关于日本神社... 日本的寺庙和神社有什么区别?
\u6709\u5173\u795e\u793e\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u90a3\u79cd\uff0c\u8981\u6c42\u8be6\u7ec6\u767e\u5ea6\u201c\u65e5\u672c \u795e\u793e\u201d
\u65e5\u672c\u662f\u4e2a\u591a\u5b97\u6559\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u795e\u9053\u6559\u3001\u4f5b\u6559\u3001\u57fa\u7763\u6559\u4e09\u4e2a\u5927\u7684\u5b97\u6559\u548c\u8bb8\u591a\u5c0f\u5b97\u6559\u3002\u6709\u4eba\u7edf\u8ba1\u8fc7\uff0c\u5404\u5b97\u6559\u4fe1\u5f92\u7684\u603b\u6570\u662f\u4eba\u53e3\u603b\u6570\u7684\u8fd12\u500d\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u65e5\u672c\u4eba\u53ef\u4ee5\u540c\u65f6\u4fe1\u4ef0\u4e24\u79cd\u4e43\u81f3\u591a\u79cd\u5b97\u6559\uff0c\u4ed6\u4eec\u5bf9\u4e8e\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u7684\u5fc3\u6001\u975e\u5e38\u5e73\u548c\uff0c\u6bd4\u8d77\u6709\u4e9b\u56fd\u5bb6\u4e3a\u4e86\u634d\u536b\u4e00\u79cd\u5b97\u6559\u4ec7\u89c6\u751a\u81f3\u654c\u89c6\u53e6\u4e00\u79cd\u5b97\u6559\u6765\u8bf4\uff0c\u663e\u5f97\u5bbd\u539a\u548c\u503c\u5f97\u656c\u4f69\u3002
\u5176\u5b9e\u6211\u4e00\u76f4\u4e0d\u600e\u4e48\u660e\u767d\u65e5\u672c\u795e\u793e\u548c\u5bfa\u9662\u7684\u533a\u522b\uff0c\u597d\u8c61\u90fd\u662f\u62dc\u795e\u6c42\u4f5b\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u95ee\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u4e5f\u89e3\u91ca\u4e0d\u600e\u4e48\u660e\u767d\uff0c\u636e\u8bf4\u65e5\u672c\u5bfa\u9662\u4e0e\u795e\u793e\u7684\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904\uff0c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4f5b\u5bfa\u9053\u89c2\u7684\u5206\u6cd5\u76f8\u4f3c\uff0d\uff0d\u5bfa\u9662\u5c5e\u4f5b\u6559\u4fe1\u4ef0\uff1b\u795e\u793e\u5219\u5c5e\u795e\u9053\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4f9b\u5949\u96f7\u795e\uff0c\u4e94\u8c37\u4e30\u767b\u4e4b\u795e\uff0c\u6c34\u795e\u7b49\u3002\u5982\u5e38\u89c1\u7684\u7a3b\u8377\u795e\u793e\u4f9b\u5949\u7684\u4fbf\u662f\u72d0\u4ed9\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u4eba\u76f8\u4fe1\u72d0\u4ed9\u662f\u4e94\u8c37\u4e4b\u795e\u7684\u4f7f\u8005\uff0e\u4fbf\u5229\u5546\u5e97\u91cc\u5356\u7684\uff02\u7a3b\u8377\u5bff\u53f8\uff02\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u6cb9\u8c46\u8150\u5bff\u53f8\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u53d6\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u72d0\u4ed9\u6700\u7231\u5403\u6cb9\u8c46\u8150\u3002
\u4f5b\u5bfa\u5efa\u7b51\u5305\u62ec\u6bbf\uff0c\u5854\u548c\u95e8\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u90e8\u5206\uff0c\u5408\u79f0\u4f3d\u84dd\uff0c\u6e05\u6c34\u5bfa\u548c\u6e05\u6c34\u821e\u53f0\uff0c\u4e1c\u5bfa\u7684\u4e94\u91cd\u5854\uff0c\u5357\u7985\u5bfa\u7684\u4e09\u95e8\u4e3a\u4ee3\u8868\u3002\u795e\u793e\u7684\u5171\u540c\u7279\u8272\u662f\uff1a\u5927\u95e8\u4e24\u4fa7\u4e00\u5b9a\u6709\u4e00\u5bf9\u77f3\u72ac\u770b\u5b88\uff0c\u4e00\u53ea\u5f20\u53e3\u4e00\u53ea\u95ed\u53e3\uff1b\u5f20\u53e3\u7684\u53eb\uff02\u963f\uff02\uff0c\u95ed\u53e3\u7684\u53eb\uff02\u54de\uff02\uff0e\u795e\u793e\u7684\u62dc\u6bbf\u91cc\uff0c\u770b\u4e0d\u89c1\u796d\u62dc\u7684\u5bf9\u8c61\uff0c\u65e2\u6ca1\u6709\u795e\u50cf\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u724c\u4f4d\u3002\u5404\u4e2a\u795e\u793e\u6700\u5178\u578b\u7684\u6807\u5fd7\u7269\uff0c\u5c31\u662f\u201c\u9e1f\u5c45\u201d\u3002\u201c\u9e1f\u5c45\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u6728\u5236\u7684\u95e8\u578b\u724c\u574a\uff0c\u9020\u578b\u5f88\u7b80\u7ec3\uff0c\u5728\u795e\u9053\u91cc\u90a3\u662f\u795e\u754c\u548c\u4eba\u754c\u7684\u5212\u5206\u4e4b\u95e8\uff0c\u8d70\u8fc7\u9e1f\u5c45\uff0c\u5c31\u662f\u8fdb\u5165\u4e86\u795e\u754c\u3002
\u5bfa\u9662\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u719f\u77e5\u7684\uff0c\u795e\u793e\u6211\u5374\u662f\u6765\u4e86\u65e5\u672c\u624d\u7565\u6709\u6240\u77e5
\u795e\u793e
\u795e\u793e\u662f\u5d07\u5949\u4e0e\u796d\u7940\u795e\u9053\u6559\uff08\u4e00\u79cd\u81ea\u7136\u795e\u6559\uff09\u4e2d\u5404\u795e\u7075\u7684\u793e\u5c4b\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u5b97\u6559\u5efa\u7b51\u4e2d\u6700\u53e4\u8001\u7684\u7c7b\u578b\u3002\u7531\u4e8e\u795e\u9053\u6559\u4e0e\u65e5\u672c\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u5bc6\u5207\u8054\u7cfb\uff0c\u795e\u793e\u5341\u5206\u666e\u904d\u3002\u795e\u793e\u81ea7\u4e16\u7eaa\u8d77\u5b9e\u884c\u201c\u9020\u66ff\u201d\u5236\u5ea6\uff0c\u5373\u6bcf\u9694\u51e0\u5341\u5e74\u5c31\u91cd\u5efa\u4e00\u6b21\u3002
\u795e\u793e\u73b0\u5728\u4e00\u822c\u90fd\u4e0d\u8bbe\u9999\u706b\uff0c\u4e0d\u77e5\u662f\u4f20\u7edf\u7684\u89c4\u77e9\uff0c\u8fd8\u662f\u73b0\u4ee3\u5316\u7684\u6f14\u53d8\u3002\u4eba\u4eec\u5230\u795e\u793e\u53bb\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u5148\u5728\u795e\u793e\u524d\u7684\u6c34\u6c60\u8fb9\u7528\u4e00\u4e2a\u957f\u67c4\u6728\u52fa\u51c0\u624b\uff0c\u7a0b\u5e8f\u662f\u5148\u5de6\u624b\u62ff\u6728\u52fa\u8200\u6c34\u6d17\u51c0\u53f3\u624b\uff0c\u518d\u6362\u53f3\u624b\u62ff\u6728\u52fa\u8200\u6c34\u6d17\u51c0\u5de6\u624b\uff0c\u7136\u540e\u53f3\u624b\u62ff\u6728\u52fa\u8200\u6c34\u5230\u5f80\u5de6\u624b\uff0c\u7528\u5de6\u624b\u76db\u6c34\u6f31\u53e3\u3002\u7136\u540e\u5230\u5c4b\u810a\u4e24\u8fb9\u7fd8\u8d77\u7684\u795e\u793e\u62dc\u6bbf\u524d\uff0c\u5f80\u5e26\u6728\u6761\u683c\u7684\u5584\u6b3e\u7bb1\u91cc\u6254\u70b9\u96f6\u94b1\uff0c\u97a0\u8eac2\u6b21, \u62cd2\u4e0b\u624b\uff0c\u5408\u5341\u7948\u7977\uff0c\u518d\u97a0\u8eac\u4e00\u6b21\u3002\u6709\u7684\u62dc\u6bbf\u524d\u8fd8\u6302\u6709\u5f88\u7c97\u7684\u9ebb\u7ef3\uff0c\u7948\u7977\u8005\u6447\u52a8\u51e0\u4e0b\uff0c\u649e\u5f97\u9ebb\u7ef3\u4e0a\u7684\u98ce\u94c3\u53d1\u51fa\u54cd\u58f0\u3002\u7948\u7977\u8005\u9664\u4e86\u4e0a\u4e86\u5e74\u9f84\u7684\u8001\u8005\uff0c\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u60c5\u4fa3\u7948\u7977\u7ec8\u8eab\u5e78\u798f\u3002\u201c\u9e1f\u5c45\u201d\u5c31\u662f\u8fd9\u79cd\u6709\u70b9\u8c61\u4e95\u5b57\u7684\u5927\u95e8
\u6765\u65e5\u672c\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u8bf4\uff1a\u8981\u770b\u5bfa\u5e99\u8fd8\u662f\u56de\u4e2d\u56fd\u5427\uff0c\u6211\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6837\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u5bfa\u5e99\u603b\u7684\u611f\u89c9\u662f\u53e4\u6734\u3001\u6e05\u6d01, \u6566\u539a,\u7cbe\u81f4\u7684\u5ead\u9662\uff0c\u5e7d\u9759\u7684\u5c0f\u5f84\uff0c\u786e\u662f\u4fee\u884c\u7684\u597d\u5730\u65b9\uff0c\u76f8\u6bd4\u8d77\u6765\uff0c\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u7684\u5bfa\u5e99\u5c31\u663e\u5f97\u8e81\u52a8\u548c\u6d6e\u5938\u4e86\u4e9b\u3002
\u795e\u9053\u6559\u662f\u65e5\u672c\u56fa\u6709\u7684\u6c11\u65cf\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4e5f\u662f\u5728\u65e5\u672c\u5386\u53f2\u4e0a\u6bd4\u8f83\u957f\u7684\u5b97\u6559\u3002\u5b83\u6ca1\u6709\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u91ca\u8fe6\u725f\u5c3c\u90a3\u6837\u7684\u6559\u4e3b\u6216\u60df\u4e00\u795e\u7075\u3002\u5b83\u4ea7\u751f\u4e8e\u65e5\u672c\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u571f\u58e4\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4f46\u53c8\u53d7\u5230\u4e86\u5916\u6765\u6587\u5316\u7684\u6df1\u523b\u5f71\u54cd\u3002\u5176\u4fe1\u5f92\u5206\u522b\u4e0e\u8bbe\u5728\u5404\u5730\u7684\u795e\u793e\u6216\u6559\u4f1a\u4fdd\u6301\u7740\u67d0\u79cd\u8054\u7cfb\u3002\u4e00\u822c\u6839\u636e\u8fd9\u4e9b\u795e\u793e\u7b49\u7ec4\u7ec7\u7684\u6027\u8d28\u5c06\u795e\u9053\u5206\u4e3a\u4e8c\u7c7b\uff0c\u5373\u795e\u793e\u795e\u9053\u548c\u6559\u6d3e\u795e\u9053\u3002
\u81f3\u4eca\u5168\u56fd\u4ecd \u67098\u4e072\u5343\u4f59\u5bb6\u795e\u793e\u3002\u8fd9\u4e9b\u795e\u793e\u6709\u7684\u796d\u7940\u7956\u5148\uff08\u6c0f\u795e\uff09\uff0c\u6709\u7684\u796d\u7940\u5730\u57df\u795e\uff0c\u6709\u7684\u796d\u7940\u4e13\u95e8\u4fdd\u4f51\u4eba\u4eec\u67d0\u4e00\u65b9\u9762\u5229\u76ca\u7684\u795e\u7957\uff0c\u5982\u519c\u4e1a\u4e30\u6536\u7684\u7a3b\u8377\u795e\u3001\u4fdd\u4f51\u8eab\u4f53\u5065\u5eb7\u7684\u795e\u3001\u751f\u5b50\u7e41\u884d\u540e\u4ee3\u7684\u795e\u7b49\u3002\u65e5\u672c\u81ea\u53e4\u6709\u201c\u516b\u767e\u4e07\u795e\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u6bcf\u4e2a\u795e\u793e\u90fd\u796d\u7940\u7740\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u6216\u4e24\u4e2a\u795e\u3002
那个名叫宫岛大鸟居
位于広岛県廿日市市宫岛町1-1，是厳岛神社（世界遗产）的一部分，其神社本体并未被毁
只不过那鸟居建立在海滩上
退潮的时候整个露出水面，涨潮的时候基部会被淹没
是这个吗？
鸟居
那个门在日语汉字写成“鸟居”不是有鸟居的地方都有神社，日本人建鸟居是觉得神曾在那里留下过足迹，或者说神就是通过一个个鸟居到达神社的。
绛旓細鎷嶇収鍓嶅缓璁棶涓涓 6銆佹敞杩炵怀=绂佸叆涔嬪湴鐨勮竟鐣 鍦绁炵ぞ鑼冨洿锛屼笉鏃朵細鐪嬪埌涓鏍规牴绮楃矖鐨勭怀瀛愮粦鍦ㄦ爲鏈ㄦ垨澶х煶涓婏紝閭ｇО涔嬩负銆屾敞杩炵怀銆嶆敞杩炵怀琛ㄧず锛氳繖涔冩槸绁炴嵁鏈変箣鍦帮紝浠ｈ〃绂佹杩涘叆锛屽ぇ瀹朵篃鍒囧嬁闅忔剰闈犺繎鎴栬Е纰 7銆佺姝㈠惛鐑 绁炵ぞ鍏ㄩ潰绂佺儫!濂戒簡锛屽ぇ瀹惰浣忚繖浜涗簨椤癸紝鏉鏃ユ湰鐨勭绀剧殑鏃跺欎笉瑕佸繕璁颁簡鍟婏紒
绛旓細濡傛灉浣犳兂鍦鏃ユ湰鏃呰鏃舵眰濠氾紝浣犱細鍘绘棩鏈殑绁炵ぞ銆傛棩鏈湁涓浜涜憲鍚嶇殑绁炵ぞ锛岃涓虹粨濠氭槸鏈鏈夋晥鐨勬柟寮忋傛墍浠ワ紝浠婂ぉ灏辨潵浜嗚В涓涓嬫棩鏈殑绁炵ぞ鍚э紒涓滀含澶х瀹笢浜ぇ绁炲(TokyoGreatGodPalace)锛屼綅浜庝笢浜紝鏄綔涓轰紛鍔跨瀹(IseShrine)鐨勯仴绁鑰屽缓閫犵殑锛屼緵濂夌潃涓変綅浠欎汉銆佲斺斿お闃冲コ绁炩滅鍏夊ぉ鐨団濄佲滆薄寰佺敺濂冲濮荤殑鍒涗笘...
绛旓細绁炴嫕 銇嬨倱銇便亜 銆佺浠 銇嬨伩銈堛佺鐎 銇嬨伩銇 銆佸ぇ鏄庣 銇犮亜銇裤倗銇嗐仒銈撱佺瀛 銇裤亾銆佺妲 銇嬨伩銇曘伨銆佺鍧 銇嬨伩銇曘亱 銆佺閬 銇椼倱銇ㄣ亞銆佺楦熻胺 銇层仺銇ㄣ伄銈 銆佺閲 銇樸倱銇绁炵ぞ 銇樸倱銇樸們 銆佸博绁 銇勩倧銇屻伩 銆佺鏄庡彴 銇椼倱銈併亜銇犮亜 銆佺杩 銇嬨伩銇°亱 銆佺敯绁 銇熴亴銇裤佺鏉 銇嬨伩銈...
绛旓細绁炵ぞ鍦鏃ユ湰姣旇緝甯歌锛岀绀惧叾瀹炴槸绁為亾鏁欑殑瀹楁暀寤虹瓚锛屾湁鐐圭被浼间經鏁欑殑瀵哄簷銆傜绀惧氨鏄閬撴暀绁绁炵殑鍦版柟锛屽綋鐒舵湁鐨勪篃绁澶╃殗锛岃繕鏈夌殑鏄鏃忓紡鐨勶紝绁绁栧厛銆傛棩鏈渶閲嶈鐨勭绀惧寘鎷緵濂夊ぉ鐓уぇ绁炵殑浼婂娍绁炲锛屾渶鍙よ佺殑绁炵ぞ鐨勫嚭浜戝ぇ绀撅紝涓栫晫鏂囧寲閬椾骇鐨勪弗宀涚绀俱備緵濂夋槑娌诲ぉ鐨囩殑鏄庢不绁炲锛屼緵濂夊痉宸濆搴风殑鏃ュ厜涓滅収瀹
绛旓細鏃ユ湰鐨绁炵ぞ鏄磭濂変笌绁绁為亾鏁欎腑鍚勭鐏电殑绀惧眿锛屾槸鏃ユ湰瀹楁暀寤虹瓚涓渶鍙よ佺殑绫诲瀷銆傜敱浜庣閬撴暀涓庢棩鏈汉姘戠敓娲诲瘑鍒囪仈绯伙紝绁炵ぞ鍗佸垎鏅亶銆傜绀捐嚜7涓栫邯璧峰疄琛屸滈犳浛鈥濆埗搴︼紝鍗虫瘡闅斿嚑鍗佸勾灏遍噸寤轰竴娆°傜绀剧幇鍦ㄤ竴鑸兘涓嶈棣欑伀锛屼笉鐭ユ槸浼犵粺鐨勮鐭╋紝杩樻槸鐜颁唬鍖栫殑婕斿彉銆備汉浠埌绁炵ぞ鍘伙紝涓鑸槸鍏堝湪绁炵ぞ鍓嶇殑姘存睜杈圭敤涓涓...
绛旓細浠ュ叾娴蜂腑鐭楃珛鐨勬湵绾㈣壊澶ч笩灞呴椈鍚嶃備弗宀绁炵ぞ鏄鏃ユ湰浠呮湁鐨勫嚑涓棬绁ㄤ环鏍间綆鐨勭绀句箣涓銆傛櫄涓婁笉瀵瑰寮鏀俱傞暟浠 鍏埂瀹 闀颁粨鏈閲嶈鐨勭绀撅紝渚涘鐫婧愯禆瀹舵棌鍜屾棩鏈澹殑瀹堟姢绁炲叓骞°傞挶娲楀紒璐㈠ぉ 娓稿娓呮礂閽卞竵鐨勭绀撅紝鎹鍦ㄨ繖閲屽啿娲楄繃鐨勯挶甯佸彲浠ョ敓璐備篃鏄經鏁欏拰绁為亾鏁欒瀺鍚堝緱寰堝ソ鐨勭幇瀛樿嚦浠婄殑绁炵ぞ銆備含閮 鍏潅绁炵ぞ...
绛旓細鏃ユ湰绁炵ぞ閲岃嚦浠婅繕渚涘鐫鐨3浣嶄腑鍥戒汉锛屼粬浠垎鍒槸鈥滃緪绂忊濄佲滆拫浠嬬煶鈥濄佲滄灄鍑鍥犫濓紝杩欏嚑浣嶉兘鏄鏃ユ湰鍦ㄤ笉鍚岄鍩熸垨鑰呮椂鏈燂紝鎻愪緵杩囧法澶у府鍔╃殑锛屾湁鐨勬槸淇冭繘浠栦滑鏂囨槑锛屾湁鐨勬槸甯粬浠厤鍘讳簡鍊哄姟锛岃繕鏈変汉瑙ｅ喅浜嗕粬浠殑鍚冮キ闂锛岄兘鏄浠栦滑鍋氳繃澶ц础鐚殑浜猴紝鎺ヤ笅鏉ユ垜浠涓璇翠粬浠槸濡備綍杩涘叆鏃ユ湰绁炵ぞ鐨勩備竴銆...
绛旓細鏃╁湪6涓栫邯浠ュ墠锛屽ゴ闅跺埗鏃朵唬锛鏃ユ湰娴佽鑷劧绁炴暀锛岀О涓虹閬撴暀锛屽磭濂夊悇绉嶇鐏电殑寤虹瓚鐗╃О涓绁炵ぞ銆傚湪鏁翠釜灏佸缓鏃朵唬锛屽敖绠′經鏁欐祦琛岋紝绁為亾鏁欎粛鐒朵笉琛帮紝绁炵ぞ涔嬭浠庢湭涓柇锛岄亶甯冨叏鍥斤紝鑷充粖绾︽湁11涓囨墍浠ヤ笂銆傜绀炬槸鏃ユ湰绁濂夌閬撴暀銆佹皬鏃忕鍏堝拰鑻辩儓浜虹墿鐨勫缓绛戠墿銆傜绀惧巻鏉ユ瘡闅斾竴瀹氭椂鏈熼噸寤轰竴娆★紝鍚嶄负鈥滈犳浛鈥濆埗搴︺
绛旓細鏃╁湪6涓栫邯浠ュ墠锛屽ゴ闅跺埗鏃朵唬锛鏃ユ湰娴佽鑷劧绁炴暀锛岀О涓虹閬撴暀锛屽磭濂夊悇绉嶇鐏电殑寤虹瓚鐗╃О涓绁炵ぞ銆傚湪鏁翠釜灏佸缓鏃朵唬锛屽敖绠′經鏁欐祦琛岋紝绁為亾鏁欎粛鐒朵笉琛帮紝绁炵ぞ涔嬭浠庢湭涓柇锛岄亶甯冨叏鍥斤紝鑷充粖绾︽湁11涓囨墍浠ヤ笂銆傜绀炬槸鏃ユ湰绁濂夌閬撴暀銆佹皬鏃忕鍏堝拰鑻辩儓浜虹墿鐨勫缓绛戠墿銆傜绀惧巻鏉ユ瘡闅斾竴瀹氭椂鏈熼噸寤轰竴娆★紝鍚嶄负鈥滈犳浛鈥濆埗搴︺
绛旓細1銆佹渤鍚绁炵ぞ銆傜埍缇庢槸濂充汉鐨勫ぉ鎬э紝杩欎釜绁炵ぞ鐨勫畧鎶ょ鏄帀渚濆Й鍛斤紝鏄竴涓湪鏃ユ湰杩滃彜涓婄涓殑濂虫у畧鎶ょ锛屾嵁璇村湪杩欓噷绁堢鍙互绁堢シ鑷繁鍙樺緱瓒婃潵瓒婄編涓姐傝繖涓绀剧殑鐜姣旇緝娓呭菇锛屽緢閫傚悎鍠滄杩欑涓嶅槇鏉傜幆澧冪殑浜烘潵鍙傛嫓锛岃屼笖鏉ユ父鐜╃殑閮芥槸濂冲瀛愩傜绀惧唴鍙互鐢婚暅缁橀┈锛屾妸鑷繁鏈熷緟鐨勭編涓芥牱瀛愮敾涓嬫潵锛屾斁鍦ㄧ绀撅紝杩樻湁缇庝附...
