英语The way you make me feel怎么翻译？ thewayyoumakemefeel ——中文翻译歌词

the way you make me feel\u4e2d\u6587\u610f\u601d

\u73b0\u5728\u7684\u7ffb\u8bd1\u90fd\u5f88\u70c2\uff0c\u4e0d\u60f3\u73b7\u6c61\u8fd9\u4e9b\u7ecf\u5178\u554a\uff0cLZ\u4e00\u5b9a\u8981\u7684\u8bdd\u5c31\u5f53\u7406\u89e3\u4e00\u4e0b\u6b4c\u8bcd\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u8981\u54ac\u6587\u56bc\u5b57\uff0c\u7ffb\u8bd1\u592a\u70c2\u4e86\uff0c\u6709\u53ef\u80fd\u548c\u539f\u56e0\u5dee\u5f88\u8fdc\u2026\u2026
The Way You Make Me Feel \u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9

Go on, girl
Hey pretty baby with the high heels on \u554a\uff0c\u7a7f\u9ad8\u8ddf\u978b\u7684\u6f02\u4eae\u7684\u5973\u5b69
You give me fever like I\u2019ve never ever known \u4ece\u672a\u6709\u4eba\u5982\u6b64\u64a9\u52a8\u6211\u7684\u60c5\u6000
You\u2019re just a product of loveliness \u4f60\u5c31\u662f\u7f8e\u4e3d\u7684\u5316\u8eab
I like the groove of your walk \u6211\u559c\u6b22\u4f60\u7684\u8a00\u8c08\u4e3e\u6b62
Your talk, your dress \u559c\u6b22\u4f60\u7684\u88c5\u626e
I feel your fever from miles around \u8fdc\u8fdc\u90fd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u4f60\u7684\u9b54\u529b
I\u2019ll pick you up in my car \u6211\u8981\u63a5\u4f60\u5916\u51fa\u515c\u98ce
And we\u2019ll paint the town \u6211\u4fe9\u5c06\u8ba9\u6574\u4e2a\u57ce\u9547\u7115\u53d1\u5149\u5f69
Just kiss me, baby \u4eb2\u4eb2\u6211\uff0c\u5b9d\u8d1d
And tell me twice \u518d\u591a\u544a\u8bc9\u6211\u4e00\u904d
That you\u2019re the one for me \u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00\u7231\u4eba

The way you make me feel \u8fd9\u5c31\u662f\u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9
(The way you make me feel)
You really turn me on \u4f60\u8ba9\u6211\u5174\u594b\u96be\u8010
(You really turn me on)
You knock me off of my feet \u4f60\u4ee4\u6211\u76ee\u7729\u795e\u8ff7
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone \u5bc2\u5bde\u7684\u65e5\u5b50\u4ece\u6b64\u4e00\u53bb\u4e0d\u8fd4
(My lonely days are gone)

I like this feeling you\u2019re giving me \u6211\u559c\u6b22\u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9
Just hold me, baby \u5c31\u8fd9\u6837\u62b1\u7740\u6211
And I\u2019m in ecstasy \u6211\u5df2\u5fc3\u9189\u795e\u6021
Oh, I\u2019ll be working from 9 to 5 \u6211\u8981\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c
To buy you things \u7ed9\u4f60\u4e70\u60f3\u8981\u7684\u4e1c\u897f
To keep you by my side \u8ba9\u4f60\u4e0d\u80af\u8fdc\u79bb
I never felt so in love before \u6211\u4ece\u672a\u5982\u6b64\u6df1\u9677\u7231\u6cb3
Just promise, baby \u7b54\u5e94\u6211\uff0c\u5b9d\u8d1d
You\u2019ll love me forever more \u4f60\u4f1a\u6c38\u8fdc\u6c38\u8fdc\u7231\u6211
I swear I\u2019m keeping you satisfied \u6211\u4fdd\u8bc1\u4f1a\u8ba9\u4f60\u5e78\u798f\u5feb\u4e50
\u2019Cause you\u2019re the one for me \u56e0\u4e3a\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00\u7231\u4eba

The way you make me feel \u8fd9\u5c31\u662f\u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9
(The way you make me feel)
You really turn me on \u4f60\u8ba9\u6211\u5174\u594b\u96be\u8010
(You really turn me on)
You knock me off of my feet \u4f60\u4ee4\u6211\u76ee\u7729\u795e\u8ff7
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone \u5bc2\u5bde\u7684\u65e5\u5b50\u4ece\u6b64\u4e00\u53bb\u4e0d\u8fd4

The Way You Make Me Feel \u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9

hee hee! ooh! go on girl! aaow!\u55e8!\u5973\u5b69!
hey,prety baby with the high heels on!\u7a7f\u9ad8\u8ddf\u978b\u7684\u6f02\u4eae\u5b9d\u8d1d!
you give me fever like i'm never ever known\u4f60\u4f7f\u6211\u611f\u5230\u4ece\u672a\u6709\u8fc7\u72c2\u70ed!
you're just a product of lonely lives!\u4f60\u662f\u5bc2\u5bde\u751f\u6d3b\u7684\u5ba0\u7269!
i like the groove of your walk,your talk,your dress !\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u7684\u8d70\u8def\u59ff\u52bf,\u4f60\u7684\u8c08\u5410,\u4f60\u7684\u8863\u7740
i feel your fever from miles around.\u5f88\u8fdc\u6211\u5c31\u80fd\u611f\u89c9\u5230\u4f60\u7684\u6c14\u606f!
i'll pick you up in my car we'll paint the twon red.\u8ba9\u6211\u4eec\u5f00\u8f66\u4e00\u8d77\u53bb\u70b9\u4eae\u8fd9\u5ea7\u57ce\u9547.
just kiss me baby.\u543b\u6211\u5427,\u5b9d\u8d1d!
and tell me twice that you're the one for me.\u5e76\u4e0d\u4f4f\u7684\u5bf9\u6211\u8bf4\u4f60\u662f\u6211\u7684!

the way you make me feel !(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
you real turn me on !(you real turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
you knock me off of my feet !(you knock me off of my feet)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
my lonely days are gone !(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

i like the feeling you're giving me.\u6211\u559c\u6b22\u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9!
just hold me baby and i'm in ecstasy.\u6211\u6c89\u8ff7\u4e8e\u4e0e\u4f60\u76f8\u62e5!
i'll be workin' from nine to five.\u6211\u5c06\u62fc\u547d\u7684\u5de5\u4f5c
to buy you things to keep you by my side.\u6ee1\u8db3\u4f60\u7684\u4e00\u5207\u8bf7\u7559\u5728\u6211\u7684\u8eab\u8fb9!
i never felt so in love before !\u6211\u4ece\u672a\u5982\u6b64\u5815\u5165\u60c5\u7f51!
just promise baby u'll love me forever more !\u8bf7\u4fdd\u8bc1\u4f60\u5c06\u6c38\u8fdc\u7231\u6211\u5427!
i swear i'm keepin' u satisfied!\u6211\u53d1\u8a93\u8981\u4f7f\u4f60\u5e78\u798f!

'cause you're the one for me.\u56e0\u4e3a\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00!
the way you make me feel !(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
you real turn me on !(you real turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
you knock me off of my feet now!(u knock me off of my feet)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
my lonely days are gone !(my lonely daysare gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

avha ooh! go on girl!\u55e8!\u5973\u5b69!
hee! hee! aaow! go on girl!\u55e8!\u5973\u5b69!

i never felt so in love before !\u6211\u4ece\u672a\u5982\u6b64\u7684\u5815\u5165\u60c5\u7f51!
promise me baby,u'll love me forever more !\u8bf7\u4fdd\u8bc1\u4f60\u5c06\u6c38\u8fdc\u7231\u6211\u5427,\u5b9d\u8d1d!
i swear i'm keepin' u satisfied!\u6211\u53d1\u8a93\u8981\u4f7f\u4f60\u5e78\u798f!
'cause you're the one for me.\u56e0\u4e3a\u4f60\u662f\u6211\u7684\u552f\u4e00!

the way u make me feel !(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
you real turn me on !(you real turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
you knock me off of my feet now baby,hee!(you knock me off of my feet)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
my lonely days are gone.(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

the way you make me feel !(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
you real turn me on !(you real turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
you knock me off of my feet now baby,hee!(you really turn me on)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
my lonely days are gone.(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

ain't nobody's business !(the way you make me feel)\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
ain't nobody's business!(u really turn me on)\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
ain't nobody's business !ain't nobody's business!\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
mine and my baby.(you really turn me on)\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u4e24\u4eba\u95f4\u7684\u4e8b!
hee hee!(u really turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
hee hee!ooh!(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

give it to me-give some time.(the way you make me feel)\u628a\u4f60\u7684\u5fc3\u4ea4\u7ed9\u6211\u5427!
come on be my girl\u505a\u6211\u7684\u5973\u53cb\u5427!
i wanna be with you mine.(you really turn onme.)\u6211\u8981\u6c38\u8fdc\u4e0e\u4f60\u5728\u4e00\u8d77!
ain't nobody's business!(the way you make me feel)\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
ain't nobody's business!ain't nobody's business!\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
but mine and my baby's.\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u4e24\u4eba\u95f4\u7684\u4e8b!
(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

come on,girl.aaow!\u55e8!\u5973\u5b69!
hee! hee! aaow!\u55e8!\u5662!
chika chika chika chika
go on girl!\u55e8!\u5973\u5b69!

hee! hee!(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
hee! hee!(you really turn on me.)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
(you knock me off of my feet.)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
(my lonely days are gone.)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!
give it to me-give some time.(the way you make me feel)\u628a\u4f60\u7684\u5fc3\u4ea4\u7ed9\u6211\u5427!
come on be my girl.\u505a\u6211\u7684\u5973\u53cb\u5427!
i wanna be with u mine.(you really turn on me.)\u6211\u8981\u6c38\u8fdc\u4e0e\u4f60\u5728\u4e00\u8d77!
ain't nobody's business!ain't nobody's business!\u4e0d\u5173\u522b\u4eba\u7684\u4e8b!
but mine and my baby's.\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u4e24\u4eba\u95f4\u7684\u4e8b!
(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!
come on,girl.aaow! \u55e8!\u5973\u5b69!

hee hee! aaow!\u55e8!\u5973\u5b69!
chika-chika
chika-chika-chika
go on girl!-hee hee!
(the way you make me feel)\u4f60\u7ed9\u6211\u611f\u89c9!
hee hee hee!\u55e8!
(you really turn me on)\u4f60\u70b9\u4eae\u4e86\u6211!
(you knock me off my feet)\u4f60\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
(my lonely days are gone)\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

the way u make me feel \u4f60\u7ed9\u6211\u7684\u611f\u89c9!
you real turn me on \u4f60\u5f7b\u5e95\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
you knock me off of my feet now baby,hee!\u4f60\u5f7b\u5e95\u9707\u64bc\u4e86\u6211!
my lonely days are gone.\u6211\u5b64\u72ec\u7684\u65e5\u5b50\u4e00\u53bb\u4e0d\u590d\u8fd4!

The way you make me feel的中文意思是：你给我的感觉

英语 The way you make me feel. 翻译为中文意思是你给我的感觉。例如， It can be identified by thinking like this: I love you because of the way you make me feel. 这可以如此定义：我爱你，因为你给我的感觉。

英语:
The way you make me feel.
翻译:
你使我感觉的方式…

准确的翻译是，

你使我觉得...的方式。

这不是完整的一句话。

主体是the way 。后面是定语从句，修饰way 。

而且这个定语从句的意思也不完整。

可以翻译成“你带给我的感受/你给我的感觉/我对你的感觉……”

扩展阅读：you are welcome ... show you the way ... on my way alan walker ... the way you are ... on my way home ... by the end of ... the way you make me feel ... on the contrary ... 抖音很火的英文歌you are ...