洛神赋原文及翻译赏析
洛神赋原文：黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言：斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。其词曰：余从京域，言归东藩，背伊阙，越_辕，经通谷，陵景山。日既西倾，车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。
于是精移神骇，忽焉思散。俯则未察，仰以殊观。睹一丽人，于岩之畔。乃援御者而告之曰：“尔有觌于彼者乎？彼何人斯，若此之艳也！”御者对曰：臣闻河洛之神，名曰宓妃。然则君王之所见也，无乃是乎！其状若何？臣愿闻之。
洛神赋译文
黄初三年，我来到京都朝觐，归渡洛水。古人曾说此水之神名叫宓妃。因有感于宋玉对楚王所说的神女之事，于是作了这篇赋。赋文云：我从京都洛阳出发，向东回归封地鄄城，通过伊阙山，将其抛于背后，越过_辕，途经通谷，登上景山。这时日已西下，车困马乏。
于是就在长满杜蘅草的岸边卸了车，在生着芝草的地里喂马。自己则漫步于阳林，纵目眺望水波浩渺的洛川。于是不觉精神恍惚，思绪飘散。低头时还没有看见什么，一抬头，却发现了异常的景象，只见一个绝妙佳人，立于山岩之旁。
我不禁拉着身边的车夫对他说：“你看见那个人了吗？那是什么人，竟如此艳丽！“车夫回答说：臣听说河洛之神的名字叫宓妃，然而现在君王所看见的，莫非就是她！她的形状怎样，臣倒很想听听。
洛神赋赏析
对《洛神赋》的思想、艺术成就前人都普予以极高的评价，最明显的是常把它与屈原的《九歌》和宋玉的《神女》诸赋相提并论。其实，曹植此赋兼二者而有之，它既有《湘君》、《湘夫人》那种浓厚的抒情成分，同时又具宋玉诣赋对女性美的精妙刻画。
此外，它的情节完整，手法多变和形式隽永等，又为以前的作品所不及。因此它在历史上有着非常广泛和深远的影响。晋代大书法家王献之和大画家顾恺之，都普将《洛神赋》的神采风貌形诸楮墨，为书苑和画坛增添了不可多得的精品。
到了南宋和元明时期，一些剧作家又将其搬上了舞台，汪道昆的《陈思王悲生洛水》就是其中比较著名的一出。至于历代作家以此为题材，见咏于诗词歌赋者，则更是多得难以数计。可见曹植《洛神赋》的艺术魅力，是经久不衰的。
绛旓細1. 姹倊~娲涚璧媬~~ 鍏ㄧ瘒鍙婁腑鏂缈昏瘧 娲涚璧嬪師鏂浣滆:鏇规 榛勫垵涓夊勾,浣欐湞浜笀,杩樻祹娲涘窛銆 鍙や汉鏈夎█,鏂按涔嬬,鍚嶆洶瀹撳銆傛劅瀹嬬帀瀵规鐜嬬濂充箣浜,閬備綔鏂祴銆 鍏惰緸鏇: 浣欎粠浜煙,瑷褰掍笢钘┿傝儗浼婇槞,瓒婅綐杈,缁忛氳胺,闄垫櫙灞便 鏃ユ棦瑗垮,杞︽畣椹儲銆傚皵涔冪◣椹句箮铇呯殝,绉ｉ┓涔庤姖鐢,瀹逛笌涔庨槼鏋,娴佺渼涔庢礇宸濄 浜庢槸绮...
绛旓細銆婃礇绁炶祴銆嬫槸鐢辨枃瀛﹀鏇规鍒涗綔鐨勮緸璧嬪悕绡,鏄竴绡囪櫄鏋勭殑鏂囩珷,鍏ㄦ枃鍏呮弧鐫娴极涓讳箟銆備笅闈㈡槸鐢辨垜涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗙殑鈥娲涚璧嬪師鏂囧強缈昏瘧鈥,浠呬緵鍙傝,娆㈣繋澶у闃呰銆 娲涚璧嬪師鏂 榛勫垵涓夊勾,浣欐湞浜笀,杩樻祹娲涘窛銆傚彜浜烘湁瑷:鏂按涔嬬,鍚嶆洶瀹撳銆傛劅瀹嬬帀瀵规鐜嬬濂充箣浜,閬備綔鏂祴銆傚叾璇嶆洶: 浣欎粠浜煙,瑷褰掍笢钘,鑳屼紛闃,瓒婅綐杈,缁...
绛旓細2014-07-05 姹傘婃礇绁炶祴銆鍏ㄦ枃鍙婄炕璇戣祻鏋 33 2006-03-08 娲涚璧嬬殑鍏ㄦ枃浠ュ強缈昏瘧 138 2008-12-12 璺眰鏇规銆婃礇绁炶祴銆嬭缁嗗叏鏂囧強缈昏瘧 17 2012-10-23 銆婃礇绁炶祴銆嬪叏鏂囧強璇戞枃 104 2009-12-18 娲涚璧嬪師鏂囦笅杞,娲涚璧嬪叏鏂+缈昏瘧 8 2006-03-03 姘撮摱璋佽兘鎶婃浌妞嶇殑銆婃礇绁炶祴銆嬬炕璇戞垚鐜颁唬鏂?璋㈣阿浜 2012-03...
绛旓細銆娲涚璧銆嬪彂涓鍘熸枃,缈昏瘧 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鐢熸椿涓湁鍝簺鎴愮樉椋熺墿?蹇欓煶year 2014-12-08 路 TA鑾峰緱瓒呰繃186涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:95 閲囩撼鐜:100% 甯姪鐨勪汉:50.6涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鍘熸枃: 浣滆 鏇规 榛勫垵涓夊勾,浣欐湞浜笀,杩樻祹娲涘窛銆傚彜浜烘湁瑷,鏂按涔嬬,鍚嶆洶瀹撳...
绛旓細甯濅粛浠ユ灂璧嶆锛屾杩樸傚害杞樿緯锛屾伅娲涙按涓婏紝鍥犳濈攧姘忥紝蹇借嫢鏈夎锛岄亗杩板叾浜嬶紝浣溿鎰熺攧璧銆嬨傚悗鏄庡笣瑙佷箣锛屾敼涓恒娲涚璧銆嬨傜嚠鎸夛細妞嶅湪榛勫垵锛岀寽瀚屾柟鍓э紝瀹夋暍浜庡笣鍓嶆濈攧娉ｄ笅锛屽笣鍙堜綍鑷充互鐢勬灂璧愭?姝ゅ浗绔犲鍏告墍鏃犱篃銆傝嫢浜嬪洜鎰熺攧鑰屽悕鎵樻礇绁烇紝闂存湁涔嬭筹紝宀傚緟鏄庡笣濮嬫敼?鐨嗗倕浼氳呬箣杩囩煟銆
绛旓細鏃犱箖鏄箮锛岀帇缇蹭箣纰戞嫇銆傚鍥撅細鍏堢湅鍘熸枃锛氬尽鑰呭鏇帮細鈥滆嚕闂绘渤娲涗箣绁烇紝鍚嶆洶瀹撳銆傜劧鍒欏悰鐜嬩箣鎵瑙佷篃锛屾棤涔冩槸涔庯紒鍏剁姸鑻ヤ綍锛熻嚕鎰块椈涔嬨傗濆徃鏈哄绛旓細鈥滆嚕鍚娌虫礇涔嬬鍚嶅彨瀹撳锛屾棦鐒堕櫅涓嬫湁鐪嬪埌锛屾垨璁稿氨鏄ス锛佸ス瀹硅矊濡備綍锛熻嚕鎰块椈鍏惰銆傗濇崲鎴愨滄洶鈥濆氨涓嶅ぇ鍚堢悊浜嗭紝鍋囪鏄紝杩欏彞璇ュ拫缈昏瘧鍛紵鈥滆嚕鍚娌虫礇...
绛旓細銆婅竣杩㈢壍鐗涙槦銆嬪垱浣滆儗鏅壍鐗涘拰缁囧コ鏈槸涓や釜鏄熷鐨勫悕绉般傚湪涓浗锛屽叧浜庣壍鐗涘拰缁囧コ鐨勬皯闂存晠浜嬭捣婧愬緢鏃┿傘婅瘲缁徛峰皬闆吢峰ぇ涓溿嬪凡缁忓啓鍒颁簡鐗电墰鍜岀粐濂筹紝浣嗚繕鍙槸浣滀负涓ら鏄熸潵鍐欑殑銆傘婃槬绉嬪厓鍛借嫗銆嬪拰銆婃樊鍗楀瓙路淇剁湡銆嬪紑濮嬭缁囧コ鏄濂炽傝屽湪鏇逛笗鐨勩婄嚂姝岃銆嬨佹浌妞嶇殑銆娲涚璧銆嬪拰銆婁節鍜忋嬮噷锛岀壍鐗涘拰缁囧コ宸叉垚涓...
绛旓細鏇规鍦ㄣ娲涚璧銆嬩腑锛屽柣鐢勬皬涓烘礇姘翠箣绁烇細浜戦宄ㄥ敞锛屼慨鐪夎仈濞熴備腹鍞囧鏈楋紝鐨撻娇鍐呴矞銆傛槑鐪稿杽鐫愶紝闈ヨ緟鎴愭潈銆傝浆鐪勬祦绮撅紝鍏夋鼎鐜夐銆傚惈杈炴湭闇诧紝姘旇嫢骞藉叞銆傚崕瀹瑰﹢濞滐紝浠ゆ垜蹇橀鈥︹ 濡傛灉璇寸編璨屾槸鍙蹭笂璇稿鐨囧悗鐨勫叡鍚岀偣锛岄偅涔堢攧娲涚殑鎵嶅痉灏变娇寰楀ス浠庢棤鏁扮編浜轰腑鑴遍鑰屽嚭銆傜攧娲涘崄浣欏瞾鏃跺氨鏇惧姖璇存瘝浜叉妸绮鍒...
绛旓細娲涘窛绁炲コ锛屽嵆鈥滄礇绁炩濄備笁鍥介瓘鏇规浣滄湁銆娲涚璧銆嬨備紶璇村畵锛堜紡锛夌静涔嬪コ锛屽悕瀹撳锛屾汉娲涙按鑰屾锛岄亗涓烘礇姘村コ绁炪傛礇宸濓細娲涙按銆傜牬锛氱獊鐮达紝瓒呭嚭銆佽儨杩囩殑鎰忔濄璧忔瀽 璇ヨ瘲璧炵編鐗′腹鑺辩殑浠欐皵绁為煹銆傚墠浜屽彞璇存槑鐗′腹浜轰汉鐖便傗滃ソ鐗╁崕鈥濆氨鏄ソ鏅壊锛屾礇闃冲煄閲岀殑`濂芥櫙鑹茶鐗′腹鑺卞崰鎹苟鍨勬柇浜嗭紝璋佷汉涓嶅枩娆紝浠庝汉浠殑...
绛旓細榛勫垵涓夊勾(222骞)鍥涙湀,31宀佺殑鏇规琚皝涓洪剟鍩庣帇,閭戜簩鍗冧簲鐧炬埛,涔熷氨鏄湪杩欐琚皝鐜嬩箣鍚庡洖閯勫煄鐨勯斾腑,浠栧啓涓嬩簡钁楀悕鐨勩娲涚璧銆嬨傚湪銆婃礇绁炶祴銆嬩腑,璇椾汉鎻忔懝浜嗕竴浣嶇編涓藉鎯呯殑濂崇褰㈣薄,鎶婂ス浣滀负鑷繁缇庡ソ鐞嗘兂鐨勮薄寰,瀵勬墭浜嗚嚜宸卞缇庡ソ鐞嗘兂鐨勫惧績浠版厱鍜岀儹鐖;鍙堣櫄鏋勪簡鍚戞礇绁炴眰鐖辩殑鏁呬簨,璞″緛浜嗚嚜宸卞缇庡ソ鐞嗘兂姊﹀瘣涓嶈緧鐨勭儹鐑...
