《张衡传》的文言文整理是什么样的？
\u5f20\u8861\u4f20\u6587\u8a00\u6587\u6574\u7406\u5f20\u8861\u4f20
\u539f\u6587:
\u5f20\u8861\uff0c\u5b57\u5e73\u5b50\uff0c\u5357\u9633\u897f\u9102\u4eba\u4e5f\u3002\u8861\u5c11\u5584\u5c5e\u6587\uff0c\u6e38\u4e8e\u4e09\u8f85\uff0c\u56e0\u5165\u4eac\u5e08\uff0c\u89c2\u592a\u5b66\uff0c\u9042\u901a\u4e94\u7ecf\uff0c\u8d2f\u516d\u827a\u3002\u867d\u624d\u9ad8\u4e8e\u4e16\uff0c\u800c\u65e0\u9a84\u5c1a\u4e4b\u60c5\u3002\u5e38\u4ece\u5bb9\u6de1\u9759\uff0c\u4e0d\u597d\u4ea4\u63a5\u6b32\u4eba\u3002\u6c38\u5143\u4e2d\uff0c\u4e3e\u5b5d\u5ec9\u4e0d\u884c\uff0c\u8fde\u8f9f\u516c\u5e9c\u4e0d\u5c31\u3002\u65f6\u5929\u4e0b\u627f\u5e73\u65e5\u4e45\uff0c\u81ea\u738b\u4faf\u4ee5\u4e0b\u83ab\u4e0d\u903e\u4f88\u3002\u8861\u4e43\u62df\u73ed\u56fa\u300a\u4e24\u90fd\u300b\u4f5c\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\uff0c\u56e0\u4ee5\u8bbd\u8c0f\u3002\u7cbe\u601d\u5085\u4f1a\uff0c\u5341\u5e74\u4e43\u6210\u3002\u5927\u5c06\u519b\u9093\u9a98\u5947\u5176\u624d\uff0c\u7d2f\u53ec\u4e0d\u5e94\u3002
\u8861\u5584\u673a\u5de7\uff0c\u5c24\u81f4\u601d\u4e8e\u5929\u6587\u9634\u9633\u5386\u7b97\u3002\u5b89\u5e1d\u96c5\u95fb\u8861\u5584\u672f\u5b66\uff0c\u516c\u8f66\u7279\u5f81\u62dc\u90ce\u4e2d\uff0c\u518d\u8fc1\u4e3a\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u9042\u4e43\u7814\u6838\u9634\u9633\uff0c\u5999\u5c3d\u7487\u673a\u4e4b\u6b63\uff0c\u4f5c\u6d51\u5929\u4eea\uff0c\u8457\u300a\u7075\u5baa\u300b\u3001\u300a\u7b97\u7f54\u8bba\u300b\uff0c\u8a00\u751a\u8be6\u660e\u3002
\u987a\u5e1d\u521d\uff0c\u518d\u8f6c\u590d\u4e3a\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u8861\u4e0d\u6155\u5f53\u4e16\uff0c\u6240\u5c45\u4e4b\u5b98\u8f84\u79ef\u5e74\u4e0d\u5f99\u3002\u81ea\u53bb\u53f2\u804c\uff0c\u4e94\u8f7d\u590d\u8fd8\u3002
\u9633\u5609\u5143\u5e74\uff0c\u590d\u9020\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u3002\u4ee5\u7cbe\u94dc\u94f8\u6210\uff0c\u5458\u5f84\u516b\u5c3a\uff0c\u5408\u76d6\u9686\u8d77\uff0c\u5f62\u4f3c\u9152\u5c0a\uff0c\u9970\u4ee5\u7bc6\u6587\u5c71\u9f9f\u9e1f\u517d\u4e4b\u5f62\u3002\u4e2d\u6709\u90fd\u67f1\uff0c\u508d\u884c\u516b\u9053\uff0c\u65bd\u5173\u53d1\u673a\u3002\u5916\u6709\u516b\u9f99\uff0c\u9996\u8854\u94dc\u4e38\uff0c\u4e0b\u6709\u87fe\u870d\uff0c\u5f20\u53e3\u627f\u4e4b\u3002\u5176\u7259\u673a\u5de7\u5236\uff0c\u7686\u9690\u5728\u5c0a\u4e2d\uff0c\u8986\u76d6\u5468\u5bc6\u65e0\u9645\u3002\u5982\u6709\u5730\u52a8\uff0c\u5c0a\u5219\u632f\u9f99\uff0c\u673a\u53d1\u5410\u4e38\uff0c\u800c\u87fe\u870d\u8854\u4e4b\u3002\u632f\u58f0\u6fc0\u626c\uff0c\u4f3a\u8005\u56e0\u6b64\u89c9\u77e5\u3002\u867d\u4e00\u9f99\u53d1\u673a\uff0c\u800c\u4e03\u9996\u4e0d\u52a8\uff0c\u5bfb\u5176\u65b9\u9762\uff0c\u4e43\u77e5\u9707\u4e4b\u6240\u5728\u3002\u9a8c\u4e4b\u4ee5\u4e8b\uff0c\u5408\u5951\u82e5\u795e\u3002\u81ea\u4e66\u5178\u6240\u8bb0\uff0c\u672a\u4e4b\u6709\u4e5f\u3002\u5c1d\u4e00\u9f99\u673a\u53d1\u800c\u5730\u4e0d\u89c9\u52a8\uff0c\u4eac\u5e08\u5b66\u8005\u54b8\u602a\u5176\u65e0\u5f81\u3002\u540e\u6570\u65e5\u9a7f\u81f3\uff0c\u679c\u5730\u9707\u9647\u897f\uff0c\u4e8e\u662f\u7686\u670d\u5176\u5999\u3002\u81ea\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u4e43\u4ee4\u53f2\u5b98\u8bb0\u5730\u52a8\u6240\u4ece\u65b9\u8d77\u3002
\u65f6\u653f\u4e8b\u6e10\u635f\uff0c\u6743\u79fb\u4e8e\u4e0b\uff0c\u8861\u56e0\u4e0a\u758f\u9648\u4e8b\u3002\u2026\u2026
\u521d\uff0c\u5149\u6b66\u5584\u8c36\uff0c\u53ca\u663e\u5b97\u3001\u8083\u5b97\u56e0\u7956\u8ff0\u7109\u3002\u81ea\u4e2d\u5174\u4e4b\u540e\uff0c\u5112\u8005\u4e89\u5b66\u56fe\u7eac\uff0c\u517c\u590d\u9644\u4ee5\u5996\u8a00\u3002\u8861\u4ee5\u56fe\u7eac\u865a\u5984\uff0c\u975e\u5723\u4eba\u4e4b\u6cd5\uff0c\u4e43\u4e0a\u758f\u3002\u2026\u2026
\u540e\u8fc1\u4f8d\u4e2d\uff0c\u5e1d\u5f15\u5728\u5e37\u5e44\uff0c\u8bbd\u8bae\u5de6\u53f3\u3002\u5c1d\u95ee\u8861\u5929\u4e0b\u6240\u75be\u6076\u8005\u3002\u5ba6\u5b98\u60e7\u5176\u6bc1\u5df1\uff0c\u7686\u5171\u76ee\u4e4b\uff0c\u8861\u4e43\u8be1\u5bf9\u800c\u51fa\u3002\u9609\u7ad6\u6050\u7ec8\u4e3a\u5176\u60a3\uff0c\u9042\u5171\u8c17\u4e4b\u3002
\u8861\u5e38\u601d\u56fe\u8eab\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5409\u51f6\u501a\u4ed7\uff0c\u5e7d\u5fae\u96be\u660e\u3002\u4e43\u4f5c\u300a\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u4ee5\u5ba3\u5bc4\u60c5\u5fd7\u3002\u2026\u2026
\u6c38\u548c\u521d\uff0c\u51fa\u4e3a\u6cb3\u95f4\u76f8\u3002\u65f6\u56fd\u738b\u9a84\u5962\uff0c\u4e0d\u9075\u5178\u5baa\uff1b\u53c8\u591a\u8c6a\u53f3\uff0c\u5171\u4e3a\u4e0d\u8f68\u3002\u8861\u4e0b\u8f66\uff0c\u6cbb\u5a01\u4e25\uff0c\u6574\u6cd5\u5ea6\uff0c\u9634\u77e5\u5978\u515a\u540d\u59d3\uff0c\u4e00\u65f6\u6536\u79bd\uff0c\u4e0a\u4e0b\u8083\u7136\uff0c\u79f0\u4e3a\u653f\u7406\u3002\u89c6\u4e8b\u4e09\u5e74\uff0c\u4e0a\u4e66\u4e5e\u9ab8\u9aa8\uff0c\u5f81\u62dc\u5c1a\u4e66\u3002\u5e74\u516d\u5341\u4e8c\uff0c\u6c38\u548c\u56db\u5e74\u5352\u3002
\u8457\u300a\u5468\u5b98\u8bad\u8bc2\u300b\uff0c\u5d14\u7457\u4ee5\u4e3a\u4e0d\u80fd\u6709\u5f02\u4e8e\u8bf8\u5112\u4e5f\u3002\u53c8\u6b32\u7ee7\u5b54\u5b50\u300a\u6613\u300b\u8bf4\u300a\u5f56\u300b\u3001\u300a\u8c61\u300b\u6b8b\u7f3a\u8005\uff0c\u7adf\u4e0d\u80fd\u5c31\u3002\u6240\u8457\u8bd7\u3001\u8d4b\u3001\u94ed\u3001\u4e03\u8a00\u3001\u300a\u7075\u5baa\u300b\u3001\u300a\u5e94\u95f2\u300b\u3001\u300a\u4e03\u8fa9\u300b\u3001\u300a\u5de1\u8bf0\u300b\u3001\u300a\u60ac\u56fe\u300b\u51e1\u4e09\u5341\u4e8c\u7bc7\u3002
\u8bd1\u6587:
\u5f20\u8861\uff0c\u5b57\u5e73\u5b50\uff0c\u662f\u5357\u9633\u90e1\u897f\u9102\u53bf\u4eba\u3002\u5f20\u8861\u5e74\u8f7b\u65f6\u5c31\u5584\u4e8e\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u5230\u897f\u6c49\u6545\u90fd\u957f\u5b89\u53ca\u5176\u9644\u8fd1\u5730\u533a\u8003\u5bdf\u3001\u5b66\u4e60\uff0c\u5e76\u8d81\u6b64\u673a\u4f1a\u524d\u5f80\u4eac\u57ce\u6d1b\u9633\uff0c\u5230\u592a\u5b66\u89c2\u5149\u3001\u5b66\u4e60\uff0c\u4e8e\u662f\u901a\u6653\u4e86\u4e94\u7ecf\u3001\u516d\u827a\u3002\u867d\u7136\u624d\u5b66\u9ad8\u51fa\u5f53\u65f6\u4e00\u822c\u4eba\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u9a84\u50b2\u81ea\u5927\u7684\u60c5\u7eea\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u603b\u662f\u4ece\u5bb9\u4e0d\u8feb\uff0c\u6de1\u6cca\u5b81\u9759\uff0c\u4e0d\u7231\u548c\u5eb8\u4fd7\u7684\u4eba\u4eec\u5f80\u6765\u3002\uff08\u6c49\u548c\u5e1d\uff09\u6c38\u5143\u5e74\u95f4\uff0c\u88ab\u63a8\u8350\u4e3a\u5b5d\u5ec9\uff0c\u6ca1\u6709\u53bb\u5e94\u8350\uff1b\u4e09\u516c\u5b98\u7f72\u5c61\u6b21\u53ec\u8bf7\u53bb\u4efb\u804c\uff08\u4ed6\uff09\u4e5f\u4e0d\u53bb\u5e94\u53ec\u3002\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u957f\u671f\u592a\u5e73\u65e0\u4e8b\uff0c\u4ece\u738b\u4faf\u76f4\u5230\u4e0b\u8fb9\u7684\u5b98\u540f\uff0c\u6ca1\u6709\u8c01\u4e0d\u8fc7\u5ea6\u5962\u4f88\u7684\u3002\u5f20\u8861\u5c31\u4eff\u7167\u73ed\u56fa\u7684\u300a\u4e24\u90fd\u8d4b\u300b\u5199\u4e86\u4e00\u7bc7\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\uff0c\u7528\u6765\u8bbd\u55bb\u89c4\u529d\u3002\u7cbe\u5fc3\u5730\u6784\u601d\u5199\u4f5c\uff0c\uff08\u7ecf\u8fc7\uff09\u5341\u5e74\u624d\u5b8c\u6210\u3002\u5927\u5c06\u519b\u9093\u9a98\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u662f\u5947\u624d\uff0c\u591a\u6b21\u53ec\u8bf7\uff0c\uff08\u4ed6\uff09\u4e5f\u4e0d\u53bb\u5e94\u53ec\u3002
\u5f20\u8861\u64c5\u957f\u673a\u68b0\u65b9\u9762\u5236\u9020\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u5c24\u5176\u4e13\u5fc3\u7814\u7a76\u5929\u6587\u3001\u6c14\u8c61\u3001\u5c81\u65f6\u8282\u5019\u7684\u63a8\u7b97\u3002\u6c49\u5b89\u5e1d\u5e38\u542c\u8bf4\u5f20\u8861\u7cbe\u901a\u5929\u6587\u3001\u5386\u6cd5\u7b49\u672f\u6570\u65b9\u9762\u7684\u5b66\u95ee\uff0c\u5c31\u6d3e\u5b98\u5e9c\u4e13\u8f66\uff0c\u7279\u5730\u53ec\u8bf7\uff08\u5f20\u8861\uff09\u4efb\u547d\u4ed6\u4e3a\u90ce\u4e2d\uff0c\u540e\u53c8\u5347\u4e3a\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u4e8e\u662f\u4ed6\u7814\u7a76\u3001\u8003\u5bdf\u4e86\u81ea\u7136\u754c\u7684\u53d8\u5316\uff0c\u7cbe\u5999\u900f\u5f7b\u5730\u638c\u63e1\u4e86\u6d4b\u5929\u4eea\u5668\u7684\u539f\u7406\uff0c\u5236\u9020\u4e86\u6d51\u5929\u4eea\uff0c\u5199\u4e86\u300a\u7075\u5baa\u300b\u3001\u300a\u7b97\u7f54\u8bba\u300b\u7b49\u5173\u4e8e\u5386\u6cd5\u3001\u6570\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u8bba\u8457\uff0c\u8bba\u8ff0\u5341\u5206\u8be6\u5c3d\u660e\u767d\u3002
\uff08\u6c49\uff09\u987a\u5e1d\u521d\u5e74\uff0c\uff08\u5f20\u8861\uff09\u53c8\u88ab\u8c03\u56de\u91cd\u5f53\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u4ed6\u4e0d\u6155\u9ad8\u5b98\u539a\u7984\uff0c\u6240\u62c5\u4efb\u7684\u5b98\u804c\uff0c\u5e38\u5e38\u591a\u5e74\u5f97\u4e0d\u5230\u63d0\u5347\u3002\u4ece\u79bb\u5f00\u592a\u53f2\u4ee4\u804c\u52a1\uff0c\u4e94\u5e74\u540e\u53c8\u6062\u590d\u539f\u804c\u3002
\uff08\u987a\u5e1d\uff09\u9633\u5609\u5143\u5e74\uff0c\uff08\u5f20\u8861\uff09\u53c8\u5236\u9020\u4e86\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u3002\u662f\u7528\u7eaf\u94dc\u94f8\u9020\u7684\uff0c\u76f4\u5f84\u6709\u516b\u5c3a\uff0c\u76d6\u5b50\u4e2d\u592e\u51f8\u8d77\uff0c\u6837\u5b50\u8c61\u4e2a\u5927\u9152\u6a3d\u3002\u5916\u9762\u7528\u7bc6\u4f53\u6587\u5b57\u548c\u5c71\u3001\u9f9f\u3001\u9e1f\u3001\u517d\u7684\u56fe\u6848\u88c5\u9970\uff0c\u5185\u90e8\u4e2d\u592e\u6709\u6839\u7c97\u5927\u7684\u94dc\u67f1\uff0c\u94dc\u67f1\u5468\u56f4\u4f38\u51fa\u516b\u6761\u6ed1\u9053\uff0c\uff08\u8fd8\uff09\u88c5\u7f6e\u7740\u67a2\u7ebd\uff0c\uff08\u7528\u6765\uff09\u62e8\u52a8\u673a\u4ef6\u3002\u5916\u9762\u6709\u516b\u6761\u94dc\u9f99\uff0c\u9f99\u53e3\u5404\u542b\u4e00\u679a\u94dc\u4e38\uff0c\uff08\u9f99\u5934\uff09\u4e0b\u9762\u5404\u6709\u4e00\u4e2a\u86e4\u87c6\uff0c\u5f20\u7740\u5634\u5df4\uff0c\u51c6\u5907\u63a5\u4f4f\u9f99\u53e3\u5410\u51fa\u7684\u94dc\u4e38\uff0c\u4eea\u5668\u7684\u67a2\u7ebd\u548c\u673a\u4ef6\u5236\u9020\u7684\u5de7\u5999\uff0c\u90fd\u9690\u85cf\u5728\u9152\u6a3d\u5f62\u7684\u4eea\u5668\u4e2d\uff0c\u8986\u76d6\u4e25\u5bc6\u5f97\u6ca1\u6709\u4e00\u70b9\u7f1d\u9699\u3002\u5982\u679c\u53d1\u751f\u5730\u9707\uff0c\u4eea\u5668\u5916\u9762\u7684\u9f99\u5c31\u9707\u52a8\u8d77\u6765\uff0c\u673a\u5173\u53d1\u52a8\uff0c\u9f99\u53e3\u5410\u51fa\u94dc\u4e38\uff0c\u4e0b\u9762\u7684\u86e4\u87c6\u5c31\u628a\u5b83\u63a5\u4f4f\u3002\uff08\u94dc\u4e38\uff09\u9707\u51fb\u7684\u58f0\u97f3\u6e05\u8106\u54cd\u4eae\uff0c\u5b88\u5019\u4eea\u5668\u7684\u4eba\u56e0\u6b64\u77e5\u9053\u53d1\u751f\u4e86\u5730\u9707\u3002\uff08\u5730\u9707\u53d1\u751f\u65f6\uff09\u867d\u7136\u53ea\u6709\u4e00\u6761\u9f99\u7684\u673a\u5173\u53d1\u52a8\uff0c\u53e6\u5916\u4e03\u4e2a\u9f99\u5934\u4e1d\u6beb\u4e0d\u52a8\uff0c\u5bfb\u627e\u5b83\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u5730\u9707\u7684\u5730\u65b9\u3002\u7528\u5b9e\u9645\u53d1\u751f\u7684\u5730\u9707\u6765\u68c0\u9a8c\u4eea\u5668\uff0c\u5f7c\u6b64\u5b8c\u5168\u76f8\u7b26\uff0c\u771f\u662f\u7075\u9a8c\u5982\u795e\u3002\u4ece\u53e4\u7c4d\u7684\u8bb0\u8f7d\u4e2d\uff0c\u8fd8\u770b\u4e0d\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u4eea\u5668\u3002\u66fe\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u4e00\u6761\u9f99\u7684\u673a\u5173\u53d1\u52a8\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\uff08\u6d1b\u9633\uff09\u5e76\u6ca1\u6709\u611f\u5230\u5730\u9707\uff0c\u4eac\u57ce\u91cc\u7684\u5b66\u8005\u90fd\u60ca\u5f02\u5730\u52a8\u4eea\u8fd9\u6b21\u600e\u4e48\u4e0d\u7075\u9a8c\u4e86\u3002\u51e0\u5929\u540e\uff0c\u9a7f\u7ad9\u4e0a\u4f20\u9001\u6587\u4e66\u7684\u4eba\u6765\u4e86\uff0c\u8bc1\u660e\u679c\u7136\u5728\u9647\u897f\u5730\u533a\u53d1\u751f\u4e86\u5730\u9707\uff0c\u4e8e\u662f\u5168\u90fd\u53f9\u670d\u5730\u52a8\u4eea\u7684\u5de7\u5999\u3002\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\uff08\u671d\u5ef7\uff09\u5c31\u8d23\u6210\u53f2\u5b98\u6839\u636e\u5730\u52a8\u4eea\uff0c\u8bb0\u8f7d\u6bcf\u6b21\u5730\u9707\u53d1\u751f\u7684\u65b9\u4f4d\u3002
\u5f53\u65f6\u653f\u6cbb\u8d8a\u6765\u8d8a\u8150\u8d25\uff0c\u5927\u6743\u843d\u5230\u4e86\u5ba6\u5b98\u624b\u91cc\uff0c\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u7ed9\u7687\u5e1d\u4e0a\u758f\u9648\u8ff0\u653f\u4e8b\uff0c\u63d0\u51fa\u5173\u4e8e\u653f\u4e8b\u7684\u610f\u89c1\u3002\u2026\u2026
\u4e1c\u6c49\u738b\u671d\u5efa\u7acb\u4e4b\u521d\uff0c\u6c49\u5149\u6b66\u559c\u6b22\u7b26\u8c36\uff0c\u4ee5\u81f3\u540e\u6765\u7684\u663e\u5b97\u3001\u8083\u5b97\u4e5f\u5c31\u7ee7\u627f\u6548\u6cd5\u4ed6\u3002\u4ece\u6c49\u5149\u6b66\u590d\u5174\u6c49\u738b\u671d\u4e4b\u540e\uff0c\u5112\u751f\u4e89\u76f8\u5b66\u4e60\u56fe\u8c36\u548c\u7eac\u4e66\uff0c\u52a0\u4e0a\u8fd8\u9644\u4ee5\u8ff7\u60d1\u4eba\u7684\u90aa\u8bf4\u3002\u5f20\u8861\u8ba4\u4e3a\u56fe\u8c36\u548c\u7eac\u4e66\u865a\u5047\u8352\u8c2c\uff0c\u4e0d\u662f\u5723\u4eba\u7684\u6cd5\u89c4\uff0c\u4e8e\u662f\u7ed9\u7687\u5e1d\u4e0a\u758f\u3002\u2026\u2026
\u540e\u6765\u5f20\u8861\u5347\u4efb\u4f8d\u4e2d\uff0c\u987a\u5e1d\u4efb\u7528\u4ed6\u5165\u5bab\u5ef7\uff0c\u5728\u81ea\u5df1\u5de6\u53f3\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u4e8b\u63d0\u51fa\u610f\u89c1\u3002\u987a\u5e1d\u66fe\u7ecf\u8be2\u95ee\u5f20\u8861\u5929\u4e0b\u6240\u75db\u6068\u7684\u4eba\u3002\u5ba6\u5b98\u4eec\u5bb3\u6015\u4ed6\u8bf4\u81ea\u5df1\u7684\u574f\u8bdd\uff0c\u90fd\u7528\u773c\u775b\u77aa\u7740\u4ed6\uff0c\u5f20\u8861\u4fbf\u7528\u4e00\u4e9b\u4e0d\u6613\u6349\u6478\u7684\u8bdd\u56de\u7b54\u540e\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u8fd9\u4e9b\u9609\u4eba\u7ad6\u5b50\u8fd8\u662f\u62c5\u5fc3\u5f20\u8861\u7ec8\u7a76\u4f1a\u6210\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u7978\u5bb3\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u7fa4\u8d77\u800c\u6bc1\u8c24\u5f20\u8861\u3002
\u5f20\u8861\u4e5f\u5e38\u8003\u8651\u81ea\u8eab\u5b89\u5168\u7684\u4e8b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u7978\u798f\u76f8\u56e0\uff0c\u5e7d\u6df1\u5fae\u5999\uff0c\u96be\u4ee5\u77e5\u9053\u3002\u4e8e\u662f\u4f5c\u300a\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u6765\u6292\u53d1\u548c\u5bc4\u6258\u81ea\u5df1\u7684\u611f\u60c5\u5fd7\u8da3\u3002\u2026\u2026
\uff08\u987a\u5e1d\uff09\u6c38\u548c\u521d\u5e74\uff0c\u5f20\u8861\u88ab\u8c03\u51fa\u4eac\u57ce\uff0c\u53bb\u5f53\u6cb3\u95f4\u738b\u5218\u653f\u7684\u76f8\u56fd\u3002\u5f53\u65f6\u6cb3\u95f4\u738b\u9a84\u6a2a\u5962\u4f88\uff0c\u4e0d\u9075\u5b88\u6cd5\u4ee4\u5236\u5ea6\uff1b\uff08\u6cb3\u95f4\u5730\u533a\uff09\u53c8\u6709\u5f88\u591a\u8c6a\u95e8\u5927\u6237\uff0c\u548c\u5218\u653f\u4e00\u9053\u80e1\u4f5c\u975e\u4e3a\uff0c\u5f20\u8861\u4e00\u5230\u4efb\u5c31\u6811\u7acb\u5a01\u4fe1\uff0c\u6574\u987f\u6cd5\u5236\uff0c\u6697\u4e2d\u63a2\u77e5\u4e00\u4e9b\u5978\u515a\u5206\u5b50\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u5168\u90fd\u6293\u8d77\u6765\uff0c\u5b98\u6c11\u4e0a\u4e0b\u90fd\u5f88\u656c\u754f\uff0c\u8d5e\u9882\u6cb3\u95f4\u5730\u533a\u653f\u6cbb\u6e05\u660e\u3002\u5f20\u8861\u6cbb\u7406\u6cb3\u95f4\u653f\u52a1\u4e09\u5e74\u540e\uff0c\u5c31\u5411\u671d\u5ef7\u4e0a\u4e66\uff0c\u8bf7\u6c42\u8f9e\u804c\u544a\u8001\u8fd8\u4e61\uff0c\u671d\u5ef7\u5374\u628a\u4ed6\u8c03\u56de\u4eac\u57ce\uff0c\u4efb\u547d\u4e3a\u5c1a\u4e66\u3002\uff08\u5f20\u8861\uff09\u6d3b\u5230\u516d\u5341\u4e8c\u5c81\uff0c\u6c38\u548c\u56db\u5e74\u4e0e\u4e16\u957f\u8f9e\u3002
\u8457\u300a\u5468\u5b98\u8bad\u8bc2\u300b\uff0c\u5d14\u7457\u8ba4\u4e3a\u4e0e\u5176\u4ed6\u5112\u751f\u7684\u8bf4\u89e3\u6ca1\u6709\u533a\u522b\u3002\u53c8\u60f3\u7ee7\u627f\u5b54\u4e18\u7814\u7a76\u300a\u6613\u7ecf\u300b\u7684\u300a\u5f56\u300b\u3001\u300a\u8c61\u300b\u7b49\u7bc7\u7684\u6b8b\u7f3a\u90e8\u5206\uff0c\u4f46\u7ec8\u4e8e\u6ca1\u6709\u5b8c\u6210\u3002\u6240\u8457\u7684\u8bd7\u3001\u8d4b\u3001\u94ed\u3001\u4e03\u8a00\u3001\u300a\u7075\u5baa\u300b\u3001\u300a\u5e94\u95f2\u300b\u3001\u300a\u4e03\u8fa9\u300b\u3001\u300a\u5de1\u8bf0\u300b\u3001\u300a\u60ac\u56fe\u300b\u5171\u4e09\u5341\u4e8c\u7bc7\u3002
\u8bd1\u6587
\u5f20\u8861\uff0c\u5b57\u5e73\u5b50\uff0c\u662f\u5357\u9633\u90e1\u897f\u9102\u53bf\u4eba\u3002\u5f20\u8861\u5e74\u8f7b\u65f6\u5c31\u64c5\u957f\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u66fe\u5230\u201c\u4e09\u8f85\u201d\u4e00\u5e26\u6e38\u5b66\uff0c\u63a5\u7740\u8fdb\u4e86\u6d1b\u9633\uff0c\u5728\u592a\u5b66\u5b66\u4e60\uff0c\u4e8e\u662f\u901a\u6653\u4e94\u7ecf\uff0c\u8d2f\u901a\u516d\u827a\uff0c\u867d\u7136\u624d\u534e\u9ad8\u4e8e\u4e16\u4eba\uff0c\u5374\u5e76\u4e0d\u9a84\u50b2\u81ea\u5927\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u603b\u662f\u4e3e\u6b62\u7a33\u91cd\u3001\u795e\u6001\u6de1\u6cca\u3001\u5b81\u9759\uff0c\u4e0d\u559c\u6b22\u4e0e\u4e00\u822c\u7684\u4e16\u4fd7\u4e4b\u4eba\u4ea4\u5f80\u3002\u6c38\u5143\u5e74\u95f4\uff0c\u88ab\u63a8\u4e3e\u4e3a\u5b5d\u5ec9\uff0c\u5374\u4e0d\u5e94\u8350\uff0c\u5c61\u6b21\u88ab\u516c\u5e9c\u5f81\u53ec\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u5c31\u4efb\u3002\u6b64\u65f6\u793e\u4f1a\u957f\u671f\u592a\u5e73\u65e0\u4e8b\uff0c\u4ece\u738b\u516c\u8d35\u65cf\u5230\u4e00\u822c\u5b98\u540f\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u8fc7\u5ea6\u5962\u4f88\u7684\u3002\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u6479\u4eff\u73ed\u56fa\u7684\u300a\u4e24\u90fd\u8d4b\u300b\u5199\u4e86\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\uff0c\u7528\u5b83\u6765\uff08\u5411\u671d\u5ef7\uff09\u8bbd\u55bb\u89c4\u529d\u3002\uff08\u8fd9\u7bc7\u8d4b\uff0c\u4ed6\uff09\u7cbe\u5fc3\u6784\u601d\u6da6\u8272\uff0c\u7528\u4e86\u5341\u5e74\u624d\u5b8c\u6210\u3002\u5927\u5c06\u519b\u9093\u9a98\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u662f\u5947\u624d\uff0c\u5c61\u6b21\u5f81\u53ec\u4ed6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u53bb\u5e94\u53ec\u3002
\u5f20\u8861\u5584\u4e8e\u5668\u68b0\u5236\u9020\u65b9\u9762\u7684\u5de7\u601d\uff0c\u5c24\u5176\u5728\u5929\u6587\u3001\u6c14\u8c61\u548c\u5386\u6cd5\u7684\u63a8\u7b97\u7b49\u65b9\u9762\u5f88\u7528\u5fc3\u3002\u6c49\u5b89\u5e1d\u5e38\u542c\u8bf4\u4ed6\u64c5\u957f\u672f\u6570\u65b9\u9762\u7684\u5b66\u95ee\uff0c\u547d\u516c\u8f66\u7279\u5730\u5f81\u53ec\u4ed6\uff0c\u4efb\u547d\u4ed6\u4e3a\u90ce\u4e2d\u3002\u4e24\u6b21\u8fc1\u5347\u4e3a\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u5f20\u8861\u5c31\u7cbe\u5fc3\u7814\u7a76\u3001\u8003\u6838\u9634\u9633\u4e4b\u5b66\uff08\u5305\u62ec\u5929\u6587\u3001\u6c14\u8c61\u3001\u5386\u6cd5\u8bf8\u79cd\u5b66\u95ee\uff09\uff0c\u7cbe\u8f9f\u5730\u7814\u7a76\u51fa\u6d4b\u5929\u6587\u4eea\u5668\u7684\u6b63\u786e\u9053\u7406\uff0c\u5236\u4f5c\u6d51\u5929\u4eea\uff0c\u8457\u6210\u300a\u7075\u5baa\u300b\u300a\u7b97\u7f54\u8bba\u300b\u7b49\u4e66\u7c4d\uff0c\u8bba\u8ff0\u6781\u5176\u8be6\u5c3d\u3002
\uff08\u6c49\uff09\u987a\u5e1d\u521d\u5e74\uff0c\uff08\u5f20\u8861\uff09\u4e24\u6b21\u8f6c\u4efb\uff0c\u53c8\u505a\u4e86\u592a\u53f2\u4ee4\u4e4b\u804c\u3002\u5f20\u8861\u4e0d\u8d8b\u9644\u5f53\u65f6\u7684\u90a3\u4e9b\u8fbe\u5b98\u663e\u8d35\uff0c\u4ed6\u6240\u62c5\u4efb\u7684\u5b98\u804c\uff0c\u5c31\u591a\u5e74\u5f97\u4e0d\u5230\u63d0\u5347\u3002\u81ea\u4ed6\u4ece\u592a\u53f2\u4ee4\u4e0a\u79bb\u4efb\u540e\uff0c\u8fc7\u4e86\u4e94\u5e74\uff0c\u53c8\u56de\u5230\u8fd9\u91cc\u3002
\u987a\u5e1d\u9633\u5609\u5143\u5e74\uff0c\u5f20\u8861\u53c8\u5236\u9020\u4e86\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u3002\u8fd9\u4e2a\u5730\u52a8\u4eea\u662f\u7528\u7eaf\u94dc\u94f8\u9020\u7684\uff0c\u76f4\u5f84\u67098\u5c3a\uff0c\u4e0a\u4e0b\u4e24\u90e8\u5206\u76f8\u5408\u76d6\u4f4f\uff0c\u4e2d\u592e\u51f8\u8d77\uff0c\u6837\u5b50\u50cf\u4e2a\u5927\u9152\u5c0a\u3002\u5916\u9762\u7528\u7bc6\u4f53\u6587\u5b57\u548c\u5c71\u3001\u9f9f\u3001\u9e1f\u3001\u517d\u7684\u56fe\u6848\u88c5\u9970\u3002\u5185\u90e8\u4e2d\u592e\u6709\u6839\u7c97\u5927\u7684\u94dc\u67f1\uff0c\u94dc\u67f1\u7684\u5468\u56f4\u4f38\u51fa\u516b\u6761\u6ed1\u9053\uff0c\u8fd8\u88c5\u7f6e\u7740\u67a2\u7ebd\uff0c\u7528\u6765\u62e8\u52a8\u673a\u4ef6\u3002\u5916\u9762\u6709\u516b\u6761\u9f99\u3002\u9f99\u53e3\u5404\u542b\u4e00\u679a\u94dc\u4e38\uff0c\u9f99\u5934\u4e0b\u9762\u5404\u6709\u4e00\u4e2a\u86e4\u87c6\uff0c\u5f20\u7740\u5634\u5df4\uff0c\u51c6\u5907\u63a5\u4f4f\u9f99\u53e3\u5410\u51fa\u7684\u94dc\u4e38\u3002\u4eea\u5668\u7684\u67a2\u7ebd\u548c\u673a\u4ef6\u5236\u9020\u5f97\u5f88\u7cbe\u5de7\uff0c\u90fd\u9690\u85cf\u5728\u9152\u5c0a\u5f62\u7684\u4eea\u5668\u4e2d\uff0c\u8986\u76d6\u4e25\u5bc6\u5f97\u6ca1\u6709\u4e00\u70b9\u7f1d\u9699\u3002\u5982\u679c\u53d1\u751f\u5730\u9707\uff0c\u4eea\u5668\u5916\u9762\u7684\u9f99\u5c31\u9707\u52a8\u8d77\u6765\uff0c\u673a\u5173\u53d1\u52a8\uff0c\u9f99\u53e3\u5410\u51fa\u94dc\u4e38\uff0c\u4e0b\u9762\u7684\u86e4\u87c6\u5c31\u628a\u5b83\u63a5\u4f4f\u3002\u94dc\u4e38\u9707\u51fb\u7684\u58f0\u97f3\u6e05\u8106\u54cd\u4eae\uff0c\u5b88\u5019\u673a\u5668\u7684\u4eba\u56e0\u6b64\u5f97\u77e5\u53d1\u751f\u5730\u9707\u7684\u6d88\u606f\u3002\u5730\u9707\u53d1\u751f\u65f6\u53ea\u6709\u4e00\u6761\u9f99\u7684\u673a\u5173\u53d1\u52a8\uff0c\u53e6\u5916\u4e03\u4e2a\u9f99\u5934\u4e1d\u6beb\u4e0d\u52a8\u3002\u6309\u7167\u9707\u52a8\u7684\u9f99\u5934\u6240\u6307\u7684\u65b9\u5411\u53bb\u5bfb\u627e\uff0c\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u5730\u9707\u7684\u65b9\u4f4d\u3002\u7528\u5b9e\u9645\u53d1\u751f\u7684\u5730\u9707\u6765\u68c0\u9a8c\u4eea\u5668\uff0c\u5f7c\u6b64\u5b8c\u5168\u76f8\u7b26\uff0c\u771f\u662f\u7075\u9a8c\u5982\u795e\u3002\u4ece\u53e4\u7c4d\u7684\u8bb0\u8f7d\u4e2d\uff0c\u8fd8\u770b\u4e0d\u5230\u66fe\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4eea\u5668\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u4e00\u6761\u9f99\u7684\u673a\u5173\u53d1\u52a8\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\u6d1b\u9633\u5e76\u6ca1\u6709\u611f\u5230\u5730\u9707\uff0c\u4eac\u57ce\u7684\u5b66\u8005\u90fd\u602a\u5b83\u8fd9\u6b21\u6ca1\u6709\u5e94\u9a8c\u3002\u51e0\u5929\u540e\uff0c\u9a7f\u7ad9\u4e0a\u4f20\u9001\u6587\u4e66\u7684\u4eba\u6765\u4e86\uff0c\u8bc1\u660e\u679c\u7136\u5728\u9647\u897f\u5730\u533a\u53d1\u751f\u5730\u9707\uff0c\u5927\u5bb6\u8fd9\u624d\u90fd\u53f9\u670d\u5730\u52a8\u4eea\u7684\u7edd\u5999\u3002\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u671d\u5ef7\u5c31\u8d23\u6210\u53f2\u5b98\u6839\u636e\u5730\u52a8\u4eea\u8bb0\u8f7d\u6bcf\u6b21\u5730\u9707\u53d1\u751f\u7684\u65b9\u4f4d\u3002
\u5f53\u65f6\u653f\u6cbb\u660f\u6697\uff0c\u4e2d\u592e\u6743\u5229\u5411\u4e0b\u8f6c\u79fb\uff0c\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u7ed9\u7687\u5e1d\u4e0a\u4e66\u9648\u8ff0\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u3002\u540e\u6765\u88ab\u5347\u4e3a\u4f8d\u4e2d\uff0c\u7687\u5e1d\u8ba9\u4ed6\u8fdb\u7687\u5bab\uff0c\u5728\u7687\u5e1d\u5de6\u53f3\uff0c\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u4e8b\u63d0\u610f\u89c1\u3002\u7687\u5e1d\u66fe\u7ecf\u5411\u5f20\u8861\u95ee\u8d77\u5929\u4e0b\u4eba\u6240\u75db\u6068\u7684\u662f\u8c01\u3002\u5ba6\u5b98\u5bb3\u6015\u5f20\u8861\u8bf4\u51fa\u4ed6\u4eec\uff0c\u90fd\u7ed9\u4ed6\u4f7f\u773c\u8272\uff0c\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u6ca1\u5bf9\u7687\u5e1d\u8bf4\u5b9e\u8bdd\u3002\u4f46\u90a3\u4e9b\u5ba6\u515a\u7ec8\u7a76\u5bb3\u6015\u5f20\u8861\u6210\u4e3a\u7978\u60a3\uff0c\u4e8e\u662f\u4e00\u8d77\u8bcb\u6bc1\u4ed6\u3002\u5f20\u8861\u5e38\u5e38\u601d\u8c0b\u81ea\u8eab\u5b89\u5168\u7684\u4e8b\uff0c\u8ba4\u4e3a\u798f\u7978\u76f8\u56e0\uff0c\u5e7d\u6df1\u5fae\u5999\uff0c\u96be\u4ee5\u770b\u6e05\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u4e86\u300a\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u8868\u8fbe\u548c\u5bc4\u6258\u81ea\u5df1\u7684\u60c5\u601d\u3002
\uff08\u6c49\u987a\u5e1d\uff09\u6c38\u548c\u521d\u5e74\uff0c\u5f20\u8861\u8c03\u79bb\u4eac\u57ce\uff0c\u62c5\u4efb\u6cb3\u95f4\u738b\u7684\u76f8\u3002\u5f53\u65f6\u6cb3\u95f4\u738b\u9a84\u6a2a\u5962\u4f88\uff0c\u4e0d\u9075\u5b88\u5236\u5ea6\u6cd5\u4ee4\uff1b\u53c8\u6709\u5f88\u591a\u8c6a\u65cf\u5927\u6237\uff0c\u4e0e\u6cb3\u95f4\u738b\u4e00\u8d77\u80e1\u4f5c\u975e\u4e3a\u3002\u5f20\u8861\u4e0a\u4efb\u4e4b\u540e\u6cbb\u7406\u4e25\u5389\uff0c\u6574\u996c\u6cd5\u4ee4\u5236\u5ea6\uff0c\u6697\u4e2d\u63a2\u5f97\u5978\u515a\u7684\u59d3\u540d\uff0c\u4e00\u4e0b\u5b50\u540c\u65f6\u902e\u6355\uff0c\u62d8\u62bc\u8d77\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\u4e0a\u4e0b\u656c\u754f\u606d\u987a\uff0c\u79f0\u8d5e\u653f\u4e8b\u5904\u7406\u5f97\u597d\u3002\uff08\u5f20\u8861\uff09\u5728\u6cb3\u95f4\u76f8\u4f4d\u4e0a\u4efb\u804c\u4e09\u5e74\uff0c\u7ed9\u671d\u5ef7\u4e0a\u4e66\uff0c\u8bf7\u6c42\u8f9e\u804c\u56de\u5bb6\uff0c\u671d\u5ef7\u4efb\u547d\u4ed6\u4e3a\u5c1a\u4e66\u3002\u5f20\u8861\u6d3b\u4e86\u516d\u5341\u4e8c\u5c81\uff0c\u4e8e\u6c38\u548c\u56db\u5e74\u53bb\u4e16\u3002
[\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5]\u6574\u4f53\u628a\u63e1
\u672c\u6587\u662f\u4e00\u7bc7\u5178\u578b\u7684\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\uff0c\u4ee5\u7fd4\u5b9e\u7684\u6587\u7b14\u5168\u9762\u8bb0\u8ff0\u4e86\u5f20\u8861\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u4ed6\u5728\u79d1\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u6587\u5b66\u7b49\u9886\u57df\u7684\u8bf8\u591a\u624d\u80fd\u3002\u800c\u4e14\u8be6\u7565\u7a81\u51fa\uff0c\u91cd\u70b9\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4ed6\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u5176\u95f4\u8d2f\u7a7f\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u5f20\u8861\u54c1\u5fb7\u7684\u7531\u8877\u666f\u4ef0\u4e4b\u60c5\u3002\u5c42\u6b21\u6e05\u6670\uff0c\u6761\u7406\u5206\u660e\uff0c\u4e00\u4f4d\u535a\u5b66\u591a\u624d\u3001\u4ece\u5bb9\u6de1\u6cca\u7684\u6587\u4eba\u5b66\u8005\u5f62\u8c61\u5982\u5728\u773c\u524d\u3002\u6587\u7ae0\u53ef\u5206\u4e3a\u4e09\u90e8\u5206\u3002
\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u5373\u6587\u7ae0\u7684\u7b2c1\u6bb5\u3002\u8bb0\u8ff0\u5f20\u8861\u7684\u5b66\u4e1a\u3001\u54c1\u5fb7\u548c\u6587\u5b66\u4e0a\u7684\u6210\u5c31\u3002\u5f00\u5934\u4e24\u53e5\u6309\u5386\u53f2\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\u7684\u683c\u5f0f\uff0c\u8bb0\u8ff0\u5f20\u8861\u7684\u59d3\u540d\u3001\u7c4d\u8d2f\u4e0e\u5bb6\u4e16\u3002\u63a5\u7740\u4ecb\u7ecd\u5176\u5728\u6587\u5b66\u4e0a\u7684\u9020\u8be3\u3002\u201c\u5c11\u5584\u5c5e\u6587\u201d\u8bf4\u660e\u4ed6\u5177\u6709\u5148\u5929\u7684\u7980\u8d4b\uff0c\u800c\u201c\u6e38\u4e8e\u4e09\u8f85\uff0c\u56e0\u5165\u4eac\u5e08\uff0c\u89c2\u592a\u5b66\u201d\u8bf4\u660e\u4ed6\u6ce8\u91cd\u793e\u4f1a\u5b9e\u8df5\u3002\u4e5f\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5728\u9752\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u5c31\u6253\u4e0b\u4e86\u5982\u6b64\u6df1\u539a\u624e\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u5e76\u4e0d\u65ad\u81ea\u6211\u63d0\u9ad8\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u80fd\u201c\u901a\u4e94\u7ecf\uff0c\u8d2f\u516d\u827a\u201d\u3002\u5728\u53d9\u8ff0\u4e86\u5176\u201c\u624d\u201d\u540e\u7d27\u63a5\u7740\u53d9\u8ff0\u5176\u5fb7\u3002\u201c\u867d\u624d\u9ad8\u4e8e\u4e16\uff0c\u800c\u65e0\u9a84\u5c1a\u4e4b\u60c5\uff0c\u5e38\u4ece\u5bb9\u6de1\u9759\uff0c\u4e0d\u597d\u4ea4\u63a5\u4fd7\u4eba\u3002\u201d\u5177\u6709\u8c26\u865a\u7a33\u91cd\u3001\u8d85\u5c18\u62d4\u4fd7\u7684\u54c1\u683c\uff0c\u800c\u9762\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u62db\u7f57\uff0c\u4f5c\u8005\u8fde\u7528\u201c\u4e0d\u884c\u201d\u201c\u4e0d\u5c31\u201d\u201c\u4e0d\u5e94\u201d\u7b49\u8bcd\u8bed\u8868\u73b0\u4ed6\u7684\u4e0d\u6155\u8363\u5229\u7684\u9ad8\u6d01\u54c1\u5fb7\u3002\u800c\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bc1\u5b9e\u5176\u6587\u5b66\u624d\u80fd\u53ca\u7cbe\u7814\u7cbe\u795e\u3002
\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u5373\u6587\u7ae0\u7b2c2\uff5e4\u6bb5\uff0c\u4ecb\u7ecd\u5f20\u8861\u5728\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u4e0a\u7684\u6210\u5c31\u3002\u91cd\u70b9\u4ecb\u7ecd\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u7684\u7ed3\u6784\u548c\u529f\u7528\u3002\u7b2c2\u30013\u6bb5\u4ece\u6574\u4f53\u4e0a\u6982\u62ec\u4e86\u5f20\u8861\u5728\u79d1\u5b66\u4e0a\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u5305\u62ec\u79d1\u5b66\u53d1\u660e\u548c\u7406\u8bba\u8457\u4f5c\u4e24\u90e8\u5206\u3002\u5728\u4ecb\u7ecd\u5176\u7279\u957f\u65f6\u4e0e\u5176\u804c\u5b98\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u4fa7\u9762\u53cd\u6620\u4e86\u4e8c\u8005\u4e92\u4e3a\u56e0\u679c\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u7b2c\u56db\u6bb5\u7740\u91cd\u4ecb\u7ecd\u4e86\u80fd\u4ee3\u8868\u5176\u6210\u5c31\u7684\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u3002\u4ecb\u7ecd\u5730\u52a8\u4eea\u867d\u4e0d\u8db3\u4e8c\u767e\u5b57\uff0c\u4f46\u8be6\u5c3d\u8bb0\u8ff0\u5236\u9020\u65f6\u95f4\u3001\u8d28\u5730\u3001\u5927\u5c0f\u3001\u5f62\u72b6\u3001\u5185\u5916\u7ed3\u6784\u3001\u88c5\u9970\u3001\u529f\u7528\u7b49\uff0c\u6587\u5b57\u7cbe\u7b80\u5e73\u5b9e\u3002\u5982\u4ecb\u7ecd\u6784\u9020\u7279\u70b9\u65f6\u7528\u201c\u4e2d\u201d\u201c\u508d\u201d\u201c\u5916\u201d\u201c\u4e0b\u201d\u56db\u4e2a\u65b9\u4f4d\u8bcd\u4e3a\u5e8f\uff0c\u4fbf\u4ece\u91cc\u5230\u5916\uff0c\u4ece\u4e0a\u5230\u4e0b\u7b80\u8981\u800c\u6e05\u695a\u5730\u5199\u51fa\u5176\u6784\u9020\u7279\u70b9\u3002\u4ee5\u201c\u4f3c\u9152\u5c0a\u201d\u63cf\u5199\u5176\u5f62\u72b6\u975e\u5e38\u5f62\u8c61\u5177\u4f53\uff0c\u7528\u201c\u9a8c\u4e4b\u4ee5\u4e8b\uff0c\u5408\u5951\u82e5\u795e\u201d\u7684\u5938\u5f20\u63cf\u5199\u548c\u201c\u81ea\u4e66\u5178\u6240\u8bb0\uff0c\u672a\u4e4b\u6709\u4e5f\u201d\u7684\u70ed\u70c8\u8d5e\u53f9\u7740\u529b\u63cf\u5199\u4e86\u4eea\u5668\u7684\u51c6\u786e\u65e0\u8bef\u3002\u6700\u540e\u9644\u8ff0\u4e86\u751f\u52a8\u6709\u8da3\u7684\u4e8b\u4ef6\u9a8c\u8bc1\u5176\u529f\u6548\uff0c\u4f7f\u6587\u7ae0\u4e8e\u5e73\u5b9e\u4e2d\u900f\u51fa\u60c5\u81f4\u3002
\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\u5373\u6587\u7ae0\u7684\u7b2c5\u30016\u6bb5\uff0c\u4ecb\u7ecd\u5f20\u8861\u5728\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u624d\u5e72\u3002\u6587\u7ae0\u4ec5\u9009\u53d6\u4e24\u4ef6\u4e8b\u4f5c\u4e3a\u5207\u5165\u70b9\uff0c\u4e00\u662f\u300a\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u7684\u7531\u6765\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u5f20\u8861\u5fc3\u601d\u7ec6\u5bc6\u3001\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u4e00\u662f\u51fa\u4efb\u6cb3\u95f4\u76f8\u65f6\u4e0e\u5978\u515a\u6597\u4e89\u4e00\u4e8b\u3002\u201c\u9634\u77e5\u5978\u515a\u59d3\u540d\uff0c\u4e00\u65f6\u6536\u79bd\u201d\u8868\u73b0\u5176\u653f\u6cbb\u667a\u6167\uff0c\u201c\u4e0a\u4e0b\u8083\u7136\uff0c\u79f0\u4e3a\u653f\u7406\u201d\u8868\u73b0\u5176\u5353\u7136\u653f\u7ee9\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u7b14\u58a8\u5be5\u5be5\u5374\u5199\u51fa\u4e86\u4e00\u4f4d\u771f\u5b9e\u53ef\u611f\u3001\u5f62\u795e\u4e30\u6ee1\u7684\u5ec9\u540f\u3002
\u8bed\u8a00\u51dd\u7ec3\u5e73\u5b9e\u662f\u672c\u6587\u7684\u7a81\u51fa\u7279\u70b9\uff0c\u4f5c\u8005\u5199\u4f5c\u65f6\u7edd\u5c11\u7528\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u5c3d\u91cf\u6293\u4f4f\u53f2\u5b9e\uff0c\u63cf\u7ed8\u65f6\u60dc\u58a8\u5982\u91d1\uff0c\u65e0\u4e00\u53e5\u8d58\u8a00\u3002\u4f46\u5e73\u5b9e\u7cbe\u8c28\u4e2d\u6709\u7cbe\u5f69\u4e4b\u5904\uff0c\u5982\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u4e00\u6bb5\u63cf\u5199\u751f\u52a8\u5f62\u8c61\uff0c\u8bf4\u660e\u4f5c\u8005\u80f8\u4e2d\u81ea\u6709\u4e18\u58d1\uff0c\u6240\u4ee5\u80fd\u7e41\u7b80\u5f97\u4f53\uff0c\u4f38\u7f29\u81ea\u5982\u3002\u4e5f\u552f\u5176\u5982\u6b64\uff0c\u624d\u80fd\u5c06\u5f20\u8861\u4e00\u751f\u4e2d\u5728\u8bf8\u591a\u9886\u57df\u4e2d\u7684\u5927\u4e8b\u4ea4\u4ee3\u5f97\u6e05\u695a\u8be6\u660e\uff0c\u6709\u6761\u4e0d\u7d0a\u3002
[\u7f16\u8f91\u672c\u6bb5]\u95ee\u9898\u63a2\u7a76
1.\u5f20\u8861\u7684\u9ad8\u5c1a\u54c1\u5fb7\u548c\u6770\u51fa\u624d\u80fd\u8868\u73b0\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff1f
\u5f20\u8861\u7684\u9ad8\u5c1a\u54c1\u5fb7\u8868\u73b0\u5728\uff1a\uff081\uff09\u201c\u867d\u624d\u9ad8\u4e8e\u4e16\uff0c\u800c\u65e0\u9a84\u5c1a\u4e4b\u60c5\u3002\u201d\uff082\uff09\u201c\u4ece\u5bb9\u6de1\u9759\u201d\uff0c\u4e0d\u6155\u4e16\u4fd7\u7684\u865a\u8363\uff0c\u201c\u4e3e\u5b5d\u5ec9\u4e0d\u884c\uff0c\u8fde\u8f9f\u516c\u5e9c\u4e0d\u5c31\u201d\uff0c\u5927\u5c06\u519b\u201c\u7d2f\u53ec\u4e0d\u5e94\u201d\uff0c\u201c\u4e0d\u6155\u5f53\u4e16\u201d\uff1b\uff083\uff09\u54c1\u884c\u7aef\u6b63\uff0c\u5fe7\u56fd\u5fe7\u6c11\uff0c\u4f5c\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\u8bbd\u8c0f\u738b\u4faf\uff0c\u6574\u6cbb\u6cd5\u5ea6\u6536\u62ff\u5978\u515a\u3002\u5176\u201c\u624d\u201d\u9ad8\u4e8e\u4e16\uff0c\u8868\u73b0\u5728\uff1a\u4e00\u662f\u201c\u5584\u5c5e\u6587\u201d\uff0c\u5199\u4f5c\u8457\u540d\u7684\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\uff1b\u4e8c\u662f\u201c\u5584\u673a\u5de7\uff0c\u4f5c\u6d51\u5929\u4eea\uff0c\u9020\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\uff1b\u4e09\u662f\u201c\u5584\u672f\u5b66\u201d\uff0c\u8457\u6709\u300a\u7075\u5baa\u300b \u300a\u7b97\u7f54\u8bba\u300b\uff1b\u56db\u662f\u5584\u653f\u4e8b\uff0c\u4e3a\u653f\u673a\u667a\u679c\u65ad\uff0c\u4e0d\u754f\u6743\u8d35\uff0c\u201c\u79f0\u4e3a\u653f\u7406\u201d\u3002
2.\u6587\u548c\u300a\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u300b\u76f8\u6bd4\uff0c\u6709\u54ea\u4e9b\u76f8\u540c\u4e4b\u5904\u4e0e\u4e0d\u540c\u4e4b\u5904\uff1f
\u548c\u300a\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u300b\u76f8\u6bd4\uff0c\u4e24\u7bc7\u4f20\u8bb0\u6700\u5927\u7684\u5171\u540c\u70b9\u90fd\u662f\u6309\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\uff0c\u622a\u53d6\u91cd\u70b9\u7247\u6bb5\u5851\u9020\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u4eba\u7269\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u9009\u6750\u6709\u8be6\u6709\u7565\uff0c\u91cd\u70b9\u7a81\u51fa\u3002\u6700\u5927\u7684\u533a\u522b\u662f\u5728\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u4e0a\uff0c\u300a\u5c48\u539f\u5217\u4f20\u300b\u4e3a\u4e86\u8868\u73b0\u5c48\u539f\u7684\u9ad8\u6d01\u7684\u201c\u5fd7\u201d\u201c\u884c\u201d\u548c\u5bc4\u5bd3\u4f5c\u8005\u7684\u60c5\u6000\uff0c\u91c7\u7528\u4e86\u53d9\u8bae\u7ed3\u5408\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u6587\u7b14\u5145\u6ee1\u611f\u60c5\uff0c\u6709\u6292\u60c5\u6563\u6587\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u4e3b\u89c2\u6027\u8f83\u5f3a\u3002\u800c\u300a\u5f20\u8861\u4f20\u300b\u4ee5\u8868\u73b0\u5f20\u8861\u7684\u6770\u51fa\u8d21\u732e\uff0c\u7b80\u8981\u6982\u62ec\u5176\u4e00\u751f\u4e3a\u4e3b\u8981\u76ee\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u7528\u8bf4\u660e\u6027\u6587\u5b57\u5bf9\u5f20\u8861\u7684\u6587\u5b66\u521b\u4f5c\u548c\u79d1\u6280\u53d1\u660e\u8fdb\u884c\u4ecb\u7ecd\uff0c\u5176\u4e2d\u7740\u91cd\u5bf9\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u7684\u4ecb\u7ecd\uff0c\u800c\u5bf9\u5176\u54c1\u5fb7\u4e3a\u4eba\u7684\u63cf\u5199\u90fd\u6563\u89c1\u4e8e\u5b57\u91cc\u884c\u95f4\uff0c\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u5f88\u5c11\u76f4\u63a5\u6292\u60c5\u3002\u7b14\u8c03\u6c89\u9759\uff0c\u6587\u5b57\u8d28\u6734\u3002
3.\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\u7684\u5199\u4f5c\u6709\u4f55\u7279\u70b9\uff1f\u5728\u672c\u6587\u6709\u4f55\u4f53\u73b0\uff1f
\u4f20\u8bb0\u9664\u4e86\u4ecb\u7ecd\u4eba\u7269\u59d3\u540d\u3001\u7c4d\u8d2f\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\u4eba\u7269\u4e00\u751f\u4e2d\u6700\u5177\u6709\u7279\u5f81\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u53d9\u8ff0\u4ed6\u7684\u4e3a\u4eba\u53ca\u5176\u5bf9\u793e\u4f1a\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u7531\u4e8e\u4f20\u8bb0\u4e0d\u540c\u4e8e\u53f2\u6599\uff0c\u6240\u4ee5\u4eba\u7269\u5fc5\u987b\u201c\u6d3b\u8dc3\u201d\uff0c\u6709\u53ef\u611f\u6027\u3002\u4f20\u8bb0\u7684\u57fa\u672c\u7279\u70b9\u662f\u7fd4\u5b9e\u800c\u5178\u578b\u7684\u6587\u5b57\u8bb0\u5f55\u548c\u6734\u5b9e\u800c\u5f62\u8c61\u7684\u6587\u5b66\u8272\u5f69\u3002\u4f20\u8bb0\u7684\u79cd\u7c7b\u6709\uff1a\u81ea\u4f20\u3001\u4f20\u3001\u5c0f\u4f20\u3001\u8bc4\u4f20\u3001\u522b\u4f20\u3001\u5916\u4f20\u7b49\u3002\u672c\u6587\u5c5e\u8bc4\u4f20\uff0c\u65e2\u8bb0\u53d9\u4eba\u7269\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u53c8\u8bc4\u4ecb\u4e0e\u63a2\u8ba8\u4eba\u7269\u7684\u601d\u60f3\u72b6\u51b5\u3001\u4eba\u7269\u6240\u5904\u7684\u65f6\u4ee3\u80cc\u666f\u3001\u601d\u60f3\u53d1\u5c55\u8fc7\u7a0b\u548c\u5bf9\u4eba\u7c7b\u7684\u8d21\u732e\u3002\u4f20\u8bb0\u4e0d\u53ef\u80fd\u628a\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e00\u751f\u7684\u5168\u90e8\u7ecf\u5386\u4e8b\u65e0\u5de8\u7ec6\u90fd\u5199\u4e0b\u6765\uff0c\u53ea\u80fd\u8bb0\u4e00\u751f\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u4e8b\u4ef6\uff0c\u540c\u65f6\u663e\u793a\u4ed6\u7684\u54c1\u683c\u7279\u70b9\u3002\u672c\u6587\u5199\u4e86\u5f20\u8861\u5728\u6587\u5b66\u3001\u79d1\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u7a81\u51fa\u8d21\u732e\uff0c\u5f3a\u8c03\u4e86\u4ed6\u5728\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u53d6\u5f97\u7684\u6210\u5c31\uff0c\u5176\u95f4\u7a7f\u63d2\u4e86\u5bf9\u5176\u4e3a\u4eba\u54c1\u683c\u7684\u8bc4\u4ef7\u3002\u5168\u6587\u91cd\u70b9\u7a81\u51fa\uff0c\u8be6\u7565\u5206\u660e\u3002
4.\u672c\u6587\u5728\u5199\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4e0a\u7684\u7279\u70b9\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
\u672c\u6587\u7684\u5199\u4f5c\u7279\u70b9\u662f\u6309\u7167\u65f6\u95f4\u987a\u5e8f\u4ecb\u7ecd\u4eba\u7269\u7684\u5199\u6cd5\u548c\u8be6\u7565\u5f97\u5f53\u7684\u526a\u88c1\u65b9\u6cd5\u3002
\uff081\uff09\u672c\u6587\u662f\u4eba\u7269\u4f20\u8bb0\uff0c\u4ecb\u7ecd\u4eba\u7269\u4ee5\u65f6\u95f4\u4e3a\u7ecf\uff0c\u4ee5\u4e8b\u8ff9\u4e3a\u7eac\u3002\u5f20\u8861\u4e00\u751f\u7ecf\u5386\u4e86\u4e1c\u6c49\u7ae0\u5e1d\u3001\u548c\u5e1d\u3001\u5b89\u5e1d\u548c\u987a\u5e1d\u56db\u4e2a\u65f6\u671f\u3002\u65f6\u95f4\u867d\u8f83\u957f\uff0c\u6587\u7ae0\u53d9\u8ff0\u7684\u65f6\u95f4\u7ebf\u7d22\u5374\u5f88\u6e05\u695a\u3002\u4ece\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4ee5\u8bb0\u53d9\u4e3a\u4e3b\u3002\u5728\u7b2c4\u6bb5\u5199\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\uff0c\u53c8\u4ee5\u8bf4\u660e\u4e3a\u4e3b\uff0c\u8f85\u4ee5\u8bb0\u53d9\u3002
\uff082\uff09\u672c\u6587\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5f20\u8861\u6587\u5b66\u3001\u79d1\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u4e09\u65b9\u9762\u7684\u624d\u80fd\u548c\u6210\u5c31\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u4ee5\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u624d\u80fd\u548c\u6210\u5c31\u4f5c\u4e3a\u91cd\u70b9\u8be6\u5199\u3002\u5728\u4ecb\u7ecd\u79d1\u5b66\u65b9\u9762\u7684\u624d\u80fd\u548c\u6210\u5c31\u65f6\uff0c\u53c8\u7a81\u51fa\u4e86\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u7684\u7814\u7a76\u5236\u9020\uff0c\u4ecb\u7ecd\u7279\u522b\u8be6\u5c3d\uff0c\u5bf9\u5176\u4ed6\u521b\u9020\u7684\u4ecb\u7ecd\u5219\u8f83\u7b80\u7565\u3002\u8fd9\u6837\u8be6\u7565\u5f97\u5b9c\u7684\u5b89\u6392\uff0c\u4f7f\u6587\u7ae0\u91cd\u70b9\u7a81\u51fa\uff0c\u4eba\u7269\u7279\u70b9\u9c9c\u660e\u3002
\u5f20\u8861\u5b57\u5e73\u5b50\uff0c\u5357\u9633\u897f\u9102\u4eba\u554a\u3002\u5f20\u8861\u5e74\u8f7b\u65f6\u5c31\u5584\u4e8e\u5199\u6587\u7ae0\uff0c\u5728\u4e09\u8f85\u6e38\u5b66\uff0c\u4e8e\u662f\u8fdb\u5165\u4eac\u57ce\uff0c\u89c2\u5bdf\u5927\u5b66\uff0c\u4e8e\u662f\u901a\u6653\u4e94\u7ecf\uff0c\u516d\u827a\u3002\u867d\u7136\u624d\u9ad8\u4e8e\u4e16\uff0c\u800c\u6ca1\u6709\u9a84\u50b2\u81ea\u5927\u7684\u60c5\u7eea\u3002\u7ecf\u5e38\u4ece\u5bb9\u6de1\u6cca\u5b81\u9759\uff0c\u4e0d\u559c\u6b22\u7ed3\u4ea4\u4e16\u4fd7\u4e4b\u4eba\u3002\u6c38\u5143\u4e2d\uff0c\u88ab\u63a8\u4e3e\u4e3a\u5b5d\u5ec9\u4e5f\u884c\uff0c\u8fde\u88ab\u516c\u5e9c\u53ec\u7528\u4e0d\u5230\u3002\u5f53\u65f6\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\u5df2\u4e45\uff0c\u4ece\u738b\u4faf\u4ee5\u4e0b\uff0c\u6ca1\u6709\u4e0d\u8d85\u8fc7\u5962\u4f88\u3002\u4e8e\u662f\u5f20\u8861\u6a21\u4eff\u73ed\u56fa\u7684\u300a\u4e24\u90fd\u8d4b\u300b\u4f5c\u300a\u4e8c\u4eac\u8d4b\u300b\uff0c\u901a\u8fc7\u4ee5\u8bbd\u8c0f\u3002\u7cbe\u601d\u5085\u4f1a\uff0c\u5341\u5e74\u624d\u5b8c\u6210\u3002\u5927\u5c06\u519b\u9093\u9e6d\u60ca\u5f02\u4ed6\u7684\u624d\u80fd\uff0c\u591a\u6b21\u5f81\u53ec\u4e0d\u5e94\u3002
\u5f20\u8861\u64c5\u957f\u673a\u5de7\uff0c\u7279\u522b\u7528\u5fc3\u4e8e\u5929\u6587\u3001\u9634\u9633\u3001\u5386\u7b97\u3002\u6c49\u5b89\u5e1d\u5e38\u542c\u8bf4\u5f20\u8861\u5584\u4e8e\u672f\uff0c\u516c\u4ea4\u8f66\u7279\u522b\u5f81\u53ec\uff0c\u6388\u4e88\u4ed6\u90ce\u4e2d\uff0c\u53c8\u5347\u4e3a\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u4e8e\u662f\u7814\u7a76\u6838\u9634\u9633\uff0c\u53d7\u5c3d\u7487\u7391\u7684\u6b63\uff0c\u4f5c\u6d51\u5929\u4eea\uff0c\u8457\u300a\u7075\u5baa\u300b\u3001\u300a\u7b97\u7f54\u8bba\u300b\uff0c\u8bf4\u7684\u5f88\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u3002
\u987a\u5e1d\u521d\u5e74\uff0c\u518d\u8f6c\uff0c\u53c8\u4efb\u592a\u53f2\u4ee4\u3002\u4ed6\u4e5f\u6155\u5f53\u4e16\uff0c\u6240\u4efb\u7684\u5b98\u804c\u591a\u5e74\u5f97\u4e0d\u5230\u63d0\u5347\u3002\u4ece\u53bb\u5e74\u53f2\u804c\uff0c\u4e94\u5e74\u540e\u53c8\u56de\u5230\u3002
\u9633\u5609\u5143\u5e74\uff0c\u53c8\u5236\u9020\u4e86\u5019\u98ce\u5730\u52a8\u4eea\u3002\u7528\u7cbe\u94dc\u94f8\u9020\u800c\u6210\uff0c\u5706\u76f4\u5f84\u516b\u5c3a\uff0c\u9876\u76d6\u8d77\uff0c\u5f62\u72b6\u50cf\u9152\u5c0a\uff0c\u88c5\u9970\u7528\u7bc6\u4e66\u6587\u5c71\u9f9f\u3001\u9e1f\u3001\u517d\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u4e2d\u6709\u90fd\u67f1\uff0c\u5468\u56f4\u516b\u9053\uff0c\u5b9e\u65bd\u673a\u5173\u3002\u5916\u6709\u516b\u9f99\uff0c\u9996\u8854\u94dc\u4e38\uff0c\u4e0b\u6709\u87fe\u870d\uff0c\u5f20\u53e3\u627f\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u7259\u673a\u5de7\u5236\uff0c\u90fd\u9690\u85cf\u5728\u5c0a\u4e2d\uff0c\u8986\u76d6\u4e25\u5bc6\uff0c\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u3002\u5982\u679c\u6709\u5730\u9707\uff0c\u5c0a\u6797\u632f\u9f99\uff0c\u673a\u5934\u53d1\u5410\u4e38\uff0c\u800c\u87fe\u870d\u8854\u7684\u3002\u632f\u58f0\u6fc0\u52b1\uff0c\u89c2\u5bdf\u8005\u56e0\u6b64\u89c9\u77e5\u3002\u867d\u7136\u4e00\u4e2a\u9f99\u53d1\u673a\uff0c\u800c\u4e03\u5934\u4e0d\u52a8\uff0c\u5bfb\u627e\u5b83\u7684\u65b9\u5411\uff0c\u624d\u77e5\u9053\u5730\u9707\u7684\u5730\u65b9\u3002\u9a8c\u8bc1\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u5982\u679c\u7cbe\u795e\u5951\u5408\u3002\u4ece\u5178\u7c4d\u6240\u8bb0\uff0c\u4ece\u672a\u6709\u8fc7\u7684\u3002\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u9f99\u673a\u5173\u53d1\u52a8\u4f46\u4e0d\u89c9\u52a8\uff0c\u4eac\u5e08\u7684\u5b66\u8005\u90fd\u5bf9\u4ed6\u6ca1\u6709\u5f81\u3002\u51e0\u5929\u4ee5\u540e\u9a7f\u7ad9\u5230\uff0c\u679c\u7136\u9647\u897f\u53d1\u751f\u5730\u9707\uff0c\u4e8e\u662f\u5927\u5bb6\u90fd\u4f69\u670d\u4ed6\u7684\u7f8e\u5999\u3002\u4ece\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u4e8e\u662f\u547d\u4ee4\u53f2\u5b98\u8bb0\u5f55\u5730\u9707\u6240\u53d1\u751f\u7684\u65b9\u4f4d\u3002
\u5f53\u65f6\u653f\u4e8b\u9010\u6e10\u51cf\u5c11\uff0c\u6743\u529b\u4e0b\u79fb\uff0c\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u4e0a\u4e66\u9648\u4e8b\u3002\u540e\u6765\u5347\u4efb\u4f8d\u4e2d\uff0c\u7687\u5e1d\u8ba9\u4ed6\u5728\u5e37\u5e55\uff0c\u8bbd\u8bae\u5de6\u53f3\u3002\u66fe\u7ecf\u95ee\u4e0b\u6240\u75db\u6068\u7684\u4eba\u3002\u5ba6\u5b98\u5bb3\u6015\u4ed6\u4eec\u7684\u574f\u8bdd\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u770b\u7740\u4ed6\uff0c\u5f20\u8861\u4e8e\u662f\u6b3a\u9a97\u800c\u51fa\u3002\u5ba6\u5b98\u62c5\u5fc3\u6700\u7ec8\u4f1a\u88ab\u4ed6\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e8e\u662f\u4e00\u540c\u9677\u5bb3\u7684\u3002\u5f20\u8861\u5e38\u5e38\u8003\u8651\u81ea\u5df1\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u8ba4\u4e3a\u7978\u798f\u76f8\uff0c\u6df1\u5965\u96be\u660e\u3002\u4e8e\u662f\u4f5c\u300a\u601d\u7384\u8d4b\u300b\u6765\u6292\u53d1\u548c\u5bc4\u6258\u60c5\u5fd7\u3002
\u6c38\u548c\u521d\u5e74\uff0c\u51fa\u4efb\u6cb3\u95f4\u56fd\u76f8\u3002\u5f53\u65f6\u56fd\u738b\u9a84\u6a2a\u5962\u4f88\uff0c\u4e0d\u9075\u5b88\u6cd5\u5f8b\uff1b\u53c8\u6709\u5f88\u591a\u6709\u94b1\u4eba\uff0c\u5171\u4e3a\u4e0d\u6cd5\u3002\u5f20\u8861\u4e0b\u8f66\uff0c\u6811\u7acb\u5a01\u4fe1\uff0c\u6574\u987f\u6cd5\u5ea6\uff0c\u6697\u77e5\u5978\u515a\u59d3\u540d\uff0c\u540c\u65f6\u6536\u6355\uff0c\u4e0a\u4e0b\u79e9\u5e8f\u4e95\u7136\uff0c\u79f0\u4e3a\u653f\u6cbb\u3002\u4efb\u804c\u4e09\u5e74\uff0c\u4e0a\u4e66\u8bf7\u6c42\u9000\u4f11\uff0c\u5f81\u62dc\u4e3a\u5c1a\u4e66\u3002\u516d\u5341\u4e8c\u5c81\uff0c\u6c38\u548c\u56db\u5e74\u53bb\u4e16\u3002
一、重点文言实词。
1公
连辟公府不就 （名词，指三公。公府，三公的官署。）
十年春，齐师伐 ，公将战 （名词，古代五等爵位 ( 公侯伯子男 ) 之一。此指鲁庄公。 ）
盖当蓼州周公之被逮 （名词，对尊长或平辈人的尊称。 ）
便可白公姥 （名词，称丈夫的父亲。）
邪曲之害公也 （形容词作名词，公正无私的人。）
公车特征拜郎中 （形容词，公家的。 ）
公然抱茅入竹去 （副词，公开。）
公私之积，犹可哀痛（与私相对，属于国家的）
邪曲之害公也（公正、公正的人）
残贼公行（公然、公开地）
公辞焉，召孟明、西乞、白乙（秦穆公）
脚著谢公屐（对人的尊称）
2 辟
连辟公府不就（征召）
其北陵，文王之所辟风雨也（通“避”）
唇吻翕辟（开，打开）
辟病梅之馆以贮之（开辟，开设）
辟邪说（排除，驳斥）
“疆土之新辟者”（开垦）
3 征
京师学者咸怪其无征（ 名词，证据，征验。）
征于色，发于声，而后喻 （动词，表现。 ）
愿为市鞍马，从此替爷征（ 动词，出征。 ）
旁征博引 （动词，寻求，搜集。 ）
宫中尚促织之戏，岁征民间（ 动词，征收，征取。 ）
公车特征拜郎中（征召）
挟天子以征四方（征伐）
岁征民间（征收）
4 制
①其牙机巧制（制作，构造）
②秦有余力而制其弊（制服，控制）
③吴起……赵奢之伦制其兵（统率，指挥）
④乃重修岳阳楼，增其旧制（规模）
5 精
精思傅会，十年乃成 （形容词，精心。 ）
以精铜铸成 （形容词，精纯。 ）
食不厌精，脍不厌细 （名词，本义是精舂过的上等白米。）
齐楚之精英 （形容词活用作名词，精粹的宝器。）
信臣精卒陈利兵而谁何（ 形容词，精锐。 ）
三打白骨精 （名词，精怪。 ）
殚精竭虑（ 名词，精力，精神。）
6 施
傍行八道，施关发机 （动词，设置。）
仁义不施，攻守之势异也 （动词，施行，实行。）
己所不欲，勿施于人 （动词，施加，强加。）
留待作遗施，于今无会因（ 动词作名词，给予、赠送的东西。 ）
靡计不施，迄无济 （动词，使用。）
未报秦施（ 动词作名词，恩惠。 ）
何施之为（ 动词，报答。 ）
7 关
施关发机 （名词，枢纽，关键。 ）
天子一跬步，皆关民命 （动词，涉及，关系到。）
距关，勿内诸侯（ 名词，关口，要塞。此指函谷关。 ）
赢乃夷门抱关者 （名词，此用本义：门闩。抱关者，守门人。）
观太学（观摩学习）
大王见臣列观（殿堂）
此岳阳楼之大观也（景像）
玄都观里桃千树（道士庙）
启窗而观（看）
8 机
傍行八道，施关发机（ 名词，器件。 ）
衡善机巧 （名词，机件。 ）
其牙机巧制 （名词，机件。）
成败之机，在于今日 （名词，关键。 ）
此子机变 （形容词，灵活，机灵。 ）
公输盘九设攻城之机变（ 形容词作名词，机变：灵巧应变的方法。 ）
日理万机 （名词，事务。）
9 雅
安帝雅闻衡善术学 （副词，平素，向来。）
察纳雅言（ 形容词，正确的。）
明经义谙雅故（ 形容词，旧时的。）
闻弦歌而知雅意（ 形容词，属旧时敬辞，可译为“美好的”。 ）
附庸风雅 （名词，《诗经》中的“大雅”和“小雅”。 ）
二、重点文言虚词。
1 . 副词
(1)表示全面、概括的副词。
①皆：皆隐在尊中。／于是皆服其妙。／皆出营立观。
②咸：京师学者咸怪其无征。／江表英豪咸归附之。
③尽：妙尽璇机之正。／尽收其他。／尽失其度。
④毕：群贤毕至。
⑤俱：船、粮、战俱办。／待吾客与俱。
⑥悉：悉使羸兵负草填之。／悉府库以赈之。
⑦举：举家庆贺。／杀人如不能举。
⑧胜：刑人如恐不胜。／不胜枚举。
⑨备：约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。
(2)表示长久、经常的副词。
①常：常从容淡静，不好交接俗人。／常痛于骨髓。
②雅：安帝雅闻衡善术学。
③素：荣禄遇足下素厚。／素疾大户兼并。
(3)表示否定的副词。
①不：衡不慕当世。
②未：自书典所记，未之有也。
③无：虽才高于世，而无骄尚之情。
④弗：行道之人弗受。
⑤非：夫仁义辩智非所以持国也。
⑥毋：赵王畏秦，欲毋行。
⑦勿：愿将军勿虑。
⑧莫：愿早定大计，莫用众人之议也。
2 因
①因入京师（因而）
②因以讽谏（就）
③因其势而利导之（乘、顺着）
④因宾客至蔺相如门前谢罪（通过、经由）
3 乃
①十年乃成（才）
②遂乃研核阴阳（就）
③问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋（竟、却）
④政通人和，百废俱兴，乃重修岳阳楼（于是）
三、 词类活用
时天下承平日久 （名词作状语，当时。 ）
衡少善属文（ 形容词作动词，擅长，善于。 ）
安帝雅闻衡善术学 （同上。 ）
妙尽璇机之正 （形容词活用作动词，研究透了；形容词作名词，正确的道理。 ）
大将军邓奇其才（ 形容词意动用法，以……为奇。 ）
四、古今异义词
常从容淡静 （古义：言语举止适度得体。今义：不慌不忙，沉着镇定。）
举孝廉不行 （古义：不去 ( 应荐 ) 。今义：不可以。 ）
公车特征拜郎中（ 古义：特地征召。今义：事物的特点、征象、标志等。）
饰以篆文山龟鸟兽之形 （古义：篆，篆文。文，通“纹”，花纹。今义：汉字的一种书体，如大篆、小篆等。 ）
覆盖周密无际 （古义：四周严密。今义：周到细致。 ）
振声激扬 （古义：激越、传扬。此指清脆响亮。今义：激动昂扬或激励使振作起来。 ）
寻其方面（ 古义：方向。今义：事情或事物的一面。 ）
衡下车，治威严 （古义：官吏初到任。今义：从车上下来。 ）
上下肃然 （古义：整肃，老实收敛的样子。今义：十分恭敬的样子，如：肃然起敬。 ）
中有都柱 （古义：大，音dū。又如：军惊而坏都舍。今义：都市；或用作表范围的副词 ( 音dōu ) 。）
五、特殊 句式
1 被动句（①—③无被动词，④—⑧有被动词）。
①举（被）孝廉不行 ②连辟（被）公府不就
③兵（被）挫地（被）削 ④信而见疑，忠而被谤
⑤不凝滞于物 ⑥身客死于秦，为天下笑
⑦而自令见放为 ⑧内惑于郑袖，外欺于张仪
2 倒装句（否定句宾语前置）
①自书典所记，未之有也。②自古及今，未之尝闻。③残贼公行，莫之或止。
六、关于官职任命、调动、贬谪等的词语。
1举：推荐。（被）举荐任官。（“举孝廉不行”）
2行：去应荐。
3 辟：征召，召来授官。（被）召。（“连辟公府不就”）
4就：就职，任职。
5召：召请来授官。（“累召不应”）
6应：应职，接受官职。
7拜：任命，授给官职。（“拜为上卿”）
8 迁：调动官职。（“再迁为太史令”）左迁，降职贬官。
9 转：调动官职。（“再转复为太史令”）
10徙：调动官职。（“所居之官辄积年不徙”）
11出：离京去外地为官。（“出为河间相”）
12下车：指官吏初到任。（“下国伊始”、“衡下车”）
13视事：指官员到职工作。（“视事三年”）
14除：拜官。除去旧职任新职。（“予除右丞相兼枢密使”）
15乞骸骨：请求辞职，告老还乡。（“上书乞骸骨”）
七、 官职、年号、地名、学校及相关用语。
1、 官职
(1)孝廉：被举荐的品行端正的人。
(2)公府：官署。指三公的官署。东汉以太尉（掌管军事）、司徒（掌管政事）、司空（掌管工程）为三公，是当时最高的官。
(3)大将军：位比三公。邓骘位在三公之上。
(4)公车：官署，总领天下征召事务。设公车令。
(5)郎中：官名。
(6)太史令：兼管天文和国史。
(7)河间王（刘政）的相，类似太守。
(8)国王：指河间王。国，诸候国。
(9)尚书：协助皇帝处理政务的官员。
2、 年号纪年。
①永元中 ②阳嘉元年③永和初 ④元丰七年 ⑤元和十年⑥德二年
3、 地名。
①南阳西鄂人也 ②三辅（京城附近的三个地区）
③河间相 ④京师（京城）
4、学校。
①太学（最高学俯）（“今诸生学于太学”）
②观、游（指游学，考察学习）
③庠、序（学校）（“俾人邑痒”）
④国子监（明清最高学府，入监读书称监生）（“老监生”）
⑤教授、博士、直讲、助教（教学人员）（“有司业、博士为之师”）
八、关于文化常识
1. 文史专名
(1) 五经：《诗》、《书》、《易》、《礼》、《春秋》
(2) 六艺： 礼、乐、射、御、书、数。 ( 学问和技能 )
(3)四书：《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》。
(4)经、传：“经”批儒家的经典著作；“传”指注释、解说儒家经典著作的文字。
(5)四史：《史记》、《汉书》、《后汉书》国志》。
(6)史汉：《史记》、《汉书》。
(7)《汉书》：纪传体、断代史。
(8)纪传体：编年体；国别体。（例如：《史记》；《资治通鉴》；《战国策》）
(9)通史；断代史。（例如：《史记》；《汉书》）
(10)《两都赋》和《二京赋》：《两都赋》的作者是班固，《二京赋》的作者是范都城，西汉的都城长安和东汉的都城洛阳。
132
最新回答 (1条回答)
头像
匿名用户1级
2012-07-02 回答
张衡传
原文:
张衡，字平子，南阳西鄂人也。衡少善属文，游于三辅，因入京师，观太学，遂通五经，贯六艺。虽才高于世，而无骄尚之情。常从容淡静，不好交接欲人。永元中，举孝廉不行，连辟公府不就。时天下承平日久，自王侯以下莫不逾侈。衡乃拟班固《两都》作《二京赋》，因以讽谏。精思傅会，十年乃成。大将军邓骘奇其才，累召不应。
衡善机巧，尤致思于天文阴阳历算。安帝雅闻衡善术学，公车特征拜郎中，再迁为太史令。遂乃研核阴阳，妙尽璇机之正，作浑天仪，著《灵宪》、《算罔论》，言甚详明。
顺帝初，再转复为太史令。衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。自去史职，五载复还。
阳嘉元年，复造候风地动仪。以精铜铸成，员径八尺，合盖隆起，形似酒尊，饰以篆文山龟鸟兽之形。中有都柱，傍行八道，施关发机。外有八龙，首衔铜丸，下有蟾蜍，张口承之。其牙机巧制，皆隐在尊中，覆盖周密无际。如有地动，尊则振龙，机发吐丸，而蟾蜍衔之。振声激扬，伺者因此觉知。虽一龙发机，而七首不动，寻其方面，乃知震之所在。验之以事，合契若神。自书典所记，未之有也。尝一龙机发而地不觉动，京师学者咸怪其无征。后数日驿至，果地震陇西，于是皆服其妙。自此以后，乃令史官记地动所从方起。
时政事渐损，权移于下，衡因上疏陈事。……
初，光武善谶，及显宗、肃宗因祖述焉。自中兴之后，儒者争学图纬，兼复附以妖言。衡以图纬虚妄，非圣人之法，乃上疏。……
后迁侍中，帝引在帷幄，讽议左右。尝问衡天下所疾恶者。宦官惧其毁己，皆共目之，衡乃诡对而出。阉竖恐终为其患，遂共谗之。
衡常思图身之事，以为吉凶倚仗，幽微难明。乃作《思玄赋》以宣寄情志。……
永和初，出为河间相。时国王骄奢，不遵典宪；又多豪右，共为不轨。衡下车，治威严，整法度，阴知奸党名姓，一时收禽，上下肃然，称为政理。视事三年，上书乞骸骨，征拜尚书。年六十二，永和四年卒。
著《周官训诂》，崔瑗以为不能有异于诸儒也。又欲继孔子《易》说《彖》、《象》残缺者，竟不能就。所著诗、赋、铭、七言、《灵宪》、《应闲》、《七辩》、《巡诰》、《悬图》凡三十二篇。
译文:
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就善于写文章，到西汉故都长安及其附近地区考察、学习，并趁此机会前往京城洛阳，到太学观光、学习，于是通晓了五经、六艺。虽然才学高出当时一般人，却没有骄傲自大的情绪。（他）总是从容不迫，淡泊宁静，不爱和庸俗的人们往来。（汉和帝）永元年间，被推荐为孝廉，没有去应荐；三公官署屡次召请去任职（他）也不去应召。当时社会长期太平无事，从王侯直到下边的官吏，没有谁不过度奢侈的。张衡就仿照班固的《两都赋》写了一篇《二京赋》，用来讽喻规劝。精心地构思写作，（经过）十年才完成。大将军邓骘认为他是奇才，多次召请，（他）也不去应召。
张衡擅长机械方面制造的技巧，尤其专心研究天文、气象、岁时节候的推算。汉安帝常听说张衡精通天文、历法等术数方面的学问，就派官府专车，特地召请（张衡）任命他为郎中，后又升为太史令。于是他研究、考察了自然界的变化，精妙透彻地掌握了测天仪器的原理，制造了浑天仪，写了《灵宪》、《算罔论》等关于历法、数学方面的论著，论述十分详尽明白。
（汉）顺帝初年，（张衡）又被调回重当太史令。他不慕高官厚禄，所担任的官职，常常多年得不到提升。从离开太史令职务，五年后又恢复原职。
（顺帝）阳嘉元年，（张衡）又制造了候风地动仪。是用纯铜铸造的，直径有八尺，盖子中央凸起，样子象个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰，内部中央有根粗大的铜柱，铜柱周围伸出八条滑道，（还）装置着枢纽，（用来）拨动机件。外面有八条铜龙，龙口各含一枚铜丸，（龙头）下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸，仪器的枢纽和机件制造的巧妙，都隐藏在酒樽形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。（铜丸）震击的声音清脆响亮，守候仪器的人因此知道发生了地震。（地震发生时）虽然只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动，寻找它的方向，就能知道地震的地方。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到这样的仪器。曾有一次，一条龙的机关发动了，可是（洛阳）并没有感到地震，京城里的学者都惊异地动仪这次怎么不灵验了。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生了地震，于是全都叹服地动仪的巧妙。从此以后，（朝廷）就责成史官根据地动仪，记载每次地震发生的方位。
当时政治越来越腐败，大权落到了宦官手里，张衡于是给皇帝上疏陈述政事，提出关于政事的意见。……
东汉王朝建立之初，汉光武喜欢符谶，以至后来的显宗、肃宗也就继承效法他。从汉光武复兴汉王朝之后，儒生争相学习图谶和纬书，加上还附以迷惑人的邪说。张衡认为图谶和纬书虚假荒谬，不是圣人的法规，于是给皇帝上疏。……
后来张衡升任侍中，顺帝任用他入宫廷，在自己左右对国家的政事提出意见。顺帝曾经询问张衡天下所痛恨的人。宦官们害怕他说自己的坏话，都用眼睛瞪着他，张衡便用一些不易捉摸的话回答后出来了。这些阉人竖子还是担心张衡终究会成为他们的祸害，于是就群起而毁谤张衡。
张衡也常考虑自身安全的事，认为祸福相因，幽深微妙，难以知道。于是作《思玄赋》来抒发和寄托自己的感情志趣。……
（顺帝）永和初年，张衡被调出京城，去当河间王刘政的相国。当时河间王骄横奢侈，不遵守法令制度；（河间地区）又有很多豪门大户，和刘政一道胡作非为，张衡一到任就树立威信，整顿法制，暗中探知一些奸党分子的姓名，一下子全都抓起来，官民上下都很敬畏，赞颂河间地区政治清明。张衡治理河间政务三年后，就向朝廷上书，请求辞职告老还乡，朝廷却把他调回京城，任命为尚书。（张衡）活到六十二岁，永和四年与世长辞。
著《周官训诂》，崔瑗认为与其他儒生的说解没有区别。又想继承孔丘研究《易经》的《彖》、《象》等篇的残缺部分，但终于没有完成。所著的诗、赋、铭、七言、《灵宪》、《应闲》、《七辩》、《巡诰》、《悬图》共三十二篇。
译文
张衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，接着进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华高于世人，却并不骄傲自大。（他）总是举止稳重、神态淡泊、宁静，不喜欢与一般的世俗之人交往。永元年间，被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他是奇才，屡次征召他，他也不去应召。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
（汉）顺帝初年，（张衡）两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，就多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒尊。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
当时政治昏暗，中央权利向下转移，张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中，皇帝让他进皇宫，在皇帝左右，对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们，都给他使眼色，张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患，于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事，认为福祸相因，幽深微妙，难以看清，于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
（汉顺帝）永和初年，张衡调离京城，担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈，不遵守制度法令；又有很多豪族大户，与河间王一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉，整饬法令制度，暗中探得奸党的姓名，一下子同时逮捕，拘押起来，于是上下敬畏恭顺，称赞政事处理得好。（张衡）在河间相位上任职三年，给朝廷上书，请求辞职回家，朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁，于永和四年去世。
[编辑本段]整体把握
本文是一篇典型的人物传记，以翔实的文笔全面记述了张衡的一生，描述了他在科学、政治、文学等领域的诸多才能。而且详略突出，重点介绍了他在科学上的贡献，其间贯穿了作者对张衡品德的由衷景仰之情。层次清晰，条理分明，一位博学多才、从容淡泊的文人学者形象如在眼前。文章可分为三部分。
第一部分即文章的第1段。记述张衡的学业、品德和文学上的成就。开头两句按历史人物传记的格式，记述张衡的姓名、籍贯与家世。接着介绍其在文学上的造诣。“少善属文”说明他具有先天的禀赋，而“游于三辅，因入京师，观太学”说明他注重社会实践。也正是因为他在青少年时代就打下了如此深厚扎实的基础，并不断自我提高，所以才能“通五经，贯六艺”。在叙述了其“才”后紧接着叙述其德。“虽才高于世，而无骄尚之情，常从容淡静，不好交接俗人。”具有谦虚稳重、超尘拔俗的品格，而面对统治者的招罗，作者连用“不行”“不就”“不应”等词语表现他的不慕荣利的高洁品德。而《二京赋》进一步证实其文学才能及精研精神。
第二部分即文章第2～4段，介绍张衡在科学技术上的成就。重点介绍候风地动仪的结构和功用。第2、3段从整体上概括了张衡在科学上的成就，包括科学发明和理论著作两部分。在介绍其特长时与其职官联系起来，侧面反映了二者互为因果的关系。第四段着重介绍了能代表其成就的候风地动仪。介绍地动仪虽不足二百字，但详尽记述制造时间、质地、大小、形状、内外结构、装饰、功用等，文字精简平实。如介绍构造特点时用“中”“傍”“外”“下”四个方位词为序，便从里到外，从上到下简要而清楚地写出其构造特点。以“似酒尊”描写其形状非常形象具体，用“验之以事，合契若神”的夸张描写和“自书典所记，未之有也”的热烈赞叹着力描写了仪器的准确无误。最后附述了生动有趣的事件验证其功效，使文章于平实中透出情致。
第三部分即文章的第5、6段，介绍张衡在政治上的才干。文章仅选取两件事作为切入点，一是《思玄赋》的由来，表现了张衡心思细密、小心谨慎的形象。一是出任河间相时与奸党斗争一事。“阴知奸党姓名，一时收禽”表现其政治智慧，“上下肃然，称为政理”表现其卓然政绩。这样，笔墨寥寥却写出了一位真实可感、形神丰满的廉吏。
语言凝练平实是本文的突出特点，作者写作时绝少用形容词，尽量抓住史实，描绘时惜墨如金，无一句赘言。但平实精谨中有精彩之处，如候风地动仪一段描写生动形象，说明作者胸中自有丘壑，所以能繁简得体，伸缩自如。也唯其如此，才能将张衡一生中在诸多领域中的大事交代得清楚详明，有条不紊。
[编辑本段]问题探究
1.张衡的高尚品德和杰出才能表现在什么地方？
张衡的高尚品德表现在：（1）“虽才高于世，而无骄尚之情。”（2）“从容淡静”，不慕世俗的虚荣，“举孝廉不行，连辟公府不就”，大将军“累召不应”，“不慕当世”；（3）品行端正，忧国忧民，作《二京赋》讽谏王侯，整治法度收拿奸党。其“才”高于世，表现在：一是“善属文”，写作著名的《二京赋》；二是“善机巧，作浑天仪，造候风地动仪；三是“善术学”，著有《灵宪》 《算罔论》；四是善政事，为政机智果断，不畏权贵，“称为政理”。
2.文和《屈原列传》相比，有哪些相同之处与不同之处？
和《屈原列传》相比，两篇传记最大的共同点都是按时间顺序，截取重点片段塑造人物形象，表现人物的一生，选材有详有略，重点突出。最大的区别是在表达方式上，《屈原列传》为了表现屈原的高洁的“志”“行”和寄寓作者的情怀，采用了叙议结合的方法，文笔充满感情，有抒情散文的特点，主观性较强。而《张衡传》以表现张衡的杰出贡献，简要概括其一生为主要目的，所以用说明性文字对张衡的文学创作和科技发明进行介绍，其中着重对候风地动仪的介绍，而对其品德为人的描写都散见于字里行间，贯穿于文章中，很少直接抒情。笔调沉静，文字质朴。
3.人物传记的写作有何特点？在本文有何体现？
传记除了介绍人物姓名、籍贯之外，还必须选择人物一生中最具有特征的事件，叙述他的为人及其对社会的影响。由于传记不同于史料，所以人物必须“活跃”，有可感性。传记的基本特点是翔实而典型的文字记录和朴实而形象的文学色彩。传记的种类有：自传、传、小传、评传、别传、外传等。本文属评传，既记叙人物的事迹，又评介与探讨人物的思想状况、人物所处的时代背景、思想发展过程和对人类的贡献。传记不可能把一个人一生的全部经历事无巨细都写下来，只能记一生中的主要事件，同时显示他的品格特点。本文写了张衡在文学、科学、政治上的突出贡献，强调了他在科学方面取得的成就，其间穿插了对其为人品格的评价。全文重点突出，详略分明。
4.本文在写作方法上的特点是什么？
本文的写作特点是按照时间顺序介绍人物的写法和详略得当的剪裁方法。
（1）本文是人物传记，介绍人物以时间为经，以事迹为纬。张衡一生经历了东汉章帝、和帝、安帝和顺帝四个时期。时间虽较长，文章叙述的时间线索却很清楚。从表达方式上说，以记叙为主。在第4段写候风地动仪，又以说明为主，辅以记叙。
（2）本文介绍了张衡文学、科学、政治三方面的才能和成就。其中，以科学方面的才能和成就作为重点详写。在介绍科学方面的才能和成就时，又突出了候风地动仪的研究制造，介绍特别详尽，对其他创造的介绍则较简略。这样详略得宜的安排，使文章重点突出，人物特点鲜明。
绛旓細鑰銆婂紶琛′紶銆浠ヨ〃鐜板紶琛＄殑鏉板嚭璐＄尞,绠瑕佹鎷叾涓鐢熶负涓昏鐩殑,鎵浠ョ敤璇存槑鎬ф枃瀛楀寮犺 鐨勬枃瀛﹀垱浣滃拰绉戞妧鍙戞槑杩涜浠嬬粛,鍏朵腑鐫閲嶅鍊欓鍦板姩浠殑浠嬬粛,鑰屽鍏跺搧寰蜂负浜虹殑鎻忓啓閮芥暎瑙佷簬瀛楅噷琛岄棿,璐┛浜庢枃绔犱腑,寰堝皯鐩存帴鎶掓儏銆傜瑪璋冩矇闈,鏂囧瓧璐ㄦ湸銆 3.浜虹墿浼犺鐨勫啓浣滄湁浣曠壒鐐?鍦ㄦ湰鏂囨湁浣曚綋鐜? 浼犺闄や簡浠嬬粛浜虹墿濮撳悕銆佺睄璐箣澶,...
绛旓細寮犺 鐨勯珮灏氬搧寰疯〃鐜板湪锛氾紙1锛夆滆櫧鎵嶉珮浜庝笘锛岃屾棤楠勫皻涔嬫儏銆傗濓紙2锛夆滀粠瀹规贰闈欌濓紝涓嶆厱涓栦織鐨勮櫄鑽ｏ紝鈥滀妇瀛濆粔涓嶈锛岃繛杈熷叕搴滀笉灏扁濓紝澶у皢鍐涒滅疮鍙笉搴斺濓紝鈥滀笉鎱曞綋涓栤濓紱锛3锛夊搧琛岀姝ｏ紝蹇у浗蹇ф皯锛屼綔銆婁簩浜祴銆嬭璋忕帇渚紝鏁存不娉曞害鏀舵嬁濂稿厷銆傞壌璧 銆婂紶琛′紶銆嬩互寮犺 鈥滃杽灞炴枃鈥濃滃杽鏈哄阀鈥濃...
绛旓細銆婂紶琛′紶銆:鈥滃叾鐗欐満宸у埗,鐨嗛殣鍦ㄥ皧涓傗 銆愬埗鑹恒戝叓鑲℃枃銆 5銆佸倣琛屽叓閬,鏂藉叧鍙戞満 sh墨 鈶<鍔>瀹炴柦;瀹炶銆傘婇綈妗撴檵鏂囦箣浜嬨:鈥滀粖鐜嬪彂鏀挎柦浠,浣垮ぉ涓嬩粫鑰呯殕娆茬珛浜庣帇涔嬫湞銆傗 鈶<鍔>鏂藉睍;浣跨敤銆傘婁績缁囥:鈥滈潯璁′笉鏂,杩勬棤娴庛傗 鈶<鍔>鏂藉姞;鎺ㄤ笌銆傘婅璇•棰滄笂銆:鈥滃繁鎵涓嶆,鍕挎柦浜庝汉銆傗 鈶<...
绛旓細楂樹腑璇枃銆婂紶琛′紶銆嬫枃瑷鐭ヨ瘑鐐 1.閫氬亣瀛 (1)鍛樺緞鍏昂 (“鍛”閫“鍦”)(2)闃寸煡濂稿厷鍚嶅锛屼竴鏃舵敹绂(“绂”閫“鎿”)锕3锕氬倣琛屽叓閬 (“鍌”閫“鏃”)(4)褰技閰掑皧 (“灏”閫“妯”)2.瑙ｉ噴涓...
绛旓細銆婂紶琛′紶銆嬩负浼犵粺鍚嶇瘒,閫夎嚜銆婂悗姹変功銆,浣滆呰寖鏅,鏄竴绡囩簿褰╃殑浜虹墿浼犺銆備笅闈㈡槸鎴戝垎浜鐨勬枃瑷鏂囥婂紶琛′紶銆璧忔瀽,娆㈣繋澶у闃呰! 寮犺 浼 涓ゆ眽:鑼冩檾 寮犺 瀛楀钩瀛,鍗楅槼瑗块剛浜轰篃銆傝 灏戝杽灞炴枃,娓镐簬涓夎緟,鍥犲叆浜笀,瑙傚お瀛,閬傞氫簲缁,璐叚鑹恒傝櫧鎵嶉珮浜庝笘,鑰屾棤楠勫皻涔嬫儏銆傚父浠庡娣￠潤,涓嶅ソ浜ゆ帴淇椾汉銆傛案鍏冧腑,涓惧瓭寤変笉琛,...
绛旓細銆婂紶琛′紶銆浠ユ椂闂翠綔涓哄彊浜嬬嚎绱紝鎻忚堪浜嗗紶琛″湪绉戝銆佹斂娌汇佹枃瀛︾瓑棰嗗煙鐨勮澶氭墠鑳姐備互涓嬫槸鎴鏁寸悊鐨勮鏂囬噸瑕佺煡璇嗙偣锛屽寘鎷氬亣瀛椼佸彜浠婂紓涔夈佷竴璇嶅涔夈佽瘲璇嶈櫄璇嶃佽瘝绫绘椿鐢ㄣ佺壒娈婂彞寮忕瓑锛屾帉鎻″ソ杩欎簺鍐呭鎵嶈兘鍦鏂囪█鏂鑰冭瘯涓繍绛瑰阜骞勩傘婂紶琛′紶銆嬬煡璇嗙偣姊崇悊 涓銆併婂紶琛′紶銆嬩綔鑰呬笌浣滃搧 1.鑼冩檾锛屽崡鏈濆畫浠ｅ彶瀛﹀銆...
绛旓細1. 鍙ゆ枃缈昏瘧:銆婂紶琛′紶銆 寮犺 ,瀛楀钩瀛,鏄崡闃抽儭瑗块剛鍘夸汉銆傚紶琛″勾杞绘椂灏辨搮闀垮啓鏂囩珷,鏇惧埌鈥滀笁杈呪濅竴甯︽父瀛,鎺ョ潃杩涗簡娲涢槼,鍦ㄥお瀛﹀涔,浜庢槸閫氭檽浜旂粡,璐氬叚鑹,铏界劧鎵嶅崕楂樹簬涓栦汉,鍗村苟涓嶉獎鍌茶嚜澶с(浠)鎬绘槸涓炬绋抽噸銆佺鎬佹贰娉娿佸畞闈,涓嶅枩娆笌涓鑸殑涓栦織涔嬩汉浜ゅ線銆傛案鍏冨勾闂,琚帹涓句负瀛濆粔,鍗翠笉搴旇崘,灞℃琚叕搴滃緛鍙,...
绛旓細楂樹腑鏂囪█鏂 璧炵編 鍐欎汉 浼犺 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 寮犺 ,瀛楀钩瀛,鏄崡闃抽儭瑗块剛鍘夸汉銆傚紶琛″勾杞绘椂灏辨搮闀垮啓鏂囩珷,鏇惧埌鈥滀笁杈呪濅竴甯︽父瀛,瓒佹満杩涗簡娲涢槼,鍦ㄥお瀛﹀涔,浜庢槸閫氭檽浜旂粡,璐氬叚鑹,铏界劧鎵嶅崕姣斾竴鑸殑浜洪珮,浣嗗苟涓嶅洜姝よ岄獎鍌茶嚜澶с(浠)骞虫椂涓炬浠庡,鎬佸害骞抽潤,涓嶅枩娆笌涓栦織涔嬩汉浜ゅ線銆傛案鍏冨勾闂,浠栬鎺ㄤ妇涓哄瓭寤,鍗翠笉搴旇崘...
绛旓細1锛岃櫧鎵嶉珮浜庝笘锛岃屾棤楠勫皻涔嬫儏銆傚父浠庡娣￠潤锛屼笉濂戒氦鎺ヤ織浜恒傦紙缈昏瘧锛氳櫧鐒舵墠鍗庨珮浜庝笘浜猴紝鍗村苟涓嶉獎鍌茶嚜澶с傦紙浠栵級鎬绘槸涓炬绋抽噸銆佺鎬佹贰娉娿佸畞闈欙紝涓嶅枩娆笌涓鑸殑涓栦織涔嬩汉浜ゅ線銆傦級2锛岃 鍠勬満宸э紝灏よ嚧鎬濅簬澶╂枃銆侀槾闃炽佸巻绠椼傦紙缈昏瘧锛寮犺 鍠勪簬鍣ㄦ鍒堕犳柟闈㈢殑宸ф濓紝灏ゅ叾鍦ㄥぉ鏂囥佹皵璞″拰鍘嗘硶鐨勬帹绠楃瓑鏂归潰寰堢敤蹇...
绛旓細銆婂紶琛′紶銆鏃跺ぉ涓嬫壙骞虫棩涔咃細鏃讹紝褰撴椂銆(2)鍚嶈瘝娲荤敤浣滃姩璇嶏細銆婂粔棰囪敽鐩稿鍒椾紶銆嬬浉濡傝绉︾帇鏃犳剰鍋胯档鍩庯紝涔冨墠鏇帮細涓婂墠銆傜Е寰″彶鍓嶄功鏇帮細涓婂墠銆備簬鏄浉濡傚墠杩涚级锛氫笂鍓嶃傝嚕涔冩暍涓婄挧锛氫笂锛岀尞涓娿傝垗鐩稿骞挎垚浼犺垗锛氳垗(shè)锛屽畨缃綇瀹.涔冧娇浠庤呰。瑜,鎬鍏剁挧锛氳。(yì)锛岀┛鐫銆傚乏鍙虫鍒...
