“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”这句诗，究竟是什么意思？ “非淡泊无以明志，非宁静无以致远”是什么意思？需翻译！！
\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\uff0c\u7528\u73b0\u4ee3\u8bdd\u6765\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u628a\u773c\u524d\u7684\u540d\u5229\u770b\u5f97\u8f7b\u6de1\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6709\u660e\u786e\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u4e0d\u80fd\u5e73\u9759\u5b89\u8be6\u5168\u795e\u8d2f\u6ce8\u5730\u5b66\u4e60\u5c31\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\u8fdc\u5927\u7684\u76ee\u6807\u201d\u3002
\u201c\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u3002\u201d\u51fa\u81ea\u8bf8\u845b\u4eae54\u5c81\u65f6\u5199\u7ed9\u4ed68\u5c81\u513f\u5b50\u8bf8\u845b\u77bb\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u3002\u8fd9\u65e2\u662f\u8bf8\u845b\u4eae\u4e00\u751f\u7ecf\u5386\u7684\u603b\u7ed3\uff0c\u66f4\u662f\u5bf9\u4ed6\u513f\u5b50\u7684\u8981\u6c42\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u8bf8\u845b\u4eae\u7528\u7684\u662f\u201c\u53cc\u91cd\u5426\u5b9a\u201d\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c\u4ee5\u5f3a\u70c8\u800c\u59d4\u5a49\u7684\u8bed\u6c14\u8868\u73b0\u4e86\u4ed6\u5bf9\u513f\u5b50\u7684\u6559\u8bf2\u4e0e\u65e0\u9650\u7684\u671f\u671b\u3002
\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u8bf8\u845b\u4eae\u8fd0\u7528\u4e86\u300a\u903b\u8f91\u5b66\u300b\u4e2d\u7684"\u53cc\u91cd\u5426\u5b9a"\u6765\u5f3a\u8c03\u4ed6\u8981\u8868\u8fbe\u7684\u201c\u6de1\u6cca\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u5b81\u9759\u800c\u5fd7\u8fdc\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u53e5\u5bcc\u542b\u54f2\u7406\u7684\u8bdd\u3002\u8fd9\u540c\u201c\u8981\u60f3\u53d6\u4e4b\uff0c\u5fc5\u5148\u4e0e\u4e4b\u201d\uff0c\u201c\u6b32\u8fbe\u76ee\u7684\uff0c\u9700\u5148\u8fc2\u56de\u66f2\u6298\u201d\u7684\u9053\u7406\u4e00\u6837\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u201c\u6de1\u6cca\u201d\u3001\u201c\u5b81\u9759\u201d\u6c42\u6e05\u51c0\uff0c\u4e0d\u60f3\u6709\u4ec0\u4e48\u4f5c\u4e3a\uff0c\u800c\u662f\u8981\u901a\u8fc7\u5b66\u4e60\u201c\u660e\u5fd7\u201d\uff0c\u6811\u7acb\u8fdc\u5927\u7684\u5fd7\u5411\uff0c\u5f85\u65f6\u673a\u6210\u719f\u5c31\u53ef\u4ee5\u201c\u81f4\u8fdc\u201d\uff0c\u8f70\u8f70\u70c8\u70c8\u5e72\u4e00\u756a\u4e8b\u4e1a\u3002
\u6de1\u6cca\u201d\u662f\u4e00\u79cd\u53e4\u8001\u7684\u9053\u5bb6\u601d\u60f3\uff0c\u8001\u5b50\u5c31\u66fe\u8bf4\u201c\u606c\u6de1\u4e3a\u4e0a\uff0c\u80dc\u800c\u4e0d\u7f8e\u201d\u3002\u540e\u4e16\u4e00\u76f4\u7ee7\u627f\u8d5e\u8d4f\u8fd9\u79cd\u201c\u5fc3\u795e\u606c\u9002\u201d\u7684\u610f\u5883\uff0c\u5982\u767d\u5c45\u6613\u5728\u300a\u95ee\u79cb\u5149\u300b\u4e00\u8bd7\u4e2d\uff0c\u201c\u8eab\u5fc3\u8f6c\u606c\u6cf0\uff0c\u70df\u666f\u5f25\u6de1\u6cca\u201d\u3002\u4ed6\u53cd\u6620\u4e86\u4f5c\u8005\u5fc3\u65e0\u6742\u5ff5\uff0c\u51dd\u795e\u5b89\u9002\uff0c\u4e0d\u9650\u4e8e\u773c\u524d\u5f97\u5931\u7684\u90a3\u79cd\u957f\u8fdc\u800c\u5bbd\u9614\u7684\u5883\u754c\u3002\u201c\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u201d\u3002
"\u592b\u541b\u5b50\u4e4b\u884c\uff0c\u9759\u4ee5\u4fee\u8eab\uff0c\u4fed\u4ee5\u517b\u5fb7\u3002\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u3002\u592b\u5b66\u987b\u9759\u4e5f\uff0c\u624d\u987b\u5b66\u4e5f\uff0c\u975e\u5b66\u65e0\u4ee5\u5e7f\u624d\uff0c\u975e\u5fd7\u65e0\u4ee5\u6210\u5b66\u3002\u6deb\u6162\u5219\u4e0d\u80fd\u52b1\u7cbe\uff0c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u6cbb\u6027\u3002\u5e74\u4e0e\u65f6\u9a70\uff0c\u610f\u4e0e\u65e5\u53bb\uff0c\u9042\u6210\u67af\u843d\uff0c\u591a\u4e0d\u63a5\u4e16\uff0c\u60b2\u5b88\u7a77\u5e90\uff0c\u5c06\u590d\u4f55\u53ca\uff01"
\u201c\u975e\u6de1\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u201d\u539f\u53e5\u662f\u201c\u975e\u6fb9\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u201d\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u606c\u9759\u5be1\u6b32\u65e0\u6cd5\u660e\u786e\u5fd7\u5411\uff0c\u4e0d\u6392\u9664\u5916\u6765\u5e72\u6270\u65e0\u6cd5\u8fbe\u5230\u8fdc\u5927\u76ee\u6807\u3002\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u653f\u6cbb\u5bb6\u8bf8\u845b\u4eae\u4e34\u7ec8\u524d\u5199\u7ed9\u4ed6\u513f\u5b50\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u592b\u541b\u5b50\u4e4b\u884c\uff0c\u9759\u4ee5\u4fee\u8eab\uff0c\u4fed\u4ee5\u517b\u5fb7\u3002\u975e\u6fb9\u6cca\u65e0\u4ee5\u660e\u5fd7\uff0c\u975e\u5b81\u9759\u65e0\u4ee5\u81f4\u8fdc\u3002\u592b\u5b66\u987b\u9759\u4e5f\uff0c\u624d\u987b\u5b66\u4e5f\uff0c\u975e\u5b66\u65e0\u4ee5\u5e7f\u624d\uff0c\u975e\u5fd7\u65e0\u4ee5\u6210\u5b66\u3002\u6deb\u6162\u5219\u4e0d\u80fd\u52b1\u7cbe\uff0c\u9669\u8e81\u5219\u4e0d\u80fd\u6cbb\u6027\u3002\u5e74\u4e0e\u65f6\u9a70\uff0c\u610f\u4e0e\u65e5\u53bb\uff0c\u9042\u6210\u67af\u843d\uff0c\u591a\u4e0d\u63a5\u4e16\uff0c\u60b2\u5b88\u7a77\u5e90\uff0c\u5c06\u590d\u4f55\u53ca\uff01
\u8bd1\u6587\uff1a\u541b\u5b50\u7684\u884c\u4e3a\u64cd\u5b88\uff0c\u4ece\u5b81\u9759\u6765\u63d0\u9ad8\u81ea\u8eab\u7684\u4fee\u517b\uff0c\u4ee5\u8282\u4fed\u6765\u57f9\u517b\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u4e0d\u606c\u9759\u5be1\u6b32\u65e0\u6cd5\u660e\u786e\u5fd7\u5411\uff0c\u4e0d\u6392\u9664\u5916\u6765\u5e72\u6270\u65e0\u6cd5\u8fbe\u5230\u8fdc\u5927\u76ee\u6807\u3002\u5b66\u4e60\u5fc5\u987b\u9759\u5fc3\u4e13\u4e00\uff0c\u800c\u624d\u5e72\u6765\u81ea\u5b66\u4e60\u3002
\u6240\u4ee5\u4e0d\u5b66\u4e60\u5c31\u65e0\u6cd5\u589e\u957f\u624d\u5e72\uff0c\u6ca1\u6709\u5fd7\u5411\u5c31\u65e0\u6cd5\u4f7f\u5b66\u4e60\u6709\u6240\u6210\u5c31\u3002\u653e\u7eb5\u61d2\u6563\u5c31\u65e0\u6cd5\u632f\u594b\u7cbe\u795e\uff0c\u6025\u8e81\u5192\u9669\u5c31\u4e0d\u80fd\u9676\u51b6\u6027\u60c5\u3002\u5e74\u534e\u968f\u65f6\u5149\u800c\u98de\u9a70\uff0c\u610f\u5fd7\u968f\u5c81\u6708\u800c\u6d41\u901d\u3002\u6700\u7ec8\u67af\u8d25\u96f6\u843d\uff0c\u5927\u591a\u4e0d\u63a5\u89e6\u4e16\u4e8b\u3001\u4e0d\u4e3a\u793e\u4f1a\u6240\u7528\uff0c\u53ea\u80fd\u60b2\u54c0\u5730\u5750\u5b88\u7740\u90a3\u7a77\u56f0\u7684\u5c45\u820d\uff0c\u5176\u65f6\u6094\u6068\u53c8\u600e\u4e48\u6765\u5f97\u53ca\uff1f
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u5f53\u4f5c\u4e8e\u8700\u6c49\u5efa\u5174\u5341\u4e8c\u5e74\uff08\u5143234\u5e74\uff09\uff0c\u662f\u8bf8\u845b\u4eae\u665a\u5e74\u5199\u7ed9\u4ed6\u516b\u5c81\u7684\u513f\u5b50\u8bf8\u845b\u77bb\u7684\u4e00\u5c01\u5bb6\u4e66\u3002\u8bf8\u845b\u4eae\u4e00\u751f\u4e3a\u56fd\uff0c\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\uff0c\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e86\u8700\u6c49\u56fd\u5bb6\u4e8b\u4e1a\u65e5\u591c\u64cd\u52b3\uff0c\u987e\u4e0d\u4e0a\u4eb2\u81ea\u6559\u80b2\u513f\u5b50\uff0c\u4e8e\u662f\u5199\u4e0b\u8fd9\u7bc7\u4e66\u4fe1\u544a\u8beb\u8bf8\u845b\u77bb\u3002
\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u793e\u4f1a\u662f\u5bb6\u65cf\u793e\u4f1a\uff0c\u4ee5\u5bb6\u5ead\u4e3a\u672c\u4f4d\uff0c\u6240\u4ee5\u7279\u522b\u6ce8\u91cd\u5b50\u5973\u7684\u5bb6\u5ead\u6559\u80b2\uff0c\u7559\u4e0b\u4e86\u8bb8\u591a\u5b9d\u8d35\u7684\u5bb6\u8bad\u3002\u53e4\u4ee3\u5bb6\u8bad\uff0c\u5927\u90fd\u6d53\u7f29\u4e86\u4f5c\u8005\u6bd5\u751f\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u3001\u4eba\u751f\u4f53\u9a8c\u548c\u5b66\u672f\u601d\u60f3\u7b49\u65b9\u9762\u5185\u5bb9\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ed6\u7684\u5b50\u5b59\u4ece\u4e2d\u83b7\u76ca\u9887\u591a\uff0c\u5c31\u662f\u4eca\u4eba\u8bfb\u6765\u4e5f\u5927\u6709\u53ef\u501f\u9274\u4e4b\u5904\u3002
\u4e09\u56fd\u65f6\u8700\u6c49\u4e1e\u76f8\u8bf8\u845b\u4eae\u88ab\u540e\u4eba\u8a89\u4e3a\u201c\u667a\u6167\u4e4b\u5316\u8eab\u201d\uff0c\u4ed6\u7684\u300a\u8beb\u5b50\u4e66\u300b\u4e5f\u53ef\u8c13\u662f\u4e00\u7bc7\u5145\u6ee1\u667a\u6167\u4e4b\u8bed\u7684\u5bb6\u8bad\uff0c\u662f\u53e4\u4ee3\u5bb6\u8bad\u4e2d\u7684\u540d\u4f5c\u3002\u6587\u7ae0\u9610\u8ff0\u4fee\u8eab\u517b\u6027\u3001\u6cbb\u5b66\u505a\u4eba\u7684\u6df1\u523b\u9053\u7406\uff0c\u8bfb\u6765\u53d1\u4eba\u6df1\u7701\u3002\u5b83\u4e5f\u53ef\u4ee5\u770b\u4f5c\u662f\u8bf8\u845b\u4eae\u5bf9\u5176\u4e00\u751f\u7684\u603b\u7ed3\uff0c\u540e\u6765\u66f4\u6210\u4e3a\u4fee\u8eab\u7acb\u5fd7\u7684\u540d\u7bc7\u3002
\u8bf8\u845b\u4eae\uff08181\u2014234\uff09\uff0c\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u3002\u5b57\u5b54\u660e\uff0c\u7405\u90aa\u9633\u90fd\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u6c82\u5357\uff09\u4eba\u3002\u65e9\u5e74\u907f\u4e71\u4e8e\u8346\u5dde\uff0c\u9690\u5c45\u9647\u4ea9\uff0c\u65f6\u79f0\u201c\u5367\u9f99\u201d\u3002\u5218\u5907\u4e09\u987e\u8305\u5e90\uff0c\u4ed6\u63d0\u51fa\u8054\u5408\u5b59\u6743\u6297\u51fb\u66f9\u64cd\u7edf\u4e00\u5168\u56fd\u7684\u5efa\u8bae\u3002\u6b64\u540e\u6210\u4e3a\u5218\u5907\u7684\u4e3b\u8981\u8c0b\u58eb\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8beb\u5b50\u4e66
“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”这句诗的意思是不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。
原文：
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
译文：
有道德修养的人，依靠内心安静来修养身心，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干，不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作，冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里，到时悔恨又怎么来得及？
注释：
1.诫：警告，劝人警惕。
2.子：一般认为是指诸葛亮的儿子诸葛瞻。
3.书：书信。
4.夫（fú）：助词，用于句首，表示发端。
5.君子：品德高尚的人。
6.行：指操守、品德、品行。
7.静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
8.以：连词，表示后者是前者的目的。
9.修身：修养身心。
10.养德：培养品德。
11.淡泊：内心淡泊，不慕名利。
12.无以：没有什么可以拿来，没办法。
13.明志：明确志向。明：明确、坚定。
14.宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。
15.致远：达到远大目标。致：达到。
16.才：才干。
17.广才：增长才干。广：增长。
18.成：达成，成就。
19.淫慢：放纵懈怠。
20.淫：放纵。慢：懈怠。
21.励精：振奋精神。励：振奋。
22.险躁：轻薄浮躁。与上文“宁静”相对而言。险：轻薄。
23.治性：修养性情。治：修养。
24.年与时驰：年纪随同时光飞快逝去。与：跟随。
25.驰：疾行，指飞速逝去。
26.意与日去：意志随同岁月而丧失。日：时间。
27.去：消逝，逝去。
28.遂：最终。
29.枯落：凋落，衰残。比喻人年老志衰，没有用处。
30.多不接世：意思是，大多对社会没有任何贡献。
31.穷庐：穷困潦倒之人住的陋室。
32.将复何及：又怎么来得及。
赏析：
这是诸葛亮写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲，对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。全文通过智慧理性、简练谨严的文字，将普天下为人父者的爱子之情表达得非常深切，成为后世历代学子修身立志的名篇。
古代家训，大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容，不仅他的子孙从中获益颇多，就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”，他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训，是古代家训中的名作。
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从淡泊宁静中下功夫，最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验，着重围绕一个“静”字加以论述，同时把失败归结为一个“躁”字，对比鲜明。
在《诫子书》中，诸葛亮教育儿子，要“澹泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说，“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学”。意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志就不能使学业成功。诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁，举止荒唐。在书信的后半部分，他则以慈父的口吻谆谆教导儿子：少壮不努力，老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了，但它是慈父教诲儿子的，字字句句是心中真话，是他人生的总结，因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》，还指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求，循循善诱，甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。在这篇《诫子书》中，有宁静的力量：“静以修身”，“非宁静无以致远”；有节俭的力量：“俭以养德”；有超脱的力量：“非澹泊无以明志”；有好学的力量：“夫学须静也，才须学也”；有励志的力量：“非学无以广才，非志无以成学”；有速度的力量：“淫慢则不能励精”；有性格的力量：“险躁则不能治性”；有惜时的力量：“年与时驰，意与岁去”；有想象的力量：“遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”；有简约的力量。
这篇文章短短几十字，传递出的讯息，比起长篇大论，诫子效果好得多。文章短小精悍，言简意赅，文字清新雅致，不事雕琢，说理平易近人，这些都是这篇文章的特出之处。
创作背景：
这篇文章作于公元234年（蜀汉建兴十二年），是诸葛亮写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国，鞠躬尽瘁，死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳，顾不上亲自教育儿子，于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。
作者简介：
诸葛亮（181-234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。
诗句“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”出自三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家诸葛亮的诗作《诫子书》。
这句诗的直译是：不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。
这句诗的引申义是：诸葛亮教育儿子，要“澹泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说：“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学”。意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志就不能使学业成功。
【出处】
《诫子书》——诸葛亮
【原文】
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。慆慢则不能励精，险躁则不能冶性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！ (淡泊 一作：澹泊；慆慢 一作：淫慢)
【译文】
君子的行为操守，从宁静来提高自身的修养，以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干，没有志向就无法使学习有所成就。放纵懒散就无法振奋精神，急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月而流逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地坐守着那穷困的居舍，其时悔恨又怎么来得及？
【关键词注解】
诫：警告，劝人警惕。
夫（fú）：段首或句首发语词，引出下文的议论，无实在的意义。君子：品德高尚的人。指操守、品德、品行。
修身：个人的品德修养。
养德：培养品德。
澹（dàn）泊：也写做“淡泊”，清静而不贪图功名利禄。内心恬淡，不慕名利。清心寡欲。明志：表明自己崇高的志向。
宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。致远：实现远大目标。
才：才干。
广才：增长才干。
成：达成，成就。
慆（tāo）慢：漫不经心。慢：懈怠，懒惰。励精：尽心，专心，奋勉，振奋。
险躁：冒险急躁，狭隘浮躁，与上文“宁静”相对而言。治性：“治”通“冶”，陶冶性情。
与：跟随。驰：疾行，这里是增长的意思。
日：时间。去：消逝，逝去。
遂：于是，就。枯落：枯枝和落叶，此指像枯叶一样飘零，形容人韶华逝去。
多不接世：意思是对社会没有任何贡献。接世，接触社会，承担事务，对社会有益。有“用世”的意思。
穷庐：破房子。
将复何及：又怎么来得及。
淫慢：过度的享乐，懈怠。淫：过度。
【创作背景】
这篇文章当作于蜀汉建兴十二年（元234年），是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国，鞠躬尽瘁，死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳，顾不上亲自教育儿子，于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。
【作品鉴赏】
古代家训，大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容，不仅他的子孙从中获益颇多，就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”，他的《《诫子书》诸葛亮 古诗》也可谓是一篇充满智慧之语的家训，是古代家训中的名作。文章阐述修身养性、治学做人的深刻道理，读来发人深省。它也可以看作是诸葛亮对其一生的总结，后来更成为修身立志的名篇。
《《诫子书》诸葛亮 古诗》的主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从淡泊宁静中下功夫，最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验，着重围绕一个“静”字加以论述，同时把失败归结为一个“躁”字，对比鲜明。
在《《诫子书》诸葛亮 古诗》中，诸葛亮教育儿子，要“澹泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说，“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学”。意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志就不能使学业成功。《诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁，举止荒唐。在书信的后半部分，他则以慈父的口吻谆谆教导儿子：少壮不努力，老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了，但它是慈父教诲儿子的，字字句句是心中真话，是他人生的总结，因而格外令人珍惜。
这篇《《诫子书》诸葛亮 古诗》，不但讲明修身养性的途径和方法，也指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求，循循善诱，甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。在这篇《《诫子书》诸葛亮 古诗》中，有宁静的力量：“静以修身”，“非宁静无以致远”；有节俭的力量：“俭以养德”；有超脱的力量：“非澹泊无以明志”；有好学的力量：“夫学须静也，才须学也”；有励志的力量：“非学无以广才，非志无以成学”；有速度的力量：“淫慢则不能励精”；有性格的力量：“险躁则不能治性”；有惜时的力量：“年与时驰，意与岁去”；有想象的力量：“遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”；有简约的力量。这篇文章短短几十字，传递出的讯息，比起长篇大论，诫子效果好得多。
文章短小精悍，言简意赅，文字清新雅致，不事雕琢，说理平易近人，这些都是这篇文章的特出之处。
现代诗文学家南怀瑾《论语别裁》：“这一篇《诫子书》，也充分表达了他的儒家思想的修养。所以后人讲养性修身的道理，老实说都没有跳出诸葛亮的手掌心。后人把诸葛亮这封信上的思想，换上一件衣服，变成儒家的。所以这封信是非常有名的著作。他以这种文字说理，文学的境界非常高，组织非常美妙，都是对仗工整的句子。作诗的时候，春花对秋月，大陆对长空，很容易对，最怕是学术性、思想性的东西，对起来是很难的。结果，诸葛亮把这种思想文学化。”
【作者简介】
诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。
“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”意思是不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。
原文如下：
诫子书
诸葛亮 〔两汉〕
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
译文及注释
译文
有道德修养的人，依靠内心安静来修养身心，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干，不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作，冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里，到时悔恨又怎么来得及？
注释
诫：警告，劝人警惕。
子：一般认为是指诸葛亮的儿子诸葛瞻。
书：书信。
夫（fú）：助词，用于句首，表示发端。
君子：品德高尚的人。
行：指操守、品德、品行。
静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
以：连词，表示后者是前者的目的。
修身：修养身心。
养德：培养品德。
淡泊：内心淡泊，不慕名利。
无以：没有什么可以拿来，没办法。
明志：明确志向。明：明确、坚定。
宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。
致远：达到远大目标。致：达到。
才：才干。
广才：增长才干。广：增长。
成：达成，成就。
淫慢：放纵懈怠。
淫：放纵。慢：懈怠。
励精：振奋精神。励：振奋。
险躁：轻薄浮躁。与上文“宁静”相对而言。险：轻薄。
治性：修养性情。治：修养。
年与时驰：年纪随同时光飞快逝去。与：跟随。
驰：疾行，指飞速逝去。
意与日去：意志随同岁月而丧失。日：时间。
去：消逝，逝去。
遂：最终。
枯落：凋落，衰残。比喻人年老志衰，没有用处。
多不接世：意思是，大多对社会没有任何贡献。
穷庐：穷困潦倒之人住的陋室。
将复何及：又怎么来得及。
创作背景
这篇文章作于公元234年（蜀汉建兴十二年），是诸葛亮写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国，鞠躬尽瘁，死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳，顾不上亲自教育儿子，于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。
赏析
这是诸葛亮写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲，对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。全文通过智慧理性、简练谨严的文字，将普天下为人父者的爱子之情表达得非常深切，成为后世历代学子修身立志的名篇。
古代家训，大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容，不仅他的子孙从中获益颇多，就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”，他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训，是古代家训中的名作。
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从淡泊宁静中下功夫，最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验，着重围绕一个“静”字加以论述，同时把失败归结为一个“躁”字，对比鲜明。
在《诫子书》中，诸葛亮教育儿子，要“澹泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说，“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学”。意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志就不能使学业成功。诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁，举止荒唐。在书信的后半部分，他则以慈父的口吻谆谆教导儿子：少壮不努力，老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了，但它是慈父教诲儿子的，字字句句是心中真话，是他人生的总结，因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》，还指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求，循循善诱，甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。在这篇《诫子书》中，有宁静的力量：“静以修身”，“非宁静无以致远”；有节俭的力量：“俭以养德”；有超脱的力量：“非澹泊无以明志”；有好学的力量：“夫学须静也，才须学也”；有励志的力量：“非学无以广才，非志无以成学”；有速度的力量：“淫慢则不能励精”；有性格的力量：“险躁则不能治性”；有惜时的力量：“年与时驰，意与岁去”；有想象的力量：“遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”；有简约的力量。
这篇文章短短几十字，传递出的讯息，比起长篇大论，诫子效果好得多。文章短小精悍，言简意赅，文字清新雅致，不事雕琢，说理平易近人，这些都是这篇文章的特出之处。
作者简介
诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。
首先这句诗是出自于诸葛亮的戒子书，这个文章是诸葛亮写给自己孩子的一篇文章。里面寄托的都是自己对于儿子的劝告。是诸葛亮对于人生的哲理思考的结果。首先，非淡泊无以明志这句话讲的呢就是不要去过于看中这世间的名和利，如果你太过于看重名和利的话，你就会不能找到自己的志向，只有你去淡泊了这些世俗的名利，才能去确定自己的志向。这对于我们来讲也是非常的具有思考意义的，在我们的生活当中，也许你在成长过程当中一直都不知道自己的梦想是什么。不知道自己的理想和信念是什么，也许就是因为你太过于看重这个世间的谜语力了，或许是被这些东西给扰乱了心智。如果感到困惑的话，可以多多品读与这句话，相信可以带来更大的收获。非宁静无以致远这句话的意思是如果没有一个安静沉静的心灵，不能平静认真的去学习的话，那他就不能实现自己远大的目标。一个心里非常聒噪的人，一个静不下心来的人，说明他是非常的浮躁的，那么他对于自己的学业以及任务是不能专心致志的去完成的，因此他想要实现目标，自然就是难上加难。诸葛亮的非淡泊无以明志，非宁静无以致远，就是告诉了我们要用一个淡泊名利的心来去寻找自己的志向，要用一个宁静的状态来去达到自己的目标，在自己一生奋斗的道路上，一定不要被名和利所牵制了，也不要被烦躁以及沉闷的心所困住了，只要做到非淡泊无以明志，非宁静无以致远，相信你一定能够实现自己的梦想与目标的。综上所述非淡泊无以明志，非宁静无以致远就是诸葛亮告诉他儿子不把眼前的名利看的清淡，就不能明确自己的志向，不能安静的去学习，就不能实现自己的目标。
这句诗意思是：不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。
【原文】：
诫子书
诸葛亮 〔两汉〕
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
【译文】：
有道德修养的人，依靠内心安静来修养身心，以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向，不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一，而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干，不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作，冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰，意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落，大多不接触世事、不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里，到时悔恨又怎么来得及？
【注释】：
诫：警告，劝人警惕。
子：一般认为是指诸葛亮的儿子诸葛瞻。
书：书信。
夫（fú）：助词，用于句首，表示发端。
君子：品德高尚的人。
行：指操守、品德、品行。
静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
以：连词，表示后者是前者的目的。
修身：修养身心。
养德：培养品德。
淡泊：内心淡泊，不慕名利。
无以：没有什么可以拿来，没办法。
明志：明确志向。明：明确、坚定。
宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。
致远：达到远大目标。致：达到。
才：才干。
广才：增长才干。广：增长。
成：达成，成就。
淫慢：放纵懈怠。
淫：放纵。慢：懈怠。
励精：振奋精神。励：振奋。
险躁：轻薄浮躁。与上文“宁静”相对而言。险：轻薄。
治性：修养性情。治：修养。
年与时驰：年纪随同时光飞快逝去。与：跟随。
驰：疾行，指飞速逝去。
意与日去：意志随同岁月而丧失。日：时间。
去：消逝，逝去。
遂：最终。
枯落：凋落，衰残。比喻人年老志衰，没有用处。
多不接世：意思是，大多对社会没有任何贡献。
穷庐：穷困潦倒之人住的陋室。
将复何及：又怎么来得及。
【创作背景】：
这篇文章作于公元234年（蜀汉建兴十二年），是诸葛亮写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国，鞠躬尽瘁，死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳，顾不上亲自教育儿子，于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。
【赏析】：
这是诸葛亮写给他儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲，对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在此书中。全文通过智慧理性、简练谨严的文字，将普天下为人父者的爱子之情表达得非常深切，成为后世历代学子修身立志的名篇。
古代家训，大都浓缩了作者毕生的生活经历、人生体验和学术思想等方面内容，不仅他的子孙从中获益颇多，就是今人读来也大有可借鉴之处。三国时蜀汉丞相诸葛亮被后人誉为“智慧之化身”，他的《诫子书》也可谓是一篇充满智慧之语的家训，是古代家训中的名作。
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从淡泊宁静中下功夫，最忌怠惰险躁。文章概括了做人治学的经验，着重围绕一个“静”字加以论述，同时把失败归结为一个“躁”字，对比鲜明。
在《诫子书》中，诸葛亮教育儿子，要“澹泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从澹泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说，“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学”。意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干；没有坚定不移的意志就不能使学业成功。诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁，举止荒唐。在书信的后半部分，他则以慈父的口吻谆谆教导儿子：少壮不努力，老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了，但它是慈父教诲儿子的，字字句句是心中真话，是他人生的总结，因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》，还指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。诸葛亮不但在大的原则方面对其子严格要求，循循善诱，甚至在一些具体事情上也体现出对子女的细微关怀。在这篇《诫子书》中，有宁静的力量：“静以修身”，“非宁静无以致远”；有节俭的力量：“俭以养德”；有超脱的力量：“非澹泊无以明志”；有好学的力量：“夫学须静也，才须学也”；有励志的力量：“非学无以广才，非志无以成学”；有速度的力量：“淫慢则不能励精”；有性格的力量：“险躁则不能治性”；有惜时的力量：“年与时驰，意与岁去”；有想象的力量：“遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及”；有简约的力量。
这篇文章短短几十字，传递出的讯息，比起长篇大论，诫子效果好得多。文章短小精悍，言简意赅，文字清新雅致，不事雕琢，说理平易近人，这些都是这篇文章的特出之处。▲
诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。https://so.gushiwen.cn/authorv_e82a672a1ca9.aspx
诸葛亮
诸葛亮
诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。
【文言知识】：
一、重点字词解释
1、夫：句首发语词，不用翻译。
2、之：结构助词，的。
3、行：品行，操守。
4、静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
5、俭：节俭。
6、养：培养。
7、淡泊：内心恬淡，不慕名利。
8、明：明确。
9、明志：明确志向。
10、致：达到。
11、远：形容词活用为名词，远大志向。
12、广：形容词活用为动词，增长。
13、才：才干。
14、淫：放纵。
15、慢：懈怠。
16、励：振奋。
17、险：轻薄。
18、躁：浮躁。
19、治性：修养性情。治：修养。
20、与：跟随
21、驰：疾行，指迅速逝去。
22、遂：最终。
23、枯落：凋落，衰残。比喻年老志衰，没用用处。
24、穷庐：穷困潦倒之人住的陋室。
25、诫：劝勉、告诫26、书：书信。
二、一词多义
之：
学而时习之：代词，代指学过的知识
君子之行：结构助词，的
以：
静以修身：介词，表目的非
宁静无以致远：介词，用来
志：
非淡泊无以明志：远大志向
非志无以成学：名词活用为动词，立志
学：
夫学须静也：动词，学习
非志无以成学：名词，学业
成：
成 非志无以成学：完成，实现
遂成枯落：变成，成为
行：
三人行：行走
君子之行：品德，操守
意：
意与日去：意志
意将隧入以攻其后：打算，想要
意暇甚：神情，态度
三、词类活用
1、志
非志无以成学：名词活用为动词，立志
2、广
非学无以广才：形容词活用为动词，增长
3、远
非宁静无以致远：形容词活用为名词，远大志向
【作者简介】：
诸葛亮（181－234），字孔明、号卧龙（也作伏龙），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯，死后追谥忠武侯，东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩，叫做诸葛连弩，可一弩十矢俱发。于234年在五丈原（今宝鸡岐山境内）逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠，杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氬悰瀛愮殑琛屼负鎿嶅畧锛屼粠瀹侀潤鏉ユ彁楂樿嚜韬殑淇吇锛屼互鑺備凯鏉ュ煿鍏昏嚜宸辩殑鍝佸痉銆備笉鎭潤瀵℃鏃犳硶鏄庣‘蹇楀悜锛屼笉鎺掗櫎澶栨潵骞叉壈鏃犳硶杈惧埌杩滃ぇ鐩爣銆傚嚭鑷钁涗寒鐨勩婅瀛愪功銆嬨傚師鏂囷細澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫傞潪婢规硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚...
绛旓細"澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛"鎴樺浗鏃舵湡鐨勯亾瀹惰憲浣溿婃枃瀛愩嬩腑浜︽湁"闈娣℃紶鏃犱互鏄庡痉锛岄潪瀹侀潤...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸涓嶆伂闈欏娆叉棤娉曟槑纭織鍚戯紝涓嶆帓闄ゅ鏉ュ共鎵版棤娉曡揪鍒拌繙澶х洰鏍囥傚涔犲繀椤婚潤蹇冧笓涓锛岃屾墠骞叉潵鑷涔犮備笉瀛︿範灏辨棤娉曞闀挎墠骞诧紝娌℃湁蹇楀悜灏辨棤娉曚娇瀛︿範鏈夋墍鎴愬氨銆傚嚭澶勶細涓夊浗 璇歌憶浜婅瀛愪功銆嬶細鈥滃か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲...
绛旓細涓嶆伂闈欏娆叉棤娉曟槑纭織鍚戯紝涓嶆帓闄ゅ鏉ュ共鎵版棤娉曡揪鍒拌繙澶х洰鏍囥傘婅瀛愪功銆嬩袱姹夛細 璇歌憶浜 澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔熴傞潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶏紝闈炲織鏃犱互鎴愬銆傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛...
绛旓細鎰忔濓細鏈夐亾寰蜂慨鍏荤殑浜猴紝渚濋潬鍐呭績瀹夐潤鏉ヤ慨鍏昏韩蹇冿紝浠ヤ凯鏈磋妭绾﹁储鐗╂潵鍩瑰吇鑷繁楂樺皻鐨勫搧寰枫備笉鎭潤瀵℃鏃犳硶鏄庣‘蹇楀悜锛屼笉鎺掗櫎澶栨潵骞叉壈鏃犳硶杈惧埌杩滃ぇ鐩爣銆傚嚭澶勶細銆婅瀛愪功銆嬶紝鏄笁鍥芥椂鏈熸斂娌诲璇歌憶浜复缁堝墠鍐欑粰浠栧効瀛愯钁涚灮鐨勪竴灏佸涔︺傚師鏂囪妭閫夛細澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氬悰瀛愮殑琛屼负鎿嶅畧锛屼粠瀹侀潤鏉ユ彁楂樿嚜韬殑淇吇锛屼互鑺備凯鏉ュ煿鍏昏嚜宸辩殑鍝佸痉銆備笉鎭潤瀵℃鏃犳硶鏄庣‘蹇楀悜锛屼笉鎺掗櫎澶栨潵骞叉壈鏃犳硶杈惧埌杩滃ぇ鐩爣銆傚嚭澶勶細璇歌憶浜婅瀛愪功銆嬮夋锛氬か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪婢规硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛...
绛旓細璇楀彞鈥闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙鈥濆嚭鑷笁鍥芥椂鏈熻渶姹変笧鐩搞佹澃鍑虹殑鏀挎不瀹躲佸啗浜嬪銆佹暎鏂囧銆佷功娉曞璇歌憶浜殑璇椾綔銆婅瀛愪功銆嬨傝繖鍙ヨ瘲鐨勭洿璇戞槸锛氫笉鎭潤瀵℃鏃犳硶鏄庣‘蹇楀悜锛屼笉鎺掗櫎澶栨潵骞叉壈鏃犳硶杈惧埌杩滃ぇ鐩爣銆傝繖鍙ヨ瘲鐨勫紩鐢充箟鏄細璇歌憶浜暀鑲插効瀛愶紝瑕佲滄竟娉娾濊嚜瀹堬紝鈥滃畞闈欌濊嚜澶勶紝榧撳姳鍎垮瓙鍕ゅ鍔卞織锛屼粠婢规硦鍜...
绛旓細鈥滄贰娉婃槑蹇楋紝瀹侀潤鑷磋繙鈥濈殑鎰忔濇槸锛氱湅杞讳笘淇楃殑鍚嶅埄锛屾墠鑳芥槑纭嚜宸辩殑蹇楀悜锛涜韩蹇冨畨瀹佹伂闈欙紝鎵嶈兘瀹炵幇杩滃ぇ鐨勭悊鎯炽傗闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙鈥濈殑鎰忔濇槸锛氫笉鐪嬭交涓栦織鐨勫悕鍒╁氨涓嶈兘鏄庣‘鑷繁鐨勫織鍚戯紝涓嶅畞闈欏氨涓嶈兘楂樼灮杩滅灘銆傗滈潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傗濇槸璇歌憶浜簬铚姹夊缓鍏村崄浜屽勾锛堝叕鍏234骞达級...
绛旓細閲婁箟锛氫綔涓哄悰瀛愬簲褰撲互涓嶅彈澶栫晫褰卞搷鏉ヤ慨鍏昏嚜韬紝鐢ㄨ妭淇潵鍩瑰吇鑷繁鐨勫搧寰枫傚鍚嶅埄濡傛灉涓嶉噰鍙栨贰钖勭殑鎬佸害灏辨棤浠庝娇蹇楀悜娓呯櫧锛屼笉鎺掗櫎澶栫晫骞叉壈灏变笉鑳芥湁鎵鍓嶈繘杈惧埌杩滃ぇ鐨勭洰鏍囥傚嚭澶勶細銆婅瀛愪功銆嬩綔鑰咃細璇歌憶浜 鍒涗綔骞翠唬锛氫笁鍥 鍘熸枃锛氬か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈...
绛旓細鎰忔濇槸涓嶆妸鐪煎墠鐨勫悕鍒╃湅寰楄交娣″氨涓嶄細鏈夋槑纭殑蹇楀悜锛屼笉鑳藉钩闈欏湴瀛︿範灏变笉鑳藉疄鐜拌繙澶х殑鐩爣銆傗闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇楋紝闈炲畞闈欐棤浠鑷磋繙銆傗濆嚭鑷钁涗寒54宀佹椂鍐欑粰浠8宀佸効瀛愯钁涚灮鐨勩婅瀛愪功銆嬨傛槸璇歌憶浜墍涔︺傛鑱斿弽鏄犵殑鏄钁涗寒瀵逛汉鐢熺殑鍝茬悊鎬濊冿紝璁や负涓涓汉椤绘伂娣″娆叉柟鍙湁鏄庣‘鐨勫織鍚戯紝椤诲瘋瀵炴竻闈欐墠鑳借揪鍒...
