求一短小的英文诗，17到19世纪，适合扩写的
\u6c42\u4e00\u9996\u77ed\u5c0f\u7684\u82f1\u6587\u8bd7\u90fd\u662f\u6cf0\u6208\u5c14\u7684\u8bd7\uff0c\u5f88\u7f8e\u7684\uff0c\u77ed\u5c0f\u6613\u61c2\uff0c\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u6240\u5e2e\u52a9\u54af^-^
1
\u590f\u5929\u7684\u98de\u9e1f\uff0c\u98de\u5230\u6211\u7684\u7a97\u524d\u5531\u6b4c\uff0c\u53c8\u98de\u53bb\u4e86\u3002
\u79cb\u5929\u7684\u9ec4\u53f6\uff0c\u5b83\u4eec\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u5531\uff0c\u53ea\u53f9\u606f\u4e00\u58f0\uff0c\u98de\u843d\u5728\u90a3\u91cc\u3002
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall
there with a sign.
2
\u4e16\u754c\u4e0a\u7684\u4e00\u961f\u5c0f\u5c0f\u7684\u6f02\u6cca\u8005\u5440\uff0c\u8bf7\u7559\u4e0b\u4f60\u4eec\u7684\u8db3\u5370\u5728\u6211\u7684\u6587\u5b57\u91cc\u3002
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my
words.
3
\u4e16\u754c\u5bf9\u7740\u5b83\u7684\u7231\u4eba\uff0c\u628a\u5b83\u6d69\u7ff0\u7684\u9762\u5177\u63ed\u4e0b\u4e86\u3002
\u5b83\u53d8\u5c0f\u4e86\uff0c\u5c0f\u5982\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u5c0f\u5982\u4e00\u56de\u6c38\u6052\u7684\u63a5\u543b\u3002
The world puts off its mask of vastness to its lover.
It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
4
\u662f\u5927\u5730\u7684\u6cea\u70b9\uff0c\u4f7f\u5979\u7684\u5fae\u7b11\u4fdd\u6301\u7740\u9752\u6625\u4e0d\u8c22\u3002
It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
5
\u65e0\u57a0\u7684\u6c99\u6f20\u70ed\u70c8\u8ffd\u6c42\u4e00\u53f6\u7eff\u8349\u7684\u7231\uff0c\u5979\u6447\u6447\u5934\u7b11\u7740\u98de\u5f00\u4e86\u3002
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who
Shakes her head and laughs and flies away.
6
\u5982\u679c\u4f60\u56e0\u5931\u53bb\u4e86\u592a\u9633\u800c\u6d41\u6cea\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u4e5f\u5c06\u5931\u53bb\u7fa4\u661f\u4e86\u3002
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7
\u8df3\u821e\u7740\u7684\u6d41\u6c34\u5440\uff0c\u5728\u4f60\u9014\u4e2d\u7684\u6ce5\u6c99\uff0c\u8981\u6c42\u4f60\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c\u4f60\u7684\u6d41\u52a8\u5462\u3002\u4f60\u80af\u631f\u7638\u8db3\u7684\u6ce5\u6c99\u800c\u4ff1\u4e0b\u4e48\uff1f
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing
water. Will you carry the burden of their lameness?
8
\u5979\u7684\u70ed\u5207\u7684\u8138\uff0c\u5982\u591c\u96e8\u4f3c\u7684\uff0c\u6405\u6270\u7740\u6211\u7684\u68a6\u9b42\u3002
Her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9
\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4eec\u68a6\u89c1\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u3002
\u6211\u4eec\u9192\u4e86\uff0c\u5374\u77e5\u9053\u6211\u4eec\u539f\u662f\u76f8\u4eb2\u76f8\u7231\u7684\u3002
Once we dreamt that we were strangers.
We wake up to find that we were dear to each other.
10
\u5fe7\u601d\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u5e73\u9759\u4e0b\u53bb\uff0c\u6b63\u5982\u66ae\u8272\u964d\u4e34\u5728\u5bc2\u9759\u7684\u5c71\u6797\u4e2d\u3002
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among
the silent trees.
11
\u6709\u4e9b\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u624b\uff0c\u5982\u61d2\u61d2\u7684\u5fae\u98ce\u601d\u7684\uff0c\u6b63\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u4e0a\u594f\u7740\u5a75\u5a9b\u7684\u4e50\u58f0\u3002
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart
the music of the ripples.
12
\u201c\u6d77\u6c34\u5440\uff0c \u4f60\u8bf4\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d
\u201c\u662f\u6c38\u6052\u7684\u7591\u95ee\u3002\u201d
\u201c\u5929\u7a7a\u5440\uff0c \u4f60\u56de\u7b54\u7684\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u201d
\u201c\u662f\u6c38\u6052\u7684\u6c89\u9ed8\u3002\u201d
What language is thine, O sea?
The language of eternal question.
What language is thy answer, O sky?
The language of eternal silence.
13
\u9759\u9759\u5730\u542c\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u5440\uff0c\u542c\u90a3\u4e16\u754c\u7684\u4f4e\u8bed\uff0c\u8fd9\u662f\u5b83\u5bf9\u4f60\u6c42\u7231\u7684\u8868\u793a\u5440\u3002
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.
14
\u521b\u9020\u7684\u795e\u79d8\uff0c\u6709\u5982\u591c\u95f4\u7684\u9ed1\u6697\uff0d\uff0d\u662f\u4f1f\u5927\u7684\u3002\u800c\u77e5\u8bc6\u7684\u5e7b\u5f71\u5374\u4e0d\u8fc7\u5982\u6668\u95f4\u4e4b\u96fe\u3002
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
15
\u4e0d\u8981\u56e0\u4e3a\u5ced\u58c1\u662f\u9ad8\u7684\uff0c\u4fbf\u8ba9\u4f60\u7684\u7231\u60c5\u5750\u5728\u5ced\u58c1\u4e0a\u3002
Do not seat your love upon a precipice because it is high.
16
\u6211\u4eca\u6668\u5750\u5728\u7a97\u524d\uff0c\u4e16\u754c\u5982\u4e00\u4e2a\u8def\u4eba\u4f3c\u7684\uff0c\u505c\u7559\u4e86\u4e00\u4f1a\uff0c\u5411\u6211\u70b9\u70b9\u5934\u53c8\u8d70\u8fc7\u53bb\u4e86\u3002
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops
for a moment, nods to me and goes.
17
\u8fd9\u4e9b\u5fae\u601d\uff0c\u662f\u6811\u53f6\u7684\u7c0c\u7c0c\u4e4b\u58f0\u5440\uff1b\u5b83\u4eec\u5728\u6211\u7684\u5fc3\u91cc\u6b22\u60a6\u5730\u5fae\u8bed\u7740\u3002
There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
18
\u4f60\u770b\u4e0d\u89c1\u4f60\u81ea\u5df1\uff0c\u4f60\u6240\u770b\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4f60\u7684\u5f71\u5b50\u3002
What you are you do not see, what you see is your shadow.
19
\u795e\u5440\uff0c\u6211\u7684\u90a3\u4e9b\u613f\u671b\u771f\u662f\u611a\u50bb\u5440\uff0c\u5b83\u4eec\u6742\u5728\u4f60\u7684\u54e5\u58f0\u4e2d\u55a7\u53eb\u7740\u5462\u3002
\u8ba9\u6211\u53ea\u662f\u9759\u542c\u7740\u5427\u3002
My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.
Let me but listen.
20
\u6211\u4e0d\u80fd\u9009\u62e9\u90a3\u6700\u597d\u7684\u3002
\u662f\u90a3\u6700\u597d\u7684\u9009\u62e9\u6211\u3002
I cannot choose the best.
The best chooses me.
21
\u90a3\u4e9b\u628a\u706f\u80cc\u5728\u80cc\u4e0a\u7684\u4eba\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u7684\u5f71\u5b50\u6295\u5230\u4e86\u81ea\u5df1\u524d\u9762\u3002
They throw their shadows before them who carry their lantern on
their back.
22
\u6211\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u5bf9\u6211\u662f\u4e00\u4e2a\u6c38\u4e45\u7684\u795e\u5947\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u751f\u6d3b\u3002
That I exist is a perpetual surprise which is life.
23
\u201c\u6211\u4eec\u8427\u8427\u7684\u6811\u53f6\u90fd\u6709\u58f0\u54cd\u56de\u7b54\u90a3\u98ce\u548c\u96e8\u3002\u4f60\u662f\u8c01\u5462\uff0c\u90a3\u6837\u7684\u6c89\u9ed8\u7740\uff1f\u201d
\u201c\u6211\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u6735\u82b1\u3002\u201d
We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,
but who are you so silent?
I am a mere flower.
24
\u4f11\u606f\u4e0e\u5de5\u4f5c\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6b63\u5982\u773c\u7751\u4e0e\u773c\u775b\u7684\u5173\u7cfb\u3002
Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
25
\u4eba\u662f\u4e00\u4e2a\u521d\u751f\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u4ed6\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u5c31\u662f\u751f\u957f\u7684\u529b\u91cf\u3002
Man is a born child, his power is the power of growth.
26
\u795e\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u916c\u7b54\u4ed6\uff0c\u5728\u4e8e\u4ed6\u9001\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u82b1\u6735\uff0c\u800c\u4e0d\u5728\u4e8e\u592a\u9633\u548c\u571f\u5730\u3002
God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun
the earth.
27
\u5149\u660e\u5982\u4e00\u4e2a\u88f8\u4f53\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u5feb\u5feb\u6d3b\u6d3b\u5730\u5728\u7eff\u53f6\u5f53\u4e2d\u6e38\u620f\uff0c\u5b83\u4e0d\u77e5\u9053\u4eba\u662f\u4f1a\u6b3a\u8bc8\u7684\u3002
The light that plays, like a naked child, among the green leaves
happily knows not that man can lie.
28
\u554a\uff0c\u7f8e\u5440\uff0c\u5728\u7231\u4e2d\u627e\u4f60\u81ea\u5df1\u5427\uff0c\u4e0d\u8981\u5230\u4f60\u955c\u5b50\u7684\u8c04\u8c00\u53bb\u627e\u5bfb\u3002
O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
29
\u6211\u7684\u5fc3\u628a\u5979\u7684\u6ce2\u6d6a\u5728\u4e16\u754c\u7684\u6d77\u5cb8\u4e0a\u51b2\u6fc0\u7740\uff0c\u4ee5\u70ed\u6cea\u5728\u4e0a\u8fb9\u5199\u7740\u5979\u7684\u9898\u8bb0\uff1a\u201c\u6211\u7231\u4f60\u3002\u201d
My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon
it her signature in tears with the words, I love thee.
30
\u201c\u6708\u513f\u5440\uff0c\u4f60\u5728\u7b49\u5019\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u201d
\u201c\u5411\u6211\u5c06\u8ba9\u4f4d\u7ed9\u4ed6\u7684\u592a\u9633\u81f4\u656c\u3002\u201d
Moon, for what do you wait?
To salute the sun for whom I must make way.
31
\u7eff\u6811\u957f\u5230\u4e86\u6211\u7684\u7a97\u524d\uff0c\u4eff\u4f5b\u662f\u8335\u54d1\u7684\u5927\u5730\u53d1\u51fa\u7684\u6e34\u671b\u7684\u58f0\u97f3\u3002
The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
32
\u795e\u81ea\u5df1\u7684\u6e05\u6668\uff0c\u5728\u4ed6\u81ea\u5df1\u770b\u6765\u4e5f\u662f\u65b0\u5947\u7684\u3002
His own mornings are new surprises to God.
33
\u751f\u547d\u4ece\u4e16\u754c\u5f97\u5230\u8d44\u4ea7\uff0c\u7231\u60c5\u4f7f\u5b83\u5f97\u5230\u4ef7\u503c\u3002
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth
by the claims of love.
34
\u67af\u7aed\u7684\u6cb3\u5e8a\uff0c\u5e76\u4e0d\u611f\u8c22\u5b83\u7684\u8fc7\u53bb\u3002
The dry river-bed finds no thanks for its past.
35
\u9e1f\u513f\u613f\u4e3a\u4e00\u6735\u4e91\u3002
\u4e91\u513f\u613f\u4e3a\u4e00\u53ea\u9e1f\u3002
The bird wishes it were a cloud.
The cloud wishes it were a bird.
36
\u7011\u5e03\u6b4c\u5531\u9053\uff1a\u201c\u6211\u5f97\u5230\u81ea\u7531\u65f6\u4fbf\u6709\u4e86\u6b4c\u58f0\u4e86\u3002\u201d
The waterfall sing, I find my song, when I find my freedom.
\u6500\u767b\u5c71\u9876\u7684\u811a\u529b\uff0c\u751f\u4e8e\u201c\u6b32\u7a77\u5343\u91cc\u76ee\u201d\u7684\u58ee\u5fc3\u548c\u201c\u4e0d\u5230\u957f\u57ce\u975e\u597d\u6c49\u201d\u7684\u610f\u5fd7\u3002
\u5fcd\u8f9b\u8d1f\u91cd\u7684\u8015\u725b\uff0c\u7559\u4e0b\u7684\u811a\u5370\u6700\u6e05\u6670\u3002
Daughters of Time, the hypocritic Days,
Muffled and dumb like barefoot dervishes,
And marching single in an endless file,
Bring diadems and fagots in their hands.
To each they offer gifts after his will,
Bread, kingdoms, stars, and sky that holds them all.
I, in my pleached garden, watched the pomp,
Forgot my morning wishes, hastily
Took a few herbs and apples, and the Day
Turned and departed silent. I, too late,
Under her solemn fillet saw the scorn."
--Ralph Waldo Emerson
日子
爱默生 (美国)
时间的女儿，伪善的日子，
裹着头巾，沉默如赤足的舞僧*。
她们排成一列，无穷无尽，
手里拿着王冠和柴捆，
按人们的意愿把礼物馈赠：
面包，王国，星辰和挂满繁星的天穹。
我在枝叶交错的花园里，看见她们的队列，
我忘记了早晨许下的心愿，仓促间
摘了一些香草和几个苹果，日子
转过身，沉默地离开了。太迟了——
在她阴郁的束发带下，我看到了蔑视。
个人很喜欢的诗，是抒发青春消逝的诗。
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don't know that
I love you
《世界上最遥远的距离》 估计大家都晓得~这个一直说是泰戈尔写的，可是有人说不是，所以我也不晓得哈~
经典 源自 李白
举头望明月，低头思故乡！
翻译：
I watched the moon while homesick suddernlly stroke me!
将进酒，杯莫停！
Drink! Guys, do not stop!
桃花潭水深千尺，不及汪伦赠我情！
The Taohua Pool is deep enough, howerver, Wanglun' s friendship is ever deeper.
There are gains for all our losses.
There are balms for all our pain;
But when youth,the dream,departs
It takes something from our hearts, And it never comes again.
We are stronger, and are better,
Under manhood’s sterner reign; Still we feel that something sweet
Following youth, with flying feet,
And will never come again.
Something beautiful is vanished,
And we sigh for it in vain; We behold it everywhere,
On the earth, and in the air,
But it never comes again!
绛旓細鏄憖,涓嶇涓鍒,涓涓編鐨勫舰浣 浠庢垜浠槾鏆楃殑绮剧涓婄Щ鍘绘：琛ｏ細澶槼,鏈堜寒,涓哄ぉ鐪熺殑缇婄兢闀垮嚭 缁胯崼鐨勫彜鏍戝拰骞兼爲灏辨槸杩欑浜嬬墿锛涙按浠欏拰瀹冧滑鐢熸椿鍏堕棿鐨勭豢鐨勪笘鐣,涓鸿嚜宸遍犲ソ鍑夎崼浠ュ尽鐐庡鐨勬竻婧,婊℃磼鐫楹濋鐜懓鐨勬灄涓殑涓涜柈,閮芥槸杩欑浜嬬墿锛氭垜浠浼熷ぇ鐨勫彜浜 鎵鎯宠薄鐨勫懡杩愮殑澹附,鎴戜滑鎵鍚埌 鎴栬鍒扮殑涓鍒囩編濡欑殑...
绛旓細1The Star 鏄熸槦锛坆y Jane Taylor, 1783-1824锛(1)Twinkle, twinkle, little star! 闂锛岄棯鑰锛屽皬鏄熸槦锛丠ow I wonder what you are, 鎴戞兂鐭ラ亾浣犺韩褰紝Up above the world so high, 楂橀珮鎸傚湪澶╃┖涓紝Like a diamond in the sky. 灏卞儚澶╀笂鐨勯捇鐭炽(2)When the blazing sun is gone, 鐏跨儌澶槼...
绛旓細濡傛灉浣犳槸鎴戠溂瑁忕殑,涓婊存唱,涓轰簡涓嶅け鍘讳綘,鎴戝皢姘镐笉鍝常銆傚鏋滈噾鑹茬殑闃冲厜,鍋滄浜嗗畠鑰鐪肩殑鍏夎姃,浣犵殑涓涓井绗,灏嗙収浜垜鐨勬暣涓笘鐣屻 17缁忓吀鑻辨枃鐖辨儏璇.Since the first time I saw you,I felt something inside,I don't know if it's love at first sight,I do know I really like you a lot. Tanya C...
绛旓細A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.鐪熸鐨勬湅鍙嬫槸涓涓彲浠ユ彺鎵嬪府鍔╁苟鎰熷姩浣犲績鎵夌殑浜恒俆here's always going to be people that hurt you,so what you have to do is keep on trusting and just be more careful about who you trust next time around...
绛旓細17銆佺煡鎴戣,璋撴垜蹇冨咖,涓嶇煡鎴戣,璋撴垜浣曟眰銆 18銆佸紡寰,寮忓井,鑳′笉褰?銆婇偠椋幝峰紡寰 19銆佹偁鎮犺媿澶,姝や綍浜哄搲? 20銆佹涔嬪き澶,鐏肩伡鍏跺崕銆傘婂懆鍗椔锋澶 21銆佸郊閲囪惂鍏,涓鏃ヤ笉瑙,濡備笁绉嬪叜銆傘婄帇椋幝烽噰钁涖 22銆佹様鎴戝線鐭,鏉ㄦ煶渚濅緷;浠婃垜鏉ユ,闆ㄩ洩闇忛湉銆 23銆佹墍璋撲紛浜,鍦ㄦ按涓鏂广傘婄Е椋幝疯捁钁 24銆佹墜濡...
绛旓細2011-02-09 姹10棣鑻辫灏璇楁瓕,杩樿甯︾炕璇 9091 2013-07-21 姹備紭缇庤嫳鏂囩煭璇,瑕佸甫缈昏瘧 316 2013-12-28 浼樼編鐨勮嫳鏂囪瘲 169 2014-07-14 涓棣栦紭缇庤嫳璇瘲姝,瑕佹湁涓枃缈昏瘧銆 4 2012-08-27 鎬ユ眰鑻辫浼樼編鐭瘒璇楁瓕涓棣,闄勫甫缈昏瘧 9 2013-05-17 姹備紭缇庢竻鏂鐨勮嫳鏂囪瘲,甯︾炕璇 10 2007-02-01 甯垜鎵句竴棣栫畝...
绛旓細Friendship friendship is like a bottle of wine,the longer, the better;friendship is like a cup of tea,simple but elegant;friendship is our youth and sweat,and the dreams forever!(寰堟睏鐒跺湴璇,鎴戞槸鎴戝綋骞村垵涓夌殑浣滃搧,褰撳垵鎴戜滑鏄垵涓墠寮濮嬪鑻辫,鍙兘杩樻瘮涓嶄笂鐜板湪鐨勫垵涓,灏嗗氨涓涓嬪惂.)涓...
绛旓細Robert Hayden 鐨 'Frederick Douglass'閬撴牸鎷夋柉1818骞村嚭韬簬椹噷鍏板窞鐨勪竴涓妞嶅洯涓紝 鐢变簬姣嶄翰鏄粦濂达紝浠栦竴鐢熶笅鏉ュ氨鎴愪簡濂撮毝銆傚湪涓涓櫧浜哄搴仛浠嗕汉鏃讹紝鑷鎵洸銆傚悗鎴愪负鍖楁柟搴熷ゴ浜嬩笟鐨勪唬瑷浜哄拰19涓栫邯缇庡浗榛戜汉鐨勭簿绁為琚栵紝骞跺湪鏀垮簻涓浘鎷呬换杩囪鑱屻傝璇楄〃杈剧殑涓婚涓鸿嚜鐢辩殑钑翠箟锛岃〃鏄庨亾鏍兼媺鏂竴鐢熺殑杩芥眰鈥...
绛旓細鏇插悕锛欱ig big world(涓嫳瀵圭収鐗)姝屾墜锛欵milla Big big world-Emilia 澶т笘鐣(鑹剧編涓藉▍)I'm a big big girl ! 鎴戞槸涓噸瑕佺殑濂冲锛両n a big big world ! 鍦ㄤ竴涓ぇ涓栫晫閲岋紒It's not a big big thing if U leave me.濡傛灉浣犵寮鎴,閭ｄ笉鏄欢澶т簨銆侭ut I do do feel.浣嗘垜纭疄鎰熷埌銆俆hat ...
绛旓細浣犲ソ锛屼綘璇寸殑鏄悕鍙畝.娉板嫆鍐欑殑銆婂皬灏忔槦鏄熴 The Star 鏄熸槦 (1)Twinkle, twinkle, little star!How I wonder what you are,Up above the world so high,Like a diamond in the sky.闂锛岄棯鑰锛屽皬鏄熸槦锛佹垜鎯崇煡閬撲綘韬舰锛岄珮楂樻寕鍦ㄥぉ绌轰腑锛屽氨鍍忓ぉ涓婄殑閽荤煶銆(2)When the blazing sun is gone,...
