唐代诗人白居易的诗句绿蚁新醅酒红泥小火炉中的绿蚁指的是 唐代诗人白居易的诗句绿蚁新醅酒红泥小火炉中绿蚁指的是什么

\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u767d\u5c45\u6613\u7684\u8bd7\u53e5\u7eff\u8681\u65b0\u9185\u9152\u7ea2\u6ce5\u5c0f\u706b\u7089\u4e2d\u7684\u7eff\u8681\u662f\u6307

\u8bd7\u53e5\u7eff\u8681\u65b0\u9185\u9152\u7ea2\u6ce5\u5c0f\u706b\u7089\u4e2d\u7684\u7eff\u8681\u662f\u6307\u65b0\u917f\u7684\u7c73\u9152\u8fd8\u672a\u8fc7\u6ee4\uff0c\u9152\u9762\u4e0a\u6cdb\u8d77\u4e00\u5c42\u7eff\u6ce1\u5982\u8682\u8681

\u7eff\u8681\u6307\u7684\u662f\u9152\uff0c\u56e0\u4e3a\u53e4\u4ee3\u917f\u9152\u4e0d\u50cf\u73b0\u5728\u8fd9\u4e48\u7cbe\u81f4\uff0c\u91cc\u9762\u542b\u6709\u4e0d\u5c11\u6742\u8d28\uff0c\u5bfc\u81f4\u917f\u51fa\u6765\u7684\u9152\u662f\u504f\u7eff\u7684\u3002

“绿蚁新醅酒红泥小火炉”出自

《问刘十九》 白居易 〔唐代〕

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?

译文:

我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?

绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。

  这首五绝小诗写得非常有情趣,通过对饮酒环境和外面天气的描写,反复渲染饮酒气氛,自然引出最后一句,写得韵味无穷,同时,其中也蕴含了诗人和刘十九的深厚情谊。我们可以想象,刘十九在看了白居易的诗后,定然是立刻欣然而来,两人痛快畅饮,也许此时屋外正下着鹅毛大雪,但屋内却是温暖、明亮,是多么温馨惬意,令人身心俱醉。整首诗语言简练含蓄,又余味无穷。

  作品充满了生活的情调,浅进的语言写出了日常生活中的美和真挚的友谊。

创作背景:

  《问刘十九》是白居易晚年隐居洛阳思念友人时所作。刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。也有人认为此诗作于元和十二年(公元817年),但诗人时任江州(今江西九江)司马,不可能邀约洛阳故旧对饮。

作者介绍:

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。





绿蚁新醅酒的绿蚁是指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。

绿蚁新醅酒这句诗出自唐代诗人白居易的《问刘十九》。



白居易在《问刘十九》诗中写道,“绿蚁新醅酒,红泥小火炉”。绿蚁新醅酒的绿蚁是指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。谢眺《在郡卧病呈沈尚书》中写道,“嘉鲂聊可荐,绿蚁方独持”。吴文英在《催雪》中写道,“歌丽泛碧蚁,放绣箔半钩”。



绿蚁新醅酒的原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?



绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。
出自唐代白居易的《问刘十九》
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
韵译
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。
天快黑了大雪将至,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
注释
刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
雪:下雪,这里作动词用。
无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
全诗表情达意主要靠三个意象(新酒、火炉、暮雪)的组合来完成。
  “绿蚁新醅酒”,开门见山点出新酒,由于酒是新近酿好的,未经过滤,酒面泛起酒渣泡沫,颜色微绿,细小如蚁,故称“绿蚁”。诗歌首句描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,极易引发读者的联想,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻,甘甜可口的米酒。
  次句“红泥小火炉”,粗拙小巧的火炉朴素温馨,炉火正烧得通红,诗人围炉而坐,熊熊火光照亮了暮色降临的屋子,照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,而炉火又增添了温暖的情调。诗歌一、二两句选用“家酒”和“小火炉”两个极具生发性和暗示性的意象,容易唤起读者对质朴地道的农村生活的情境联想。
  后面两句:“晚来天欲雪,能饮一杯无?”在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个暮色苍茫的空闲时刻,邀请老朋友来饮酒叙旧,更体现出诗人那种浓浓的情谊。“雪”这一意象的安排勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景,寒风瑟瑟,大雪飘飘,让人感到冷彻肌肤的凄寒,越是如此,就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象分割开来,孤立地看,索然寡味,神韵了无,但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时,读者就会感受到一种不属于单个意象而决定于整体组织的气韵、境界和情味。寒冬腊月,暮色苍茫,风雪大作,家酒新熟、炉火已生,只待朋友早点到来,三个意象连缀起来构成一幅有声有色、有形有态、有情有意的图画,其间流溢出友情的融融暖意和人性的阵阵芳香。

问刘十九 [ 唐 ] 白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

晚来天欲雪,能饮一杯无?
-----------------------------------
译文
酿好了淡绿的米酒,烧旺了小小的火炉。
天色将晚雪意渐浓,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
-----------------------------
绿蚁指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫和酒渣。

  • 缁挎柊閱呴厭绾㈡偿灏忕伀鐐夋櫄鏉ュぉ娆查洩鑳介ギ涓鏉棤缁胯殎鏂伴唴閰绾㈡偿灏忕伀鐐夋櫄鏉ュぉ...
    绛旓細1銆鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑銆婇棶鍒樺崄涔濄嬨2銆佽瘧鏂囷細閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈3銆佸ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵鍘熸枃锛缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝锛屾櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熴婇棶鍒樺崄涔濄嬫璇楁弿鍐欒瘲浜哄湪涓涓闆椋炵殑鍌嶆櫄閭璇锋湅鍙嬪墠鏉ュ枬閰掞紝鍏卞彊琛疯偁鐨勬儏鏅4銆佽瘲浠ュ鍙欏甯...
  • 绾㈡偿灏忕伀鐐鐨勫彜璇
    绛旓細绾㈡偿灏忕伀鐐鐨勫彜璇濡備笅锛氥婇棶鍒樺崄涔濄缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熺炕璇戯細杩欓璇楁弿缁樹簡涓涓瘨鍐风殑鍌嶆櫄锛璇椾汉閭璇锋湅鍙嬪叡楗殑鍦烘櫙銆傜豢铓佹柊閱呴厭瀵撴剰鐫缇庨厭锛岀孩娉ュ皬鐏倝璞″緛鐫娓╂殩銆傚湪闆嵆灏嗘潵涓寸殑鏃跺欙紝鍏遍ギ涓鏉編閰掞紝浜彈娓╅Θ鐨勬椂鍒汇
  • 鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞缁胯殎鏂伴唴閰绾㈡偿灏忕伀鐐夌豢铓佹寚鐨勬槸
    绛旓細鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞鈥缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝鈥濅腑鐨勭豢铓佹寚鐨勬槸鏂伴吙閰掍笂鐨勬紓娴潃鐨勭豢鑹叉场娌傛柊閰垮ソ鐨勯厭鍦ㄦ病鏈夎繃婊ゅ墠锛岄厭闈笂浼氭诞璧烽厭娓o紝棰滆壊涓鑸槸寰豢鑹诧紝娉℃搏缁嗗瘑濡傝殎锛屽洜鑰岀О涓衡滅豢铓佲濄傘婇棶鍒樺崄涔濄嬬櫧灞呮槗銆斿攼浠c曠豢铓佹柊閱呴厭锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤?璇戞枃 鎴戝鏂伴吙鐨勭背閰掕繕...
  • 鐧藉眳鏄鏈夊悕鍙ヤ簯鈥缁胯殎鏂伴唴閰,鈥濅腑鐨缁胯殎鍏跺疄鏄寚浠涔
    绛旓細缁胯殎锛氭寚娴湪鏂伴吙鐨勬病鏈夎繃婊ょ殑绫抽厭涓婄殑缁胯壊娉℃搏銆傚嚭澶勶細鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑銆婇棶鍒樺崄涔濄嬨傚師鏂囷細缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熻瘧鏂囷細閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈傚ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵
  • 鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞缁胯殎鏂伴唴閰绾㈡偿灏忕伀鐐変腑鐨勭豢铓佹寚鐨勬槸
    绛旓細鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞缁胯殎鏂伴唴閰绾㈡偿灏忕伀鐐変腑鐨勭豢铓佹寚娴湪鏂伴吙鐨勬病鏈夎繃婊ょ殑绫抽厭涓婄殑缁胯壊娉℃搏銆傚嚭鑷攼浠g櫧灞呮槗鐨勩婇棶鍒樺崄涔濄嬨傚叏鏂囦负锛氱豢铓佹柊閱呴厭锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熼噴涔夛細閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈傚ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵娉ㄩ噴锛氾紙1锛夊垬...
  • 缁胯殎鏂伴唴閰缁胯殎鎸囦粈涔
    绛旓細鈥缁胯殎鏂伴唴閰鈥濅腑鈥滅豢铓佲濇寚娴湪鏂伴吙鐨勬病鏈夎繃婊ょ殑绫抽厭涓婄殑缁胯壊娉℃搏銆傚嚭鑷鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑銆婇棶鍒樺崄涔濄嬨傚叏璇楀唴瀹逛负锛氱豢铓佹柊閱呴厭锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熺炕璇戯細閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈傚ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵璇楁瓕棣栧彞鈥滅豢铓佲濅簩瀛楃粯閰掕壊鎽...
  • 鈥缁胯殎鏂伴唴閰,绾㈡偿灏忕伀鐐夆濇槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞鈥缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝鈥濅腑鐨勭豢铓佹寚鐨勬槸鏂伴吙閰掍笂鐨勬紓娴潃鐨勭豢鑹叉场娌傛柊閰垮ソ鐨勯厭鍦ㄦ病鏈夎繃婊ゅ墠锛岄厭闈笂浼氭诞璧烽厭娓o紝棰滆壊涓鑸槸寰豢鑹诧紝娉℃搏缁嗗瘑濡傝殎锛屽洜鑰岀О涓衡滆瘧鏂 鎴戝鏂伴吙鐨勭背閰掕繕鏈繃婊わ紝閰掗潰涓婃硾璧蜂竴灞傜豢娉★紝棣欐皵鎵戦蓟銆傜敤绾㈡偿鐑у埗鎴愮殑鐑厭鐢ㄧ殑灏忕伀鐐変篃宸插噯澶囧ソ浜嗐...
  • 缁胯殎鏂伴唴閰,绾㈡偿灏忕伀鐐夈 鏅氭潵澶╂闆,鑳介ギ涓鏉棤?鏄皝鍐欑殑,鏄粈涔堢豢铓...
    绛旓細浣滆:鐧藉眳鏄銆傜豢铓侊細鎸囨诞鍦ㄦ柊閰跨殑娌℃湁杩囨护鐨勭背閰掍笂鐨勭豢鑹叉场娌傞唴锛氶吙閫犮缁胯殎鏂伴唴閰锛氶厭鏄柊閰跨殑閰掋傛柊閰块厭鏈护娓呮椂锛岄厭闈㈡诞璧烽厭娓o紝鑹插井缁匡紝缁嗗铓侊紝绉颁负鈥滅豢铓佲濄傛暣棣栬瘲鐨勬剰鎬:閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈傚ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵銆婇棶鍒樺崄涔濄嬫槸鍞愪唬...
  • 鈥滄櫄鏉ュぉ娆查洩,鑳介ギ涓鏉棤?鈥濊繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜閭i噷,鍏朵綔鑰呮槸璋?璇峰府蹇?_鐧惧害...
    绛旓細鍑鸿嚜鐧藉眳鏄撶殑璇锛岃瘲鍚嶅彨鍋氥婇棶鍒樺崄涔濄嬪師鏂囷細闂垬鍗佷節 鐧藉眳鏄 鍞 缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝銆傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熻瘧鏂囷細閰垮ソ浜嗘贰缁跨殑绫抽厭锛岀儳鏃轰簡灏忓皬鐨勭伀鐐夈傚ぉ鑹插皢鏅氶洩鎰忔笎娴擄紝鑳藉惁涓椤惧瘨鑸嶅叡楗竴鏉殩閰掞紵鍒涗綔鑳屾櫙锛氥婇棶鍒樺崄涔濄嬩箖鐧藉眳鏄撴櫄骞撮殣灞呮礇闃筹紝鈥滃ぉ鏅氭闆紝鎬濆康鏃т汉鈥濇椂鎵浣溿傚垬...
  • 鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞缁胯殎鏂伴唴閰绾㈡偿灏忕伀鐐変腑鐨勭豢铓佹寚鐨勬槸
    绛旓細鍞愪唬璇椾汉鐧藉眳鏄撶殑璇楀彞缁胯殎鏂伴唴閰锛岀孩娉ュ皬鐏倝涓殑缁胯殎鎸囩殑鏄诞鍦ㄦ柊閰跨殑娌℃湁杩囨护鐨勭背閰掍笂鐨勭豢鑹叉场娌傛柊閰块厭鏈护娓呮椂锛岄厭闈㈡诞璧烽厭娓o紝鑹插井缁匡紝缁嗗铓侊紝绉颁负鈥滅豢铓佲濄傚嚭鑷婇棶鍒樺崄涔濄嬨傚師鏂囷細缁胯殎鏂伴唴閰掞紝绾㈡偿灏忕伀鐐夈傛櫄鏉ュぉ娆查洩锛岃兘楗竴鏉棤锛熸璇楁弿鍐欒瘲浜哄湪涓涓闆椋炵殑鍌嶆櫄閭璇锋湅鍙嬪墠鏉ュ枬閰...
  • 扩展阅读:秦始皇墓地有多吓人 ... 唐诗三百首全集300首幼儿 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 白居易的清明夜全诗 ... 李白的诗《李花》 ... 唐诗三百首300首大全 ... 李白最诡异的一首古诗 ... 李白最具浪漫主义的诗 ... 唐诗三百首全集李白 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网