晋书王羲之传文言文翻译注释
晋书王羲之传文言文翻译注释如下：
晋书《王羲之传》是一篇介绍王羲之生平、艺术成就及影响的传记文章。王羲之，字逸民，是东晋时期著名的书画家和文化名人，在书法和绘画方面都有着很高的成就。
一、生平背景
自王羲之出生、成长、学习和求学经历等方面进行了详细的描述，这些描述有助于我们更好地理解王羲之。
“逸民字羲之，天水扶风人也，其先匈奴，后魏晋间附于汉地。祖道静，任汉中太守。”这一段揭示了王羲之家族的来历和出身，说明他们来自匈奴族，后来依附于汉地，并成功地从事了官职。
“先父和，鸿胪卿。弱冠志在书画，为海内所仰慕。”这一段描述了王羲之的父亲和成长背景，他的父亲和是鸿胪卿，是一位有很高地地位和影响的官员，而王羲之在年轻的时候就热爱书法和绘画，备受海内各地的仰慕和关注。
“羲之少有才名，建安中举明经。”这一段阐述了王羲之年少时就已经展现了才华和天赋，在建安年间曾经通过了明经科举考试。
二、艺术成就
该部分描述王羲之在书法、绘画和诗歌作品方面的成就，给读者们留下了深刻的印象。“行书辞羽状，隶书雄奇，楷书清丽，体势各异，咸成一格。”这一段描述了王羲之在书法方面的成就，他的行书雄健有力、楷书优美清丽，形成了一种独特的书法风格。
“画造化万象，神骏奥妙，泼墨决素，摹拟骨肉，将自然之理摆列于纸上。”这一段描述了王羲之在绘画方面的成就，他的画作深刻而意境悠远，能够将自然之物表现得淋漓尽致。
“外制文章，拘束意思，内取道义，纯诚真实。”这一段描述了王羲之的诗作，他的诗以简洁、朴实而著称，能够把自己的内心感受表达得深刻、真实、纯粹。
三、影响力
该部分列举了王羲之内外诸多影响和认可的事迹和成就。“时人谓之‘书圣’，喻翰墨之盛也。”这一段说明了王羲之在自己的时代中，被誉为“书圣”，表明了他在书法领域中地位的高峰。
绛旓細鐜嬬静涔寮濮嬪綋瀹樻椂锛屾槸鍋氱涔﹂優銆傚悗鏉ュ張琚换鍛戒负鎶ゅ啗灏嗗啗銆傚仛浜嗘姢鍐涘皢鍐涘悗锛屼粬鍙堣姹傚嚭浠诲鍩庨儭澶畧锛屼絾娌¤鎵瑰噯锛屽彧鎺堝懡浠栦负鍙冲啗灏嗗啗銆佷細绋藉唴鍙层備粬鐢熸х埍楣咃紝浼氱ń鏈変竴涓嫭灞呯殑鑰佸浜猴紝濂瑰吇浜嗕竴鍙箙锛屽杽浜庨福鍙紝缇蹭箣鎯冲ス鍑哄敭锛屼絾濂逛笉鑲紝浜庢槸缇蹭箣灏卞甫鐫浠栫殑浜叉湅濂藉弸涔樿溅鍘昏銆傝佸浜哄惉璇翠粬鏉ワ紝灏卞皢楣...
绛旓細2014-03-29 銆鏅嬩功路鐜嬬静涔嬩紶銆嬪叏鏂囩炕璇 168 2007-11-10 鏅嬩功 鐜嬬静涔嬩紶 鍏ㄦ枃缈昏瘧 601 2013-10-29 缈昏瘧鏂囪█鏂銆婃檵涔-鐜嬬静涔嬩紶銆嬩腑鐨勫彞瀛愩 2012-12-05 鎬ユ眰!浜烘暀蹇呬慨浜屻婂叞浜泦搴忋嬭鍚庣鍥涘ぇ棰橀夎嚜銆婃檵涔.鐜嬬静涔嬩紶... 17 2013-11-08 銆婃檵涔.鐜嬬静涔嬩紶銆 4 2009-09-16 鏅嬩功 鐜嬬静涔嬩紶鑺傞夌炕璇 214...
绛旓細鐜嬬静涔瀛楅稿皯锛屾槸鍙稿緬鐜嬪鐨勫爞渚勩傜帇缇蹭箣灏忔椂鍊欎笉鍠勮█璋堬紝浜轰滑鐪嬩笉鍑轰粬鏈変粈涔堣秴浜轰箣澶勩傞暱澶у悗锛屼粬寰堝杽浜庤京璁猴紝骞朵笖浠ユф儏鑰跨洿鑰岃憲绉般備粬鐗瑰埆鎿呴暱涔︽硶锛屾槸鍙や粖浠ユ潵鐨勭涓浜恒備汉浠О璧炰粬鐨勪功娉曠瑪鍔库滈鑻ユ诞浜戯紝鐭嫢鎯婇緳鈥濄備粬鐨勪集鐖剁帇鏁︺佺帇瀵奸兘寰堢湅閲嶄粬銆傞檲鐣(浠婃渤鍗楀紑灏侀檮杩)浜洪槷瑁曞湪褰撴椂浜湁鐩涜锛...
绛旓細(銆鏅嬩功路鐜嬬静涔嬩紶銆) 鍙傝璇戞枃: 鐜嬬静涔嬪瓧閫稿皯,鏄徃寰掔帇瀵肩殑鍫備緞銆傜帇缇蹭箣灏忔椂鍊欎笉鍠勮█璋,浜轰滑鐪嬩笉鍑轰粬鏈変粈涔堣秴浜轰箣澶勩傞暱澶у悗,浠栧緢鍠勪簬杈╄,骞朵笖浠ユф儏鑰跨洿鑰岃憲绉般備粬鐗瑰埆鎿呴暱涔︽硶,鏄彜浠婁互鏉ョ殑绗竴浜恒備汉浠О璧炰粬鐨勪功娉曠瑪鍔库滈鑻ユ诞浜,鐭嫢鎯婇緳鈥濄備粬鐨勪集鐖剁帇鏁︺佺帇瀵奸兘寰堢湅閲嶄粬銆傞檲鐣(浠婃渤鍗楀紑灏侀檮杩)浜洪槷瑁...
绛旓細鐜嬪璁╂潵浜哄埌涓滆竟鍘㈡埧閲屽幓鐪嬬帇瀹跺瓙寮熴傞棬鐢熷洖鍘诲悗锛屽閮介壌璇达細鈥滅帇瀹跺瓙寮熶釜涓笉閿欙紝鍙槸涓鍚埌鏈変俊浣挎潵锛岄兘鏄惧緱鎷樿皑涓嶈嚜鐒讹紝鍙湁涓涓汉鍧愬湪涓滃簥涓婏紝鍧﹁吂鑰岄锛岃嫢鏃犲叾浜嬨傗濋兘閴磋锛氣滆繖姝ｆ槸鎴戣閫夌殑浣冲┛銆傗濅竴鎵撳惉锛屽師鏉ユ槸鐜嬬静涔嬨傞儭閴村氨鎶婂コ鍎垮珌缁欎簡浠栥鐜嬬静涔嬩紶鏉ヨ嚜鍞愪唬鎴跨巹榫勭殑銆鏅嬩功銆嬶紝...
绛旓細鐜嬬静涔锛屽瓧閫稿皯锛屾槸鍙稿緬鐜嬪鐨勫爞渚勶紝灏忔椂鍊欏苟涓嶆樉鐪硷紝浣嗛暱澶у悗浠ュ叾鍑鸿壊鐨勮京璁烘妧宸у拰姝ｇ洿鐨勬ф牸闂诲悕銆備粬鐨勪功娉曟妧鑹鸿秴缇わ紝琚獕涓哄彜浠婄涓浜猴紝绗斿娍鈥滈鑻ユ诞浜戯紝鐭嫢鎯婇緳鈥濓紝璧㈠緱浜嗕集鐖剁帇鏁︺佺帇瀵肩殑璧炶祻鍜岄檲鐣欏悕澹槷瑁曠殑闈掔潗锛岃瑙嗕綔鐜嬪鐨勪笁浣嶆澃鍑哄皯骞翠箣涓銆備竴娆★紝閮楅壌澶皦鎸戦夊コ濠匡紝鐜嬬静涔嬩互杞绘澗鑷嫢鐨勬佸害...
绛旓細鐜嬮個涔嬪瓧鐜嬮栥傛ф儏鍗撹秺鍑虹兢涓嶅彈鎷樻潫锛屼换 澶у徃椹媴娓╁弬鍐涳紝钃ご鏁ｅ甫锛屼笉鐞嗗簻涓簨鍔°傚張 浠昏溅楠戞媴杩氶獞鍏靛弬鍐涳紝鎷呰繃闂粬锛氣滃嵖缃茬悊鍝竴 鏇?鈥濆洖绛旇锛 鈥滃ソ鍍忔槸椹浌銆傗濆張闂細 鈥滅澶氬皯 椹?鈥濆洖绛旇锛氣滆繛椹兘涓嶇锛屽摢瑁圭煡閬撴暟閲忓憿!鈥濆張闂細鈥滆繎鏉ユ浜嗗嚑鍖归┈?鈥濆洖绛旇锛氣滆繛娲荤殑閮 涓...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氫粬鐨勪功娉曞彈鍒颁笘浜虹殑娆ｈ祻锛屽氨鏄繖鏍风殑銆傚嚭澶勶細銆鏅嬩功路鐜嬬静涔嬩紶銆嬮夋锛氬叾涔︿负涓栨墍閲嶏紝鐨嗘绫讳篃銆傛瘡鑷О鈥滄垜涔︽瘮閽熺箛锛屽綋鎶楄锛涙瘮寮犺姖鑽夛紝鐘瑰綋闆佽涔熲濄傛浘涓庝汉涔︿簯锛氣滃紶鑺濅复姹犲涔︼紝姹犳按灏介粦锛屼娇浜鸿戒箣鑻ユ槸锛屾湭蹇呭悗涔嬩篃銆傗璇戞枃锛氫粬鐨勪功娉曞彈鍒颁笘浜虹殑娆ｈ祻锛屽氨鏄繖鏍风殑銆傛瘡姣...
绛旓細鍙堟浘缁忓湪钑哄北瑙佸埌涓浣嶈佸﹩濠嗭紝鎵嬮噷鎷跨潃鍏褰㈢殑绔规墖瀛愬嚭鍗栥鐜嬬静涔鍦ㄥス鐨勬墖瀛愪笂鍐欏瓧锛屾瘡鎶婃墖瀛愬啓浜斾釜瀛椼傝佸﹩濠嗚捣鍒濇湁浜涚敓姘斻備簬鏄帇缇蹭箣瀵瑰ス璇达細鈥滀綘鍙璇存槸鐜嬪彸鍐涘啓鐨勶紝灏卞彲浠ュ崠涓鐧鹃挶銆傗濊佸﹩濠嗗儚浠栨墍璇寸殑鍘诲仛锛屼汉浠簤鐫涔版墖瀛愩傚悗鏉ワ紝鑰佸﹩濠嗗張鎷跨潃鎵囧瓙鏉ユ壘鐜嬬静涔嬶紝鐜嬬静涔嬬瑧鐫涓嶅啀鐞嗗ス銆備粬鐨勪功娉...
绛旓細瑙ｉ噴锛氱帇缇蹭箣浣滃叞浜簭鏉ヨ〃杈句粬鐨勫織鍚戙傚嚭鑷鏅嬩功路鐜嬬静涔嬩紶銆嬪師鏂囷細缇蹭箣闆呭ソ鏈嶉鍏绘э紝涓嶄箰鍦ㄤ含甯堬紝鍒濇浮娴欐睙锛屼究鏈夌粓鐒変箣蹇椼備細绋芥湁浣冲北姘达紝鍚嶅＋澶氬眳涔嬶紝璋㈠畨鏈粫鏃朵害灞呯剦銆傚瓩缁般佹潕鍏呯瓑鐨嗕互鏂囦箟鍐犱笘锛屽苟绛戝涓滃湡涓庣静涔嬪悓濂姐傚皾涓庡悓蹇楀闆嗕簬浼氱ń灞遍槾涔嬪叞浜紝缇蹭箣鑷负搴忎互鐢冲叾蹇椼璇戞枃锛氱静涔嬪緢鍠滄鏈嶈嵂...
