consider doing sth的翻译是什么?

考虑做某事

“Consider doing sth”这个短语在英文中是一个常见的建议或劝诫的表达方式，它的字面意思是“考虑做某件事情”。在日常生活中，这个短语经常被用来建议某人考虑采取某种行动或做某个决定。

这个短语的核心在于“考虑”这个词。它并不直接要求某人去做某事，而是建议他们先思考一下，权衡利弊，再做出决定。这种表达方式尊重了对方的自主权和决策能力，同时也表达了对对方未来行为的关心和期望。

举个例子，如果你的朋友正在犹豫是否要接受一个新的工作机会，你可能会说：“Consider doing some research on the company first. It's always good to know what you're getting into.”（先考虑对这个公司做一些研究。了解清楚你要面对的情况总是好事。）在这个例子中，“Consider doing some research”就是在建议你的朋友在做出决定之前，先进行一些必要的调查和了解。

总的来说，“Consider doing sth”这个短语是一种礼貌而委婉的建议方式，它鼓励对方在做出决定之前进行深入的思考和权衡，以便做出最明智的选择。无论是在工作、学习还是日常生活中，这个短语都是非常实用和有效的沟通工具。

扩展阅读：www.sony.com.cn ... avoid doing ... cant help doing sth ... be considered by ... consider to do 还是doing ... performance ... give sth to sb ... consider to do和doing区别 ... considerable ...