵为“我们真正可信和最为敬爱的伙伴。”

侯爵:

再看侯爵(Marquess,也做Marquis)。就词源而言,它是由德文Markgraf[堡侯;边疆殖民地总督;伯爵]演变而来。侯爵原意与“方伯”词义相近,系指统辖一处的封疆大吏。在英格兰,拉丁语“侯爵”一词最初指威尔士边疆的领主。那时只说明他们领地的位置靠近边界,并不说明其地位高于伯爵。1385年涵义变化,第9代牛津伯爵罗伯特•德•维尔被封为都柏林侯爵。1397年,萨默塞特伯爵约翰被封为多西特侯爵和萨默塞特侯爵。侯爵的地位和尊荣程度不甚明确,大约在公爵和伯爵之间,一段时期内不被看重。亨利六世在位期间,约翰•德•比奥福特被国王免去侯爵爵位,下院为此向国王请愿,要求恢复比奥福特的爵位。但他本人却反对乞求国王,并说:“侯爵乃是一个新的荣誉称号,完全不为先人所知。所以,应对此冷漠视之,并不认为接受它是明智之举。”到了15世纪,这级爵号稳定地保持了它在贵族爵位中的第二级地位以后,才被贵族们所看重。与其他4个等级的贵族相比,侯爵的数目一向最少。

在重大场合,候爵也穿红色丝绒外套,帽子上镶有三行半貂皮,冠冕上装一银环,带有四片金叶和四个银球。国王对他的称呼一如对待公爵。

子爵:

上院贵族中数子爵资格最浅。子爵称号(Viscount)源于法国,原为郡守,地位在伯爵之下,但有时可能是实力强大的诸侯。在英国,1440年比奥芒特的约翰被封为子爵,位居所有男爵之上。

子爵帽子上有两行半貂皮,冠冕上加一银环,饰有6个银球。

直到此时,英国5级大贵族方完备成形,成为相对固定的贵族等级制。

清朝
清朝的爵位分宗室、功臣两种。

宗室爵
和硕亲王、世子(亲王嫡子)、多罗郡王、长子(郡王嫡子)、多罗贝勒、固山贝子、镇国公、辅国公、不入八分镇国公、不入八分辅国公、一至三等镇国将军、一至三等辅国将军、一至三等奉国将军、奉恩将军共十四级,辅国公之前八等称入八分公,与之后的不入八分镇国公、不入八分辅国公等爵位不同。

除了清初受封的礼亲王代善、郑亲王济尔哈朗、睿亲王多尔衮、豫亲王多铎、肃亲王豪格、和硕承泽亲王硕塞、克勤郡王岳托,和顺承郡王勒克德浑、雍正时怡贤亲王、同治时恭亲王、光绪时醇亲王、庆亲王共十二个王可以世袭罔替外,其余宗亲世爵只能世袭。

宗室爵俸禄:

亲王岁俸银1万两,禄米1万斛;
世子岁俸银6千两,禄米6千斛;
郡王岁俸银5千两,禄米5千斛;
长子岁俸银3千两,禄米3千斛;
贝勒岁俸银2500两,禄米2500斛;
贝子岁俸银1300两,禄米1300斛;
镇国公岁俸银700两,禄米700斛;
辅国公岁俸银500两,禄米500斛;
一等镇国将军岁俸银410两,禄米410斛;
二等镇国将军岁俸银385两,禄米385斛;
三等镇国将军岁俸银360两,禄米360斛;
一等辅国将军兼一云骑尉岁俸银335两,禄米335斛;
一等辅国将军岁俸银310两,禄米310斛;
二等辅国将军岁俸银285两,禄米285斛;
三等辅国将军岁俸银260两,禄米260斛;
一等奉国将军兼一云骑尉岁俸银235两,禄米235斛;
一等奉国将军岁俸银210两,禄米210斛;
二等奉国将军岁俸银185两,禄米185斛;
三等奉国将军岁俸银160两,禄米160斛;
奉恩将军兼一云骑尉岁俸银135两,禄米135斛;
奉恩将军岁俸银110两,禄米110斛。

功臣世爵
乾隆十六年定制,功臣世爵为以下二十七等:

公,分一至三等,超品
侯,分一等侯兼一云骑尉,及一至二等侯.超品;
伯,分一等伯兼一云骑尉,及一至三等伯,超品;
子,分一等子兼一云骑尉,及—至三等子,正一品;
男,分一等男兼一云骑尉,及一至三等男,正二品;
轻车都尉,分—等轻车都尉兼一云骑尉,及—至三等轻车都尉,正三品;
骑都尉,分骑都尉兼一云骑尉及骑都尉二等,正四品;
云骑尉,正五品;
恩骑尉,正七品。
功臣世爵俸禄

一等公岁支俸银700两
二等公685两
三等公660两
一等侯又一云骑尉635两
一等侯610两
二等侯585两
三等侯560两
一等伯又一云骑尉535两
一等伯510两
二等伯485两
三等伯460两
一等子又一云骑尉435两
一等子410两
二等子385两
三等子360两
一等男又一云骑尉335两
一等男310两
二等男285两
三等男260两
一等轻车都尉又一云骑尉235两
一等轻车都尉210两
二等轻车都尉185两
三等轻车都尉160两
骑都尉又一云骑尉135两
骑都尉110两
云骑尉85两
恩骑尉45两
不列等的闲散公255两
闲散侯230两
伯品级世职205两
子品级世职180两
男品级世职155两
轻车都尉品级世职130两
骑都尉品级世职105两
云骑尉品级世职80两
凡在京八旗世爵,每俸银1两,兼支给米1斛。

清朝的封爵,与前代不同的是,所有的封爵只加美号,不加国号、邑号,如睿亲王、勇毅侯之类。

公,侯,伯,子,男

中国的爵位在不同时期的名称是不同的
在此例举一下清朝的爵位的资料

不一样。中国是公.侯.伯.子.男 。所以翻译英语时按中国习惯,译为公爵、候爵、伯爵、子爵、男爵 。实际是不同的。那些长答案都没到重点。

支持楼上,完全是翻译时套用的。公.侯.伯.子.男 在周朝就有,之前我不确定。看过封神榜的人都知道。

公爵、候爵、伯爵、子爵、男爵 、骑士

  • 鑻卞浗鐨鐖典綅鏄粈涔堟剰鎬,鍝簺鎵嶉厤鍋氱埖?
    绛旓細鑻卞浗鐨鐖典綅鍒跺害 鑻卞浗鐨勫皝寤轰綋绯讳笌鐖靛+鍒跺害鏈夊叾涔呰繙鐨勫巻鍙茶儗鏅紝浠ュ線鍦鍙や唬鍙拡瀵规斂娌汇佸啗浜嬩笂鐨勫姛鍕嬶紝杩戜唬鍒欐墿鍙婂埌绉戝銆佹枃瀛︺佽壓鏈瓑鍏朵粬棰嗗煙銆傝嫳鍥界殑灏佸彿鎺堜簣鍒嗘垚涓冪骇锛屽垎涓鸿吹鏃忥紙peerage锛変笌骞虫皯涓ゅぇ閮ㄥ垎銆傝岄櫎浜嗚嫳鍥界帇瀹や互澶栵紝璐垫棌鍒嗕负浜旂瓑锛涘洜涓涓浗鍛ㄦ湞鐨勮渚害鍒嗕负浜旂瓑锛屾墍浠ヤ腑鏂囧氨鐩存帴瀵瑰簲缈昏瘧涓...
  • 瑗挎柟鐖典綅绛夌骇
    绛旓細鐖典綅鏄娲插皝寤哄悰涓诲浗鍐呭垎灏佽吹鏃忕殑绛夌骇鍒跺害銆傚畠鏈鏃╁嚭鐜颁簬涓笘绾紝鍦ㄨ繎浠g殑涓浜涘浗瀹朵腑浠嶇劧缁х画娌跨敤銆備竴鑸互鍗犳湁鍦熷湴鐨勫灏戞潵纭畾鍒灏佺埖琛斾箣楂樹綆锛屼富瑕佸彲鍒嗕负鍏埖銆佷警鐖点佷集鐖点佸瓙鐖点佺敺鐖佃繖浜旂瓑銆1銆佸叕鐖碉細鍦ㄨ吹鏃忎腑锛屽叕鐖垫槸绗竴绛夌骇锛屽湴浣嶆渶楂樸傚湪鑻卞浗锛屽叕鐖垫槸浠呮浜庡浗鐜嬫垨浜茬帇鐨勬渶楂樼骇璐垫棌锛屼笌浣滀负涓鍥戒箣...
  • 鑻卞浗鍙や唬鐨鐖典綅绛夌骇鎺掑垪鏄粈涔?
    绛旓細浼埖鏄渶涓哄ぇ瀹舵墍鐔熺煡涔熸槸鑻卞浗鍘嗗彶涓婂嚭鐜版渶鏃╃殑鐖典綅锛璇嶆簮涔熸潵鑷嫳鏂囪瘝锛屾槸鐢卞彜鑻辫eorl杞寲鑰屾潵銆傚瓙鐖佃繖涓绉板彿婧愪簬娉曞浗锛屽師鎰忕被浼间簬鎴戜滑璇寸殑鈥滈儭瀹堚濓紝瀛愮埖澶勪簬涓栬璐垫棌鐨勭鍥涚骇锛屾渶鏃╂槸浼埖鐨勫壇鎵嬶紝涓嶈繃鍦ㄥ巻鍙蹭笂锛屽瓙鐖垫湁鏃朵篃浼氭槸鏉冨句竴鏂圭殑璇镐警銆傜敺鐖垫槸浜旂瓑璐垫棌闃剁骇閲岀殑鏈鏈竴绛夛紝涔熸槸杩涘叆鑻卞浗涓婅闄紙...
  • 鑻卞浗鐨鐖典綅閮鏈夊摢浜,鏄浣曡鍒掑垎杩欎簺鐖典綅
    绛旓細浣嗘洿澶氱殑瀛﹁呰涓鑻卞浗浼埖(Earl)涓庢硶鍥戒集鐖(Count)骞舵棤缁ф壙鎴栬繛甯﹀叧绯;鑰屼笖鑻卞浗浼埖绉板彿鏄5绉嶈吹鏃忕О鍙蜂腑鎯熶竴鐨勮嫳鏂囪瘝,鏄敱鍙よ嫳璇璭orl杞寲鑰屾潵;澶х害鍦ㄧ泿鏍奸瞾涓鎾掑厠閫婃椂浠e悗鏈,鍥犵帇鏉冧笉澶熷己澶,鑻辨牸鍏板箍澶у湴鍖烘浘鍒掍负鍑犱釜杈冨ぇ鐨勪集鐖电杈栧尯(greatearldom)銆傝屼集鐖鐖典綅鍗存槸鍦11涓栫邯鍒濈敱涓归害鍥界帇鍏嬪姫鐗瑰紩杩涜嫳鏍煎叞鐨勩11鈥12...
  • 鐖典綅绛夌骇鎺掑垪?
    绛旓細2銆佷警鐖碉細璐垫棌鐨勭浜岀瓑绾с傚皝寤虹帇鏉冨姞寮哄悗锛屼警鐖垫垚涓哄叕鐖典笌浼埖涔嬮棿鐨勭埖琛旓紝鍏跺湴浣嶄笌鍏朵粬浼埖鐩哥瓑锛屽崄鍒板崄鍥涗笘绾悗锛屾墠纭渚埖鐨勫湴浣嶅湪浼笂涔嬩笂銆3銆佷集鐖碉細鍦鑻卞浗锛浼埖涔嬭鍘嗗彶鏈涔咃紝鍦ㄤ竴浜屼笁涓冨勾榛戠帇瀛愮埍寰峰崕琚皝涓哄叕鐖典箣鍓嶏紝瀹冩槸鑻卞浗鏈楂樼殑鐖典綅銆傝繖涓鐖靛悕锛屾潵婧愪簬鏂牚鐨勭撼缁翠簹鍗婂矝鐨勪腹楹︺4銆佸瓙鐖...
  • 鑻卞浗鐖典綅鐨勫垎绫荤畝浠
    绛旓細鍑犵櫨骞村悗,鍏埖鐖典綅鍙堣浜庡痉鍥姐傚ぇ绾﹀湪鍏厓970骞,寰峰浗鐨囧笣濂ユ墭涓涓栧垵璁惧叕鐖电埖浣嶃備笉涔呮硶鍥藉拰娆ф床澶ч檰鍏朵粬鍦板尯涔熷缓绔嬩簡鍏浗(duchy;澶у叕鍥,Archduchy)銆傚湪鑻卞浗,鍏埖鏄粎娆′簬鍥界帇鎴栦翰鐜嬬殑鏈楂樼骇璐垫棌,涓庝綔涓轰竴鍥戒箣涓荤殑娆ф床澶ч檰鐨勨滃ぇ鍏埖鈥(鍗冲ぇ鍏,Archduke)鏈夋墍涓嶅悓銆傝嫳鍥藉叕鐖电埖浣嶅嚭鐜板緢鏅氥1337骞,鐖卞痉鍗庝笁涓栨妸搴锋矁灏旈儭...
  • 娆ф床鍙や唬鐨鐖典綅鏄浣曟帓鍒楃殑?杩樻湁涓婅闄㈠拰涓嬭闄㈡槸鎬庝箞鍥炰簨
    绛旓細涓浗鍙や唬鎶鐖典綅鍒嗕负鍏,渚,浼,瀛,鐢5绛.娆ф床鎶婄埖浣嶄篃鍒嗕负5绛,缈昏瘧鎴愪腑鏂囧垯鐢ㄤ腑鍥藉彜浠g殑鐖典綅鍚嶇О.渚濇涓猴細鍏埖锛圖uke锛夈佷警鐖碉紙Marquess锛夈佷集鐖碉紙Earl锛夈佸瓙鐖碉紙Viscount锛夊拰鐢风埖锛圔aron锛変袱闄㈠埗鏈鏃╀骇鐢熶簬鑻卞浗锛鍚庝负璁稿璧勬湰涓讳箟鍥藉鎵閲囩敤锛屼絾鍚勫浗鍚嶇О涓嶅悓銆傝嫳鍥藉绉拌吹鏃忛櫌鍜屽钩姘戦櫌锛屽悗鏀圭О涓婅闄㈠拰...
  • 鑻卞浗鐨鐖典綅鏄浣曞垎绾х殑?
    绛旓細鑻卞浗鏄竴涓绌跺ご琛斿拰瑾夌О鐨勫浗瀹讹紝鍥犳鍦涓庤嫳鍥浜虹殑浜ゅ線涓紝鎴栧湪鎴戜滑鐨勮嫳璇疄璺典腑锛屼簡瑙d竴浜涙湁鍏鑻卞浗鐖典綅鐨勫ご琛斿拰瑾夌О鐨勭煡璇嗘棤鐤戞槸鍗佸垎蹇呰鐨勩傛寜鐓ц嫳鍥戒紶缁燂紝濂崇帇锛堟垨鍥界帇锛夊彲浠ユ牴鎹唴闃侀鐩哥殑鎻愯锛屽皢鏌愮璐垫棌鐖典綅鎺堜簣鏌愪汉锛屼絾鍙楀皝鐨勪汉鏁版槸鏈夐檺鐨勶紝姣忓勾澶х害鍦20鍚嶄互鍐呫傝吹鏃忕埖浣嶏紙peerages锛夊垎涓哄叕鐖碉紙...
  • 鑻卞浗鍙や唬鐨勫畼鑱,灏辨槸涓笘绾簡,鍚涗富鍒跺害鍝細鐨勫畼鑱,璁颁綇,涓嶈鐖典綅,瑕...
    绛旓細浠鑻卞浗涓轰緥 闄ゅ幓鑻卞浗鐨囧笣澶栵紝杩樻湁鑻忔牸鍏板浗鐜嬶紝濞佸皵澹浗鐜嬬瓑锛堜竴鑸槸鐨囧笣鍜屽浗鐜嬪吋浠伙級锛屼笅闈㈣绔嬪悇绉鐖典綅銆 鍙﹀涓绉嶆槸瀹樹綅 鍦ㄦ娲诧紝瀹樹綅鍖呮嫭锛氬鐩革紝澶ц嚕锛屽啗瀹樼瓑锛屽悇涓浗瀹舵槸涓嶅悓鐨勶紝濡傜綏椹噰鐢ㄧ櫨澶暱锛屽崈澶暱锛屼竾澶暱锛屽皢鍐涚瓑锛岃屾硶鍥藉氨鏈夊鐩革紝鍚勭被澶ц嚕锛岄獞澹洟闀跨瓑鑱屽姟銆傚畼鑱屽拰鐖典綅涓嶅悓锛屽拰涓浗涓鏍凤紝...
  • 涓浗鐖典綅涓瑗挎柟鐖典綅鏈変粈涔堝叧绯?
    绛旓細鑰岃嚦浜庤タ鏂圭殑鐖典綅鍒掑垎澶т綋涓庝腑鍥鐩稿綋锛屼篃鏄垝鍒嗘湁浜旂骇锛欴uke锛堝叕鐖碉級銆丮arquis锛堜警鐖碉級銆丒arl锛堜集鐖碉級銆乂iscount锛堝瓙鐖碉級鍜孊aron锛堢敺鐖碉級銆傚湪瑗挎柟璐垫棌鍒朵腑锛岃嫳鍥5绾ц吹鏃忓ぇ鑷村畾鍨嬩簬13鈥15涓栫邯銆傚畠涓庝腑鍥藉懆鍒濈殑5绾ц吹鏃忓垎灏佸埗涓嶅悓锛屼笉鏄湪鏌愪竴鐗瑰畾鏃跺埢涓娆″缓绔嬭捣鏉ョ殑锛岃屾槸鍦ㄦ极闀跨殑宀佹湀閲岄愭笎褰㈡垚锛屾渶缁堟垚涓...
  • 扩展阅读:古代爵位等级一览表 ... 中国九个爵位 ... 英国现存24公爵家族 ... 英国勋章一览表 ... 古代爵位封号大全 ... 英国排名第一的公爵 ... 古代女子爵位大全 ... 公爵伯爵侯爵排序英国 ... 英国历代君王一览表 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网